Por que o proxy não está zombando da minha resposta binária

O cifrão tem um significado especial em algumas conchas e pode precisar ser escapado.

No PowerShell, use um acento grave (backtick):

Invoke-WebRequest -Method GET -Uri "https://graph.microsoft.com/v1.0/users/id/photo/`$value" -Proxy http://localhost:8000

No Bash, envolva a URL entre aspas duplas e adicione uma barra invertida:

curl -ikx http://localhost:8000 "https://graph.microsoft.com/v1.0/users/id/photo/\$value"