Configurações de preferência de idioma

Gerencie as configurações de idioma do Viva Learning para usuários no Teams, no aplicativo Web e em dispositivos móveis. Recomendamos que você defina todas as configurações de idioma como a etapa inicial do processo de integração do Viva Learning ou a fase piloto.

Access

Os administradores com acesso à Guia Administração no Viva Learning podem exibir e editar a configuração.

Idioma padrão

O idioma padrão é a configuração que informa o Viva Learning de um idioma mais relacionável para o Locatário. Ele é usado como fallback quando o Viva Learning não consegue resolve um idioma.

Os administradores podem escolher entre mais de 60 idiomas com suporte como o idioma padrão do Viva Learning. O idioma padrão é uma configuração obrigatória, com o inglês (Estados Unidos) como predefinido.

Recursos afetados do idioma padrão

Alguns locais onde o idioma padrão é usado:

  • Quando os locatários selecionam a configuração de segundo idioma , os alunos veem o conteúdo de aprendizado do idioma padrão e de exibição.

  • Objeto do SharePoint com um campo nulo/vazio ContentLanguage têm como padrão o idioma padrão.

  • Processo de fallback para decidir o idioma do usuário para Atribuições

  • Configuração de idiomas disponíveis

  • Configuração de idioma do usuário

Atualizações para Mostrar o conteúdo do Aprendizado nos idiomas padrão e selecionados pelo usuário levam uma hora e as atualizações do Idioma Disponível levam 24 horas. Portanto, as atualizações de linguagem padrão levam tempo aplicável para refletir em seus espaços de impacto.

As alterações na configuração de idioma padrão ficarão visíveis imediatamente para outros recursos depois.

Diretrizes para escolher o idioma padrão

O idioma padrão é escolhido com base em qualquer um ou todos estes parâmetros:

  1. O idioma em que a maior parte do conteúdo de aprendizado é criado

  2. O idioma que a maioria dos usuários prefere ou usa

  3. O idioma operacional do locatário

Observação

  • O idioma padrão é aplicável e usado somente no contexto do Viva Learning. Ele não afeta nenhum outro produto ou espaço do Viva ou da Microsoft.
  • O idioma padrão não substitui o idioma do usuário. O idioma padrão é usado como fallback e exibe o conteúdo junto com o idioma do usuário.
  • Aplicativo de idioma padrão no Viva Learning Recursos como tarefas, notificações e habilidades, estão agendados para lançamentos futuros.
  • Os idiomas RTL não podem ser adicionados como idioma padrão, pois o Viva Learning não dá suporte a idiomas RTL. Qualquer idioma RTL adicionado anteriormente como idioma padrão será atualizado para inglês (Estados Unidos).

Exibindo conteúdo nos idiomas padrão e selecionados pelo usuário

O Viva Learning exibe o conteúdo do Aprendizado do idioma escolhido pelo usuário (idioma de exibição) e do idioma padrão (configurações acima). Isso evita uma situação em que o usuário não receba nenhum conteúdo de aprendizagem.

Se um administrador quiser que o Viva Learning seja carregado somente no idioma escolhido pelo usuário, ele poderá desativar a configuração Mostrar conteúdo de aprendizado nos idiomas padrão e selecionados pelo usuário .

Espaços afetados

Quando desligado, os usuários só podem ver o conteúdo pertencente ao idioma selecionado nos seguintes espaços:

  • Início Página do Viva Learning
    • seção de interesses
    • Procurar por seção
  • Página de resultados da pesquisa e todos os modais de pesquisa
  • Sugestões na exibição de detalhes do conteúdo de aprendizagem

Quando a opção Mostrar conteúdo de aprendizagem nos idiomas padrão e selecionados pelo usuário está ativada, os usuários podem ver o conteúdo do idioma escolhido pelo usuário e do idioma padrão nos espaços mencionados. Essa configuração está ativada por padrão.

Espaços e páginas não mencionados não são afetados por essa configuração.

Atualizações nessa configuração podem levar até uma hora para serem refletidas para todos os usuários do Viva Learning após a confirmação.

Observação

Se Mostrar Conteúdo de Aprendizagem nos Idiomas Padrão e Selecionados pelo Usuário estiver desativado, os usuários poderão experimentar o Viva Learning sem conteúdo de aprendizagem. Objetos do SharePoint e caminhos de aprendizagem criados por administradores também podem não estar visíveis para o usuário, pois o idioma escolhido pelo usuário pode ser diferente do idioma de criação.

Idiomas disponíveis

Os administradores podem definir todos os idiomas com suporte que a organização dá suporte no Viva Learning. O idioma disponível tem duas opções para escolher:

  • Todos os idiomas com suporte no Viva Learning - seleciona todos os idiomas com suporte pelo Viva Learning.
    • Por padrão, essa opção é selecionada. O idioma padrão do Viva Learning escolhido acima não pode ser removido.
  • Um subconjunto de idiomas específicos - fornece uma opção para o administrador selecionar uma lista específica de idiomas.

Recursos afetados dos idiomas disponíveis

Qualquer alteração nos idiomas na configuração de Idiomas Disponíveis modifica as opções de filtro do filtro de idioma e as opções na configuração de Idioma do Usuário.

As alterações podem levar até 24 horas para serem refletidas para todos os usuários após a confirmação. Os usuários podem limpar o cache do navegador e o armazenamento local para ver a alteração imediatamente.

Diretrizes para escolher os idiomas disponíveis

Selecione os idiomas que atendem a um ou todos os critérios abaixo:

  • Idiomas nos quais o conteúdo de aprendizagem é feito

  • Idiomas que os funcionários entendam/tenham interesse em aprender

  • Idiomas operacionais do locatário

Observação

Os idiomas disponíveis serão usados no recurso Habilidades nas próximas versões.

Idioma do usuário

Observação

O idioma do usuário está atualmente em visualização particular. Marque com seu representante da Microsoft para participar da visualização privada.

Todos os usuários do Viva Learning podem selecionar o idioma do Viva Learning independentemente do idioma do Teams/Navegador. Os usuários podem acessar sua configuração de idioma: Aplicativo Viva Learning –> Três pontos no canto superior direito do cabeçalho –> Configurações –> Idioma –> Escolha um idioma –> selecione "Salvar & Atualizar". Os idiomas selecionados na configuração de Idiomas Disponíveis serão mostrados nas opções de Configurações de Idioma do Usuário.

A configuração de idioma do usuário persiste em diferentes superfícies - Teams e Navegador - para o usuário. A qualquer momento, se um locatário remover o suporte para um idioma e um usuário tentar acessar o Viva Learning nesse idioma, o Viva Learning será aberto no idioma padrão do Viva Learning e o usuário será notificado sobre isso.

Experiência do dia 0

Quando um usuário acessa o Viva Learning pela primeira vez, o idioma do usuário é pré-selecionado por padrão de acordo com o idioma de suas equipes ou navegador. Se os idiomas do Teams ou do navegador não tiverem suporte do locatário, o Viva Learning será aberto no idioma padrão do Viva Learning e o usuário será notificado sobre isso.

Observação

O aplicativo móvel do Viva Learning é aberto no idioma do dispositivo móvel. O suporte ao idioma do usuário em dispositivos móveis será feito nas próximas versões.