Configurar o VMware Cloud Foundation portátil para o Solução VMware no Azure

O Portable VMware Cloud Foundation (VCF), também chamado VCF bring your own license (BYOL), permite-lhe usar uma subscrição VCF comprada à Broadcom com o Solução VMware no Azure. Registe a subscrição separadamente em cada cloud privada do Solução VMware no Azure.

Este artigo explica como registar e gerir VCF portátil através do portal Azure. Para regras de licenciamento, datas importantes, requisitos de teste e cálculos essenciais, consulte a referência de licenciamento Portable VCF para Solução VMware no Azure.

Pré-requisitos

Antes de começar, certifique-se de que tem:

  • Uma cloud privada Solução VMware no Azure ou a informação necessária para criar uma.
  • Uma quota de anfitriões aprovada para o destacamento planeado. Para instruções, consulte Request host quota for Solução VMware no Azure.
  • Uma licença VCF de 25 caracteres ou chave de subscrição da Broadcom.
  • O ID do site da Broadcom, número de série e data de validade associados à subscrição do VCF.
  • O número de núcleos BYOL implementados ou planeados para a cloud privada. Para determinar este valor, consulte Calcular núcleos VCF.
  • Uma chave de complemento do Broadcom vDefend Firewall, caso planeie utilizar as funcionalidades do vDefend Firewall suportadas.

Configurar VCF portátil

O registo está atualmente disponível apenas através do portal Azure. Pode configurar um VCF portátil enquanto cria uma nuvem privada ou ativá-lo numa nuvem privada existente.

Configurar o VCF portátil ao criar uma nuvem privada

Quando criar uma nuvem privada do Solução VMware no Azure no portal do Azure, utilize a opção Portable VCF (BYOL) para fornecer as informações de licenciamento do VCF.

Captura de ecrã da opção para registar direitos de subscrição portátil VCF junto da Microsoft enquanto se cria uma cloud privada Solução VMware no Azure.

Selecione Configurar e depois forneça a seguinte informação:

  • Chave de licença/subscrição VCF: A chave de 25 caracteres da Broadcom.
  • ID do site da Broadcom: O ID do site associado ao seu contrato.
  • Número de série Broadcom: O número de série associado à sua subscrição VCF. Encontre-o na secção Entitlement do portal da Broadcom.
  • Data de validade da licença: A data de término da subscrição do VCF que comprou à Broadcom.
  • Número de núcleos: O número de núcleos BYOL implementados nesta nuvem privada. Os núcleos BYOL registados devem corresponder exatamente aos núcleos BYOL implementados. Não indique o número total de núcleos no seu licenciamento Broadcom, a menos que todos esses núcleos sejam utilizados nesta nuvem privada.

Captura de ecrã do formulário para registar uma subscrição portátil do VCF.

Preencha as definições restantes da nuvem privada e depois crie a nuvem privada.

Ativar VCF portátil numa cloud privada existente do Solução VMware no Azure

Pode converter uma nuvem privada em execução para VCF portátil sem tempo de inatividade nem interrupção das cargas de trabalho.

  1. No portal do Azure, abra a nuvem privada do Solução VMware no Azure.

  2. Em Gerir, selecione VCF portátil (BYOL).

    Captura de ecrã da página de gestão para registar uma subscrição portátil VCF numa cloud privada Solução VMware no Azure.

  3. Em detalhes da licença VCF, selecione Configurar.

    Captura de ecrã do painel de detalhes de configuração para registar uma subscrição portátil do VCF numa cloud privada do Solução VMware no Azure.

  4. Introduza a chave Broadcom, ID do site, número de série, data de validade e número de núcleos BYOL implementados.

  5. Guarda os detalhes. Os anfitriões existentes passam para o modelo de preços portátil do VCF.

Nota

Para usar preços reservados, adquira uma instância reservada Solução VMware no Azure com VCF BYOL para o tipo de host correspondente.

Trocar uma reserva com licença incluída

Se os hosts estiverem cobertos por uma instância reservada do Solução VMware no Azure com licença incluída, troque a reserva existente por uma reserva VCF BYOL:

  1. No portal Azure, vá a Reservas e depois selecione a instância reservada Solução VMware no Azure incluída na licença.
  2. Selecione Exchange e troque a reserva pela instância reservada equivalente do Solução VMware no Azure VCF BYOL.
  3. Depois de concluída a troca, abra o Portable VCF (BYOL) na cloud privada.
  4. Dentro de 60 minutos após a troca, registe os detalhes da licença VCF seguindo Ativar VCF portátil numa cloud privada Solução VMware no Azure existente.

Registe um suplemento do firewall VMware vDefend

Registe um complemento vDefend Firewall separadamente da subscrição base do VCF. Antes de continuar, reveja os requisitos de licenciamento do vDefend Firewall e os cálculos principais.

  1. No portal do Azure, abra a nuvem privada do Solução VMware no Azure.
  2. Em Gerir, selecione VCF portátil (BYOL).
  3. Em suplemento de firewall VMware vDefend, selecione Configurar.
  4. Introduza a chave adicional da Broadcom e os detalhes da licença necessária, e depois guarde a configuração.

Captura de ecrã das seleções para registar uma licença de firewall VCF numa cloud privada Solução VMware no Azure.

Para usar o vDefend Firewall com Prevenção Avançada de Ameaças, submeta também um pedido de suporte que inclua a chave da licença. A Microsoft deve provisionar a licença na cloud privada.

Atualizar uma configuração portátil de VCF

Pode atualizar uma configuração VCF portátil sem tempo de inatividade nem interrupção das cargas de trabalho. Atualize a configuração quando alterar uma chave, adicionar ou remover núcleos BYOL, renovar uma subscrição ou alterar um complemento de firewall.

  1. No portal do Azure, abra a nuvem privada do Solução VMware no Azure.
  2. Em Gerir, selecione VCF portátil (BYOL).
  3. Selecione Editar em detalhes da licença VCF ou o complemento de firewall VMware vDefend.
  4. Atualize os detalhes da licença.
  5. Salve as alterações. As atualizações entram em vigor imediatamente.

Captura de ecrã das opções para editar uma subscrição portátil existente do VCF.

Importante

O número total de núcleos registados em todas as nuvens privadas não deve exceder o seu direito de utilização da Broadcom. Registe um complemento válido para firewall Broadcom antes de ativar ou atualizar funcionalidades do firewall.

Remova uma configuração portátil de VCF

Pode cancelar o registo de uma subscrição VCF ou um complemento de firewall independentemente de uma nuvem privada.

  1. No portal do Azure, abra a nuvem privada do Solução VMware no Azure.
  2. Em Gerir, selecione VCF portátil (BYOL).
  3. Selecione Remover ao lado da subscrição do VCF ou do complemento de firewall que pretende desregistar.
  4. Confirma a remoção.

Captura de ecrã das seleções para remover uma subscrição VCF que já está registada numa cloud privada Solução VMware no Azure.

Importante

Remover o registo não interrompe as cargas de trabalho, mas altera a cloud privada de VCF BYOL para VCF gerido pela Microsoft. Faça esta alteração apenas quando a cloud privada estiver coberta por uma instância reservada ativa com licença VCF incluída. Caso contrário, a nuvem privada torna-se não compatível e corre risco de suspensão.

Contacte a equipa da sua conta Microsoft ou o suporte da Microsoft antes de remover um registo se não tiver a certeza se a cloud privada é elegível para VCF gerido pela Microsoft.

Resolver uma falha de registo

Se um registo falhar durante a criação ou gestão da cloud privada, o portal Azure mostra um estado de Falhado. Este estado normalmente indica um erro de serviço.

Captura de ecrã de um erro no registo de uma licença portátil de VCF.

  1. Na página de VCF Portátil (BYOL ), selecione Reconfigurar.
  2. Insira e guarde novamente os dados do registo.
  3. Volte à página Portable VCF (BYOL) e confirme que o estado é Registado.

Se o registo continuar a falhar, contacte o suporte da Microsoft.

Passo seguinte

Para saber sobre datas de licenciamento, cálculos essenciais, detalhes de segurança e requisitos de conformidade, consulte a referência de licenciamento portátil do VCF.

  • Last updated on