Compartilhar via


Adicionando legendas ocultas à mídia digital

[O recurso associado a esta página, Reprodutor Multimídia do Windows SDK, é um recurso herdado. Foi substituído pelo MediaPlayer. O MediaPlayer foi otimizado para Windows 10 e Windows 11. A Microsoft recomenda fortemente que o novo código use o MediaPlayer em vez de Reprodutor Multimídia do Windows SDK, quando possível. A Microsoft sugere que o código existente que usa as APIs herdadas seja reescrito para usar as novas APIs, se possível.]

O SAMI (Intercâmbio de Mídia Acessível Sincronizado) é um formato de arquivo projetado para fornecer texto sincronizado, como legendas, legendas ou descrições de áudio com conteúdo de mídia digital. Integrado em um navegador da Web usando o modelo de objeto Reprodutor Multimídia do Windows, o SAMI promove a acessibilidade. Usando SAMI, você pode criar conteúdo de mídia avançado que alcance um público maior e mais diversificado.

Além das fontes padrão, o SAMI pode dar suporte a outros estilos de texto, como cores, tamanhos ou idiomas diferentes para ajudar uma variedade de usuários. SAMI pode ser particularmente útil para indivíduos que têm baixa visão ou aqueles que são surdos ou com deficiência auditiva. O formato SAMI também pode ajudar em fins educacionais, como ensinar aos alunos uma segunda língua.

Este tópico se concentra na incorporação de SAMI com o modelo de objeto de controle Reprodutor Multimídia do Windows ActiveX. Os arquivos SAMI existem independentemente de arquivos de mídia digital e não dependem de um formato de áudio ou vídeo específico para funcionar. Como os arquivos são separados, o controle Reprodutor Multimídia do Windows localizará, analisará, sincronizará e renderizará cada arquivo no computador do cliente. Isso proporciona maior flexibilidade e funcionalidade, pois permite a edição de arquivos SAMI individuais, a incorporação do arquivo SAMI com diferentes formatos de mídia digital e o armazenamento de arquivos SAMI em diferentes locais de servidor.

Este tópico inclui as seções a seguir.

Seção Descrição
Sobre arquivos SAMI Descreve a estrutura básica dos arquivos SAMI.
Exemplo de arquivo SAMI Descreve a estrutura de um arquivo SAMI de exemplo.
Usando SAMI com o controle Reprodutor Multimídia do Windows em um navegador Descreve como usar SAMI em uma página da Web com o controle Reprodutor Multimídia do Windows.
Sobre URLs SAMI Descreve como os arquivos de mídia digital podem ser associados a arquivos SAMI usando uma única URL.

 

Guia de controle do player