Ordenações de banco de dados independentes
Aplica-se a: 
SQL Server Instância Gerenciada de SQL do Azure
Várias propriedades afetam a ordem de classificação e a semântica de igualdade dos dados textuais, incluindo diferenciação de maiúsculas e minúsculas, distinção de acentos e o idioma base em uso. Essas qualidades são demonstradas para o SQL Server pela escolha da ordenação dos dados. Para obter uma discussão mais detalhada sobre as ordenações, consulte Suporte a ordenações e a Unicode.
As ordenações se aplicam não apenas aos dados armazenados nas tabelas de usuário, mas também a todo o texto tratado pelo SQL Server, incluindo metadados, objetos temporários, nomes de variável etc. O tratamento deles varia nos bancos de dados dependentes e independentes. Essa alteração não afetará muitos usuários, mas ajuda a fornecer independência de instância e uniformidade. Mas isso também pode causar alguma confusão, bem como problemas em sessões que acessam bancos de dados contidos e não contidos.
O comportamento de ordenação de bancos de dados contidos é sutilmente diferente daquele em bancos de dados não contidos. Esse comportamento é geralmente benéfico, fornecendo independência de instância e simplicidade. Alguns usuários podem ter problemas, particularmente quando uma sessão acessa bancos de dados contidos e não contidos.
Este artigo esclarece o conteúdo da alteração e examina as áreas em que a alteração pode causar problemas.
Observação
Para o Banco de Dados SQL do Azure, os agrupamentos para bancos de dados independentes são diferentes. A ordenação do banco de dados e a ordenação do catálogo podem ser definidas na criação do banco de dados e não podem ser atualizadas. Especifique uma ordenação para os dados (COLLATE) e uma ordenação de catálogo para os metadados do sistema e identificadores de objeto (CATALOG_COLLATION). Para saber mais, confira CRIAR BANCO DE DADOS.
Bancos de dados dependente
Todos os bancos de dados têm uma ordenação padrão (que pode ser definida durante a criação ou alteração de um banco de dados. Essa ordenação é usada para todos os metadados do banco de dados, bem como para o padrão de todas as colunas de cadeias de caracteres no banco de dados. Os usuários podem escolher uma ordenação diferente para qualquer coluna específica usando a cláusula COLLATE.
Exemplo 1
Por exemplo, se estivéssemos trabalhando em Beijing, nós poderíamos usar uma ordenação de chinês:
ALTER DATABASE MyDB COLLATE Chinese_Simplified_Pinyin_100_CI_AS;
Agora, se criarmos uma coluna, sua ordenação padrão será essa ordenação de chinês, mas podemos escolher outra se quisermos:
CREATE TABLE MyTable
(mycolumn1 nvarchar,
mycolumn2 nvarchar COLLATE Frisian_100_CS_AS);
GO
SELECT name, collation_name
FROM sys.columns
WHERE name LIKE 'mycolumn%' ;
GO
Veja a seguir o conjunto de resultados.
name collation_name
--------------- ----------------------------------
mycolumn1 Chinese_Simplified_Pinyin_100_CI_AS
mycolumn2 Frisian_100_CS_AS
Isso parece relativamente simples, mas vários problemas ocorrem. Como a ordenação de uma coluna depende do banco de dados no qual a tabela é criada, surgem problemas com o uso de tabelas temporárias armazenadas em tempdb. A ordenação de tempdb geralmente corresponde a ordenação da instância, que não precisa corresponder à ordenação do banco de dados.
Exemplo 2
Por exemplo, considere o banco de dados (chinês) acima quando usado em uma instância com uma ordenação Latin1_General:
CREATE TABLE T1 (T1_txt nvarchar(max)) ;
GO
CREATE TABLE #T2 (T2_txt nvarchar(max)) ;
GO
À primeira vista, essas duas tabelas parecem ter o mesmo esquema, mas como as ordenações dos bancos de dados são diferentes, na verdade, os valores são incompatíveis:
SELECT T1_txt, T2_txt
FROM T1
JOIN #T2
ON T1.T1_txt = #T2.T2_txt
Veja a seguir o conjunto de resultados.
Msg 468, Nível 16, Estado 9, Linha 2
Não é possível resolver o conflito de ordenação entre "Latin1_General_100_CI_AS_KS_WS_SC" e "Chinese_Simplified_Pinyin_100_CI_AS" na operação igual a.
Podemos corrigir isso agrupando explicitamente a tabela temporária. O SQL Server torna isso um pouco mais fácil ao fornecer a palavra-chave DATABASE_DEFAULT para a cláusula COLLATE.
CREATE TABLE T1 (T1_txt nvarchar(max)) ;
GO
CREATE TABLE #T2 (T2_txt nvarchar(max) COLLATE DATABASE_DEFAULT);
GO
SELECT T1_txt, T2_txt
FROM T1
JOIN #T2
ON T1.T1_txt = #T2.T2_txt ;
Agora, o processo é executado sem erros.
Também é possível observar o comportamento dependente de ordenação com variáveis. Considere a seguinte função:
CREATE FUNCTION f(@x INT) RETURNS INT
AS BEGIN
DECLARE @I INT = 1
DECLARE @İ INT = 2
RETURN @x * @i
END;
Essa é uma função bastante peculiar. Em uma ordenação que diferencia maiúsculas de minúsculas, @i na cláusula de retorno não pode ser vinculada a @I ou @İ. Em uma ordenação Latin1_General sem distinção entre maiúsculas e minúsculas, @i é vinculada a @I, e a função retorna 1. Porém, em uma ordenação em turco sem distinção entre maiúsculas e minúsculas, @i é vinculada a @İ, e a função retorna 2. Isso pode causar confusão em um banco de dados que se move entre instâncias com ordenações diferentes.
Bancos de dados independentes
Como um objetivo de design dos bancos de dados independentes é torná-los dependentes, a dependência da instância e das ordenações tempdb deve ser removida. Para isso, os bancos de dados independentes apresentam o conceito de ordenação de catálogo. A ordenação de catálogo é usada para metadados de sistema e objetos transitórios. Os detalhes são fornecidos abaixo.
Em um banco de dados independente, a ordenação do catálogo é Latin1_General_100_CI_AS_WS_KS_SC. Essa ordenação é a mesma para todos os bancos de dados independentes em todas as instâncias do SQL Server e não pode ser alterada.
A ordenação de banco de dados é mantida, mas é usada somente como a ordenação padrão para dados de usuário. Por padrão, a ordenação do banco de dados é igual à ordenação do banco de dados model, mas pode ser alterada pelo usuário por meio de um comando CREATE ou ALTER DATABASE, como nos bancos de dados dependentes.
Uma nova palavra-chave, CATALOG_DEFAULT, está disponível na cláusula COLLATE. Ela é usada como um atalho para a ordenação atual de metadados em bancos de dados contidos e não contidos. Isso significa que, em um banco de dados não contido, CATALOG_DEFAULT retornará a ordenação de banco de dados atual, pois os metadados são agrupados na ordenação de banco de dados. Em um banco de dados contido, esses valores podem ser diferentes, pois o usuário pode alterar a ordenação do banco de dados para que ele não corresponda à ordenação de catálogo.
O comportamento de vários objetos nos bancos de dados contidos e não contidos é resumido nesta tabela:
| Item | Banco de dados não contido | Banco de dados contido |
|---|---|---|
| Dados de usuário (padrão) | DATABASE_DEFAULT | DATABASE_DEFAULT |
| Dados temp (padrão) | tempdb Ordenação |
DATABASE_DEFAULT |
| Metadados | DATABASE_DEFAULT / CATALOG_DEFAULT | CATALOG_DEFAULT |
| Metadados temporários | tempdb Ordenação |
CATALOG_DEFAULT |
| Variáveis | Ordenação de instância | CATALOG_DEFAULT |
| Rótulos Goto | Ordenação de instância | CATALOG_DEFAULT |
| Nomes de cursor | Ordenação de instância | CATALOG_DEFAULT |
No exemplo da tabela temp descrito anteriormente, podemos ver que esse comportamento de ordenação elimina a necessidade de uma cláusula COLLATE explícita na maioria dos usos da tabela temp. Em um banco de dados contido, esse código agora é executado sem erro, mesmo que as ordenações de banco de dados e de instância sejam diferentes:
CREATE TABLE T1 (T1_txt nvarchar(max)) ;
GO
CREATE TABLE #T2 (T2_txt nvarchar(max));
GO
SELECT T1_txt, T2_txt
FROM T1
JOIN #T2
ON T1.T1_txt = #T2.T2_txt ;
Isso funciona porque T1_txt e T2_txt são coletados na ordenação de banco de dados contido.
Cruzamento entre contextos contidos e não contidos
Desde que uma sessão em um banco de dados contido permaneça contida, ela deve permanecer no banco de dados ao qual está conectada. Nesse caso, o comportamento é muito simples. Mas se uma sessão cruzar entre contextos contidos e não contidos, o comportamento se tornará mais complexo, pois os dois conjuntos de regras deverão ser ligados. Isso pode ocorrer em um banco de dados parcialmente contido, pois um usuário pode USE para outro banco de dados. Nesse caso, a diferença nas regras de ordenação é tratada pelo princípio a seguir.
- O comportamento de ordenação para um lote é determinado pelo banco de dados no qual o lote começa.
Observe que essa decisão é tomada antes da emissão de qualquer comando, inclusive um USE inicial. Ou seja, se um lote começar em um banco de dados independente, mas o primeiro comando for USE para um banco de dados dependente, o comportamento de ordenação independente ainda será usado para o lote. Dito isto, uma referência para uma variável, por exemplo, pode ter vários possíveis resultados:
A referência pode localizar uma correspondência exatamente. Nesse caso, a referência funcionará sem erro.
A referência pode não localizar uma correspondência na ordenação atual onde antes havia uma. Isso gerará um erro que indica que a variável não existe, embora ela tenha sido criada aparentemente.
A referência pode localizar várias correspondências que originalmente eram distintas. Isso também gerará um erro.
Isso será mostrado com alguns exemplos. Para eles, pressupomos que haja um banco de dados parcialmente independente denominado MyCDB com sua ordenação de banco de dados definida como ordenação padrão Latin1_General_100_CI_AS_WS_KS_SC. Pressupomos que a ordenação de instância seja Latin1_General_100_CS_AS_WS_KS_SC. As duas ordenações são distintas apenas na diferenciação de maiúsculas e minúsculas.
Exemplo 1
O exemplo a seguir mostra o caso onde a referência localiza uma correspondência exata.
USE MyCDB;
GO
CREATE TABLE #a(x int);
INSERT INTO #a VALUES(1);
GO
USE master;
GO
SELECT * FROM #a;
GO
Results:
Veja a seguir o conjunto de resultados.
x
-----------
1
Nesse caso, o símbolo #a identificado é associado à ordenação de catálogo sem diferenciação de maiúsculas/minúsculas e a ordenação de instância com diferenciação de maiúsculas/minúsculas, e o código funciona.
Exemplo 2
O exemplo a seguir mostra o caso em que a referência não encontra uma correspondência na ordenação atual, na qual havia uma antes.
USE MyCDB;
GO
CREATE TABLE #a(x int);
INSERT INTO #A VALUES(1);
GO
Aqui, #A se vincula a #a na ordenação padrão sem distinção entre maiúsculas e minúsculas, e a inserção funciona,
Veja a seguir o conjunto de resultados.
(1 row(s) affected)
Mas se continuarmos o script...
USE master;
GO
SELECT * FROM #A;
GO
Ocorre um erro ao tentar vincular-se a #A na ordenação de instâncias com distinção entre maiúsculas e minúsculas;
Veja a seguir o conjunto de resultados.
Msg 208, Nível 16, Estado 0, Linha 2
Nome do objeto inválido '#A'.
Exemplo 3
O exemplo a seguir demonstra o caso em que a referência localiza várias correspondências que eram originalmente distintas. Primeiro, iniciamos em tempdb (que tem a mesma ordenação sensível a maiúsculas e minúsculas da nossa instância) e executamos as seguintes instruções.
USE tempdb;
GO
CREATE TABLE #a(x int);
GO
CREATE TABLE #A(x int);
GO
INSERT INTO #a VALUES(1);
GO
INSERT INTO #A VALUES(2);
GO
Essa operação é bem-sucedida, pois as tabelas são distintas nesta ordenação:
Veja a seguir o conjunto de resultados.
(1 row(s) affected)
(1 row(s) affected)
Se entrarmos em nosso banco de dados contido, no entanto, descobriremos que não podemos mais associar a essas tabelas.
USE MyCDB;
GO
SELECT * FROM #a;
GO
Veja a seguir o conjunto de resultados.
Msg 12800, Level 16, State 1, Line 2
The reference to temp table name #a is ambiguous and cannot be resolved. Possible candidates are #a and #A.