Partilhar via


Atualize para Grafana 10

O Azure Managed Grafana deixará de oferecer o Grafana 9 como uma versão de software suportada em 31 de agosto de 2024. Este guia fornece informações sobre a desativação do Grafana 9 e mostra como atualizar seu espaço de trabalho do Azure Managed Grafana para o Grafana 10. Recomendamos que você atualize seu espaço de trabalho para o Grafana 10 antes do final de agosto de 2024.

Em setembro de 2024, se o seu espaço de trabalho ainda estiver na versão 9 do Grafana, ele será atualizado automaticamente para o Grafana 10.

Pré-requisitos

Cronograma de aposentadoria

A tabela a seguir descreve o cronograma de aposentadoria.

Datas importantes Status
Março de 2024 Os usuários podem começar a atualizar espaços de trabalho existentes para o Grafana 10.
1 a 31 de julho de 2024
  • Todos os novos espaços de trabalho usam o Grafana 10. A criação de novos espaços de trabalho no Grafana 9 está desativada.
  • Os usuários ainda podem atualizar espaços de trabalho existentes para o Grafana 10.
  • 1 a 30 de setembro de 2024
  • Todos os espaços de trabalho são atualizados à força para Grafana 10.
  • O Grafana 9 não recebe mais atualizações da Microsoft.
  • Verifique a versão do seu espaço de trabalho do Grafana

    Para descobrir se seu espaço de trabalho do Azure Managed Grafana precisa ser atualizado, comece verificando em qual versão do Grafana seu espaço de trabalho está.

    No portal do Azure:

    1. Abra seu espaço de trabalho do Azure Managed Grafana.

    2. No menu à esquerda, em Configurações , selecione Configuração.

    3. Reveja a versão do Grafana listada em Versão do Grafana (Pré-visualização). Se a versão 9 estiver selecionada no menu suspenso, seu espaço de trabalho estará na versão Grafana que está chegando ao fim da vida útil e está programada para a aposentadoria. Recomendamos que você atualize seu espaço de trabalho para o Grafana 10 seguindo as etapas abaixo. Se a sua versão do Grafana for Grafana 10 ou mais, nenhuma ação adicional será necessária.

      Screenshot of the Azure platform showing Grafana Version 9.

    Verifique se você usa alertas herdados

    Alguns espaços de trabalho do Grafana 9 têm alertas herdados habilitados. O alerta herdado é uma versão desatualizada do recurso de alerta unificado atual.

    Atenção

    Para espaços de trabalho com alertas herdados habilitados, a atualização para o Grafana 10 vem com uma atualização do recurso de alerta de alerta herdado para alerta unificado. Após essa atualização, os alertas podem não funcionar ou precisar de ajustes.

    Verifique se seu espaço de trabalho usa alertas herdados ou alertas unificados indo para o menu à esquerda na interface do usuário do Grafana:

    • Se o menu mostrar Alerta (legado), a versão mais antiga do recurso de alerta será ativada. Ele será atualizado para um alerta unificado quando o espaço de trabalho for atualizado para o Grafana 10.

    • Se o menu mostrar Alerta, o alerta unificado estará ativado. Os alertas permanecerão inalterados pela atualização.

      Screenshot of the Grafana interface showing the unified alerting menu.

    Atualize Grafana 9 para Grafana 10

    Esta seção detalha como atualizar uma instância do Azure Managed Grafana do Grafana 9 para o Grafana 10.

    Atenção

    A atualização para o Grafana 10 é irreversível.

    No portal do Azure:

    1. No portal do Azure, abra seu espaço de trabalho do Azure Managed Grafana e, no menu à esquerda, em Configurações, selecione Configuração.

    2. Em Versão do Grafana (Visualização), selecione 10 para indicar que deseja atualizar seu espaço de trabalho para o Grafana 10.

    3. O portal do Azure exibe uma mensagem de aviso. Leia a mensagem com atenção e marque a caixa para reconhecer que está ciente dos riscos.

    4. Selecione Salvar na parte superior para salvar as novas configurações e acionar a atualização para a versão 10 do Grafana.

      Screenshot of the Azure portal showing Grafana version 10 selected in the dropdown menu, the warning checkbox checked and the Save button highlighted.

    5. Uma notificação é exibida, indicando que a atualização está em andamento. Na página Visão geral, o Estado de provisionamento do Grafana é Provisionamento até que a atualização seja concluída. Após alguns minutos, uma notificação é exibida e o estado de provisionamento se torna Bem-sucedido.

    Verifique os alertas do Grafana

    Se o seu espaço de trabalho já tinha alertas herdados habilitados, verifique se os alertas ainda estão funcionando adequadamente na instância atualizada do Grafana.

    1. Abra o portal Grafana.
    2. Abra o menu à esquerda. O recurso de alerta agora é chamado de Alerta. Verifique o estado dos seus alertas para se certificar de que estão configurados da forma que pretende.

    Próximo passo

    Neste guia de instruções, você aprendeu como atualizar seu espaço de trabalho do Azure Managed Grafana do Grafana 9 para o Grafana 10. Se necessário, consulte o seguinte guia para obter suporte.