Share via


Configurar os servidores do VMware na malha de computação do VMM

Importante

Esta versão do VMM (Virtual Machine Manager) chegou ao fim do suporte. Recomendamos que você atualize para o VMM 2022.

Leia este artigo para saber mais sobre o gerenciamento de servidores e VMs VMware na malha do System Center – VMM (Virtual Machine Manager).

O VMM permite implantar e gerenciar máquinas virtuais e serviços em várias plataformas de hipervisor, inclusive hosts VMware vSphere e servidores vCenter.

  • Você pode adicionar hosts vCenter e vSphere à malha do VMM.
  • O VMM se integra diretamente com o VMware vCenter Server. Por meio do console do VMM, você pode gerenciar as operações diárias dos hosts e clusters do VMware vSphere, como a detecção e o gerenciamento de hosts.
  • O VMM fornece a capacidade de criar, gerenciar, armazenar, colocar e implantar máquinas virtuais em hosts vSphere. Você pode importar modelos do VMware.
  • Você pode associar adaptadores de host com redes lógicas do VMM. O gerenciamento mais avançado ocorre no vCenter Server, por exemplo, configurando grupos de portas, comutadores virtuais padrão e distribuídos (ou vSwitches), vMotion e Storage vMotion.
  • É possível converter VMs do VMware em Hyper-V.

Antes de começar

  • O VMM tem suporte para gerenciamento de hosts e clusters com o VMware. Saiba mais sobre as versões com suporte do VMware.

  • É necessário um servidor do vCenter em sua implantação. Os hosts vSphere e os clusters de host devem ser gerenciados por um servidor vCenter, que, por sua vez, é gerenciado pelo VMM.

  • Os recursos a seguir têm suporte pelo VMM quando hosts e clusters são gerenciados com um servidor do vCenter:

  • Shell de comando do VMM (mesmo shell em todos os hipervisores).

  • As VMs são colocadas com base nas classificações de host quando você cria, implanta ou migra VMs do VMware. Isso inclui implantação simultânea de VM durante a implantação do serviço.

  • É possível implantar os serviços do VMM em hosts do vSphere. Não é possível implantar vApps.

  • Você pode disponibilizar recursos de host do vSphere para uma nuvem do VMM criando nuvens de grupos de hosts nos quais os hosts do vSphere estão localizados ou criando uma nuvem de um pool de recursos do VMware.

    Observação

    O VMM não se integra ao VMware vCloud.

  • Você pode usar a otimização dinâmica e a otimização de energia para hosts do vSphere. O VMM pode balancear cargas de máquinas virtuais em clusters do vSphere usando migração dinâmica. Por meio da otimização de energia, é possível configurar o VMM para ligar e desligar os hosts do vSphere para fins de gerenciamento de energia.

  • Você pode transferir recursos do VMware usando a migração ao vivo entre hosts em um cluster (usa vMotion) e migração de armazenamento ao vivo (usa Storage vMotion). Recursos com suporte para transferência incluem migração de rede e da biblioteca e entre hosts.

    Observação

    Os discos de provisionamento finos do VMware ficam grossos quando você migra um disco para a biblioteca do VMM.

  • Você pode colocar hosts do vSphere gerenciados pelo VMM dentro e fora do modo de manutenção.

  • Você pode organizar e armazenar VMs do VMware, arquivos VMDK e modelos do VMware na biblioteca do VMM. Você pode criar novas VMs por meio dos modelos.

    Observação

    O VMM não dá suporte a tipos de disco VMDK mais antigos. Há suporte para esses tipos de disco: arquivos VMDK regulares (VMFS e moniolithic simples), arquivos VMDK que são usados para acessar discos físicos (vmfsPassthroughRawDeviceMap) e instantâneos (vmfssparse).

  • Você pode criar modelos usando arquivos .vmdk armazenados na biblioteca. Você também pode importar modelos armazenados em hosts vSphere (somente metadados de modelo são importados para o VMM).

  • O VMM dá suporte a grupos de portas e de vSwitches padrão e distribuídos existentes. vSwitches e grupos de portas devem ser configurados com o servidor do vCenter.

  • Você pode realizar tarefas de rede regulares do VMM, incluindo atribuição de redes lógicas, endereço IP estático e endereço MAC a VMs baseadas no Windows em execução no VMware.

  • O VMM dá suporte e reconhece adaptadores de armazenamento do VMware Paravirtual SCSI (PVSCSI).

  • O VMM não dá suporte a VMs do VMware com discos rígidos virtuais conectados a um barramento IDE.

  • O VMM dá suporte a disco rígido de provisionamento dinâmico do VMware por meio do tipo de disco dinâmico.

    Observação

    Se você criar e implantar uma VM em um host vSphere configurado para usar um disco dinâmico, o disco será provisionado. Se uma VM tiver sido criada como um disco provisionado fino, a VM fora de banda a exibirá como dinâmica. Se você salvar um disco provisionado fino na biblioteca, o VMM o salvará como grosso. Ele permanecerá espesso se você criar uma VM por meio dele.

  • Todo o armazenamento deve ser adicionado aos hosts do vSphere fora do VMM.

  • A comunicação entre o VMM e o servidor do vCenter é criptografada por SSL. Você precisará de um certificado para identificar o servidor vCenter. Você pode usar um certificado autoassinado para um servidor vCenter ou um certificado verificado de terceiros.

  • Se você estiver usando um certificado autoassinado para autenticar o servidor vCenter no VMM, poderá importar manualmente o certificado para o repositório de certificados trusted Pessoas no servidor de gerenciamento do VMM antes de adicionar o servidor vCenter. Se não fizer isso, você será solicitado a fazer isso durante a implantação.

  • Você precisará de uma conta com permissões de administrador para o servidor do vCenter (conta local ou do Active Directory) e uma conta com permissões de administrador para os hosts do vSphere. É possível criar contas Executar Como antes de começar. Caso contrário, você precisará criar contas durante o procedimento de implantação.

  • Você pode decidir se deseja que o VMM se comunique com os hosts do vSphere gerenciados pelo servidor do vCenter por uma conexão segura. Nesse caso, você precisará de um certificado para autenticar as comunicações em cada host ou cluster do vSphere. Você pode usar o certificado autoassinado que o VMware criou quando o vSphere foi instalado nos hosts ou um certificado de uma AC confiável. Se você estiver usando um certificado autoassinado, poderá importá-lo de cada host do vSphere para o servidor de gerenciamento do vMM antes de iniciar a implantação

  • Antes de definir as configurações de rede para hosts vSphere, verifique se você criou redes lógicas que deseja associar aos adaptadores de rede física nos hosts.

Adicionar um servidor vCenter

  1. SelecioneServidores>de Malha>vCenter servidores>Adicionar>Recursos>VMware vCenter Server.
  2. Em Adicionar VMware vCenter Server, especifique o nome (FQDN, NetBIOS ou endereço IP) do servidor vCenter. Adicione a porta necessária para se conectar ao servidor do vCenter (443 por padrão).
  3. Em Conta Executar como, selecione a conta Executar como com permissões de administrador para o servidor vCenter. Selecione Criar Conta Executar como se você não tiver uma.
  4. Em Segurança, selecione ou desmarque Comunicar-se com hosts VMware ESX no modo seguro. Recomendamos que você mantenha a configuração marcada. Se selecionado, você precisará de um certificado e uma chave pública para cada host vSphere gerenciado pelo servidor vCenter.
  5. Se você estiver usando um certificado autoassinado para se comunicar com o servidor vCenter e não copiá-lo manualmente para o repositório de certificados do Trusted Pessoas, a caixa de diálogo Importar Certificado será exibida. Selecione Importar para adicionar o certificado ao repositório.
  6. Em Trabalhos, aguarde até que o trabalho tenha um status Concluído e, em seguida, verifique se o servidor aparece em MalhaServidoresServidor do vCenter com um status Respondendo.

Adicionar um host do ESX/ESXi

  1. Certifique-se de que o servidor do vCenter seja gerenciado pelo VMM antes de iniciar. Ao adicionar o servidor do vCenter, os hosts do vSphere para o servidor são descobertos automaticamente.
  2. Selecione Malha>Adicionar Recursos>Hosts e Clusters do VMware ESX.
  3. Em AdicionarCredenciais do Assistente> de Recurso, selecione a conta Executar como que tem permissões de administrador nos hosts do vSphere que você deseja adicionar. Crie uma conta Executar Como se você não tiver uma
  4. Em Recursos de Destino, selecione o servidor vCenter. Se os hosts estiverem clusterizados, eles serão listados junto com os nós de cluster.
  5. Em Nome do Computador, selecione os hosts ou clusters que você deseja adicionar ou Selecionar Tudo.
  6. Em Configurações do Host, selecione o grupo de hosts ao qual você deseja atribuir o host ou cluster. Você não precisa adicionar caminhos de posicionamento da VM.
  7. Em Resumo, verifique as configurações e selecione Concluir. Aguarde até a caixa de diálogo Trabalhos mostrar o status Concluído.
  8. SelecioneServidores> de Malha>Todos os Hosts e, no grupo de hosts, marcar a status de cada host ou cluster. Selecione OK ou OK (limitado).
  9. Se o status for limitado, isso significa que você habilitou a configuração Comunicar-se com hosts VMware ESX no modo seguro, mas ainda não importou um certificado de cada host vSphere. Para modificar a configuração de segurança, clique com o botão direito do mouse no vCenter Server >Properties>Security.
  10. Para importar o certificado, selecione cada nome > de host relevanteGerenciamento> de Propriedades>Recuperar>OK. O status do host deve ser OK após a importação.

Associar adaptadores de host com redes lógicas

Por padrão, quando você adicionou hosts vSphere ao VMM, o VMM criou automaticamente redes lógicas que correspondem ao nome do comutador de rede virtual.

Observação

O VMM não cria automaticamente grupos de portas, portanto, você precisará configurar grupos de portas com os VLANs necessários que correspondem aos sites de rede no servidor vCenter.

Associe as redes lógicas com o adaptador de rede física (para uma rede virtual externa) do seguinte modo:

  1. SelecioneServidores>de Malha>Todos os Hosts> vSphere host>>Propriedades>hardware.

  2. Em Adaptadores de Rede, selecione o adaptador de rede física no host. Em Conectividade de Rede Lógica, selecione as redes lógicas que você deseja associar com o adaptador.

    Observação

    Somente as redes lógicas disponíveis para o grupo de hosts estão disponíveis.

  3. SelecionePropriedades avançadas do adaptador de rede avançada> para ver sub-redes IP e VLANs disponíveis para uma rede lógica. Por padrão, para uma rede lógica, as sub-redes e VLANs são escopo para o grupo de hosts ou herdados por meio de um grupo de hosts pai. Se nenhum for exibido, ele indicará que nenhum site de rede existe para a rede lógica. Se Não atribuído estiver disponível, selecione-o para exibir VLANS ao qual o adaptador físico está conectado, mas que não está incluído em um site de rede.

  4. Veja as configurações de rede virtual nas propriedades do host >>. Veja as informações de conformidade em MalhaRedeRedes LógicasHostsInformações de Rede Lógica para HostsConformidade. Um status de Compatibilidade total indica que todas as sub-redes IP e VLANs que estão incluídas no site de rede estão atribuídas ao adaptador de rede.

Importar modelos do vCenter

Você pode importar modelos do VMware do servidor do vCenter à biblioteca do VMM. O VMM copia apenas os metadados associados ao modelo e não o arquivo .vmdk. Isso significa que o VMM é dependente no servidor do vCenter para usar o modelo.

  1. Selecione Biblioteca>Home>Import Import>VMware template.
  2. Em Importar Modelos VMware, selecione cada modelo que você deseja importar e selecione OK.
  3. Verifique os modelos em BibliotecaModelosModelos de VM.

Configuração de um período de manutenção para um host do VMware

Os períodos de manutenção fornecem um método para agendar manutenções fora do VMM. Você pode associar um período de manutenção com hosts individuais, máquinas virtuais ou serviços. Antes de usar outros aplicativos para agendar as tarefas de manutenção, você pode usar Windows PowerShell scripts ou aplicativos personalizados para consultar o objeto e determinar se ele está atualmente em uma janela de manutenção. As janelas de manutenção não interferem no uso regular e na funcionalidade do VMM. Defina um período de manutenção do seguinte modo:

  1. No console do VMM, selecione Configurações>Criar Janela Criar> Manutenção.
  2. Em Novo Período de Manutenção, especifique um nome e a descrição opcional para a janela.
  3. Em Categoria, insira ou selecione a categoria do período de manutenção.
  4. Em Hora de início, insira a data, a hora e o fuso horário do período de manutenção.
  5. Em Duração, especifique o número de horas ou minutos no período de manutenção.
  6. Em Padrão de recorrência, selecione a frequência (Diário, Semanal ou Mensal) e agende as ocorrências dentro dessa frequência.
  7. Após o período ser configurado, você pode atribuí-lo a um host ou VM. Para atribuir a um host, selecione as propriedades > do host Gerenciar janela> de manutenção e selecione a janela que você deseja adicionar ao host.