Glossário do Serviço de Disco Virtual

[Começando com Windows 8 e Windows Server 2012, a interface COM do Serviço de Disco Virtual é substituída pela API de Gerenciamento de Armazenamento do Windows.]

Esta seção fornece um glossário de termos técnicos usados na documentação do VDS (Serviço de Disco Virtual).

configuração automatizada

Provedor RAID de hardware que fornece um conjunto de regras para escolher remapeamento de bloco lógico LUN com base em atributos simples. Os provedores automatizados também podem alterar dinamicamente o mapeamento para o desempenho ou o gerenciamento de falhas.

dicas automatizas

Informações fornecidas a um provedor automatizado para orientar a configuração de bloco lógico do LUN. As dicas incluem informações sobre a tolerância a falhas desejada, a atomicidade física e o padrão de acesso de E/S pretendido.

disco básico

Um disco gerenciado pelo provedor de software mais simples possível. O provedor de disco básico dá suporte apenas a volumes que são mapeados diretamente para estruturas de dados de configuração de partição.

Ligação

Selecionando um conjunto de mapeamentos para recursos físicos.

Converter

O processo de conversão de um disco básico em um disco dinâmico.

Configuração

Uma coleção dos parâmetros operacionais que fornecem o mapeamento de um volume, ou LUN, para recursos físicos.

Controlador

Um programa de software que contém a inteligência de runtime para um provedor de hardware.

Disco

Um LUN RAID de disco físico ou hardware. Os discos são destinos para a carga de E/S de armazenamento de runtime; Plug and Play (PNP) não distingue entre JBOD e LUNs.

bandeja de disco

Um subconjunto de um pacote usado para exportar ou importar volumes de um pacote.

pacote de discos

Confira o pacote.

Dirigir

Um eixo de disco físico dentro de um subsistema RAID de hardware. As unidades são associadas a LUNs pelo subsistema.

disco dinâmico

Um disco gerenciado por um provedor RAID de software com suporte para reconfiguração de volume flexível. Um disco dinâmico usa uma partição como um contêiner para volumes; não há mapeamento garantido.

configuração explícita

Uma configuração com os parâmetros, incluindo o tipo de volume e o layout exato, para uma coleção de volumes de destino.

Exportação

O ato de mover uma bandeja de disco e todos os volumes contidos nessa bandeja de um pacote.

Extensão

Um intervalo contíguo de setores lógicos que contribuem para um único volume ou disco. Uma extensão também pode ser um intervalo de setores não alocados. Normalmente, um sistema de arquivos exibe os detalhes de extensão para um usuário final.

TABELA de partição GUID (GPT)

Estruturas usadas pelo firmware EFI. O GPT é um dos dois formatos de dados de configuração de software de nível mais baixo usados pelo firmware de plataforma para localizar um sistema operacional inicializável ou outra imagem executável.

provedor de hardware

Uma coleção de software que é executado no host, um adaptador de barramento e, possivelmente, um subsistema de armazenamento externo que funciona em conjunto para exibir e gerenciar LUNs RAID. Os provedores de hardware para a maioria dos subsistemas de armazenamento externos contêm apenas software baseado em host no modo de usuário.

Saúde

O status atual de gerenciamento de falhas de um volume ou um LUN.

hot sparing

Adicionar temporariamente um plex de volume a um volume.

Importação

O ato de mover uma bandeja de disco e todos os seus volumes para um pacote existente.

apenas um monte de discos (JBOD)

Uma coleção de eixos físicos sem o controle coordenado fornecido por um dispositivo RAID de hardware.

número de bloco lógico (LBN)

A menor unidade endereçável de dados de armazenamento. O LBN é usado com protocolos de comando de E/S.

mapeamento de bloco lógico

A transformação dos blocos lógicos apresentados a um provedor para aqueles expostos pelo provedor.

LUN (número de unidade lógica)

Uma unidade de armazenamento fisicamente endereçável, conforme exibido por um subsistema RAID de hardware. Esse termo também pode se referir ao identificador SCSI da unidade de armazenamento.

Número lun

Um número que um provedor de hardware VDS atribui a um LUN em uma matriz. Isso não é o mesmo que o "número de unidade lógica" no endereço SCSI do disco.

serviço de gerenciamento

Um programa de software que é executado conforme necessário para executar a configuração de volume, o monitoramento ou o tratamento de falhas.

Mapeamento

Um volume que é exposto ao sistema operacional e tem um nome de volume associado (uma letra de unidade). Um volume é acessível por um sistema de arquivos.

Máscara

Um disco não reconhecido pelo sistema operacional. Um disco pode ser mascarado pelo subsistema RAID de hardware, comutador, SCSI RESERVE por outro host de computador ou software na pilha de disco.

MBR (particionamento de registro de inicialização mestre)

O MBR é um dos dois formatos de dados de configuração de software de nível mais baixo e é usado pelo firmware bios para localizar uma imagem do sistema operacional inicializável.

Membro

Uma coleção de extensões de disco concatenadas contidas em mais um disco. Um disco pode contribuir para apenas um membro de um volume.

Espelho

Um mapeamento de volume ou disco que mantém duas ou mais cópias de dados idênticas. O tipo de mapeamento também é chamado de RAID Nível 1.

Pack

Uma coleção de volumes lógicos e discos subjacentes. Um pacote é a unidade de fechamento transitivo para um volume. Pacotes de disco dinâmicos e grupos de discos são termos para o mesmo item.

distribuição de paridade

Um mapeamento de volume ou disco que mantém informações de verificação de paridade, bem como dados. Cada fornecedor fornece o esquema exato de mapeamento e proteção. Inclui RAID 3, 4, 5 e 6.

configuração parcialmente direcionada

Uma configuração de volume ou disco que não é totalmente explícita. O tipo de associação e uma coleção de recursos de destino são especificados; o layout real não é. A configuração parcialmente direcionada é a configuração de volume mais comum.

Partição

Um intervalo contíguo de setores lógicos descritos por uma única entrada na estrutura MBR ou GPT. Em discos básicos, as partições correspondem diretamente a volumes simples. As estruturas de partição são compartilhadas entre o firmware da plataforma BIOS ou EFI e um sistema operacional ou outra imagem inicializável.

Caminho

O caminho de acesso de um computador para um LUN de disco ou de hardware externo.

Plex

Um membro de um volume espelhado ou LUN.

Porta

O ponto de extremidade de um caminho em um disco.

matriz redundante de discos independentes (RAID)

Uma coleção de técnicas para gerenciar vários discos.

serviço de runtime

Um programa de software que é executado em uma base de solicitação de E/S.

disco simples

Um eixo que não está conectado a um controlador RAID de hardware. Consulte também Apenas um monte de discos (JBOD).

provedor de software

Software baseado em host que expõe volumes lógicos e opera em discos. Um provedor de software inclui serviços de runtime no modo kernel, dados de configuração e serviços de gerenciamento de modo de usuário.

Span

Um mapeamento linear de volume ou disco de várias extensões de disco ou unidade descontinuadas. As extensões podem estar em um ou mais eixos ou LUNs.

Eixo

Uma unidade física de armazenamento em disco.

Empilhamento

O ato de construir um volume ou LUN executando mais de uma operação de mapeamento de bloco lógico. Um exemplo é um volume distribuído espelhado. O empilhamento mais comum ocorre quando o RAID de software é usado entre LUNs construídos por RAID de hardware.

Listra

Um mapeamento de volume ou disco que intercala extensões contíguas em vários volumes, discos ou unidades. Esse mapeamento também é chamado de RAID 0.

Status

A disponibilidade atual de um volume, disco ou unidade.

Subsistema

A instanciação do software do provedor de hardware. Um subsistema contém pelo menos um controlador e uma unidade. Se o subsistema for externo ao computador, um ou mais caminhos de rede conectarão o subsistema ao computador.

estado de transição

Status do mapeamento lógico para físico que está passando por alterações.

disco não inicializado

Um disco que não é membro de um pacote.

disco desmascarado

Um disco visível para o sistema operacional. O conteúdo de um disco desmascarado é visível para gerenciadores de volume de software, sistemas de arquivos e assim por diante.

Volume

Várias extensões de disco associadas a um intervalo virtualmente contíguo de blocos lógicos. Um volume pode ser acessado por meio de uma letra da unidade, uma pasta montada ou um caminho GUID de volume.