Share via

Adicionar uma coluna personalizada no Power BI Desktop

  • Artigo

APLICA-SE A: Serviço Power BI do Power BI Desktop

No Power BI Desktop, pode adicionar uma nova coluna personalizada de dados ao seu modelo utilizando o Power Query Editor. Com o Power Query Editor, pode criar e mudar o nome da sua coluna personalizada para criar consultas de fórmulas do PowerQuery M para definir a sua coluna personalizada. As consultas de fórmula do PowerQuery M têm um conjunto abrangente de conteúdo de referência de função.

Quando cria uma coluna personalizada no Power Query Editor, o Power BI Desktop adiciona-a como um Passo Aplicado nas Definições de Consulta da consulta. Você pode alterar, mover ou modificar a coluna a qualquer momento.

Screenshot of the Add Custom Column dialog box.

Utilizar o Editor do Power Query para adicionar uma coluna personalizada

Para criar uma coluna personalizada, siga estes passos:

  1. Inicie o Power BI Desktop e carregue alguns dados.

  2. No separador Base do friso, selecione Transformar dados e, em seguida, selecione Transformar dados no menu.

    Screenshot of the Power BI Desktop with Transform data highlighted.

    A janela do Power Query Editor é exibida.

  3. Na guia Adicionar Coluna na faixa de opções, selecione Coluna Personalizada.

    Screenshot of the Power Query Editor with Custom Column highlighted.

    A janela Coluna personalizada é exibida.

A janela Coluna personalizada

A janela Coluna personalizada tem os seguintes recursos:

  • Uma lista de colunas disponíveis à direita.

  • O nome inicial da coluna personalizada, na caixa Nome da nova coluna . Você pode renomear esta coluna.

  • Consultas de fórmula do PowerQuery M, na caixa Fórmula de coluna personalizada. Você cria essas consultas criando a fórmula na qual sua nova coluna personalizada é definida.

    Screenshot of the Custom Column dialog box, which includes available columns to choose from.

Criar fórmulas para a sua coluna personalizada

  1. Selecione colunas na lista Colunas disponíveis à direita e, em seguida, selecione Inserir abaixo da lista para adicioná-las à fórmula de coluna personalizada. Você também pode adicionar uma coluna clicando duas vezes nela na lista.

  2. Ao inserir a fórmula e criar sua coluna, anote o indicador na parte inferior da janela Coluna personalizada .

    Se não houver erros, há uma marca de seleção verde e a mensagem Nenhum erro de sintaxe foi detetado.

    Screenshot of the Custom Column dialog box, highlighting no syntax errors have been detected and a checkmark.

    Se houver um erro de sintaxe, haverá um aviso, juntamente com um link para onde o erro ocorreu na fórmula.

    Screenshot of the Custom Column dialog box, highlighting the warning icon and error message.

  3. Selecione OK.

    O Power BI Desktop adiciona sua coluna personalizada ao modelo e adiciona a etapa Personalizada Adicionada à lista de Etapas Aplicadas da sua consulta em Configurações de Consulta.

    Screenshot of the Query Settings dialog box, highlighting Added Custom.

  4. Para modificar sua coluna personalizada, clique duas vezes na etapa Adicionada Personalizada na lista Etapas Aplicadas .

    A janela Coluna personalizada aparece com a fórmula de coluna personalizada que você criou.

Usar o Editor Avançado para colunas personalizadas

Depois de criar a consulta, você também pode usar o Editor Avançado para modificar qualquer etapa da consulta. Para o fazer, siga estes passos:

  1. Na janela do Power Query Editor, no separador Ver no friso, selecione Editor Avançado.

    A janela Editor Avançado é exibida, o que lhe dá controle total sobre sua consulta.

    Screenshot of the Advanced Editor window.

  2. Faça as alterações e selecione Concluído.

Conteúdos relacionados

  • Pode criar uma coluna personalizada de outras formas, como criar uma coluna com base em exemplos fornecidos ao Power Query Editor. Para obter mais informações, consulte Adicionar uma coluna de um exemplo no Power BI Desktop.

  • Para obter informações de referência do Power Query M, consulte Referência da função Power Query M.