Ler em inglês

Compartilhar via


Instalando o PowerToys

Recomendamos a instalação PowerToys via GitHub ou Microsoft Store, mas métodos de instalação alternativos também são listados se você preferir usar um gerenciador de pacotes.

Requisitos

  • Sistemas operacionais com suporte:
    • Windows 11 (todas as versões)
    • Windows 10 v2004 (19041) ou mais recente
  • Arquitetura do sistema
    • Atualmente, há suporte para arquiteturas x64 e Arm64.
  • Nosso instalador instalará os seguintes runtimes:

Para ver se o seu equipamento atende a esses requisitos, verifique a Windows versão e o número do build abrindo uma caixa de diálogo Executar (Win + R), digitando winver e selecionando OK ou Enter. Como alternativa, digite o comando ver no prompt de comando do Windows. Talvez seja possível atualizar para a versão mais recente do Windows no Windows Update.

Instalação com o arquivo executável Windows por meio do GitHub

Para instalar PowerToys com um arquivo executável do Windows:

  1. Visite a página de versões do Microsoft PowerToys no GitHub.
  2. Clique no menu suspenso Ativos para ver os arquivos da versão.
  3. Selecione o arquivo PowerToysSetup-0.##.#-x64.exe ou PowerToysSetup-0.##.#-arm64.exe para baixar o instalador executável de PowerToys.
  4. Depois, abra o arquivo executável e siga as instruções de instalação na tela.

Instalar com a Microsoft Store

Instale na página do PowerToys na Microsoft Store.

Instalação com o Gerenciador de Pacotes Windows

Para instalar PowerToys usando o Windows Gerenciador de Pacotes, é tão simples quanto executar o seguinte comando na linha de comando / PowerShell:

winget install --id Microsoft.PowerToys --source winget

O PowerToys oferece suporte à configuração winget configure usando a Configuração de Estado Desejado.

Argumentos do instalador

O executável do instalador aceita as opções de linha de comando do Microsoft Standard Installer.

Aqui estão alguns comandos comuns que você pode querer usar:

Comando Abreviação Função
/quiet /q Instalação silenciosa
/silent /s Instalação silenciosa
/passive Somente instalação da barra de progresso
/layout Criar uma imagem local do bootstrapper
/log /l Criar um registro em um arquivo específico

Extrair o MSI do pacote

Certifique-se de ter o Conjunto de Ferramentas WiX v3 instalado. O comando não funciona com o WiX Toolset v4.

Este exemplo do PowerShell pressupõe o local de instalação padrão do WiX Toolset e que o PowerToys instalador foi baixado para a Windows área de trabalho.

cd $Env:WIX\"bin"

# dark.exe -x OUTPUT_FOLDER INSTALLER_PATH
.\dark.exe -x ${Env:\USERPROFILE}"\Desktop\extractedPath" ${Env:\USERPROFILE}"\Desktop\PowerToysSetup-0.53.0-x64.exe"

Correções para desinstalar o 0.51 e problemas de builds anteriores

Se você tiver um problema com o MSI inacessível, poderá baixar o instalador que corresponde à versão instalada por meio da página de PowerToys lançamentos e executar o seguinte comando. Você vai ter que alterar EXECUTABLE_INSTALLER_NAME para o nome real do arquivo.

No PowerShell, execute .\EXECUTABLE_INSTALLER_NAME.exe --extract_msi e isso extrairá o MSI para sua área de trabalho.

Scripts de limpeza

Se houver problemas ao desinstalar uma versão, há scripts de limpeza disponíveis:

  • <github.com/microsoft/PowerToys/tree/main/tools/CleanUp_tool>
  • <github.com/microsoft/PowerToys/tree/main/tools/CleanUp_tool_powershell_script>

Ferramentas de instalação controladas pela comunidade

Esses métodos de instalação alternativos orientados pela comunidade não têm suporte oficial e a PowerToys equipe não atualiza nem gerencia esses pacotes.

Instalação com Chocolatey

Para instalar o PowerToys com o Chocolatey, execute o seguinte comando na linha de comando/no PowerShell:

choco install powertoys

Para atualizar o PowerToys, execute:

choco upgrade powertoys

Se você tiver problemas ao instalar/atualizar, crie um problema no repositório GitHub dos mantenedores ou siga o Chocolatey processo de triagem do.

Instalação com Scoop

Para instalar o PowerToys com o Scoop, execute o seguinte comando na linha de comando/no PowerShell:

scoop bucket add extras
scoop install powertoys

Para atualizar PowerToys usando Scoopo , execute o seguinte comando na linha de comando/PowerShell:

scoop update powertoys

Em caso de problemas na instalação/atualização, registre um problema no repositório do Scoop no GitHub.

Após a instalação

Após a instalação PowerToysbem-sucedida do , uma janela de visão geral será exibida com orientações introdutórias para cada um dos utilitários disponíveis.

Atualizações

O PowerToys usa um atualizador automático que verifica se há novas versões quando o aplicativo está em execução. Se ele estiver habilitado, uma notificação do sistema será exibida quando uma atualização estiver disponível. Você também pode verificar se há atualizações manualmente nas PowerToys Configurações.

PowerToys Update (atualizar)

Microsoft PowerToys: utilitários para personalizar o Windows

Configurações gerais para PowerToys

PowerToys no GitHub