Partilhar via


Gerenciando Catálogos de Endereços Offline

 

Aplica-se a: Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Tópico modificado em: 2007-08-27

Um OAB (catálogo de endereços offline) é uma cópia de um catálogo de endereços que foi baixada para que um usuário do Microsoft Outlook possa acessar as informações contidas nele enquanto estiver desconectado do servidor. O Office Outlook 2007 usa o OAB para fornecer acesso offline às informações de diretório da GAL (lista de endereços globais) e de outras listas de endereços.

Você pode escolher quais catálogos de endereços são disponibilizados para os usuários que trabalham offline. Quando ocorre a geração do OAB, o Microsoft Exchange gera novos arquivos de OAB, comprime os arquivos e coloca-os em um compartilhamento local. Você pode então configurar o método pelo qual os catálogos de endereços são distribuídos. Há dois métodos pelos quais o OAB é distribuído para computadores cliente:

  • Distribuição baseada na Web   Esse é o método de distribuição pelo qual clientes do Outlook 2007 que estiverem trabalhando offline ou por conexão discada acessam o OAB. Com a distribuição baseada na Web, depois da geração do OAB, o servidor de Acesso para Cliente replica os arquivos.

    Importante

    Embora a distribuição baseada na Web esteja habilitada por padrão e não exija configuração adicional, recomendamos que você habilite SSL (Secure Sockets Layer) para o ponto de distribuição do OAB. Para obter mais informações, consulte Como exigir SSL para distribuição de Catálogos de Endereços Offline

  • Distribuição de pasta pública   Esse é o método de distribuição pelo qual clientes Office Outlook 2003 ou anterior que estiverem trabalhando offline ou por uma conexão discada acessam o OAB. Com a distribuição por pasta pública, o processo de geração do OAB coloca os arquivos diretamente em uma das pastas públicas e, em seguida, a replicação de armazenamento do Exchange copia os dados para outros pontos de distribuição de pasta pública. As pastas públicas são mantidas com o Shell de Gerenciamento do Exchange. Para obter mais informações, consulte Gerenciando pastas públicas

Os computadores cliente que executam o Outlook verificam e baixam periodicamente atualizações de OAB. Para obter informações sobre como fazer modificações quando ocorrer a geração de OAB, consulte Como exibir e modificar configurações de Catálogo de Endereços Offline.

Este tópico lista as tarefas de gerenciamento que podem ser executadas para OABs, incluindo links para tópicos que o ajudarão a concluir a tarefa. A menos que haja uma observação em contrário, essas tarefas podem ser executadas com o Console de Gerenciamento do Exchange ou o Shell de Gerenciamento do Exchange:

  • Como criar um Catálogo de Endereços Offline

    Por padrão, quando você instalar a função de servidor Caixa de Correio, um OAB padrão baseado na Web chamado Catálogo de Endereços Offline Padrão é criado. Esse OAB padrão contém a GAL (lista de endereços global). Entretanto, você cria OABs adicionais e os associa a um banco de dados de caixa de correio ou um conjunto de usuários que compartilham atributos comuns. Isso permite que os usuários façam download de OABs menores. Ao criar o OAB, você define quais listas de endereços são incluídas no OAB. Para obter mais informações sobre listas de endereços, consulte Gerenciando listas de endereços.

    Dica

    Se você tiver coexistência com o Exchange Server 2003, o Catálogo de Endereços Offline Padrão não é criado. O Exchange 2003 possui um OAB padrão, chamado Lista de Endereços Offline Padrão.

    Se você usa o Console de Gerenciamento do Exchange para essa tarefa, o assistente de Novo Catálogo de Endereços Offline guiará você pelo processo de criação e inicialização do OAB. Se você usar o Shell de Gerenciamento do Exchange, usará o cmdlet New-OfflineAddressBook. Entretanto, em um cenário de coexistência do Exchange Server 2007 com o Exchange 2003 onde você deve decidir quais versões do OAB serão geradas, use o Shell de Gerenciamento do Exchange para especificar a versão do OAB. Você não pode usar o assistente de Novo Catálogo de Endereços Offline no Console de Gerenciamento do Exchange.

  • Como exibir e modificar configurações de Catálogo de Endereços Offline

    Os OABs aparecem na guia Catálogo de Endereços Offline no Console de Gerenciamento do Exchange. Além disso, se sua organização contém servidores Exchange 2003 e você utilizou pastas públicas anteriormente como método de distribuição de OAB, esses objetos OAB também aparecem nessa guia.

    Dica

    Se você tiver coexistência com o Exchange 2003, o Catálogo de Endereços Offline Padrão não é criado. O Exchange 2003 possui um OAB padrão, chamado Lista de Endereços Offline Padrão.

    Se você desejar usar o Console de Gerenciamento Exchange para exibir ou modificar configurações de OAB, selecione o OAB e clique em Propriedades no painel de ações. Se desejar usar o Shell de Gerenciamento do Exchange, use o cmdlet Get-OfflineAddressBook para exibir as configurações de OAB e o cmdlet Set-OfflineAddressBook para modificá-las.

  • Como mover o processo de geração de catálogo de endereços offline para outro servidor

    A geração de OAB é o processo usado pelo Exchange para criar e atualizar o OAB. Quando ocorre a geração do OAB, o Exchange gera novos arquivos de OAB, comprime os arquivos e coloca-os em um compartilhamento local.

    Se você usa o Console de Gerenciamento do Exchange para essa tarefa, o assistente Mover Catálogo de Endereços Offline guia você pelo processo de movimentação da geração do OAB para outro servidor. Se você usar o Shell de Gerenciamento do Exchange, usará o cmdlet Move-OfflineAddressBook.

    Importante

    Em uma organização de topologia mista com servidores Exchange 2003 e Exchange 2007, é possível gerar o OAB de um servidor Exchange 2003 ou Exchange 2007, desde que a distribuição de pastas públicas esteja habilitada. No entanto, se você gerar o OAB de um servidor Exchange 2003, perderá funcionalidade.

  • Como remover um Catálogo de Endereços Offline

    Para remover um OAB que está ligado a um usuário ou a um banco de dados de caixa de correio, o destinatário deve baixar o OAB padrão até que você atribua um novo OAB para esse usuário. No entanto, se você remover o OAB padrão, você deve atribuir um OAB diferente como OAB padrão. Para obter mais informações sobre como alterar o OAB padrão, consulte Como alterar o Catálogo de Endereços Offline Padrão.

    Se você desejar usar o Console de Gerenciamento Exchange para remover um OAB, selecione o OAB e clique em Remover no painel de ações. Se você desejar usar o Shell de Gerenciamento do Exchange, use o cmdlet Remove-OfflineAddressBook.

  • Como alterar o Catálogo de Endereços Offline Padrão

    Por padrão, quando você instalar a função de servidor Caixa de Correio, um OAB padrão baseado na Web chamado Catálogo de Endereços Offline Padrão é criado. Entretanto, você pode definir um OAB um sua própria organização do Exchange como o OAB padrão. Esse novo OAB padrão é associado a todos os bancos de dados de caixa de correio recém-criados. Você pode ter apenas um OAB padrão em sua organização. Se você excluir o OAB padrão, o Exchange não atribui automaticamente outro OAB como padrão; você deve designar manualmente um outro OAB como padrão.

    Se você desejar usar o Console de Gerenciamento Exchange para definir um OAB como padrão, selecione o OAB e clique em Definir como Padrão no painel de ações. Se você desejar usar o Shell de Gerenciamento do Exchange, use o cmdlet Set-OfflineAddressBook.

  • Como criar um diretório virtual do catálogo de endereços offline

    O diretório virtual do OAB é o ponto de distribuição usado pelo método de distribuição do OAB baseado na Web. Por padrão, quando o Exchange 2007 é instalado, um novo diretório virtual chamado OAB é criado no site interno padrão no IIS (Serviços de Informações da Internet). Se você tiver usuários no lado do cliente que se conectam ao Outlook de fora do firewall de sua organização, você pode acrescentar um site da Web externo. Como alternativa, ao executar o cmdlet New-OABVirtualDirectory no Shell de Gerenciamento do Exchange, um novo diretório virtual chamado OAB é criado no site padrão do IIS no servidor Exchange 2007 local.

    Dica

    Não é possível usar o Console de Gerenciamento do Exchange para criar um diretório virtual de OAB. Você deve usar o cmdlet New-OABVirtualDirectory no Shell de Gerenciamento do Exchange.

    Dica

    Cada servidor de Acesso para Cliente pode conter apenas um diretório virtual.

  • Como remover, recriar e reconectar um diretório virtual do catálogo de endereços offline

    Quando você remover um diretório virtual de OAB, os OABs que usam a distribuição baseada na Web perderão sua conexão com o diretório virtual do OAB. Depois de recriar o diretório virtual, você deve editar as configurações em cada OAB que use distribuição com base na Web para reconectar ao diretório virtual do OAB. Para obter informações sobre como editar configurações de OAB, consulte Como exibir e modificar configurações de Catálogo de Endereços Offline.

    Não é possível usar o Shell de Gerenciamento do Exchange para remover um diretório virtual de OAB. Você deve usar o cmdlet Remove-OABVirtualDirectory no Shell de Gerenciamento do Exchange.

  • Como adicionar ou remover uma lista de endereços de um Catálogo de Endereços Offline

    Os OABs são gerados com base nas listas de endereços que contêm. Para criar OABs personalizados que os usuários possam baixar, você pode adicionar ou remover listas de endereços de OABs.

    Se você desejar usar o Console de Gerenciamento Exchange para essa tarefa, abra a página de propriedades do OAB e use a guia Listas de Endereços. Se você desejar usar o Shell de Gerenciamento do Exchange, use o cmdlet Set-OfflineAddressBook.

  • Como configurar destinatários para downloads de Catálogos de Endereços Offline

    Se você usar vários OAB em sua organização, será preciso determinar quais usuários deverão baixar quais OABs. Há duas maneiras de especificar quais destinatários baixam quais OABs:

    • Por Destinatário   Usando o cmdlet Set-Mailbox no Shell de Gerenciamento do Exchange, você pode especificar qual OAB os destinatários devem baixar, vinculando o OAB à caixa de correio do destinatário. Você não pode especificar o banco de dados de pasta pública no nível por destinatário. Para obter informações sobre como criar uma caixa de correio, consulte Como criar uma caixa de correio para um novo usuário.

      Dica

      Você não pode usar o Console de Gerenciamento do Exchange para esta tarefa. Você deve usar o cmdlet Set-Mailbox no Shell de Gerenciamento do Exchange.

    • Por Banco de Dados de Caixa de Correio   Usando o Console de Gerenciamento do Exchange ou o Shell de Gerenciamento do Exchange, você pode especificar o banco de dados de pasta pública e o OAB os destinatários devem baixar, vinculando o OAB ao banco de dados de caixa de correio. Para obter mais informações sobre bancos de dados de caixas de correio, consulte Gerenciando grupos de armazenamento e bancos de dados.

  • Como exigir SSL para distribuição de Catálogos de Endereços Offline

    Por padrão, quando você instala a função de servidor Acesso para Cliente em um computador que esteja executando o Exchange 2007, um diretório virtual chamado OAB é criado no site padrão do IIS, no servidor Exchange.

    O certificado auto-assinado padrão disponível na Instalação do Exchange 2007 não funciona com cliente Outlook 2007 ou Outlook 2003 que estejam usando OABs. Ao invés disso, você deve usar um certificado SSL válido que tenha sido criado por uma CA (autoridade de certificação) confiável pelo sistema operacional do computador cliente. Para obter mais informações sobre como instalar um certificado SSL válido de uma CA que o cliente confia, consulte Como obter um certificado de servidor de uma autoridade de certificação.

    Depois de obter um certificado SSL válido para usar com o servidor de Acesso para Cliente no site padrão do OAB ou no site em que você hospeda o diretório virtual de OAB, você poderá configurar o site para exigir o SSL. É possível habilitar o SSL para todos os sites hospedados pelo servidor de Acesso para Cliente ou somente para o diretório virtual de OAB.

    Para requerer SSL para um OAB, você pode usar o Gerenciador do IIS no cmdlet Set-OABVirtualDirectory no Shell de Gerenciamento do Exchange. Você não pode usar o Console de Gerenciamento do Exchange para esta tarefa.

  • Como atualizar o Catálogo de Endereços Offline

    Depois de criar um OAB ou modificar suas configurações, as alterações não estarão disponíveis para os usuários até que o processo de geração do OAB esteja concluído. Para concluir o processo, atualize o OAB.

    Se você desejar usar o Console de Gerenciamento Exchange para essa tarefa, selecione o OAB e clique em Atualizar no painel de ações. Se você desejar usar o Shell de Gerenciamento do Exchange, use o cmdlet Update-OfflineAddressBook.

    Dica

    Dependendo do tamanho de seu OAB, pode demorar de vários minutos a várias horas para o processo ser concluído. O novo conteúdo não estará disponível até que o processo seja concluído.