Obter dados de arquivos para o Power BI

No Power BI, você pode se conectar ou importar dados e relatórios desses tipos de arquivos:

  • Arquivos de .xlsx e .xlsm do Microsoft Excel
  • Arquivos de relatório .pbix do Power BI Desktop
  • Arquivos de .csv de valores separados por vírgulas (CSV)

O que significa obter dados de um ficheiro

No Power BI, os dados que você explora vêm de um modelo semântico. Para ter um modelo semântico, você precisa de alguns dados. Este artigo se concentra na obtenção de dados de arquivos.

Para entender melhor a importância dos modelos semânticos e como obter dados para eles, considere um automóvel. Sentar no seu carro e olhar para o painel é como sentar-se em frente ao seu computador olhando para um painel no Power BI. O painel de instrumentos mostra todas as coisas que o seu carro está a fazer, como a velocidade de rotação do motor, a temperatura, a velocidade em que está e a sua velocidade.

No Power BI, um modelo semântico é como o motor do seu carro. O modelo semântico fornece os dados, métricas e informações que são exibidos em seu painel do Power BI. Seu motor, ou modelo semântico, precisa de combustível, e os dados são o combustível no Power BI. Seu carro tem um tanque de combustível que fornece gás para o motor. O Power BI também precisa de um tanque de combustível de dados que você possa alimentar seu modelo semântico. Esse tanque de combustível pode ser um arquivo do Power BI Desktop, um arquivo de pasta de trabalho do Excel ou um arquivo CSV.

Para dar um passo adiante, um tanque de combustível em um carro tem que ser preenchido com gás. O gás para um arquivo do Power BI Desktop, Excel ou CSV são dados de uma fonte de dados que você coloca no arquivo Excel, Power BI Desktop ou CSV. Você pode inserir manualmente linhas de dados em uma pasta de trabalho do Excel ou arquivo CSV, ou pode se conectar à fonte de dados externa para consultar e carregar dados em seu arquivo. Depois de ter um arquivo que contém alguns dados, você pode obter o arquivo no Power BI como um modelo semântico.

Nota

Quando você importa dados do Excel para o Power BI, os dados devem estar em uma tabela ou modelo de dados.

Onde guardar o ficheiro

O local onde guarda o ficheiro faz a diferença.

  • Local. Se guardar o ficheiro do livro numa unidade no computador ou noutra localização da organização, pode importar o ficheiro para o Power BI. Seu arquivo permanece na unidade de origem. Quando você importa o arquivo, o Power BI cria um novo modelo semântico em seu site e carrega seus dados e, em alguns casos, seu modelo de dados, no modelo semântico. Todos os relatórios em seu arquivo aparecem em Meu espaço de trabalho como Relatórios.

  • OneDrive para trabalho ou escola. Se tiver o OneDrive para trabalho ou escola, inicie sessão com a mesma conta que utiliza para o Power BI. Esse método é a maneira mais eficaz de manter seu trabalho em arquivos Excel, Power BI Desktop ou CSV sincronizados com seu modelo semântico, relatórios e painéis do Power BI. O Power BI e o OneDrive estão na nuvem e o Power BI liga-se ao seu ficheiro no OneDrive cerca de uma vez por hora. Se o Power BI encontrar alterações, ele atualizará automaticamente seu modelo semântico, relatórios e painéis do Power BI.

    Nota

    Não pode carregar ficheiros de contas pessoais do OneDrive, mas pode carregar ficheiros a partir do seu computador.

  • Site de equipe do SharePoint. Salvar seus arquivos do Power BI Desktop em um site de equipe do SharePoint é muito parecido com salvar no OneDrive para trabalho ou escola. A maior diferença é como você se conecta ao arquivo do Power BI. Pode especificar um URL ou ligar à pasta raiz.

Nota

Não é possível atualizar modelos semânticos importados do OneDrive para trabalho ou escola a partir de ficheiros locais. Para que o Power BI atualize o modelo semântico, tem de substituir o ficheiro no OneDrive para trabalho ou escola. Como alternativa, você pode excluir o modelo semântico e seus itens relacionados e, em seguida, importar novamente de um arquivo local.