Pacotes de idiomas no Gestor de Configuração
Aplica-se a: Configuration Manager (ramo atual)
Este artigo fornece detalhes técnicos sobre suporte linguístico no Gestor de Configuração. Os servidores e clientes do site do Gestor de Configuração são considerados neutros em termos linguísticos. Adicione suporte para idiomas de exibição instalando pacotes de idiomas do servidor ou pacotes de linguagem do cliente num site da administração central e em sites primários. Selecione os idiomas do servidor e do cliente para suportar num site a partir dos ficheiros de pacotes de idiomas disponíveis durante o processo de instalação do site.
Instale vários idiomas em cada site. Só precisa de instalar os idiomas que utiliza.
Cada site suporta vários idiomas para consolas do Gestor de Configuração.
Adicione suporte apenas para os idiomas do cliente que pretende suportar instalando pacotes de idiomas individuais do cliente em cada site.
Quando instala suporte para um idioma que corresponda aos seguintes componentes:
O idioma de exibição de um computador: Tanto a consola Do Gestor de Configuração como a interface do utilizador do cliente que funciona nesse computador exibem informações nesse idioma.
A preferência linguística que está a ser utilizada pelo navegador web de um computador: Conexões ao ecrã de informação baseado na Web nesse idioma. Por exemplo, SQL Server Reporting Services.
Quando executa a configuração do Gestor de Configuração, descarrega ficheiros de pacotes de idiomas como parte dos pré-requisitos e ficheiros redistribuídos. Também pode utilizar o descarregador de configuração para descarregar estes ficheiros antes de executar a configuração.
Línguas de servidor
Utilize a tabela seguinte para mapear um ID local para um idioma que pretende suportar nos servidores. Para obter mais informações sobre iDs locais, consulte os IDs locais atribuídos pela Microsoft.
| Idioma do servidor | ID de região (LCID) | Código de três letras |
|---|---|---|
| Inglês (predefinição) | 0409 | ENU |
| Chinês (Simplificado) | 0804 | CHS |
| Chinês (Tradicional, Taiwan) | 0404 | CHT |
| Checo | 0405 | CSY |
| Neerlandês (Países Baixos) | 0413 | NLD |
| Francês | 040c | FRA |
| Alemão | 0407 | DEU |
| Húngaro | 040e | HUN |
| Italiano (Itália) | 0410 | ITA |
| Japonês | 0411 | JPN |
| Coreano | 0412 | KOR |
| Polaco | 0415 | PLK |
| Português (Brasil) | 0416 | PTB |
| Português (Portugal) | 0816 | PTG |
| Russo | 0419 | RUS |
| Espanhol (Espanha) | 0c0a | ESN |
| Sueco | 041d | SVE |
| Turco | 041f | TRK |
Línguas de cliente
Use a seguinte tabela para mapear um ID local para um idioma que pretende suportar em computadores clientes. Para obter mais informações sobre iDs locais, consulte os IDs locais atribuídos pela Microsoft.
| Idioma do cliente | ID de região (LCID) | Código de três letras |
|---|---|---|
| Inglês (predefinição) | 0409 | ENG |
| Chinês (Simplificado) | 0804 | CHS |
| Chinês (Tradicional, Taiwan) | 0404 | CHT |
| Checo | 0405 | CSY |
| Dinamarquês | 0406 | DAN |
| Neerlandês (Países Baixos) | 0413 | NLD |
| Finlandês | 040b | FIN |
| Francês | 040c | FRA |
| Alemão | 0407 | DEU |
| Grego | 0408 | ELL |
| Húngaro | 040e | HUN |
| Italiano (Itália) | 0410 | ITA |
| Japonês | 0411 | JPN |
| Coreano | 0412 | KOR |
| Norueguês | 0414 | NOR |
| Polaco | 0415 | PLK |
| Português (Brasil) | 0416 | PTB |
| Português (Portugal) | 0816 | PTG |
| Russo | 0419 | RUS |
| Espanhol (Espanha) | 0c0a | ESN |
| Sueco | 041d | SVE |
| Turco | 041f | TRK |
Idiomas do cliente do dispositivo móvel
Quando adiciona suporte para idiomas de dispositivos móveis, todos os idiomas de clientes suportados por dispositivos móveis estão incluídos. Não é possível selecionar pacotes de linguagem individuais para suporte a dispositivos móveis.
Identificar pacotes de linguagem instalados
Para identificar os pacotes linguísticos instalados num computador que executa o cliente Do Gestor de Configuração, procure o ID local (LCID) dos pacotes de idiomas instalados no registo do computador. Estas informações estão disponíveis na seguinte via de registo:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\CCMSetup\InstalledLangs
Personalize o inventário de hardware para recolher esta informação. Em seguida, construa um relatório personalizado para ver os detalhes da linguagem. Para obter mais informações sobre a recolha de inventário de hardware personalizado, consulte Como configurar o inventário de hardware. Para obter mais informações, consulte Criar relatórios.