Permissões globais do Microsoft Office Project Server 2007

Artigo
03/02/2015

Atualizado: maio de 2009

Tópico modificado em: 2015-02-27

Veja abaixo uma lista de permissões globais para o Microsoft Office Project Server 2007. As colunas na tabela incluem:

Descrição descreve o que a permissão permite fazer.
Dependências Lista todas as permissões (globais ou de categoria) ou os requisitos necessários para que a permissão funcione.
Nome anterior, se renomeada do Project Server 2003 lista o nome de permissão do Project Server 2003 se a permissão foi renomeada no Project Server 2003, mas oferece a mesma funcionalidade.
Novo no Office Project Server 2007? Exibe um símbolo × se a permissão for nova no Office Project Server 2007.

Sobre o Microsoft Office Project Server

Permite que o usuário acesse a página Sobre o Project Server por meio das Configurações do Servidor do Project Web Access.

Sobre o Microsoft Office Project Server 2003

Aceitar Quadros de Horários

Permite que o usuário aceite mas não aprove um quadro de horários. Por exemplo: um assistente administrativo exibiria quadros de horários para verificar se havia alguma imprecisões. Quando ele é aceito, um gerente com permissão Aprovar Quadros de Horários irá aprovar os quadros de horários.

Criar Equipe no Projeto Novo

Permite que o usuário adicione recursos a um projeto que não foi salvo no banco de dados do Project Server. Conceda esta permissão para gerentes de projeto que desejam usar o recurso Criar Equipe no Project Professional para adicionar recursos aos seus projetos antes de salvar (e publicar) no banco de dados do Project Server.

O usuário precisa receber as permissões de categoria Atribuir Recursos e Exibir Dados de Recurso da Empresa para exibir recursos que fazem parte do Pool de Recursos da Empresa no recurso Criar Equipe do Project Professional.

Alterar Senha

Permite que o usuário altere sua senha da conta de formulários usuário e conta de senha de usuário do Project Web Access. A autenticação de formulários é fornecida através de um provedor de associação, e provedores de associação individuais podem impedir a alteração de senhas. Verifique isso com seu provedor de associação se você pretende usar essa permissão.

Alterar Estado do Projeto

Permite que o usuário modifique o campo Estado do Projeto através do Project Web Access.

Observação:
O campo Estado do Projeto não está disponível no Project Professional.

Limpar o Banco de Dados do Project Server

Permite que o usuário acesse o link Limpar o Banco de Dados do Project Server no Centro de Administração do Project Web Access. Conceda essa permissão a usuários que precisam excluir atribuições, relatórios de status, respostas, projetos, recursos e atualizações de status do banco de dados do Project Server.

Fechar Tarefa para Atualizações

Permite que o usuário feche tarefas de Relatório de Tempo. Fornece acesso à página a Bloquear Tarefa do Project Web Access.

Contribuir com o Project Web Access

Permite que os usuários editem itens dentro de listas no site do Project Web Access Windows SharePoint Services.

Criar Nova Proposta ou Atividade

Permite que o usuário crie uma nova proposta ou atividade. As permissões de Categoria de projeto padrão serão necessárias para que o usuário abra, salve ou publique a proposta ou atividade.

Suplemento Baixar PWA Outlook

Esta permissão permite baixar o suplemento do Outlook usado para sincronizar informações de atribuição para esse programa. Se a permissão for negada, as referências ao suplemento do Outlook só aparecerão nos menus do Office Project Web Access. Isso é usado para organizações que não usam o Outlook ou que desejam implantar o suplemento por outros meios.

Editar Solicitações de Relatório de Status

Permite que um usuário acesse o link Solicitar um relatório de status no centro de relatórios de status do Project Web Access e exiba relatórios de equipe. Conceda essa permissão a qualquer membro de sua organização que precise criar solicitações de relatório de status e exibir relatórios de equipe, normalmente gerentes de projeto, gerentes de recurso, líderes de equipe e membros do PMO da sua organização.

Gerenciar Solicitação de Relatório de Status

Editar Respostas de Relatório de Status

Permite que o usuário acesse o link Enviar um relatório de status no centro de Relatórios de Status no Project Web Access. Conceda esta permissão para qualquer usuário do Project Web Access que precise enviar relatórios de status.

Enviar Relatório de Status

Fazer logon

Permite que o usuário se conecte ao Project Server a partir do Project Professional ou faça logon no Project Web Access. Conceda esta permissão para qualquer usuário que está autorizado a se conectar ao Project Server do Project Professional ou faça logon no Project Web Access.

Fazer logon no Project Server, do Project Professional

Permite que um usuário carregue o Modelo Global da Empresa ao conectar o Project Professional ao banco de dados do Project Server. Conceda essa permissão a todos os usuários da organização que usarão o Project Professional para se conectar ao banco de dados do Project Server.

Gerenciar Configurações do Active Directory

Permite aos usuários modificar as configurações de Sincronização do Active Directory na Administração do Project Web Access. Se ao usuário for negada essa permissão, eles não poderão modificar configurações de qualquer um dos seguintes:

Configurações de sincronização do Pool de Recursos da Empresa.
Configurações de sincronização de Grupos de Segurança do Project Web Access.
Escolha um grupo do Active Directory para sincronizar a um Grupo de Segurança específico da página Adicionar/Modificar Grupo.

Gerenciar Check-Ins

Permite que o usuário acesse a página Objetos da Empresa de Check-in Forçado no Project Web Access. Esta página permite que os usuários forcem o check-in de projetos, recursos, campos personalizados, calendários, tabelas de pesquisa e planos de recurso. A funcionalidade que essa permissão habilitou fazia parte da permissão Gerenciar Recursos da Empresa no Project Server 2003.

Gerenciar Serviço de Criação de Cubo

Permite que o usuário defina e modifique as configurações para a criação de cubo OLAP. A funcionalidade que essa permissão habilitou fazia parte originalmente da permissão Gerenciar Recursos da Empresa no Project Server 2003.

Gerenciar Calendários da Empresa

Permite ao usuário criar, modificar e excluir Calendários da Empresa no Project Web Access. <novo> A funcionalidade que essa permissão habilitou fazia parte da permissão Salvar Modelo Global da Empresa no Project Server 2003.

Gerenciar Campos Personalizados da Empresa

Permite ao usuário modificar as definições de Campos Personalizados da Empresa e da tabela de pesquisa do Project Web Access. A funcionalidade que essa permissão habilitou fazia parte da permissão Salvar Modelo Global da Empresa no Project Server 2003.

Gerenciar Gráfico de Gantt e Formatos de Agrupamento

Permite ao usuário acessar as opções de personalização de formatos de gráfico de Gantt e agrupamento na página Administração do Project Server para modos de exibição do Project Web Access.

Gerenciar Listas no Project Web Access

Permite ao usuário criar, modificar e excluir listas no site do Project Web Access Windows SharePoint Services. Essa permissão é usada na sincronização de um usuário com o site do Project Web Access Windows SharePoint Services.

Gerenciar Notificação e Lembretes

Permite que o usuário gerencie as configurações de Notificação e Lembretes no Administrador do Project Web Access. É derivado de Personalizar o Project Web Access no Project Server 2003.

Gerenciar Notificações Pessoais

Permite que o usuário acesse o link Alertar-me sobre minhas tarefas e relatórios de status na home page do Project Web Access. Conceda essa permissão para qualquer usuário que deseje receber notificações de email e lembretes relativos a tarefas e relatórios de status.

Definir Notificações Pessoais

Gerenciar Backup do Project Server

Permite ao usuário agendar o backup ou fazer o backup imediato de várias entidades do Project Server, incluindo:

Projetos
O Pool de Recursos da Empresa
Calendários
Campos personalizados
O modelo Global da Empresa
Exibições
Configurações do sistema
Categorias
Configurações de grupos.

Gerenciar Restauração do Project Server

Permite que o usuário imediatamente faça o backup de várias de entidades do Project Server, incluindo:

Projetos
O Pool de Recursos da Empresa
Calendários
Campos personalizados
O modelo Global da Empresa
Exibições
Configurações do sistema
Categorias
Configurações de grupos.

Observação:

Semelhante ao Backup de Servidor, mas a permissão não permite agendar um backup.

Gerenciar Modos de Exibição do Project Web Access

Permite ao usuário acessar a página Gerenciar Modos de Exibição no Centro de Administração do Project Web Access. Usuários com permissão para acessar essa página poderão adicionar, modificar, ou excluir modos de exibição Projeto, Central de Projetos, Central de Recursos, Atribuição e Analisador de Portfólio, bem como modificar modos de exibição do quadro de horários. Conceda essa permissão aos gerentes de projeto, gerentes de recursos e membros do PMO da organização para que eles possam criar modos de exibição de dados de projetos para acesso dos usuários no Project Web Access e no Project Professional. É importante lembrar que se sua organização está permitindo que os gerentes de projeto criem campos personalizados no nível do projeto, cada projeto poderá exigir o seu próprio modo de exibição exclusivo. O número de projetos desse tipo de ambiente pode ser muito numeroso para a sua equipe de administradores de TI; descarregar esse trabalho para as pessoas da sua organização que trabalham no nível do projeto no dia a dia é uma maneira de distribuir a carga de trabalho de gerenciar os modos de exibição.

Gerenciar Fila

Permite ao usuário ler ou definir configurações de fila e repetir, cancelar e desbloquear trabalhos na fila.

Gerenciar Notificações de Recurso

Permite que o usuário acesse o link Alertar-me sobre meus recursos em tarefas e relatórios de status na home page do Project Web Access. Conceda essa permissão para qualquer gerente de recursos ou gerente de projeto que precise receber notificações por email e lembretes referentes a tarefas e relatórios de status de seus recursos.

Definir Notificações de Recurso

Gerenciar Regras

Permite ao usuário acessar a página de atualização no Project Web Access e definir as regras sobre como as transações de atualização serão processadas automaticamente. Conceda essa permissão a gerentes de projeto, gerentes de recursos ou membros do PMO da organização para que eles possam definir como irão receber e aceitar automaticamente alterações em transações feitas por seus recursos.

Gerenciar segurança

Permite ao usuário acessar a página Gerenciar segurança no Project Web Access para definir categorias de segurança, modelos de segurança e configurações de autenticação de usuário. Conceda esta permissão aos administradores do Project Server ou a um grupo muito pequeno de pessoas. Esta página permite aos usuários alterar as configurações de segurança do Project Server, criar categorias de segurança e modelos de segurança, especificar como as contas de usuário devem ser criadas e definir os tipos de contas (autenticação por formulários ou Windows) disponíveis para a autenticação de usuários ao acessar o Project Server usando o Project Professional ou o Project Web Access. As alterações nas configurações desta página, após o início do uso do Project Server na sua organização, devem ser cuidadosamente gerenciados e raros (de preferência).

Gerenciar Eventos do Servidor

Permite ao usuário registrar manipuladores de eventos para eventos específicos do servidor do Project Server. A página Eventos do Servidor do Gerenciador exige que o manipulador de eventos seja registrado pelo servidor, conforme definido no SDK do Project Server.

Gerenciar Configuração do Servidor

Permite ao usuário acessar a página de configuração do servidor no Centro de Administração do Project Web Access. Usuários com permissão para acessar a página de configuração do servidor podem habilitar ou desabilitar os recursos da empresa, gerenciar permissões organizacionais e criar menus personalizados (nível superior e painel lateral) no Project web Access. Conceda esta permissão aos administradores do Project Server ou a um grupo muito pequeno de pessoas.

Gerenciar Relatórios de Status

Gerenciar Controle de Horas

Permite que o usuário receba o encaminhamento de quadros de horários para revisão. Depois de revisar o quadro de horários, o usuário deverá ter as seguintes permissões:

Aceitar Quadros de Horários
Aprovar Quadros de Horários

Gerenciar Períodos do Quadro de Horários e Financeiros

Permite ao usuário criar e modificar Quadros de Horários e definições de período fiscal.

Gerenciar Usuários e Grupos

Permite ao usuário acessar a página Gerenciar Usuários e Grupos no Centro de Administração do Project Web Access. Usuários com esta permissão poderão adicionar, modificar ou excluir usuários do Project Server e gerenciar grupos de segurança do Project Server. Conceda esta permissão a membros da sua organização que são administradores do Project Server. Somente um pequeno grupo de pessoas deve ter permissão para acessar este conjunto de páginas.

Gerenciar o Windows SharePoint Services

Gerenciar Windows SharePoint Services é uma permissão global que permite ao usuário criar e excluir sites do Windows SharePoint Services, atualizar a lista de usuários autorizados e manter os servidores que executam o Windows SharePoint Services do Centro de Administração do Project Web Access. Conceda esta permissão a membros da organização que são administradores do Project Web Access e/ou administradores dos servidores que executam o Windows SharePoint Services e o SharePoint Portal Server.

Usuários com esta permissão devem ter privilégios administrativos para todos os servidores que executam o Project Server, o Windows SharePoint Services e o SharePoint Portal Server.

Novo Projeto

Permite ao usuário adicionar um novo projeto ao banco de dados do Project Server usando o Project Professional ou o PSI (Project Server interface). Conceda esta permissão para qualquer usuário da organização que precise publicar ou salvar novos projetos do Project Professional no banco de dados do Project Server usando a caixa de diálogo Salvar no Project Server ou o Assistente para Importar Projetos ou criar novos projetos no banco de dados do Project Server usando o PSI.

Novo Recurso

Permite que um gerente de projeto adicione novos recursos ao Pool de Recursos da Empresa usando o Project Professional, a Central de Recursos do Project Web Access ou o PSI (Project Server interface). Conceda esta permissão aos membros da organização que precisem criar novos recursos de empresa no banco de dados do Project Server.

Observação:
Se sua organização estiver usando o recurso de sincronização do Active Directory, convém considerar negar essa permissão a todos os administradores da organização que não pertencem à área de TI.

Nova Atribuição de Tarefa

Permite que os usuários acessem a página para atribuir si próprios a uma tarefa existente na Central de Tarefas do Project Web Access. Conceda esta permissão aos membros da organização que precisam criar novas atribuições em tarefas existentes em projetos que tenham sido publicados no banco de dados do Project Server. Os usuários com essa permissão poderão usar essa página para criar atribuições para si mesmos nas tarefas de qualquer projeto ao qual o usuário tenha acesso. A lista de projetos disponíveis para um usuário criar novas tarefas é determinada permissão de categoria Criar Novas Tarefas ou Atribuições. Um usuário com a permissão Nova Tarefa do Projeto também deve ter acesso aos projetos aos quais deseja se atribuir uma tarefa.

Abrir Modelo de Projeto

Permite ao usuário abrir um Modelo de Projeto da Empresa do banco de dados do Project Server usando o Project Professional. Conceda essa permissão a todos os usuários da organização que usarão o Project Professional para criar e gerenciar projetos baseados em modelos de projeto da empresa.

O usuário precisa receber a permissão global Novo Projeto para salvar o projeto no banco de dados do Project Server como projeto real.

Reatribuir Tarefa

Permite ao usuário delegar uma tarefa atribuída a outro usuário (existente). Conceda esta permissão a membros da organização que precisam da capacidade de delegar atribuições de tarefas a outros recursos. Por exemplo, um projeto de grande porte pode ser executado por um gerente de projeto único, mas implementado por várias equipes, cada uma com seu próprio líder. O gerente de projeto pode atribuir os líderes da equipe no plano do projeto e, em seguida, os líderes da equipe, por sua vez, podem delegar cada tarefa a membros individuais de suas equipes. Este exemplo cria uma camada adicional de gerenciamento de tarefas dentro da organização maior, mas também pode simplificar a alocação de recursos em projetos e facilitar o gerenciamento de grandes projetos para o gerente de projeto. Além disso, se você tiver um recurso que esteja prestes a sair em férias de três semanas, por exemplo, e esse recurso tinha essa permissão, eles poderão atribuir as tarefas diretamente a outros recursos em vez de precisar que o gerente de projeto faça o check-out do projeto e reatribua os recursos.

Delegar Tarefa

Salvar Modelo Global da Empresa

Permite ao usuário fazer check-out, modificar e salvar o Modelo Global da Empresa do Project Professional para o banco de dados do Project Server. Conceda essa permissão a usuários do Project Professional que precisam ser capazes de escolher o menu Ferramentas, apontar para Opções da Empresa e selecionar Abrir Modelo Global da Empresa. Esta permissão só deve ser concedida a um pequeno grupo de pessoas da sua organização; um gerente de projeto, os membros do PMO da organização ou administradores do Project Server.

Salvar Modelo de Projeto

Permite ao usuário criar e salvar um projeto como um Modelo de Projeto da Empresa do Project Professional para o banco de dados do Project Server. Conceda esta permissão a membros da organização incumbidos de criar modelos de projeto da empresa. Quando um usuário salva um projeto no banco de dados do Project Server pela primeira vez, a opção para selecionar o modelo (em oposição a projeto) na lista suspensa Tipo da caixa de diálogo Salvar no Project Server é habilitada.

O usuário precisa receber as permissões de categoria Atribuir Recursos e Exibir Dados de Recurso da Empresa além desta permissão se também forem responsáveis por adicionar recursos genéricos ao Modelo de Projeto da Empresa.

Salvar Linha de Base Desprotegida

Permite ao usuário salvar uma linha de base não protegida ou limpar uma linha de base não protegida associada a um projeto da empresa publicado no banco de dados do Project Server. Linhas de base são salvas com o menu Ferramentas do Project Professional. No menu Ferramentas, aponte para Controle e, em seguida, selecione Salvar Linha de Base ou Limpar Linha de Base. As linhas de base não protegidas ficam no intervalo da Linha de Base 6 a 10, inclusive. No Project Server 2003, qualquer usuário com permissões de Categoria Abrir Projeto e Salvar Projeto podiam salvar as linhas de base.

O usuário precisa receber a permissão de categoria Salvar Projeto.

Auto-atribuir Tarefas da Equipe

Os recursos podem ser membros de um Pool de Atribuição da Equipe. Com essa permissão, é possível que os usuários atribuam tarefas, que foram atribuídas ao seu Pool de Atribuição da Equipe a si mesmos através da página Auto-atribuir Tarefas da Equipe do Project Web Access

Exibir Aprovações

Permite ao usuário exibir a página Aprovações de Tempo de Administração.

Exibir Análise de Dados

Permite ao usuário visualizar a página Análise de Dados usando o Project Web Access ou o Project Professional. Conceda essa permissão a usuários que precisam acessar o Analisador de Portfólio no Project Web Access clicando em Analisar Projetos no link Análise de Dados da Central de Projetos, ou, no Project Professional, selecionando Análise de Dados no menu Colaborar.

Exibir Analisador de Portfólio

Exibir Dados OLAP

Permite ao usuário ao ler a saída do cubo OLAP. Essa permissão é marcada apenas quando o cubo OLAP é criado.

Exibir Central de Projetos

Permite que os usuários acessem a Central de Projetos do Project Web Access ou do Project Professional. Conceda essa permissão a usuários que precisam visualizar a Central de Projetos no Project Web Access clicando no link Projetos na navegação de nível superior, ou, no Project Professional, selecionando Central de Projetos no menu Colaborar.

O usuário precisa ter a permissão de categoria Exibir Resumo do Projeto na Central de Projetos.

Exibir Modo de Exibição de Projeto

Permite ao usuário acessar modos de exibição do projeto no Project Web Access. Conceda esta permissão a usuários que precisam aprofundar detalhes do projeto usando a Central de Projetos no Project Web Access ou no Project Professional.

Exibir Disponibilidade do Recurso

Permite ao usuário acessar a página Exibir Disponibilidade do Recurso para exibir dados de alocação de recursos no Project Web Access. Conceda essa permissão a usuários da organização que precisam exibir a disponibilidade do recurso no Project Web Access.

Exibir Central de Recursos

Permite que os usuários acessem a Central de Recursos do Project Web Access ou do Project Professional e exibam os dados de alocação de recursos. Conceda essa permissão a usuários que precisam visualizar a Central de Recursos no Project Web Access clicando no link Recursos na navegação de nível superior, ou, no Project Professional, selecionando Central de Recursos no menu Colaborar.

O usuário precisa ter a permissão de categoria Exibir Dados de Recurso da Empresa.

Exibir Planejamento de Recursos

Permite ao usuário acessar a página Planejamento de Recursos no Project Web Access.

Exibir Quadro de Horários do Recurso

Permite ao usuário exibir os quadros de horários, independentemente de seu estado ou propriedade, dos recursos identificados nos critérios de seleção de categoria.

Os usuários devem receber a permissão global Aceitar Quadro de Horários para usar essa permissão.

Exibir Quadro de Horários Substituto

Permite ao usuário acessar a página Exibir Quadro de Horários Substituto.

Observação:
Para estabelecer manualmente o proprietário do quadro de horários, é necessária a permissão Criar Quadro de Horários Substituto nesse recurso.

Exibir Central de Tarefas

Esta permissão, quando negada, impede que os usuários exibam o link da Central de Tarefas no menu Início Rápido do Project Web Access.

Observação: essa permissão não bloqueia o acesso à página da Central de Tarefas. Ainda é possível que os usuários naveguem para esta página

Exibir Criador de Equipe

Permite ao usuário usar Criar Equipe no Project Web Access e no Project Professional, bem como determinar a lista de recursos disponíveis. Conceda esta permissão aos gerentes de recursos para permitir que usem Criar Equipe no Project Web Access para adicionar recursos a projetos que foram salvos no banco de dados do Project Server. Os gerentes de projeto também podem usar essa permissão para usar Criar Equipe no Project Professional para adicionar recursos a projetos.

O usuário precisa ter a permissão de categoria Atribuir Recursos, além da permissão global Exibir Criador de Equipe. A permissão de categoria Atribuir Recursos determina a lista de recursos disponíveis em Criar Equipe no Project Professional e no Project Web Access.
O usuário precisará receber a permissão de categoria Criar Equipe no Projeto. A permissão Criar Equipe no Projeto determina com quais projetos Criar Equipe pode ser usado. Isso se aplica ao uso de Criar Equipe no Project Professional e no Project Web Access.

Atribuir Recurso a Equipe de Projeto

Exibir Central de Quadro de Horários

Esta permissão, quando negada, impede que os usuários exibam o link da Central de Quadro de Horários no menu Início Rápido do Project Web Access.

Observação: essa permissão não bloqueia o acesso à página da Central de Quadro de Horários. Ainda é possível que os usuários naveguem para esta página

Baixar este manual

Este tópico está incluído no seguinte manual baixável para facilitar a leitura e a impressão:

Referência técnica para o Office Project Server 2007

Consulte a lista completa de manuais disponíveis na página de download de conteúdo do Project Server 2007 (em inglês).

Consulte também

Conceitos

Introdução às permissões no Microsoft Office Project Server 2007
Permissões de categorias do Microsoft Office Project Server 2007
Permissões de grupo e de modelo padrão do Microsoft Office Project Server 2007
Categorias padrão do Microsoft Office Project Server 2007
Alterações de permissões no Microsoft Office Project Server 2007

Partilhar via

Permissões globais do Microsoft Office Project Server 2007

Baixar este manual

Consulte também

Conceitos

Recursos adicionais