Partilhar via

  • Artigo

Upgrading System Center 2012 – Operations Manager to System Center 2012 SP1 (Atualizar o System Center 2012 – Operations Manager para o System Center 2012 SP1)

 

Aplica-se a: System Center 2012 SP1 - Operations Manager

Este Manual de Atualização fornece informações sobre como efetuar a atualização do System Center 2012 – Operations Manager para o System Center 2012 Service Pack 1 (SP1), Operations Manager.

System_CAPS_warningAviso

Se estiver a planear atualizar dois os mais componentes do System Center, é obrigatório consultar primeiro o manual Sequência de Atualização do System Center 2012 SP1. A ordem pela qual se realiza a atualização dos componentes é importante. Uma sequência de atualização incorreta pode conduzir a uma falha irrecuperável de um componente. Os componentes afetados do System Center são:

  1. Orchestrator

  2. Service Manager

  3. Data Protection Manager (DPM)

  4. Operations Manager

  5. Gestor de configuração

  6. Virtual Machine Manager

  7. App Controller
System_CAPS_warningAviso

O único caminho de atualização suportado para o System Center 2012 Service Pack 1 (SP1), Operations Manager é a partir do System Center 2012 – Operations Manager. Se estiver a atualizar a partir do System Center Operations Manager 2007 R2, primeiro tem de atualizar para o System Center 2012 – Operations Manager. Consulte Atualizar para o System Center 2012 – Operations Manager para obter informações completas de atualização.
System_CAPS_importantImportante

Neste manual assume-se que está a ser efetuada uma atualização para o System Center 2012 Service Pack 1 (SP1), Operations Manager. Para obter informações sobre instalar o Operations Manager num computador em que não existe uma versão anterior do Service Manager, consulte Implementar o System Center 2012 – Service Manager.

Antes de efetuar a atualização para o System Center 2012 Service Pack 1 (SP1), Operations Manager, primeiro deve determinar se todos os servidores do grupo de gestão do Operations Manager cumprem as configurações mínimas suportadas. Para obter mais informações, consulte Requisitos de Sistema: System Center 2012 SP1 - Operations Manager.

Existem várias opções de atualização:

  1. Se executar a atualização num grupo de gestão de servidor único, basta executar a atualização uma vez, já que todas as funcionalidades são instaladas num único servidor. O assistente de Atualização do Operations Manager efetua as verificações de pré-requisitos do sistema e disponibiliza passos de resolução para quaisquer problemas. A instalação só continua depois de resolver todos os problemas.

  2. Se estiver a atualizar um grupo de gestão distribuído, tem de atualizar determinadas funcionalidades antes de outras. Por exemplo, primeiro atualiza os serviços de gestão, em seguida, os gateways, as consolas de operações e, por último, os agentes. Em seguida, pode atualizar quaisquer funcionalidades restantes, como a consola Web, os relatórios e os Serviços de Recolha de Auditorias (ACS). Tem ainda de efetuar várias tarefas de pré-atualização e pós-atualização.

  3. Se pretender manter o ambiente existente do Operations Manager 2007 R2, é possível instalar o System Center 2012 Service Pack 1 (SP1), Operations Manager ou System Center 2012 R2 Operations Manager em paralelo e atualizar apenas os agentes.

Vista de nível elevado do System Center 2012 SP1 – Passos de Atualização do Operations Manager – Atualizar um Grupo de Gestão Distribuído

Os passos seguintes descrevem o processo de atualização de um grupo de gestão distribuído:

  1. Realizar Tarefas de Pré-Atualização

  2. Atualizar o servidor de gestão inicial e, em seguida, os servidores de gestão adicionais (cada servidor de gestão tem de ser atualizado)

  3. Atualizar os Serviços de Recolha de Auditorias (ACS) (como o servidor dos ACS tem de estar na mesma máquina do que o servidor de gestão, recomendamos que efetue este passo juntamente com a atualização do servidor de gestão no qual os ACS estão alojados.)

  4. *Atualizar Gateways

  5. Atualizar a Consola

  6. Instalação de Emissão para Agentes/Atualizar Agentes Instalados Manualmente

  7. Atualizar a Consola Web

  8. Atualizar Servidor de Relatórios

  9. Realizar Tarefas de Pós-Atualização

* Os passos 4 a 8, após a Atualização do Servidor de Gestão, podem ocorrer em paralelo.

Vista de Nível Elevado do System Center 2012 SP1 – Passos de Atualização do Operations Manager – Atualizar Agentes do 2007 R2 para o 2012 SP1 ou 2012 R2 e Executar Dois Ambientes

O caminho de atualização indicado a seguir suporta clientes num cenário do Operations Manager com ambientes paralelos, partilhando agentes, para que o ambiente original do Operations Manager 2007 R2 permaneça intacto. Após a atualização, os agentes foram atualizados para o System Center 2012 Service Pack 1 (SP1), Operations Manager ou System Center 2012 R2 Operations Manager e estão plenamente capazes de trabalhar com a funcionalidade nativa do System Center 2012 Service Pack 1 (SP1) ou System Center 2012 R2. Os agentes do 2012 SP1 and 2012 R2 também conseguem "conversar" com o servidor de gestão do Operations Manager 2007 R2.

System_CAPS_importantImportante

Neste cenário de ambiente paralelo, fornecemos suporte de atualização de agentes do Operations Manager 2007 R2 com a atualização cumulativa mais recente (CU7).

  1. Mantenha o ambiente original do Operations Manager 2007 R2.

  2. Configure um novo ambiente adicional do System Center 2012 Service Pack 1 (SP1) ou System Center 2012 R2, Operations Manager com servidores de gestão, gateway, Base de Dados do Operations Manager, Armazém de Dados do Operations Manager, consola, consola Web e servidor de relatórios.

  3. Atualize os Agentes do Operations Manager 2007 R2 para o 2012 SP1 ou 2012 R2.

    a. Opção Instalação de Emissão

    b. Opção Manual / Linha de Comandos