Nota
O acesso a esta página requer autorização. Pode tentar iniciar sessão ou alterar os diretórios.
O acesso a esta página requer autorização. Pode tentar alterar os diretórios.
Este artigo contém números de mensagem de erro (entre o intervalo 16.000 e 17.999) e sua descrição, que é o texto da mensagem de erro da sys.messages exibição de catálogo. Quando aplicável, o número do erro é uma ligação para mais informações.
Para obter a gama completa de números de erro, consulte a lista em eventos e erros do Mecanismo de Banco de Dados.
Sugestão
O termo "Manuais Online" em qualquer mensagem de erro é uma referência à documentação do produto SQL Server.
Você pode consultar o Mecanismo de Banco de Dados para ver uma lista completa de todos os erros, executando a seguinte consulta na exibição de catálogo sys.messages:
SELECT message_id AS Error,
severity AS Severity,
[Event Logged] = CASE is_event_logged
WHEN 0 THEN 'No' ELSE 'Yes'
END,
[text] AS [Description]
FROM sys.messages
WHERE language_id = 1040 /* replace 1040 with the desired language ID, such as 1033 for US English */
ORDER BY message_id;
Versão do SQL Server
Este artigo mostra eventos e erros (entre o intervalo 16.000 e 17.999) para o SQL Server 2016 (13.x). Se você quiser exibir eventos e erros para outras versões do SQL Server, consulte:
Este artigo mostra eventos e erros (entre o intervalo 16.000 e 17.999) para o SQL Server 2017 (14.x). Se você quiser exibir eventos e erros para outras versões do SQL Server, consulte:
Este artigo mostra eventos e erros (entre o intervalo 16.000 e 17.999) para o SQL Server 2019 (15.x). Se você quiser exibir eventos e erros para outras versões do SQL Server, consulte:
Este artigo mostra eventos e erros (entre o intervalo 16.000 e 17.999) para o SQL Server 2022 (16.x). Se você quiser exibir eventos e erros para outras versões do SQL Server, consulte:
Este artigo mostra eventos e erros (entre 16.000 e 17.999) para o SQL Server 2025 (17.x). Se você quiser exibir eventos e erros para outras versões do SQL Server, consulte:
Erros e eventos (16000 a 17999)
| Erro | Severidade | Eventos registados | Descrição |
|---|---|---|---|
| 16001 | 16 | Não | O mascaramento de dados não é suportado para o tipo de dados da coluna '%.*ls'. |
| 16002 | 16 | Não | Função de mascaramento de dados inválida na coluna '%.*ls'. |
| 16003 | 16 | Não | O tipo de dados da coluna '%.*ls' não suporta a função de mascaramento de dados '%.*ls'. |
| 16004 | 16 | Não | Número incorreto de parâmetros para a função de mascaramento de dados '%.*ls' para a coluna '%.*ls'. |
| 16005 | 16 | Não | Argumento inválido para a função de mascaramento de dados '%.*ls' para a coluna '%.*ls'. |
| 16006 | 16 | Não | Formato de mascaramento de dados inválido para a função '%.*ls' na coluna '%.*ls'. |
| 16007 | 16 | Não | A coluna '%.*ls' não tem uma função de mascaramento de dados. |
| 16008 | 16 | Não | Não é possível adicionar uma função de mascaramento a uma coluna que está encriptada. |
| 16009 | 16 | Não | Não é possível adicionar uma função de mascaramento a uma coluna usada como um conjunto de colunas esparso. |
| 16010 | 16 | Não | O script externo não pode ser executado em colunas de dados mascaradas. |
| 16011 | 16 | Não | A função de mascaramento de dados para a coluna '%.*ls' é muito longa. |
| 16012 | 16 | Não | A consulta acessou muitos bancos de dados diferentes. |
| 16013 | 16 | Não | Não é possível adicionar uma função de mascaramento a uma coluna usada em uma chave para um índice de texto completo. |
| 16014 | 16 | Não | Falha ao criar índice de texto completo porque a coluna-chave '%.*ls' tem uma função de mascaramento definida nela. |
| 16015 | 16 | Não | O índice na visualização '%.*ls' não pode ser criado porque a visualização está referenciando a tabela '%.*ls' com colunas mascaradas. |
| 16016 | 16 | Não | Não é possível adicionar uma função de mascaramento a uma coluna usada em um conjunto de colunas esparso. |
| 16901 | 16 | Não | %hs: Este recurso ainda não foi implementado. |
| 16902 | 16 | Não | %ls: O valor do parâmetro %ls é inválido. |
| 16903 | 16 | Não | O procedimento "%ls" foi chamado com um número incorreto de parâmetros. |
| 16904 | 16 | Não | sp_cursor: optype: Você só pode especificar ABSOLUTE em conjunto com DELETE ou UPDATE. |
| 16905 | 16 | Não | O cursor já está aberto. |
| 16906 | 17 | Não | O armazenamento temporário usado pelo cursor para armazenar valores de variáveis de objeto grandes referidos pela consulta do cursor não é mais utilizável. |
| 16907 | 16 | Não | %hs não é permitido em instruções de cursor. |
| 16909 | 16 | Não | %ls: O valor do identificador do cursor fornecido (%x) não é válido. |
| 16910 | 16 | Não | O cursor %.*ls está atualmente usado por outra instrução. |
| 16911 | 16 | Não | %hs: O tipo de busca %hs não pode ser usado com cursores somente para frente. |
| 16914 | 16 | Não | O procedimento "%ls" foi chamado com excesso de parâmetros. |
| 16915 | 16 | Não | Já existe um cursor com o nome '%.*ls'. |
| 16916 | 16 | Não | Um cursor com o nome '%.*ls' não existe. |
| 16917 | 16 | Não | O cursor não está aberto. |
| 16922 | 16 | Não | Cursor Fetch: A conversão implícita do tipo de dados %s para %s não é permitida. |
| 16924 | 16 | Não | Cursorfetch: O número de variáveis declaradas na lista INTO deve corresponder ao das colunas selecionadas. |
| 16925 | 16 | Não | O tipo de busca %hs não pode ser usado com cursores dinâmicos. |
| 16926 | 16 | Não | sp_cursoroption: O ID da coluna (%d) não corresponde a uma coluna de texto, ntext ou imagem. |
| 16927 | 16 | Não | Não é possível buscar em variáveis text, ntext e image. |
| 16928 | 16 | Não | sp_cursor: A instrução Exec não é permitida como fonte para inserção do cursor. |
| 16929 | 16 | Não | O cursor é SÓ LEITURA. |
| 16930 | 16 | Não | A linha solicitada não está no buffer de busca. |
| 16931 | 16 | Não | Não há linhas no buffer de busca atual. |
| 16932 | 16 | Não | O cursor tem uma lista FOR UPDATE e a coluna solicitada para ser atualizada não está nesta lista. |
| 16933 | 16 | Não | O cursor não inclui a tabela que está sendo modificada ou a tabela não é atualizável através do cursor. |
| 16934 | 10 | Não | Falha na verificação de concorrência otimista. A linha foi modificada fora deste cursor. |
| 16935 | 16 | Não | Nenhum valor de parâmetro foi especificado para a instrução sp_cursor-%hs. |
| 16936 | 16 | Não | sp_cursor: Um ou mais parâmetros de valores eram inválidos. |
| 16937 | 16 | Não | Um cursor do servidor não pode ser aberto na instrução ou instruções fornecidas. Use um conjunto de resultados padrão ou um cursor de cliente. |
| 16938 | 16 | Não | sp_cursoropen/sp_cursorprepare: O parâmetro da instrução só pode ser um lote ou um procedimento armazenado com uma única seleção, sem FOR BROWSE, COMPUTE BY ou atribuições de variáveis. |
| 16941 | 16 | Não | Não são permitidas atualizações de cursor em tabelas abertas com a opção NOLOCK. |
| 16942 | 16 | Não | Não foi possível gerar um conjunto de chaves assíncrono. O cursor foi deslocalizado. |
| 16943 | 16 | Não | Não foi possível concluir a operação do cursor porque o esquema da tabela foi alterado depois que o cursor foi declarado. |
| 16945 | 16 | Não | O cursor não foi declarado. |
| 16946 | 16 | Não | Não foi possível abrir o cursor porque uma ou mais de suas tabelas saíram do escopo. |
| 16947 | 16 | Não | Nenhuma linha foi atualizada ou excluída. |
| 16948 | 16 | Não | A variável '%.*ls' não é uma variável de cursor, mas é usada em um lugar onde uma variável de cursor é esperada. |
| 16949 | 16 | Não | A variável '%.*ls' é uma variável de cursor, mas é usada em um lugar onde uma variável de cursor não é válida. |
| 16950 | 10 | Não | A variável '%.*ls' não tem atualmente um cursor alocado a ela. |
| 16951 | 16 | Não | A variável '%.*ls' não pode ser usada como parâmetro porque um parâmetro CURSOR OUTPUT não deve ter um cursor alocado a ele antes da execução do procedimento. |
| 16952 | 16 | Não | Uma variável de cursor não pode ser usada como parâmetro para uma chamada de procedimento remoto. |
| 16953 | 10 | Não | As tabelas remotas não são atualizáveis. Os cursores atualizáveis orientados por conjunto de chaves em tabelas remotas requerem uma transação com o nível de isolamento REPEATABLE_READ ou SERIALIZABLE que se estenda pelo cursor. |
| 16954 | 16 | Não | Execução direta de SQL; sem cursor. |
| 16955 | 16 | Não | Não foi possível criar um cursor aceitável. |
| 16956 | 10 | Não | O cursor criado não é do tipo solicitado. |
| 16957 | 16 | Não | FOR UPDATE não pode ser especificado num cursor READ ONLY. |
| 16958 | 16 | Não | Não foi possível concluir a operação do cursor porque as opções definidas foram alteradas desde que o cursor foi declarado. |
| 16959 | 16 | Não | Falha no cálculo da tabela única. |
| 16960 | 16 | Não | Atingiu o número máximo de cursores permitido. |
| 16961 | 10 | Não | Uma ou mais colunas FOR UPDATE foram ajustadas para a primeira instância da respetiva tabela na consulta. |
| 16962 | 16 | Não | O tipo de objeto de destino não é atualizável através de um cursor. |
| 16963 | 16 | Não | Não é possível especificar o bloqueio de rolagem em um cursor que contenha uma tabela remota. |
| 16964 | 16 | Não | Para o cursor otimista, as colunas de carimbo de data/hora são necessárias se os destinos de atualização ou exclusão forem remotos. |
| 16965 | 16 | Não | Os bloqueios de rolagem do cursor foram invalidados devido a um defeito na transação. Reemita a instrução UPDATE ou DELETE após uma busca do cursor. |
| 16966 | 16 | Não | %ls: A opção de controlo de concorrência especificada %d (%ls) é incompatível com cursores de avanço rápido ou estáticos. Somente o modo de leitura é compatível com cursores apenas estáticos ou de avanço rápido. |
| 16992 | 16 | Não | A operação do cursor precisa aguardar a conclusão da população assíncrona do cursor. No entanto, neste ponto, a transação não pode ser produzida para permitir que a população assíncrona continue. |
| 16996 | 16 | Não | %ls não pode tomar parâmetros de saída. |
| 16998 | 16 | Não | O thread de população da tabela de trabalho do cursor assíncrono falhou. |
| 16999 | 20 | Sim | Erro interno do cursor: O cursor está em um estado inválido. |
| 17000 | 10 | Não | Uso: sp_autostats <table_name> [, {ON|DESLIGADO} [, <index_name>] ] |
| 17001 | 16 | Sim | Falha ao enviar uma instância de notificação de evento do tipo '%s' no manipulador de conversa '%s'. Código de erro = '%s'. |
| 17002 | 16 | Sim | Falha ao publicar evento QUEUE_ACTIVATION. Código de erro: '0x%s'. |
| 17003 | 16 | Sim | Endpoint fechado para notificações de eventos de conversação com referência '%s', devido ao erro seguinte: '%.*ls'. |
| 17004 | 16 | Sim | A conversa de notificação de evento no identificador de diálogo '%s' foi fechada sem erro. |
| 17005 | 16 | Sim | Notificação de evento '%ls' no banco de dados '%ls' caiu devido a erros do agente de serviço de tempo de envio. Verifique se o identificador de conversa, o contrato do agente de serviços e o serviço especificado na notificação de evento estão ativos. |
| 17049 | 16 | Sim | Não é possível alternar o arquivo de log de erro de '%ls' para '%ls' devido ao erro do sistema operacional '%s'. Um processo fora do SQL Server pode estar impedindo o SQL Server de ler os arquivos. Como resultado, as entradas do log de erros podem ser perdidas e talvez não seja possível exibir alguns logs de erros do SQL Server. Certifique-se de que nenhum outro processo bloqueou o arquivo com acesso apenas de escrita. |
| 17051 | 16 | Sim | O período de avaliação do SQL Server expirou. |
| 17053 | 16 | Sim | %ls: Erro do sistema operacional %ls encontrado. |
| 17054 | 16 | Sim | O evento atual não foi reportado ao registo de Eventos do Windows. Erro do sistema operacional = %s. Talvez seja necessário limpar o log de Eventos do Windows se ele estiver cheio. |
| 17056 | 10 | Sim | O período de avaliação para sua edição do SQL Server expira em %d dia(s). |
| 17057 | 16 | Sim | Não foi possível criar contexto de segurança para objetos do sistema operacional. O SQL Server não pode ser iniciado. Procure as entradas correspondentes no visualizador de eventos para ajudar a diagnosticar a causa raiz. |
| 17058 | 16 | Sim | initerrlog: Não foi possível abrir o arquivo de log de erros '%s'. Erro do sistema operacional = %s. |
| 17060 | 10 | Sim | %s |
| 17061 | 10 | Sim | Erro: %d Gravidade: %d Estado: %d %s |
| 17063 | 16 | Sim | Erro: %d Gravidade: %d Estado: %d %s |
| 17065 | 16 | Sim | Asserção do SQL Server: Arquivo: <%s>, linha = %d Asserção falhada = '%s' %s. Este erro pode estar relacionado com o tempo. Se o erro persistir depois de executar novamente a instrução, use DBCC CHECKDB para verificar a integridade estrutural do banco de dados ou reinicie o servidor para garantir que as estruturas de dados na memória não estejam corrompidas. |
| 17066 | 16 | Sim | Asserção do SQL Server: Ficheiro: <%s>, linha=%d Asserção Falhada = '%s'. Este erro pode estar relacionado com o tempo. Se o erro persistir depois de executar novamente a instrução, use DBCC CHECKDB para verificar a integridade estrutural do banco de dados ou reinicie o servidor para garantir que as estruturas de dados na memória não estejam corrompidas. |
| 17067 | 16 | Sim | Declaração do SQL Server: Arquivo: <%s>, linha = %d %s. Este erro pode estar relacionado com o tempo. Se o erro persistir depois de executar novamente a instrução, use DBCC CHECKDB para verificar a integridade estrutural do banco de dados ou reinicie o servidor para garantir que as estruturas de dados na memória não estejam corrompidas. |
| 17068 | 10 | Não | Solicitação PrintStack |
| 17069 | 10 | Sim | %s |
| 17070 | 16 | Sim | Não há suporte para instâncias clusterizadas nesta edição do SQL Server. |
| 17071 | 16 | Sim | O SQL Server não pôde ser iniciado devido a uma falha de inicialização. Erro do sistema operacional = %s. |
| 17072 | 17 | Sim | Não foi possível criar a sessão de Evento Estendido. |
| 17073 | 16 | Sim | Não é permitida a execução do procedimento armazenado 'sp_server_diagnostics' em modo de repetição com a cláusula 'insert into'. |
| 17074 | 16 | Sim | Asserção "%ls" com a mensagem "%ls" em <%ls>:%ld falhou. |
| 17075 | 16 | Sim | Asserção "%ls" em <%ls>:%ld falhou. |
| 17076 | 21 | Sim | Erro ao gerar thread do Monitor de Integridade do Sistema: %ls |
| 17101 | 10 | Sim | (c) Microsoft Corporation. |
| 17102 | 16 | Sim | Falha ao inicializar o Distributed COM (CoInitializeEx retornou %lx). Consultas heterogêneas e chamadas de procedimento remoto são desabilitadas. Verifique a configuração DCOM usando os Serviços de Componentes no Painel de Controle. |
| 17103 | 10 | Sim | Todos os direitos reservados. |
| 17104 | 10 | Sim | A ID do processo do servidor é %ld. |
| 17105 | 10 | Sim | Não foi possível abrir o banco de dados mestre no contexto de thread de tarefas do sistema. A terminar servidor. |
| 17106 | 10 | Sim | O modo de conformidade com Critérios Comuns está ativado. Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17107 | 10 | Não | Os contadores Perfmon para pools e grupos do administrador de recursos falharam na inicialização e estão desativados. |
| 17108 | 10 | Sim | A atualização da política de senha foi bem-sucedida. |
| 17109 | 10 | Sim | O certificado FallBack foi criado com êxito. |
| 17110 | 10 | Sim | Parâmetros de inicialização do registro: %.*ls |
| 17111 | 10 | Sim | Registrando mensagens do SQL Server no arquivo '%s'. |
| 17112 | 16 | Sim | Uma opção de inicialização inválida '%s' foi fornecida, a partir do registro ou do prompt de comando. Corrija ou remova a opção. |
| 17113 | 16 | Sim | Erro %ls ocorreu ao abrir o arquivo '%ls' para obter informações de configuração na inicialização. Uma opção de inicialização inválida pode ter causado o erro. Verifique as opções de inicialização e corrija-as ou remova-as, se necessário. |
| 17114 | 16 | Sim | Erro %ls ocorreu ao abrir o arquivo '%ls' para obter informações de configuração no momento da inicialização. Uma opção de inicialização inválida pode ter causado o erro. Verifique as opções de inicialização e corrija-as ou remova-as, se necessário. |
| 17115 | 10 | Sim | Parâmetros de inicialização da linha de comando:%.*ls |
| 17116 | 16 | Sim | Falha ao inicializar COM distribuído; O DCOM não está instalado. Consultas heterogêneas e chamadas de procedimento remoto são desabilitadas. Verifique a configuração DCOM usando os Serviços de Componentes no Painel de Controle. |
| 17117 | 10 | Sim | O banco de dados tempdb tem %ld arquivo(s) de dados. |
| 17118 | 10 | Sim | Inicialização instantânea de arquivo de banco de dados: %S_MSG. Para considerações de segurança e desempenho, consulte o tópico 'Inicialização instantânea de arquivo de banco de dados' nos Manuais Online do SQL Server. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17119 | 10 | Sim | O número de conexões de usuário simultâneas foi reduzido para %ld, porque excedeu o limite permitido para esta edição do SQL Server. Para evitar essa mensagem no futuro, use sp_configure para ajustar permanentemente o número de conexões de usuário dentro do limite licenciado. |
| 17120 | 16 | Sim | O SQL Server não pôde gerar %s thread. Verifique o log de erros do SQL Server e os logs de eventos do Windows para obter informações sobre possíveis problemas relacionados. |
| 17121 | 10 | Sim | SQL Server é iniciado com sinalizador de rastreamento %d, isso pode fazer com que o usuário veja algumas mensagens de erro mascaradas usando '%ls'. |
| 17122 | 10 | Sim | O sinalizador de rastreamento %d foi descontinuado. Utilize as opções fornecidas com "ALTER DATABASE". |
| 17123 | 10 | Sim | O registo de log de eventos está desativado. A opção de inicialização '-%c' é fornecida, seja a partir do registro ou do prompt de comando. |
| 17124 | 10 | Sim | O SQL Server foi configurado para pool leve. Esta é uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17125 | 10 | Sim | Usando alocação de bloqueio dinâmico. Alocação inicial de %Iblocos de bloqueio de 64u e de %Iblocos de proprietários de 64u por nó. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17126 | 10 | Sim | O SQL Server agora está pronto para conexões de cliente. Esta é uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17127 | 16 | Sim | initdata: Nenhuma memória para a tabela de hash do buffer do kernel. |
| 17128 | 16 | Sim | initdata: Sem memória para buffers do kernel. |
| 17129 | 10 | Sim | initconfig: Aviso: a afinidade especificada não é válida. A utilizar a configuração padrão sem afinidade. Use ALTER SERVER CONFIGURATION SET PROCESS AFFINITY para configurar o sistema para ser compatível com a máscara de CPU do sistema. Você também pode configurar o sistema com base no número de CPUs licenciadas. |
| 17130 | 16 | Sim | Não há memória suficiente para o número configurado de bloqueios. Tentar começar com uma tabela de hash de bloqueio menor, o que pode afetar o desempenho. Entre em contato com o administrador do banco de dados para configurar mais memória para esta instância do Mecanismo de Banco de Dados. |
| 17131 | 16 | Sim | Falha na inicialização do servidor devido à memória insuficiente para tabelas de hash do descritor. Reduza a carga de memória não essencial ou aumente a memória do sistema. |
| 17132 | 16 | Sim | Falha na inicialização do servidor devido à memória insuficiente para o descritor. Reduza a carga de memória não essencial ou aumente a memória do sistema. |
| 17133 | 16 | Sim | Falhou o lançamento do procedimento de inicialização '%s'. |
| 17134 | 10 | Sim | Os arquivos de dados do banco de dados tempdb não são configurados com o mesmo tamanho inicial e as mesmas configurações de crescimento automático. Para reduzir a potencial contenção de alocação, o tamanho inicial e o crescimento automático dos arquivos devem ser os mesmos. |
| 17135 | 10 | Sim | Iniciado o procedimento de inicialização '%s'. |
| 17136 | 10 | Sim | Limpando banco de dados tempdb. |
| 17137 | 10 | Sim | Iniciando o banco de dados '%.*ls'. |
| 17138 | 16 | Sim | Não é possível alocar memória suficiente para iniciar '%ls'. Reduza a carga de memória não essencial ou aumente a memória do sistema. |
| 17139 | 10 | Sim | A imagem %ls do SQL Server foi alocada usando a opção de páginas grandes. |
| 17140 | 16 | Sim | Não foi possível despachar o SQL Server pelo Service Control Manager. Erro do sistema operacional = %s. |
| 17141 | 16 | Sim | Não foi possível registrar o manipulador de controle de serviço. Erro do sistema operacional = %s. |
| 17142 | 16 | Sim | O serviço do SQL Server foi pausado. Não serão permitidas novas ligações. Para retomar o serviço, use o SQL Computer Manager ou o aplicativo Serviços no Painel de Controle. |
| 17143 | 16 | Sim | %s: Não foi possível definir o estado do Service Control. Erro do sistema operacional = %s. |
| 17144 | 10 | Sim | O SQL Server não está permitindo novas conexões porque o Service Control Manager solicitou uma pausa. Para retomar o serviço, use o SQL Computer Manager ou o aplicativo Serviços no Painel de Controle. |
| 17145 | 10 | Sim | O manipulador de controle de serviço recebeu um código de controle inválido = %d. |
| 17146 | 10 | Sim | O SQL Server está permitindo novas conexões em resposta à solicitação 'continuar' do Gerenciador de Controle de Serviço. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17147 | 10 | Sim | O SQL Server está terminando devido a um desligamento do sistema. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17148 | 10 | Sim | O SQL Server está terminando em resposta a uma solicitação 'stop' do Service Control Manager. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17149 | 10 | Sim | Usando a alocação estática de bloqueios especificada na opção de configuração de bloqueios. Por nó, foram alocados %Iblocos de 64u de bloqueio e %Iblocos de 64u de proprietário de bloqueio. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17150 | 10 | Sim | O particionamento de bloqueio está ativado. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17152 | 10 | Sim | Configuração do nó: nó %ld: Máscara da CPU: 0x%0*I64x:%u Máscara da CPU ativa: 0x%0*I64x:%u. Esta mensagem fornece uma descrição da configuração NUMA para este computador. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17153 | 10 | Sim | Afinidade do processador ativada: nó %d, máscara do processador 0x%0*I64x. Threads serão executados em CPUs de acordo com as configurações de afinidade. Esta é uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17155 | 10 | Sim | A afinidade de E/S está ativada, máscara de processador 0x%0*I64x. As operações de E/S de disco serão realizadas em CPUs conforme a configuração de máscara de afinidade de E/S/afinidade64. Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17156 | 16 | Sim | initeventlog: Não foi possível iniciar o serviço EventLog para a chave '%s', o último código de erro é %d. |
| 17158 | 10 | Sim | O servidor retomou a execução depois de ficar ocioso %d segundos. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17159 | 10 | Sim | O servidor está ocioso. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17161 | 10 | Sim | O SQL Server não pôde usar a opção NO_BUFFERING durante a E/S, porque o tamanho do setor de arquivo mestre, %d, está incorreto. Mova o arquivo mestre para uma unidade com um tamanho de setor correto. |
| 17162 | 10 | Sim | O SQL Server está começando na base de prioridade normal (=7). Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17163 | 10 | Sim | O SQL Server está começando na base de alta prioridade (=13). Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17164 | 10 | Sim | O SQL Server detetou %d soquetes com núcleos de %d por soquete e processadores lógicos %d por soquete, %d processadores lógicos totais; usando %d processadores lógicos baseados no licenciamento do SQL Server. Esta é uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17165 | 10 | Sim | A instância RANU está terminando em resposta ao seu tempo limite interno. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17166 | 10 | Sim | Inicializando o gerenciador de recursos do Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) [%ls] para instância do servidor %ls. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17167 | 10 | Sim | O suporte para transações distribuídas não foi habilitado para esta instância do Mecanismo de Banco de Dados porque foi iniciado usando a opção de configuração mínima. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17169 | 10 | Sim | Não é possível localizar o driver HTTP do kernel Httpapi.dll no caminho. O suporte a HTTP nativo do SQL Server não está disponível. Erro: 0x%lx Seu sistema operacional pode não suportar o driver HTTP do kernel. |
| 17170 | 10 | Sim | O suporte a HTTP nativo do SQL Server não está disponível. Não foi possível encontrar o ponto de entrada da função '%hs' no %hs. Erro 0x%lx. O acesso HTTP nativo ao SQL Server requer uma versão posterior do sistema operacional. |
| 17171 | 10 | Sim | O suporte HTTP nativo do SQL Server falhou e não estará disponível. '%hs()' falhou. Erro 0x%lx. |
| 17172 | 16 | Sim | SNIInitialize() falhou com erro 0x%lx. |
| 17173 | 10 | Sim | Ignorar o sinalizador de rastreamento %u especificado durante a inicialização. É um sinalizador de rastreamento inválido ou um sinalizador de rastreamento que não pode ser especificado durante a inicialização do servidor. |
| 17174 | 10 | Sim | Não é possível inicializar o suporte HTTP nativo do SQL Server devido a recursos insuficientes. O acesso HTTP ao SQL Server não estará disponível. Erro 0x%lx. Este erro normalmente indica memória insuficiente. Reduza a carga de memória não essencial ou aumente a memória do sistema. |
| 17175 | 10 | Sim | As configurações do Registro para a configuração do protocolo SNI estão incorretas. O servidor não pode aceitar solicitações de conexão. Erro: 0x%lx. Estado: 0x%lx. |
| 17176 | 10 | Sim | Esta instância do SQL Server reportou-se pela última vez com um ID de processo %s em %s (local) e %s (UTC). Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17177 | 10 | Sim | Esta instância do SQL Server tem usado uma ID de processo de %s desde %s (local) %s (UTC). Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17181 | 16 | Sim | SNIInitializeListener() falhou com erro 0x%lx. |
| 17182 | 16 | Sim | Falha na inicialização do TDSSNIClient com erro 0x%lx, código de status 0x%lx. Motivo: %S_MSG %.*ls |
| 17183 | 10 | Sim | Tentando circular o log de erros. Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17184 | 10 | Sim | O log de erros foi reinicializado. Consulte o log anterior para entradas mais antigas. |
| 17185 | 16 | Sim | Não é possível atualizar a política de senha. |
| 17186 | 16 | Sim | Não foi possível enfileirar a tarefa %s. Pode haver memória insuficiente. |
| 17187 | 16 | Sim | O SQL Server não está pronto para aceitar novas conexões de cliente. Aguarde alguns minutos antes de tentar novamente. Se você tiver acesso ao log de erros, procure a mensagem informativa que indica que o SQL Server está pronto antes de tentar se conectar novamente. %.*ls |
| 17188 | 16 | Sim | O SQL Server não pode aceitar novas conexões, porque está sendo desligado. A ligação foi encerrada.%.*ls |
| 17189 | 16 | Sim | O SQL Server falhou com o código de erro 0x%x para gerar um thread para processar um novo logon ou conexão. Verifique o log de erros do SQL Server e os logs de eventos do Windows para obter informações sobre possíveis problemas relacionados.%.*ls |
| 17190 | 16 | Sim | A inicialização do certificado FallBack falhou com o código de erro: %d, estado: %d, número do erro: %d. |
| 17191 | 16 | Sim | Não é possível aceitar uma nova conexão porque a sessão foi encerrada. Este erro ocorre quando uma nova execução em lote é tentada em uma sessão que está fazendo logout ou quando um erro grave é encontrado na conexão. Verifique o registo de erros para ver se esta sessão foi terminada por um comando KILL ou devido a erros graves.%.*ls |
| 17192 | 10 | Sim | O suporte para conexão de administrador dedicada não foi iniciado devido ao erro 0x%lx, com o código de status: 0x%lx. Esse erro normalmente indica um erro baseado em soquete, como uma porta já em uso. |
| 17193 | 10 | Sim | O suporte a SOAP nativo do SQL Server está pronto para conexões de cliente. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17194 | 16 | Sim | O servidor não conseguiu carregar a biblioteca do fornecedor SSL necessária para iniciar sessão; A conexão foi fechada. O SSL é usado para criptografar a sequência de login ou todas as comunicações, dependendo de como o administrador configurou o servidor. Consulte os Manuais Online para obter informações sobre esta mensagem de erro: %d %.*ls %.*ls |
| 17195 | 16 | Sim | O servidor não pôde concluir sua sequência de inicialização porque as bibliotecas de rede disponíveis não suportam o nível necessário de criptografia. O processo do servidor parou. Antes de reiniciar o servidor, verifique se os certificados SSL foram instalados. Consulte o tópico dos Manuais Online "Configurando protocolos de cliente e bibliotecas de rede". |
| 17196 | 10 | Sim | Preparando-se para uma possível expansão até %d GB com Hot Add Memory. |
| 17197 | 16 | Sim | O login falhou devido ao tempo limite; A conexão foi fechada. Este erro pode indicar uma carga pesada do servidor. Reduza a carga no servidor e tente novamente o login.%.*ls |
| 17198 | 16 | Sim | A conexão falhou porque o endereço não pôde ser encontrado. Isso pode ocorrer se um endpoint for descartado durante a tentativa de estabelecer uma conexão. Tente se conectar a um ponto de extremidade diferente no servidor.%.*ls |
| 17199 | 10 | Sim | O suporte à conexão de administrador dedicado não foi iniciado porque está desabilitado nesta edição do SQL Server. Se você quiser usar uma conexão de administrador dedicada, reinicie o SQL Server usando o sinalizador de rastreamento %d. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17200 | 16 | Sim | Alterar as configurações de acesso remoto para a conexão de administrador dedicado falhou com erro 0x%lx, código de status 0x%lx. |
| 17201 | 10 | Sim | Estabeleceu-se o suporte de ligação dedicado de administrador para escutar localmente na porta %d. |
| 17202 | 10 | Sim | O suporte de conexão dedicado do administrador foi estabelecido para monitorar remotamente na porta %d. |
| 17203 | 16 | Sim | O SQL Server não pode ser iniciado nesta máquina. O modelo de processador(es) (CPU) não suporta todas as instruções necessárias para a execução do SQL Server. Consulte a seção Requisitos do sistema em BOL para obter mais informações. |
| 17204 | 16 | Sim | %ls: Não foi possível abrir o ficheiro %ls para o número de ficheiro %d. Erro do SO: %ls. |
| 17205 | 10 | Sim | O ficheiro %ls no banco de dados %ls foi definido como sparse pelo sistema de ficheiros, mas não pertence a um instantâneo de base de dados. O arquivo deve ser restaurado para corrigir o problema. |
| 17207 | 16 | Sim | %ls: Ocorreu um erro no sistema operacional %ls ao criar ou abrir o arquivo '%ls'. Diagnostique e corrija o erro do sistema operacional e tente novamente a operação. |
| 17208 | 16 | Sim | %s: O arquivo '%s' tem um tamanho incorreto. Está listado como %d MB, mas deve ser %d MB. Diagnostique e corrija falhas de disco e restaure o banco de dados a partir do backup. |
| 17253 | 10 | Sim | O SQL Server não pode usar a opção NO_BUFFERING durante a E/S neste arquivo, porque o tamanho do setor para o arquivo '%s', %d, é inválido. Mova o arquivo para um disco com um tamanho de setor válido. |
| 17255 | 10 | Sim | O arquivo secundário TempDB '%.*ls' reside em uma unidade removível e, portanto, não será anexado durante a inicialização. |
| 17256 | 10 | Sim | O arquivo secundário do TempDB '%.*ls' não será anexado durante a inicialização do TempDB; A verificação da unidade falhou com o erro '%ld'. |
| 17257 | 10 | Sim | Erro do sistema ao tentar inicializar informações do disco; Erro '%ld' |
| 17258 | 10 | Sim | Sem espaço livre no banco de dados TempDB |
| 17259 | 10 | Sim | Estabeleceu-se suporte para uma conexão de administrador dedicada para escutar localmente no tubo nomeado [%s]. |
| 17260 | 10 | Sim | O suporte de conexão de administrador dedicado foi configurado para escutar remotamente no pipe nomeado [ %s ]. |
| 17300 | 16 | Sim | O SQL Server não pôde executar uma nova tarefa do sistema, porque não há memória suficiente ou porque o número de sessões configuradas excede o máximo permitido no servidor. Verifique se o servidor tem memória adequada. Use sp_configure com a opção 'conexões de usuário' para verificar o número máximo de conexões de usuário permitidas. Use sys.dm_exec_sessions para verificar o número atual de sessões, incluindo processos do usuário. |
| 17303 | 16 | Sim | A sessão com SPID %d foi considerada inválida durante o encerramento, possivelmente devido a corrupção na estrutura da sessão. Entre em contato com o Suporte ao Produto. |
| 17308 | 16 | Sim | %s: Processo %d gerou uma violação de acesso. O SQL Server está a terminar este processo. |
| 17310 | 20 | Sim | Uma solicitação de usuário da sessão com SPID %d gerou uma exceção fatal. O SQL Server está encerrando esta sessão. Por favor, entre em contacto com a assistência ao produto e envie o dump produzido no diretório de log. |
| 17311 | 16 | Sim | O SQL Server está terminando devido a uma exceção fatal %lx. Este erro pode ser causado por uma exceção Win32 ou C++ não tratada ou por uma violação de acesso encontrada durante o tratamento de exceções. Verifique no log de erros SQL se há mensagens ou despejos de pilha relacionados. Essa exceção força o desligamento do SQL Server. Para recuperar desse erro, reinicie o servidor (a menos que o SQLAgent esteja configurado para reinicialização automática). |
| 17312 | 16 | Sim | O SQL Server está encerrando um sistema ou uma tarefa em segundo plano %s devido a erros na inicialização da tarefa (estado de instalação %d). |
| 17313 | 10 | Sim | Não é possível localizar o driver ntdll.dll no caminho. O suporte a HTTP nativo do SQL Server não está disponível. Erro: 0x%lx O seu sistema operativo poderá não suportar este controlador. |
| 17401 | 10 | Sim | O servidor retomou a execução depois de ficar ocioso %d segundos: a atividade do usuário despertou o servidor. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17403 | 10 | Sim | O servidor retomou a execução depois de ficar ocioso %d segundos. Motivo: evento temporizador. |
| 17404 | 10 | Sim | O servidor retomou a execução depois de ficar inativo por %d segundos. |
| 17405 | 24 | Sim | Uma corrupção de imagem/hotpatch foi detetada ao relatar uma situação excecional. Isso pode ser um sinal de um problema de hardware. Verifique SQLDUMPER_ERRORLOG.log para obter detalhes. |
| 17406 | 10 | Sim | O servidor retomou a execução depois de ficar ocioso %d segundos. Motivo: pressão de recursos. |
| 17407 | 10 | Sim | O soft-NUMA automático já está configurado para '%S_MSG'. Não é necessária qualquer outra medida. |
| 17408 | 10 | Sim | A configuração automática soft-NUMA foi definida como '%S_MSG'. Reinicie o SQL Server para que a nova configuração entre em vigor. |
| 17409 | 10 | Sim | O soft-NUMA foi ativado automaticamente porque o SQL Server detectou nós de hardware NUMA com mais de %lu núcleos físicos. |
| 17410 | 10 | Sim | O soft-NUMA automático não foi habilitado, porque a chave 'NodeConfiguration' foi detetada no registo no caminho '%ls'. Desative a configuração soft-NUMA baseada no registro para ativar a configuração automática soft-NUMA. |
| 17550 | 10 | Sim | DBCC TRACEON %d, ID do processo do servidor (SPID) %d. Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17551 | 10 | Sim | DBCC TRACEOFF %d, ID do processo do servidor (SPID) %d. Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17557 | 16 | Sim | DBCC DBRECOVER falhou para ID do banco de dados %d. Restaure o banco de dados a partir de um backup. |
| 17558 | 10 | Sim | Ignorando a recuperação para o ID do banco de dados %d. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17560 | 10 | Sim | DBCC DBREPAIR: índice '%ls' restaurado para '%ls.%ls'. |
| 17561 | 10 | Sim | %ls índice restaurado para %ls%ls. |
| 17572 | 16 | Sim | DBCC não pode liberar DLL '%ls'. O SQL Server requer essa DLL para funcionar corretamente. |
| 17573 | 10 | Sim | CHECKDB para a base de dados '%ls' foi concluído sem erros em %ls (hora local). Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17656 | 10 | Sim | Advertência ****************** |
| 17657 | 10 | Sim | Tentando alterar o agrupamento padrão para %s. |
| 17658 | 10 | Sim | O SQL Server foi iniciado no modo de usuário único. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17659 | 10 | Sim | Aviso: O ID da tabela do sistema %d foi atualizado diretamente no ID do banco de dados %d e a coerência do cache pode não ter sido mantida. O SQL Server deve ser reiniciado. |
| 17660 | 10 | Sim | Começando sem recuperação. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17661 | 10 | Sim | Recuperando todos os bancos de dados, mas não limpando tempdb. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17663 | 10 | Sim | O nome do servidor é '%s'. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17664 | 10 | Sim | O nome NETBIOS do nó local que está executando o servidor é '%ls'. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17674 | 10 | Sim | Login: %.*ls %.*ls, ID do processo do servidor (SPID): %d, ID do processo do kernel (KPID): %d. |
| 17676 | 10 | Sim | Desligamento do SQL Server devido ao sinal Ctrl-C ou Ctrl-Break. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17681 | 10 | Sim | Carregando o agrupamento padrão %s para esta instância do SQL Server. |
| 17750 | 16 | Sim | Não foi possível carregar a %lsDLL ou uma das DLLs a que faz referência. Motivo: %ls. |
| 17751 | 16 | Sim | Não foi possível encontrar a função %ls na biblioteca %ls. Motivo: %ls. |
| 17752 | 16 | Sim | SQL Server tem memória insuficiente para executar o procedimento armazenado estendido '%ls'. Libere recursos de memória do servidor fechando conexões ou encerrando transações. |
| 17753 | 16 | Não | %.*ls só pode ser executado no banco de dados mestre. |
| 17802 | 20 | Sim | O Tabular Data Stream (TDS) versão 0x%x da biblioteca de cliente usada para abrir a conexão não é suportado ou desconhecido. A ligação foi encerrada. %.*ls |
| 17803 | 20 | Sim | Houve uma falha de alocação de memória durante o estabelecimento da conexão. Reduza a carga de memória não essencial ou aumente a memória do sistema. A ligação foi encerrada.%.*ls |
| 17805 | 20 | Sim | O valor no campo usertype do registro de login é inválido. O valor 0x01, que foi usado por clientes Sybase, não é mais suportado pelo SQL Server. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca de cliente que está sendo usada para se conectar ao SQL Server.%.*ls |
| 17806 | 20 | Sim | O handshake SSPI falhou com o código de erro 0x%x, estado %d ao estabelecer uma conexão com segurança integrada; A conexão foi fechada. Motivo: %.*ls %.*ls %.*ls |
| 17807 | 20 | Sim | O evento '%ld', que foi recebido do cliente, não é reconhecido pelo SQL Server. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca de cliente que está sendo usada para se conectar ao SQL Server e peça ao fornecedor que corrija o número do evento no fluxo de dados tabulares enviado. |
| 17809 | 20 | Sim | Não foi possível conectar-se porque o número máximo de conexões de usuário '%ld' já foi atingido. O administrador do sistema pode usar sp_configure para aumentar o valor máximo. A ligação foi encerrada.%.*ls |
| 17810 | 20 | Sim | Não foi possível conectar porque o número máximo de conexões de administrador dedicadas '%ld' já existe. Antes de uma nova conexão poder ser feita, a conexão de administrador dedicado existente deve ser descartada, terminando sessão ou encerrando o processo.%.*ls |
| 17811 | 10 | Sim | O número máximo de conexões de administrador dedicadas para esta instância é '%ld' |
| 17812 | 10 | Sim | A conexão de administrador dedicado foi desconectada. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17813 | 20 | Sim | O serviço solicitado foi interrompido ou desativado e não está disponível no momento. A ligação foi encerrada.%.*ls |
| 17816 | 20 | Não | O início de sessão no SQL Server remoto falhou com o erro %d: %.*ls |
| 17817 | 20 | Não | Recebida resposta de pacote de reconhecimento de login não suportada ao abrir conexão do cliente.%.*ls |
| 17818 | 20 | Não | A conexão com o SQL Server remoto falhou com erro %d. |
| 17825 | 18 | Sim | Não foi possível fechar o ponto de extremidade de rede ou não foi possível desligar a biblioteca de rede. A causa é um erro interno em uma biblioteca de rede. Revise o log de erros: a entrada listada após esse erro contém o código de erro da biblioteca de rede. |
| 17826 | 18 | Sim | Não foi possível iniciar a biblioteca de rede devido a um erro interno na biblioteca de rede. Para determinar a causa, revise os erros imediatamente anteriores a este no log de erros. |
| 17827 | 20 | Sim | Houve uma falha ao tentar criptografar uma senha. A ligação foi encerrada.%.*ls |
| 17828 | 20 | Sim | O pacote de pré-login usado para abrir a conexão é estruturalmente inválido; A conexão foi fechada. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca do cliente.%.*ls |
| 17829 | 20 | Sim | Ocorreu um erro de rede ao estabelecer uma ligação; A conexão foi fechada.%.*ls |
| 17830 | 20 | Sim | O código de erro de rede 0x%x ocorreu ao estabelecer uma conexão; A conexão foi fechada. Isso pode ter sido causado pela expiração do tempo limite de login do cliente ou servidor. Tempo gasto durante o login: total de %d ms, %d ms enfileirado, rede grava %d ms, rede lê %d ms, estabelecendo SSL %d ms, rede lê durante SSL %d ms, rede grava durante SSL %d ms, chamadas seguras durante SSL %d ms, enfileirado durante SSL %d ms, negociação SSPI %d ms, leituras de rede durante SSPI %d ms, rede escreve durante SSPI %d ms, chamadas seguras durante SSPI %d ms, enfileiradas durante SSPI %d ms, validando login %d ms, incluindo processamento de login definido pelo usuário %d ms.%.*ls |
| 17832 | 20 | Sim | O pacote de login usado para abrir a conexão é estruturalmente inválido; A conexão foi fechada. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca do cliente.%.*ls |
| 17835 | 20 | Sim | A encriptação é necessária para ligar a este servidor, mas a biblioteca de cliente não suporta encriptação; A conexão foi fechada. Por favor, atualize sua biblioteca de cliente.%.*ls |
| 17836 | 20 | Sim | O comprimento especificado na carga útil do pacote de rede não correspondia ao número de bytes lidos; A conexão foi fechada. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca do cliente.%.*ls |
| 17881 | 16 | Sim | '%ls' é uma API de Serviços de Dados Abertos sem suporte. |
| 17883 | 10 | Sim | Processo %ld:%ld:%ld (0x%lx) Trabalhador 0x%p parece não ceder no Scheduler %ld. Tempo de criação do thread: %I64d. CPU Aproximada de Thread Utilizada: kernel %I64d ms, utilizador %I64d ms. Utilização de processos %d%%. Sistema ocioso %d%%. Intervalo: %I64d ms. |
| 17884 | 10 | Sim | Novas consultas atribuídas ao processo no Node %d não foram selecionadas |
| 17885 | 16 | Não | Uma cadeia de caracteres de consulta inesperada foi passada para um procedimento de geração WSDL (Web Service Description Language). |
| 17886 | 20 | Sim | O servidor descartará a conexão, porque o driver do cliente enviou várias solicitações enquanto a sessão está no modo de usuário único. Este erro ocorre quando um cliente envia uma solicitação para redefinir a conexão enquanto há lotes ainda em execução na sessão, ou quando o cliente envia uma solicitação enquanto a sessão está redefinindo uma conexão. Entre em contato com o fornecedor do driver do cliente. |
| 17887 | 10 | Sim | Ouvinte de conclusão de I/O (0x%lx) O trabalhador 0x%p parece estar não responsivo no nó %ld. CPU aproximada usada: kernel %I64d ms, usuário %I64d ms, intervalo: %I64d. |
| 17888 | 10 | Sim | Todos os agendadores no Node %d parecem estar bloqueados devido a um grande número de tarefas de trabalho a aguardar no %ls. Utilização de processos %d%%. |
| 17889 | 16 | Sim | Uma nova conexão foi rejeitada porque o número máximo de conexões no ID de sessão %d foi atingido. Feche uma conexão existente nesta sessão e tente novamente.%.*ls |
| 17890 | 10 | Sim | Uma parte significativa da memória de processo do SQL Server foi paginada. Isso pode resultar em uma degradação do desempenho. Duração: %d segundos. Conjunto de trabalho (KB): %I64d, confirmado (KB): %I64d, utilização da memória: %d%%. |
| 17891 | 10 | Sim | Monitor de Recursos (0x%lx) O trabalhador 0x%p parece não estar rendendo no Node %ld. Memória liberada: %I64d KB. Última espera: %ls. Último funcionário: digite %ls, nome %ls. CPU aproximada usada: kernel %I64d ms, usuário %I64d ms, intervalo: %I64d. |
| 17892 | 20 | Sim | Falha no início de sessão para o login '%.*ls' devido à execução do trigger.%.*ls |
| 17893 | 20 | Sim | Falha ao obter o endereço do host do cliente durante a preparação para executar gatilhos LOGON. |
| 17894 | 10 | Sim | Dispatcher (0x%lx) from dispatcher pool '%.*ls' Worker 0x%p parece não estar a ceder em Nó %ld. CPU aproximada usada: kernel %I64d ms, usuário %I64d ms, intervalo: %I64d. |
| 17895 | 10 | Sim | sp_server_diagnostics em execução no Worker 0x%p parece não estar rendendo no Node %ld. |
| 17896 | 20 | Sim | A versão 0x%x do fluxo de dados tabulares (TDS) da biblioteca do cliente usada para reparar uma conexão interrompida não é suportada ou é desconhecida. O servidor não pôde recuperar a conexão com a versão TDS solicitada. A ligação foi encerrada. %.*ls |
| 17897 | 20 | Sim | Os dados do recurso de recuperação de sessão usados no registro de login para abrir ou recuperar uma conexão são estrutural ou semanticamente inválidos; A conexão foi fechada. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca do cliente.%.*ls |
| 17898 | 16 | Sim | O Tabular Data Stream (TDS) versão 0x%x da biblioteca de cliente usada para abrir a conexão não é suportado ou desconhecido. Use a biblioteca de cliente que oferece suporte ao TDS Versão 7.4 ou superior (por exemplo, Microsoft SQL Server Native Client 11.0 ou superior, ADO.NET 4.5 ou superior ou Microsoft SQL Server JDBC 4.0 ou superior). A ligação foi encerrada. |
| 17899 | 16 | Sim | O temporizador de login expirou para a conexão do cliente. |
| Erro | Severidade | Eventos registados | Descrição |
|---|---|---|---|
| 16001 | 16 | Não | O mascaramento de dados não é suportado para o tipo de dados da coluna '%.*ls'. |
| 16002 | 16 | Não | Função de mascaramento de dados inválida na coluna '%.*ls'. |
| 16003 | 16 | Não | O tipo de dados da coluna '%.*ls' não suporta a função de mascaramento de dados '%.*ls'. |
| 16004 | 16 | Não | Número incorreto de parâmetros para a função de mascaramento de dados '%.*ls' para a coluna '%.*ls'. |
| 16005 | 16 | Não | Argumento inválido para a função de mascaramento de dados '%.*ls' para a coluna '%.*ls'. |
| 16006 | 16 | Não | Formato de mascaramento de dados inválido para a função '%.*ls' na coluna '%.*ls'. |
| 16007 | 16 | Não | A coluna '%.*ls' não tem uma função de mascaramento de dados. |
| 16008 | 16 | Não | Não é possível adicionar uma função de mascaramento a uma coluna que está encriptada. |
| 16009 | 16 | Não | Não é possível adicionar uma função de mascaramento a uma coluna usada como um conjunto de colunas esparso. |
| 16010 | 16 | Não | O script externo não pode ser executado em colunas de dados mascaradas. |
| 16011 | 16 | Não | A função de mascaramento de dados para a coluna '%.*ls' é muito longa. |
| 16012 | 16 | Não | A consulta acessou muitos bancos de dados diferentes. |
| 16013 | 16 | Não | Não é possível adicionar uma função de mascaramento a uma coluna usada em uma chave para um índice de texto completo. |
| 16014 | 16 | Não | Falha ao criar índice de texto completo porque a coluna-chave '%.*ls' tem uma função de mascaramento definida nela. |
| 16015 | 16 | Não | O índice na visualização '%.*ls' não pode ser criado porque a visualização está referenciando a tabela '%.*ls' com colunas mascaradas. |
| 16016 | 16 | Não | Não é possível adicionar uma função de mascaramento a uma coluna usada em um conjunto de colunas esparso. |
| 16202 | 16 | Não | A palavra-chave ou opção de instrução '%.*ls' não é suportada na plataforma '%.*ls'. |
| 16601 | 16 | Não | As credenciais do banco de dados '%ls' são inválidas. |
| 16602 | 16 | Não | Não é possível excluir o agente de sincronização '%ls' porque ele é usado pelo membro da sincronização '%ls'. |
| 16603 | 16 | Não | Não é possível adicionar o banco de dados '%ls' ao grupo de sincronização porque o nome do banco de dados é inválido. |
| 16604 | 16 | Não | O banco de dados do hub '%ls' é inválido. |
| 16605 | 16 | Não | A base de dados de membros '%ls' é inválida. |
| 16606 | 16 | Não | O banco de dados '%ls' não pode ser excluído porque é usado como um banco de dados de metadados de sincronização que ainda contém grupos de sincronização e/ou agentes de sincronização. |
| 16607 | 16 | Não | O banco de dados de metadados de sincronização '%ls' é inválido. |
| 16608 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização porque o nome do grupo de sincronização '%ls' é inválido. |
| 16609 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque a política de resolução de conflitos é inválida. |
| 16610 | 16 | Não | Não é possível criar grupo de sincronização porque o nome do grupo de sincronização '%ls' é usado. |
| 16611 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque o esquema de sincronização contém referência circular. |
| 16612 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque a tabela '%ls' no esquema de sincronização não contém nenhum índice clusterizado. |
| 16613 | 16 | Não | Não é possível excluir o grupo de sincronização '%ls' porque o grupo de sincronização está sincronizando. |
| 16614 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque o banco de dados '%ls' é inválido. |
| 16615 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque o intervalo de sincronização é inválido. |
| 16616 | 16 | Não | Não é possível atualizar o esquema de sincronização porque a alteração do tipo de dados não é suportada. |
| 16617 | 16 | Não | O grupo de sincronização '%ls' não está pronto para atualizar o esquema de sincronização porque há algumas operações em andamento no grupo de sincronização. |
| 16618 | 16 | Não | Não é possível atualizar o esquema de sincronização porque algumas colunas estão faltando no banco de dados '%ls'. |
| 16619 | 16 | Não | Não é possível atualizar o esquema de sincronização porque algumas tabelas estão faltando no banco de dados '%ls'. |
| 16620 | 16 | Não | Não é possível atualizar o esquema de sincronização porque o formato do esquema de sincronização é inválido. |
| 16621 | 16 | Não | O grupo de sincronização '%ls' não está no estado ativo. Certifique-se de que o esquema de sincronização está definido. |
| 16622 | 16 | Não | O banco de dados do hub '%ls' é suspenso porque a credencial dele é inválida. |
| 16623 | 16 | Não | O grupo de sincronização '%ls' é inválido. |
| 16624 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o membro de sincronização porque o nome do membro de sincronização '%ls' é inválido. |
| 16625 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o membro de sincronização '%ls' porque o tipo de banco de dados '%ls' fornecido é inválido. |
| 16626 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o membro de sincronização '%ls' porque a direção de sincronização '%ls' fornecida é inválida. |
| 16627 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o membro de sincronização '%ls' porque o agente de sincronização '%ls' fornecido é inválido. |
| 16628 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o membro de sincronização '%ls' porque a ID do banco de dados do SQL Server '%ls' fornecida é inválida. |
| 16629 | 16 | Não | Não é possível criar membro de sincronização porque o nome de membro de sincronização '%ls' fornecido é usado. |
| 16630 | 16 | Não | Não é possível criar o membro de sincronização '%ls' porque o banco de dados '%ls' fornecido já foi adicionado como um membro de sincronização. |
| 16631 | 16 | Não | Não é possível excluir o membro de sincronização '%ls' quando ele está sincronizando. |
| 16632 | 16 | Não | O membro de sincronização '%ls' é inválido. |
| 16633 | 16 | Não | Não é possível criar o agente de sincronização porque o nome do agente de sincronização '%ls' fornecido é usado. |
| 16634 | 16 | Não | O agente de sincronização '%ls' é inválido. |
| 16635 | 16 | Não | Não é possível criar o grupo de sincronização '%ls' porque o número máximo de grupos de sincronização que podem ser criados é %d. |
| 16636 | 16 | Não | Não é possível criar membro de sincronização '%ls' porque o número máximo de membros de sincronização pode ser criado em um grupo de sincronização é %d. |
| 16637 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque a contagem máxima de tabelas no esquema de sincronização é %d. |
| 16638 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque a tabela '%ls' no esquema de sincronização não contém chave primária. |
| 16639 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque o esquema de sincronização fornecido contém o tipo de dados de coluna não suportado. |
| 16640 | 16 | Não | Não é possível atualizar o esquema do banco de dados '%ls'. |
| 16641 | 16 | Não | Não é possível criar o agente de sincronização '%ls' em um SQL Server diferente do banco de dados de metadados de sincronização. |
| 16901 | 16 | Não | %hs: Este recurso ainda não foi implementado. |
| 16902 | 16 | Não | %ls: O valor do parâmetro %ls é inválido. |
| 16903 | 16 | Não | O procedimento "%ls" foi chamado com um número incorreto de parâmetros. |
| 16904 | 16 | Não | sp_cursor: optype: Você só pode especificar ABSOLUTE em conjunto com DELETE ou UPDATE. |
| 16905 | 16 | Não | O cursor já está aberto. |
| 16906 | 17 | Não | O armazenamento temporário usado pelo cursor para armazenar valores de variáveis de objeto grandes referidos pela consulta do cursor não é mais utilizável. |
| 16907 | 16 | Não | %hs não é permitido em instruções de cursor. |
| 16909 | 16 | Não | %ls: O valor do identificador do cursor fornecido (%x) não é válido. |
| 16910 | 16 | Não | O cursor %.*ls está atualmente usado por outra instrução. |
| 16911 | 16 | Não | %hs: O tipo de busca %hs não pode ser usado com cursores somente para frente. |
| 16914 | 16 | Não | O procedimento "%ls" foi chamado com excesso de parâmetros. |
| 16915 | 16 | Não | Já existe um cursor com o nome '%.*ls'. |
| 16916 | 16 | Não | Um cursor com o nome '%.*ls' não existe. |
| 16917 | 16 | Não | O cursor não está aberto. |
| 16922 | 16 | Não | Cursor Fetch: A conversão implícita do tipo de dados %s para %s não é permitida. |
| 16924 | 16 | Não | Cursorfetch: O número de variáveis declaradas na lista INTO deve corresponder ao das colunas selecionadas. |
| 16925 | 16 | Não | O tipo de busca %hs não pode ser usado com cursores dinâmicos. |
| 16926 | 16 | Não | sp_cursoroption: O ID da coluna (%d) não corresponde a uma coluna de texto, ntext ou imagem. |
| 16927 | 16 | Não | Não é possível buscar em variáveis text, ntext e image. |
| 16928 | 16 | Não | sp_cursor: A instrução Exec não é permitida como fonte para inserção do cursor. |
| 16929 | 16 | Não | O cursor é SÓ LEITURA. |
| 16930 | 16 | Não | A linha solicitada não está no buffer de busca. |
| 16931 | 16 | Não | Não há linhas no buffer de busca atual. |
| 16932 | 16 | Não | O cursor tem uma lista FOR UPDATE e a coluna solicitada para ser atualizada não está nesta lista. |
| 16933 | 16 | Não | O cursor não inclui a tabela que está sendo modificada ou a tabela não é atualizável através do cursor. |
| 16934 | 10 | Não | Falha na verificação de concorrência otimista. A linha foi modificada fora deste cursor. |
| 16935 | 16 | Não | Nenhum valor de parâmetro foi especificado para a instrução sp_cursor-%hs. |
| 16936 | 16 | Não | sp_cursor: Um ou mais parâmetros de valores eram inválidos. |
| 16937 | 16 | Não | Um cursor do servidor não pode ser aberto na instrução ou instruções fornecidas. Use um conjunto de resultados padrão ou um cursor de cliente. |
| 16938 | 16 | Não | sp_cursoropen/sp_cursorprepare: O parâmetro da instrução só pode ser um lote ou um procedimento armazenado com uma única seleção, sem FOR BROWSE, COMPUTE BY ou atribuições de variáveis. |
| 16941 | 16 | Não | Não são permitidas atualizações de cursor em tabelas abertas com a opção NOLOCK. |
| 16942 | 16 | Não | Não foi possível gerar um conjunto de chaves assíncrono. O cursor foi deslocalizado. |
| 16943 | 16 | Não | Não foi possível concluir a operação do cursor porque o esquema da tabela foi alterado depois que o cursor foi declarado. |
| 16945 | 16 | Não | O cursor não foi declarado. |
| 16946 | 16 | Não | Não foi possível abrir o cursor porque uma ou mais de suas tabelas saíram do escopo. |
| 16947 | 16 | Não | Nenhuma linha foi atualizada ou excluída. |
| 16948 | 16 | Não | A variável '%.*ls' não é uma variável de cursor, mas é usada em um lugar onde uma variável de cursor é esperada. |
| 16949 | 16 | Não | A variável '%.*ls' é uma variável de cursor, mas é usada em um lugar onde uma variável de cursor não é válida. |
| 16950 | 10 | Não | A variável '%.*ls' não tem atualmente um cursor alocado a ela. |
| 16951 | 16 | Não | A variável '%.*ls' não pode ser usada como parâmetro porque um parâmetro CURSOR OUTPUT não deve ter um cursor alocado a ele antes da execução do procedimento. |
| 16952 | 16 | Não | Uma variável de cursor não pode ser usada como parâmetro para uma chamada de procedimento remoto. |
| 16953 | 10 | Não | As tabelas remotas não são atualizáveis. Os cursores atualizáveis orientados por conjunto de chaves em tabelas remotas requerem uma transação com o nível de isolamento REPEATABLE_READ ou SERIALIZABLE que se estenda pelo cursor. |
| 16954 | 16 | Não | Execução direta de SQL; sem cursor. |
| 16955 | 16 | Não | Não foi possível criar um cursor aceitável. |
| 16956 | 10 | Não | O cursor criado não é do tipo solicitado. |
| 16957 | 16 | Não | FOR UPDATE não pode ser especificado num cursor READ ONLY. |
| 16958 | 16 | Não | Não foi possível concluir a operação do cursor porque as opções definidas foram alteradas desde que o cursor foi declarado. |
| 16959 | 16 | Não | Falha no cálculo da tabela única. |
| 16960 | 16 | Não | Atingiu o número máximo de cursores permitido. |
| 16961 | 10 | Não | Uma ou mais colunas FOR UPDATE foram ajustadas para a primeira instância da respetiva tabela na consulta. |
| 16962 | 16 | Não | O tipo de objeto de destino não é atualizável através de um cursor. |
| 16963 | 16 | Não | Não é possível especificar o bloqueio de rolagem em um cursor que contenha uma tabela remota. |
| 16964 | 16 | Não | Para o cursor otimista, as colunas de carimbo de data/hora são necessárias se os destinos de atualização ou exclusão forem remotos. |
| 16965 | 16 | Não | Os bloqueios de rolagem do cursor foram invalidados devido a um defeito na transação. Reemita a instrução UPDATE ou DELETE após uma busca do cursor. |
| 16966 | 16 | Não | %ls: A opção de controlo de concorrência especificada %d (%ls) é incompatível com cursores de avanço rápido ou estáticos. Somente o modo de leitura é compatível com cursores apenas estáticos ou de avanço rápido. |
| 16992 | 16 | Não | A operação do cursor precisa aguardar a conclusão da população assíncrona do cursor. No entanto, neste ponto, a transação não pode ser produzida para permitir que a população assíncrona continue. |
| 16996 | 16 | Não | %ls não pode tomar parâmetros de saída. |
| 16998 | 16 | Não | O thread de população da tabela de trabalho do cursor assíncrono falhou. |
| 16999 | 20 | Sim | Erro interno do cursor: O cursor está em um estado inválido. |
| 17000 | 10 | Não | Uso: sp_autostats <table_name> [, {ON|DESLIGADO} [, <index_name>] ] |
| 17001 | 16 | Sim | Falha ao enviar uma instância de notificação de evento do tipo '%s' no manipulador de conversa '%s'. Código de erro = '%s'. |
| 17002 | 16 | Sim | Falha ao publicar evento QUEUE_ACTIVATION. Código de erro: '0x%s'. |
| 17003 | 16 | Sim | Endpoint fechado para notificações de eventos de conversação com referência '%s', devido ao erro seguinte: '%.*ls'. |
| 17004 | 16 | Sim | A conversa de notificação de evento no identificador de diálogo '%s' foi fechada sem erro. |
| 17005 | 16 | Sim | Notificação de evento '%ls' no banco de dados '%ls' caiu devido a erros do agente de serviço de tempo de envio. Verifique se o identificador de conversa, o contrato do agente de serviços e o serviço especificado na notificação de evento estão ativos. |
| 17049 | 16 | Sim | Não é possível alternar o arquivo de log de erro de '%ls' para '%ls' devido ao erro do sistema operacional '%s'. Um processo fora do SQL Server pode estar impedindo o SQL Server de ler os arquivos. Como resultado, as entradas do log de erros podem ser perdidas e talvez não seja possível exibir alguns logs de erros do SQL Server. Certifique-se de que nenhum outro processo bloqueou o arquivo com acesso apenas de escrita. |
| 17051 | 16 | Sim | O período de avaliação do SQL Server expirou. |
| 17053 | 16 | Sim | %ls: Erro do sistema operacional %ls encontrado. |
| 17054 | 16 | Sim | O evento atual não foi relatado para o log de erros do sistema operacional. Erro do sistema operacional = %s. Talvez seja necessário limpar o log de erros do sistema operacional se ele estiver cheio. |
| 17056 | 10 | Sim | O período de avaliação para sua edição do SQL Server expira em %d dia(s). |
| 17057 | 16 | Sim | Não foi possível criar contexto de segurança para objetos do sistema operacional. O SQL Server não pode ser iniciado. Procure as entradas correspondentes no visualizador de eventos para ajudar a diagnosticar a causa raiz. |
| 17058 | 16 | Sim | initerrlog: Não foi possível abrir o arquivo de log de erros '%s'. Erro do sistema operacional = %s. |
| 17060 | 10 | Sim | %s |
| 17061 | 10 | Sim | Erro: %d Gravidade: %d Estado: %d %s |
| 17063 | 16 | Sim | Erro: %d Gravidade: %d Estado: %d %s |
| 17065 | 16 | Sim | Asserção do SQL Server: Arquivo: <%s>, linha = %d Asserção falhada = '%s' %s. Este erro pode estar relacionado com o tempo. Se o erro persistir depois de executar novamente a instrução, use DBCC CHECKDB para verificar a integridade estrutural do banco de dados ou reinicie o servidor para garantir que as estruturas de dados na memória não estejam corrompidas. |
| 17066 | 16 | Sim | Asserção do SQL Server: Ficheiro: <%s>, linha=%d Asserção Falhada = '%s'. Este erro pode estar relacionado com o tempo. Se o erro persistir depois de executar novamente a instrução, use DBCC CHECKDB para verificar a integridade estrutural do banco de dados ou reinicie o servidor para garantir que as estruturas de dados na memória não estejam corrompidas. |
| 17067 | 16 | Sim | Declaração do SQL Server: Arquivo: <%s>, linha = %d %s. Este erro pode estar relacionado com o tempo. Se o erro persistir depois de executar novamente a instrução, use DBCC CHECKDB para verificar a integridade estrutural do banco de dados ou reinicie o servidor para garantir que as estruturas de dados na memória não estejam corrompidas. |
| 17068 | 10 | Não | Solicitação PrintStack |
| 17069 | 10 | Sim | %s |
| 17070 | 16 | Sim | Não há suporte para instâncias clusterizadas nesta edição do SQL Server. |
| 17071 | 16 | Sim | O SQL Server não pôde ser iniciado devido a uma falha de inicialização. Erro do sistema operacional = %s. |
| 17072 | 17 | Sim | Não foi possível criar a sessão de Evento Estendido. |
| 17073 | 16 | Sim | Não é permitida a execução do procedimento armazenado 'sp_server_diagnostics' em modo de repetição com a cláusula 'insert into'. |
| 17074 | 16 | Sim | Asserção "%ls" com a mensagem "%ls" em <%ls>:%ld falhou. |
| 17075 | 16 | Sim | Asserção "%ls" em <%ls>:%ld falhou. |
| 17076 | 21 | Sim | Erro ao gerar thread do Monitor de Integridade do Sistema: %ls |
| 17101 | 10 | Sim | (c) Microsoft Corporation. |
| 17102 | 16 | Sim | Falha ao inicializar o Distributed COM (CoInitializeEx retornou %lx). Consultas heterogêneas e chamadas de procedimento remoto são desabilitadas. Verifique a configuração DCOM usando os Serviços de Componentes no Painel de Controle. |
| 17103 | 10 | Sim | Todos os direitos reservados. |
| 17104 | 10 | Sim | A ID do processo do servidor é %ld. |
| 17105 | 10 | Sim | Não foi possível abrir o banco de dados mestre no contexto de thread de tarefas do sistema. A terminar servidor. |
| 17106 | 10 | Sim | O modo de conformidade com Critérios Comuns está ativado. Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17107 | 10 | Não | Os contadores Perfmon para pools e grupos do administrador de recursos falharam na inicialização e estão desativados. |
| 17108 | 10 | Sim | A atualização da política de senha foi bem-sucedida. |
| 17109 | 10 | Sim | O certificado FallBack foi criado com êxito. |
| 17110 | 10 | Sim | Parâmetros de inicialização do registro: %.*ls |
| 17111 | 10 | Sim | Registrando mensagens do SQL Server no arquivo '%s'. |
| 17112 | 16 | Sim | Uma opção de inicialização inválida '%s' foi fornecida, a partir do registro ou do prompt de comando. Corrija ou remova a opção. |
| 17113 | 16 | Sim | Erro %ls ocorreu ao abrir o arquivo '%ls' para obter informações de configuração na inicialização. Uma opção de inicialização inválida pode ter causado o erro. Verifique as opções de inicialização e corrija-as ou remova-as, se necessário. |
| 17114 | 16 | Sim | Erro %ls ocorreu ao abrir o arquivo '%ls' para obter informações de configuração no momento da inicialização. Uma opção de inicialização inválida pode ter causado o erro. Verifique as opções de inicialização e corrija-as ou remova-as, se necessário. |
| 17115 | 10 | Sim | Parâmetros de inicialização da linha de comando:%.*ls |
| 17116 | 16 | Sim | Falha ao inicializar COM distribuído; O DCOM não está instalado. Consultas heterogêneas e chamadas de procedimento remoto são desabilitadas. Verifique a configuração DCOM usando os Serviços de Componentes no Painel de Controle. |
| 17117 | 10 | Sim | O banco de dados tempdb tem %ld arquivo(s) de dados. |
| 17118 | 10 | Sim | Inicialização instantânea de arquivo de banco de dados: %S_MSG. Para considerações de segurança e desempenho, consulte o tópico 'Inicialização instantânea de arquivo de banco de dados' nos Manuais Online do SQL Server. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17119 | 10 | Sim | O número de conexões de usuário simultâneas foi reduzido para %ld, porque excedeu o limite permitido para esta edição do SQL Server. Para evitar essa mensagem no futuro, use sp_configure para ajustar permanentemente o número de conexões de usuário dentro do limite licenciado. |
| 17120 | 16 | Sim | O SQL Server não pôde gerar %s thread. Verifique o log de erros do SQL Server e o log de erros do sistema operacional para obter informações sobre possíveis problemas relacionados. |
| 17121 | 10 | Sim | SQL Server é iniciado com sinalizador de rastreamento %d, isso pode fazer com que o usuário veja algumas mensagens de erro mascaradas usando '%ls'. |
| 17122 | 10 | Sim | O sinalizador de rastreamento %d foi descontinuado. Utilize as opções fornecidas com "ALTER DATABASE". |
| 17123 | 10 | Sim | O registo de log de eventos está desativado. A opção de inicialização '-%c' é fornecida, seja a partir do registro ou do prompt de comando. |
| 17124 | 10 | Sim | O SQL Server foi configurado para pool leve. Esta é uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17125 | 10 | Sim | Usando alocação de bloqueio dinâmico. Alocação inicial de %Iblocos de bloqueio de 64u e de %Iblocos de proprietários de 64u por nó. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17126 | 10 | Sim | O SQL Server agora está pronto para conexões de cliente. Esta é uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17127 | 16 | Sim | initdata: Nenhuma memória para a tabela de hash do buffer do kernel. |
| 17128 | 16 | Sim | initdata: Sem memória para buffers do kernel. |
| 17129 | 10 | Sim | initconfig: Aviso: a afinidade especificada não é válida. A utilizar a configuração padrão sem afinidade. Use ALTER SERVER CONFIGURATION SET PROCESS AFFINITY para configurar o sistema para ser compatível com a máscara de CPU do sistema. Você também pode configurar o sistema com base no número de CPUs licenciadas. |
| 17130 | 16 | Sim | Não há memória suficiente para o número configurado de bloqueios. Tentar começar com uma tabela de hash de bloqueio menor, o que pode afetar o desempenho. Entre em contato com o administrador do banco de dados para configurar mais memória para esta instância do Mecanismo de Banco de Dados. |
| 17131 | 16 | Sim | Falha na inicialização do servidor devido à memória insuficiente para tabelas de hash do descritor. Reduza a carga de memória não essencial ou aumente a memória do sistema. |
| 17132 | 16 | Sim | Falha na inicialização do servidor devido à memória insuficiente para o descritor. Reduza a carga de memória não essencial ou aumente a memória do sistema. |
| 17133 | 16 | Sim | Falhou o lançamento do procedimento de inicialização '%s'. |
| 17134 | 10 | Sim | Os arquivos de dados do banco de dados tempdb não são configurados com o mesmo tamanho inicial e as mesmas configurações de crescimento automático. Para reduzir a potencial contenção de alocação, o tamanho inicial e o crescimento automático dos arquivos devem ser os mesmos. |
| 17135 | 10 | Sim | Iniciado o procedimento de inicialização '%s'. |
| 17136 | 10 | Sim | Limpando banco de dados tempdb. |
| 17137 | 10 | Sim | Iniciando o banco de dados '%.*ls'. |
| 17138 | 16 | Sim | Não é possível alocar memória suficiente para iniciar '%ls'. Reduza a carga de memória não essencial ou aumente a memória do sistema. |
| 17139 | 10 | Sim | A imagem %ls do SQL Server foi alocada usando a opção de páginas grandes. |
| 17140 | 16 | Sim | Não foi possível despachar o SQL Server pelo Service Control Manager. Erro do sistema operacional = %s. |
| 17141 | 16 | Sim | Não foi possível registrar o manipulador de controle de serviço. Erro do sistema operacional = %s. |
| 17142 | 16 | Sim | O serviço do SQL Server foi pausado. Não serão permitidas novas ligações. Para retomar o serviço, use o SQL Computer Manager ou o aplicativo Serviços no Painel de Controle. |
| 17143 | 16 | Sim | %s: Não foi possível definir o estado do Service Control. Erro do sistema operacional = %s. |
| 17144 | 10 | Sim | O SQL Server não está permitindo novas conexões porque o Service Control Manager solicitou uma pausa. Para retomar o serviço, use o SQL Computer Manager ou o aplicativo Serviços no Painel de Controle. |
| 17145 | 10 | Sim | O manipulador de controle de serviço recebeu um código de controle inválido = %d. |
| 17146 | 10 | Sim | O SQL Server está permitindo novas conexões em resposta à solicitação 'continuar' do Gerenciador de Controle de Serviço. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17147 | 10 | Sim | O SQL Server está terminando devido a um desligamento do sistema. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17148 | 10 | Sim | O SQL Server está terminando em resposta a uma solicitação 'stop' do Service Control Manager. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17149 | 10 | Sim | Usando a alocação estática de bloqueios especificada na opção de configuração de bloqueios. Por nó, foram alocados %Iblocos de 64u de bloqueio e %Iblocos de 64u de proprietário de bloqueio. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17150 | 10 | Sim | O particionamento de bloqueio está ativado. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17152 | 10 | Sim | Configuração do nó: nó %ld: Máscara da CPU: 0x%0*I64x:%u Máscara da CPU ativa: 0x%0*I64x:%u. Esta mensagem fornece uma descrição da configuração NUMA para este computador. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17153 | 10 | Sim | Afinidade do processador ativada: nó %d, máscara do processador 0x%0*I64x. Threads serão executados em CPUs de acordo com as configurações de afinidade. Esta é uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17155 | 10 | Sim | A afinidade de E/S está ativada, máscara de processador 0x%0*I64x. As operações de E/S de disco serão realizadas em CPUs conforme a configuração de máscara de afinidade de E/S/afinidade64. Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17156 | 16 | Sim | initeventlog: Não foi possível iniciar o serviço EventLog para a chave '%s', o último código de erro é %d. |
| 17158 | 10 | Sim | O servidor retomou a execução depois de ficar ocioso %d segundos. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17159 | 10 | Sim | O servidor está ocioso. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17161 | 10 | Sim | O SQL Server não pôde usar a opção NO_BUFFERING durante a E/S, porque o tamanho do setor de arquivo mestre, %d, está incorreto. Mova o arquivo mestre para uma unidade com um tamanho de setor correto. |
| 17162 | 10 | Sim | O SQL Server está começando na base de prioridade normal (=7). Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17163 | 10 | Sim | O SQL Server está começando na base de alta prioridade (=13). Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17164 | 10 | Sim | O SQL Server detetou %d soquetes com núcleos de %d por soquete e processadores lógicos %d por soquete, %d processadores lógicos totais; usando %d processadores lógicos baseados no licenciamento do SQL Server. Esta é uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17165 | 10 | Sim | A instância RANU está terminando em resposta ao seu tempo limite interno. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17166 | 10 | Sim | Inicializando o gerenciador de recursos do Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) [%ls] para instância do servidor %ls. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17167 | 10 | Sim | O suporte para transações distribuídas não foi habilitado para esta instância do Mecanismo de Banco de Dados porque foi iniciado usando a opção de configuração mínima. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17169 | 10 | Sim | Não é possível localizar o driver HTTP do kernel Httpapi.dll no caminho. O suporte a HTTP nativo do SQL Server não está disponível. Erro: 0x%lx Seu sistema operacional pode não suportar o driver HTTP do kernel. |
| 17170 | 10 | Sim | O suporte a HTTP nativo do SQL Server não está disponível. Não foi possível encontrar o ponto de entrada da função '%hs' no %hs. Erro 0x%lx. O acesso HTTP nativo ao SQL Server requer uma versão posterior do sistema operacional. |
| 17171 | 10 | Sim | O suporte HTTP nativo do SQL Server falhou e não estará disponível. '%hs()' falhou. Erro 0x%lx. |
| 17172 | 16 | Sim | SNIInitialize() falhou com erro 0x%lx. |
| 17173 | 10 | Sim | Ignorar o sinalizador de rastreamento %u especificado durante a inicialização. É um sinalizador de rastreamento inválido ou um sinalizador de rastreamento que não pode ser especificado durante a inicialização do servidor. |
| 17174 | 10 | Sim | Não é possível inicializar o suporte HTTP nativo do SQL Server devido a recursos insuficientes. O acesso HTTP ao SQL Server não estará disponível. Erro 0x%lx. Este erro normalmente indica memória insuficiente. Reduza a carga de memória não essencial ou aumente a memória do sistema. |
| 17175 | 10 | Sim | As configurações do Registro para a configuração do protocolo SNI estão incorretas. O servidor não pode aceitar solicitações de conexão. Erro: 0x%lx. Estado: 0x%lx. |
| 17176 | 10 | Sim | Esta instância do SQL Server reportou-se pela última vez com um ID de processo %s em %s (local) e %s (UTC). Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17177 | 10 | Sim | Esta instância do SQL Server tem usado uma ID de processo de %s desde %s (local) %s (UTC). Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17181 | 16 | Sim | SNIInitializeListener() falhou com erro 0x%lx. |
| 17182 | 16 | Sim | Falha na inicialização do TDSSNIClient com erro 0x%lx, código de status 0x%lx. Motivo: %S_MSG %.*ls |
| 17183 | 10 | Sim | Tentando circular o log de erros. Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17184 | 10 | Sim | O log de erros foi reinicializado. Consulte o log anterior para entradas mais antigas. |
| 17185 | 16 | Sim | Não é possível atualizar a política de senha. |
| 17186 | 16 | Sim | Não foi possível enfileirar a tarefa %s. Pode haver memória insuficiente. |
| 17187 | 16 | Sim | O SQL Server não está pronto para aceitar novas conexões de cliente. Aguarde alguns minutos antes de tentar novamente. Se você tiver acesso ao log de erros, procure a mensagem informativa que indica que o SQL Server está pronto antes de tentar se conectar novamente. %.*ls |
| 17188 | 16 | Sim | O SQL Server não pode aceitar novas conexões, porque está sendo desligado. A ligação foi encerrada.%.*ls |
| 17189 | 16 | Sim | O SQL Server falhou com o código de erro 0x%x para gerar um thread para processar um novo logon ou conexão. Verifique o log de erros do SQL Server e o log de erros do sistema operacional para obter informações sobre possíveis problemas relacionados.%.*ls |
| 17190 | 16 | Sim | A inicialização do certificado FallBack falhou com o código de erro: %d, estado: %d, número do erro: %d. |
| 17191 | 16 | Sim | Não é possível aceitar uma nova conexão porque a sessão foi encerrada. Este erro ocorre quando uma nova execução em lote é tentada em uma sessão que está fazendo logout ou quando um erro grave é encontrado na conexão. Verifique o registo de erros para ver se esta sessão foi terminada por um comando KILL ou devido a erros graves.%.*ls |
| 17192 | 10 | Sim | O suporte para conexão de administrador dedicada não foi iniciado devido ao erro 0x%lx, com o código de status: 0x%lx. Esse erro normalmente indica um erro baseado em soquete, como uma porta já em uso. |
| 17193 | 10 | Sim | O suporte a SOAP nativo do SQL Server está pronto para conexões de cliente. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17194 | 16 | Sim | O servidor não conseguiu carregar a biblioteca do fornecedor SSL necessária para iniciar sessão; A conexão foi fechada. O SSL é usado para criptografar a sequência de login ou todas as comunicações, dependendo de como o administrador configurou o servidor. Consulte os Manuais Online para obter informações sobre esta mensagem de erro: %d %.*ls %.*ls |
| 17195 | 16 | Sim | O servidor não pôde concluir sua sequência de inicialização porque as bibliotecas de rede disponíveis não suportam o nível necessário de criptografia. O processo do servidor parou. Antes de reiniciar o servidor, verifique se os certificados SSL foram instalados. Consulte o tópico dos Manuais Online "Configurando protocolos de cliente e bibliotecas de rede". |
| 17196 | 10 | Sim | Preparando-se para uma possível expansão até %d GB com Hot Add Memory. |
| 17197 | 16 | Sim | O login falhou devido ao tempo limite; A conexão foi fechada. Este erro pode indicar uma carga pesada do servidor. Reduza a carga no servidor e tente novamente o login.%.*ls |
| 17198 | 16 | Sim | A conexão falhou porque o endereço não pôde ser encontrado. Isso pode ocorrer se um endpoint for descartado durante a tentativa de estabelecer uma conexão. Tente se conectar a um ponto de extremidade diferente no servidor.%.*ls |
| 17199 | 10 | Sim | O suporte à conexão de administrador dedicado não foi iniciado porque está desabilitado nesta edição do SQL Server. Se você quiser usar uma conexão de administrador dedicada, reinicie o SQL Server usando o sinalizador de rastreamento %d. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17200 | 16 | Sim | Alterar as configurações de acesso remoto para a conexão de administrador dedicado falhou com erro 0x%lx, código de status 0x%lx. |
| 17201 | 10 | Sim | Estabeleceu-se o suporte de ligação dedicado de administrador para escutar localmente na porta %d. |
| 17202 | 10 | Sim | O suporte de conexão dedicado do administrador foi estabelecido para monitorar remotamente na porta %d. |
| 17203 | 16 | Sim | O SQL Server não pode ser iniciado nesta máquina. O modelo de processador(es) (CPU) não suporta todas as instruções necessárias para a execução do SQL Server. Consulte a seção Requisitos do sistema em BOL para obter mais informações. |
| 17204 | 16 | Sim | %ls: Não foi possível abrir o ficheiro %ls para o número de ficheiro %d. Erro do SO: %ls. |
| 17205 | 10 | Sim | O ficheiro %ls no banco de dados %ls foi definido como sparse pelo sistema de ficheiros, mas não pertence a um instantâneo de base de dados. O arquivo deve ser restaurado para corrigir o problema. |
| 17207 | 16 | Sim | %ls: Ocorreu um erro no sistema operacional %ls ao criar ou abrir o arquivo '%ls'. Diagnostique e corrija o erro do sistema operacional e tente novamente a operação. |
| 17208 | 16 | Sim | %s: O arquivo '%s' tem um tamanho incorreto. Está listado como %d MB, mas deve ser %d MB. Diagnostique e corrija falhas de disco e restaure o banco de dados a partir do backup. |
| 17253 | 10 | Sim | O SQL Server não pode usar a opção NO_BUFFERING durante a E/S neste arquivo, porque o tamanho do setor para o arquivo '%s', %d, é inválido. Mova o arquivo para um disco com um tamanho de setor válido. |
| 17255 | 10 | Sim | O arquivo secundário TempDB '%.*ls' reside em uma unidade removível e, portanto, não será anexado durante a inicialização. |
| 17256 | 10 | Sim | O arquivo secundário do TempDB '%.*ls' não será anexado durante a inicialização do TempDB; A verificação da unidade falhou com o erro '%ld'. |
| 17257 | 10 | Sim | Erro do sistema ao tentar inicializar informações do disco; Erro '%ld' |
| 17258 | 10 | Sim | Sem espaço livre no banco de dados TempDB |
| 17259 | 10 | Sim | Estabeleceu-se suporte para uma conexão de administrador dedicada para escutar localmente no tubo nomeado [%s]. |
| 17260 | 10 | Sim | O suporte de conexão de administrador dedicado foi configurado para escutar remotamente no pipe nomeado [ %s ]. |
| 17300 | 16 | Sim | O SQL Server não pôde executar uma nova tarefa do sistema, porque não há memória suficiente ou porque o número de sessões configuradas excede o máximo permitido no servidor. Verifique se o servidor tem memória adequada. Use sp_configure com a opção 'conexões de usuário' para verificar o número máximo de conexões de usuário permitidas. Use sys.dm_exec_sessions para verificar o número atual de sessões, incluindo processos do usuário. |
| 17303 | 16 | Sim | A sessão com SPID %d foi considerada inválida durante o encerramento, possivelmente devido a corrupção na estrutura da sessão. Entre em contato com o Suporte ao Produto. |
| 17308 | 16 | Sim | %s: Processo %d gerou uma violação de acesso. O SQL Server está a terminar este processo. |
| 17310 | 20 | Sim | Uma solicitação de usuário da sessão com SPID %d gerou uma exceção fatal. O SQL Server está encerrando esta sessão. Por favor, entre em contacto com a assistência ao produto e envie o dump produzido no diretório de log. |
| 17311 | 16 | Sim | O SQL Server está terminando devido a uma exceção fatal %lx. Este erro pode ser causado por uma exceção Win32 ou C++ não tratada ou por uma violação de acesso encontrada durante o tratamento de exceções. Verifique no log de erros SQL se há mensagens ou despejos de pilha relacionados. Essa exceção força o desligamento do SQL Server. Para recuperar desse erro, reinicie o servidor (a menos que o SQLAgent esteja configurado para reinicialização automática). |
| 17312 | 16 | Sim | O SQL Server está encerrando um sistema ou uma tarefa em segundo plano %s devido a erros na inicialização da tarefa (estado de instalação %d). |
| 17313 | 10 | Sim | Não é possível localizar o driver ntdll.dll no caminho. O suporte a HTTP nativo do SQL Server não está disponível. Erro: 0x%lx O seu sistema operativo poderá não suportar este controlador. |
| 17401 | 10 | Sim | O servidor retomou a execução depois de ficar ocioso %d segundos: a atividade do usuário despertou o servidor. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17403 | 10 | Sim | O servidor retomou a execução depois de ficar ocioso %d segundos. Motivo: evento temporizador. |
| 17404 | 10 | Sim | O servidor retomou a execução depois de ficar inativo por %d segundos. |
| 17405 | 24 | Sim | Uma corrupção de imagem/hotpatch foi detetada ao relatar uma situação excecional. Isso pode ser um sinal de um problema de hardware. Verifique SQLDUMPER_ERRORLOG.log para obter detalhes. |
| 17406 | 10 | Sim | O servidor retomou a execução depois de ficar ocioso %d segundos. Motivo: pressão de recursos. |
| 17407 | 10 | Sim | O soft-NUMA automático já está configurado para '%S_MSG'. Não é necessária qualquer outra medida. |
| 17408 | 10 | Sim | A configuração automática soft-NUMA foi definida como '%S_MSG'. Reinicie o SQL Server para que a nova configuração entre em vigor. |
| 17409 | 10 | Sim | O soft-NUMA foi ativado automaticamente porque o SQL Server detectou nós de hardware NUMA com mais de %lu núcleos físicos. |
| 17410 | 10 | Sim | O soft-NUMA automático não foi habilitado, porque a chave 'NodeConfiguration' foi detetada no registo no caminho '%ls'. Desative a configuração soft-NUMA baseada no registro para ativar a configuração automática soft-NUMA. |
| 17550 | 10 | Sim | DBCC TRACEON %d, ID do processo do servidor (SPID) %d. Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17551 | 10 | Sim | DBCC TRACEOFF %d, ID do processo do servidor (SPID) %d. Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17557 | 16 | Sim | DBCC DBRECOVER falhou para ID do banco de dados %d. Restaure o banco de dados a partir de um backup. |
| 17558 | 10 | Sim | Ignorando a recuperação para o ID do banco de dados %d. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17560 | 10 | Sim | DBCC DBREPAIR: índice '%ls' restaurado para '%ls.%ls'. |
| 17561 | 10 | Sim | %ls índice restaurado para %ls%ls. |
| 17572 | 16 | Sim | DBCC não pode liberar DLL '%ls'. O SQL Server requer essa DLL para funcionar corretamente. |
| 17573 | 10 | Sim | CHECKDB para a base de dados '%ls' foi concluído sem erros em %ls (hora local). Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17656 | 10 | Sim | Advertência ****************** |
| 17657 | 10 | Sim | Tentando alterar o agrupamento padrão para %s. |
| 17658 | 10 | Sim | O SQL Server foi iniciado no modo de usuário único. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17659 | 10 | Sim | Aviso: O ID da tabela do sistema %d foi atualizado diretamente no ID do banco de dados %d e a coerência do cache pode não ter sido mantida. O SQL Server deve ser reiniciado. |
| 17660 | 10 | Sim | Começando sem recuperação. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17661 | 10 | Sim | Recuperando todos os bancos de dados, mas não limpando tempdb. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17663 | 10 | Sim | O nome do servidor é '%s'. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17664 | 10 | Sim | O nome NETBIOS do nó local que está executando o servidor é '%ls'. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17674 | 10 | Sim | Login: %.*ls %.*ls, ID do processo do servidor (SPID): %d, ID do processo do kernel (KPID): %d. |
| 17676 | 10 | Sim | Desligamento do SQL Server devido ao sinal Ctrl-C ou Ctrl-Break. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17681 | 10 | Sim | Carregando o agrupamento padrão %s para esta instância do SQL Server. |
| 17750 | 16 | Sim | Não foi possível carregar a %lsDLL ou uma das DLLs a que faz referência. Motivo: %ls. |
| 17751 | 16 | Sim | Não foi possível encontrar a função %ls na biblioteca %ls. Motivo: %ls. |
| 17752 | 16 | Sim | SQL Server tem memória insuficiente para executar o procedimento armazenado estendido '%ls'. Libere recursos de memória do servidor fechando conexões ou encerrando transações. |
| 17753 | 16 | Não | %.*ls só pode ser executado no banco de dados mestre. |
| 17802 | 20 | Sim | O Tabular Data Stream (TDS) versão 0x%x da biblioteca de cliente usada para abrir a conexão não é suportado ou desconhecido. A ligação foi encerrada. %.*ls |
| 17803 | 20 | Sim | Houve uma falha de alocação de memória durante o estabelecimento da conexão. Reduza a carga de memória não essencial ou aumente a memória do sistema. A ligação foi encerrada.%.*ls |
| 17805 | 20 | Sim | O valor no campo usertype do registro de login é inválido. O valor 0x01, que foi usado por clientes Sybase, não é mais suportado pelo SQL Server. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca de cliente que está sendo usada para se conectar ao SQL Server.%.*ls |
| 17806 | 20 | Sim | O handshake SSPI falhou com o código de erro 0x%x, estado %d ao estabelecer uma conexão com segurança integrada; A conexão foi fechada. Motivo: %.*ls %.*ls %.*ls |
| 17807 | 20 | Sim | O evento '%ld', que foi recebido do cliente, não é reconhecido pelo SQL Server. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca de cliente que está sendo usada para se conectar ao SQL Server e peça ao fornecedor que corrija o número do evento no fluxo de dados tabulares enviado. |
| 17809 | 20 | Sim | Não foi possível conectar-se porque o número máximo de conexões de usuário '%ld' já foi atingido. O administrador do sistema pode usar sp_configure para aumentar o valor máximo. A ligação foi encerrada.%.*ls |
| 17810 | 20 | Sim | Não foi possível conectar porque o número máximo de conexões de administrador dedicadas '%ld' já existe. Antes de uma nova conexão poder ser feita, a conexão de administrador dedicado existente deve ser descartada, terminando sessão ou encerrando o processo.%.*ls |
| 17811 | 10 | Sim | O número máximo de conexões de administrador dedicadas para esta instância é '%ld' |
| 17812 | 10 | Sim | A conexão de administrador dedicado foi desconectada. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17813 | 20 | Sim | O serviço solicitado foi interrompido ou desativado e não está disponível no momento. A ligação foi encerrada.%.*ls |
| 17816 | 20 | Não | O início de sessão no SQL Server remoto falhou com o erro %d: %.*ls |
| 17817 | 20 | Não | Recebida resposta de pacote de reconhecimento de login não suportada ao abrir conexão do cliente.%.*ls |
| 17818 | 20 | Não | A conexão com o SQL Server remoto falhou com erro %d. |
| 17825 | 18 | Sim | Não foi possível fechar o ponto de extremidade de rede ou não foi possível desligar a biblioteca de rede. A causa é um erro interno em uma biblioteca de rede. Revise o log de erros: a entrada listada após esse erro contém o código de erro da biblioteca de rede. |
| 17826 | 18 | Sim | Não foi possível iniciar a biblioteca de rede devido a um erro interno na biblioteca de rede. Para determinar a causa, revise os erros imediatamente anteriores a este no log de erros. |
| 17827 | 20 | Sim | Houve uma falha ao tentar criptografar uma senha. A ligação foi encerrada.%.*ls |
| 17828 | 20 | Sim | O pacote de pré-login usado para abrir a conexão é estruturalmente inválido; A conexão foi fechada. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca do cliente.%.*ls |
| 17829 | 20 | Sim | Ocorreu um erro de rede ao estabelecer uma ligação; A conexão foi fechada.%.*ls |
| 17830 | 20 | Sim | O código de erro de rede 0x%x ocorreu ao estabelecer uma conexão; A conexão foi fechada. Isso pode ter sido causado pela expiração do tempo limite de login do cliente ou servidor. Tempo gasto durante o login: total de %d ms, %d ms enfileirado, rede grava %d ms, rede lê %d ms, estabelecendo SSL %d ms, rede lê durante SSL %d ms, rede grava durante SSL %d ms, chamadas seguras durante SSL %d ms, enfileirado durante SSL %d ms, negociação SSPI %d ms, leituras de rede durante SSPI %d ms, rede escreve durante SSPI %d ms, chamadas seguras durante SSPI %d ms, enfileiradas durante SSPI %d ms, validando login %d ms, incluindo processamento de login definido pelo usuário %d ms.%.*ls |
| 17832 | 20 | Sim | O pacote de login usado para abrir a conexão é estruturalmente inválido; A conexão foi fechada. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca do cliente.%.*ls |
| 17835 | 20 | Sim | A encriptação é necessária para ligar a este servidor, mas a biblioteca de cliente não suporta encriptação; A conexão foi fechada. Por favor, atualize sua biblioteca de cliente.%.*ls |
| 17836 | 20 | Sim | O comprimento especificado na carga útil do pacote de rede não correspondia ao número de bytes lidos; A conexão foi fechada. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca do cliente.%.*ls |
| 17881 | 16 | Sim | '%ls' é uma API de Serviços de Dados Abertos sem suporte. |
| 17883 | 10 | Sim | Processo %ld:%ld:%ld (0x%lx) Trabalhador 0x%p parece não ceder no Scheduler %ld. Tempo de criação do thread: %I64d. CPU Aproximada de Thread Utilizada: kernel %I64d ms, utilizador %I64d ms. Utilização de processos %d%%. Sistema ocioso %d%%. Intervalo: %I64d ms. |
| 17884 | 10 | Sim | Novas consultas atribuídas ao processo no Node %d não foram selecionadas |
| 17885 | 16 | Não | Uma cadeia de caracteres de consulta inesperada foi passada para um procedimento de geração WSDL (Web Service Description Language). |
| 17886 | 20 | Sim | O servidor descartará a conexão, porque o driver do cliente enviou várias solicitações enquanto a sessão está no modo de usuário único. Este erro ocorre quando um cliente envia uma solicitação para redefinir a conexão enquanto há lotes ainda em execução na sessão, ou quando o cliente envia uma solicitação enquanto a sessão está redefinindo uma conexão. Entre em contato com o fornecedor do driver do cliente. |
| 17887 | 10 | Sim | Ouvinte de conclusão de I/O (0x%lx) O trabalhador 0x%p parece estar não responsivo no nó %ld. CPU aproximada usada: kernel %I64d ms, usuário %I64d ms, intervalo: %I64d. |
| 17888 | 10 | Sim | Todos os agendadores no Node %d parecem estar bloqueados devido a um grande número de tarefas de trabalho a aguardar no %ls. Utilização de processos %d%%. |
| 17889 | 16 | Sim | Uma nova conexão foi rejeitada porque o número máximo de conexões no ID de sessão %d foi atingido. Feche uma conexão existente nesta sessão e tente novamente.%.*ls |
| 17890 | 10 | Sim | Uma parte significativa da memória de processo do SQL Server foi paginada. Isso pode resultar em uma degradação do desempenho. Duração: %d segundos. Conjunto de trabalho (KB): %I64d, confirmado (KB): %I64d, utilização da memória: %d%%. |
| 17891 | 10 | Sim | Monitor de Recursos (0x%lx) O trabalhador 0x%p parece não estar rendendo no Node %ld. Memória liberada: %I64d KB. Última espera: %ls. Último funcionário: digite %ls, nome %ls. CPU aproximada usada: kernel %I64d ms, usuário %I64d ms, intervalo: %I64d. |
| 17892 | 20 | Sim | Falha no início de sessão para o login '%.*ls' devido à execução do trigger.%.*ls |
| 17893 | 20 | Sim | Falha ao obter o endereço do host do cliente durante a preparação para executar gatilhos LOGON. |
| 17894 | 10 | Sim | Dispatcher (0x%lx) from dispatcher pool '%.*ls' Worker 0x%p parece não estar a ceder em Nó %ld. CPU aproximada usada: kernel %I64d ms, usuário %I64d ms, intervalo: %I64d. |
| 17895 | 10 | Sim | sp_server_diagnostics em execução no Worker 0x%p parece não estar rendendo no Node %ld. |
| 17896 | 20 | Sim | A versão 0x%x do fluxo de dados tabulares (TDS) da biblioteca do cliente usada para reparar uma conexão interrompida não é suportada ou é desconhecida. O servidor não pôde recuperar a conexão com a versão TDS solicitada. A ligação foi encerrada. %.*ls |
| 17897 | 20 | Sim | Os dados do recurso de recuperação de sessão usados no registro de login para abrir ou recuperar uma conexão são estrutural ou semanticamente inválidos; A conexão foi fechada. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca do cliente.%.*ls |
| 17898 | 16 | Sim | O Tabular Data Stream (TDS) versão 0x%x da biblioteca de cliente usada para abrir a conexão não é suportado ou desconhecido. Use a biblioteca de cliente que oferece suporte ao TDS Versão 7.4 ou superior (por exemplo, Microsoft SQL Server Native Client 11.0 ou superior, ADO.NET 4.5 ou superior ou Microsoft SQL Server JDBC 4.0 ou superior). A ligação foi encerrada. |
| 17899 | 16 | Sim | O temporizador de login expirou para a conexão do cliente. |
| 17900 | 20 | Sim | Ocorreu um erro de rede na ligação estabelecida; A conexão foi fechada. |
| Erro | Severidade | Eventos registados | Descrição |
|---|---|---|---|
| 16001 | 16 | Não | O mascaramento de dados não é suportado para o tipo de dados da coluna '%.*ls'. |
| 16002 | 16 | Não | Função de mascaramento de dados inválida na coluna '%.*ls'. |
| 16003 | 16 | Não | O tipo de dados da coluna '%.*ls' não suporta a função de mascaramento de dados '%.*ls'. |
| 16004 | 16 | Não | Número incorreto de parâmetros para a função de mascaramento de dados '%.*ls' para a coluna '%.*ls'. |
| 16005 | 16 | Não | Argumento inválido para a função de mascaramento de dados '%.*ls' para a coluna '%.*ls'. |
| 16006 | 16 | Não | Formato de mascaramento de dados inválido para a função '%.*ls' na coluna '%.*ls'. |
| 16007 | 16 | Não | A coluna '%.*ls' não tem uma função de mascaramento de dados. |
| 16008 | 16 | Não | Não é possível adicionar uma função de mascaramento a uma coluna que está encriptada. |
| 16009 | 16 | Não | Não é possível adicionar uma função de mascaramento a uma coluna usada como um conjunto de colunas esparso. |
| 16010 | 16 | Não | O script externo não pode ser executado em colunas de dados mascaradas. |
| 16011 | 16 | Não | A função de mascaramento de dados para a coluna '%.*ls' é muito longa. |
| 16012 | 16 | Não | A consulta acessou muitos bancos de dados diferentes. |
| 16013 | 16 | Não | Não é possível adicionar uma função de mascaramento a uma coluna usada em uma chave para um índice de texto completo. |
| 16014 | 16 | Não | Falha ao criar índice de texto completo porque a coluna-chave '%.*ls' tem uma função de mascaramento definida nela. |
| 16015 | 16 | Não | O índice na visualização '%.*ls' não pode ser criado porque a visualização está referenciando a tabela '%.*ls' com colunas mascaradas. |
| 16016 | 16 | Não | Não é possível adicionar uma função de mascaramento a uma coluna usada em um conjunto de colunas esparso. |
| 16101 | 16 | Não | A opção '%.*ls' não é suportada para a classificação de sensibilidade. |
| 16102 | 16 | Não | O nome do objeto especificado '%.*ls' não é válido. |
| 16103 | 16 | Não | Não há suporte para a classificação de sensibilidade para o objeto especificado. |
| 16104 | 16 | Não | A opção de classificação de sensibilidade '%.*ls' foi repetida. |
| 16105 | 16 | Não | A opção '%.*ls' é muito longa (máx. %d caracteres). |
| 16106 | 16 | Não | A opção '%.*ls' está vazia. |
| 16107 | 16 | Não | O esquema '%.*ls' não foi encontrado ou você não tem permissão para acessá-lo. |
| 16108 | 16 | Não | Tabela '%.*ls' não foi encontrada ou você não tem permissão para acessá-la. |
| 16109 | 16 | Não | A coluna '%.*ls' não foi encontrada na tabela '%.*ls' ou você não tem permissão para acessá-la. |
| 16110 | 16 | Não | A especificação da parte do nome do objeto referida ao banco de dados não é suportada. |
| 16111 | 16 | Não | As operações de classificação de sensibilidade não podem ser utilizadas na coluna calculada '%.*ls'. |
| 16112 | 16 | Não | As classificações de sensibilidade não podem ser adicionadas diretamente a uma tabela de histórico. |
| 16113 | 16 | Não | A classificação de sensibilidade não deve ser fornecida como uma cadeia de caracteres. |
| 16114 | 16 | Não | A classificação de sensibilidade deve ser uma das seguintes: NENHUMA, BAIXA, MÉDIA, ALTA, CRÍTICA. |
| 16115 | 16 | Não | O valor da opção '%.*ls' deve ser fornecido como string. |
| 16116 | 16 | Não | O objeto '%.*ls' não é uma tabela. |
| 16200 | 16 | Não | A instrução falhou porque 'APPROX_COUNT_DISTINCT' não suporta parâmetros DISTINTO de nome< de coluna>. Considere usar 'APPROX_COUNT_DISTINCT' sem DISTINCT, ou usar COUNT ou COUNT_BIG com DISTINCT. |
| 16201 | 16 | Não | A instrução falhou porque '%.*ls' não suporta parâmetros DISTINCT <column-name> . |
| 16202 | 16 | Não | A palavra-chave ou opção de instrução '%.*ls' não é suportada na plataforma '%.*ls'. |
| 16203 | 15 | Não | A opção "INLINE=ON" não é válida para esta função. Verifique a documentação para as construções suportadas com a opção INLINE em uma função. |
| 16204 | 15 | Não | Ordinal de coluna inválido fornecido para coluna %d. O ordinal da coluna tem de ser superior a zero. |
| 16205 | 15 | Não | Comprimento de leitura inválido especificado na consulta OPENROWSET. O comprimento tem de ser superior a zero. |
| 16601 | 16 | Não | As credenciais do banco de dados '%ls' são inválidas. |
| 16602 | 16 | Não | Não é possível excluir o agente de sincronização '%ls' porque ele é usado pelo membro da sincronização '%ls'. |
| 16603 | 16 | Não | Não é possível adicionar o banco de dados '%ls' ao grupo de sincronização porque o nome do banco de dados é inválido. |
| 16604 | 16 | Não | O banco de dados do hub '%ls' é inválido. |
| 16605 | 16 | Não | A base de dados de membros '%ls' é inválida. |
| 16606 | 16 | Não | O banco de dados '%ls' não pode ser excluído porque é usado como um banco de dados de metadados de sincronização que ainda contém grupos de sincronização e/ou agentes de sincronização. |
| 16607 | 16 | Não | O banco de dados de metadados de sincronização '%ls' é inválido. |
| 16608 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização porque o nome do grupo de sincronização '%ls' é inválido. |
| 16609 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque a política de resolução de conflitos é inválida. |
| 16610 | 16 | Não | Não é possível criar grupo de sincronização porque o nome do grupo de sincronização '%ls' é usado. |
| 16611 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque o esquema de sincronização contém referência circular. |
| 16612 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque a tabela '%ls' no esquema de sincronização não contém nenhum índice clusterizado. |
| 16613 | 16 | Não | Não é possível excluir o grupo de sincronização '%ls' porque o grupo de sincronização está sincronizando. |
| 16614 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque o banco de dados '%ls' é inválido. |
| 16615 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque o intervalo de sincronização é inválido. |
| 16616 | 16 | Não | Não é possível atualizar o esquema de sincronização porque a alteração do tipo de dados não é suportada. |
| 16617 | 16 | Não | O grupo de sincronização '%ls' não está pronto para atualizar o esquema de sincronização porque há algumas operações em andamento no grupo de sincronização. |
| 16618 | 16 | Não | Não é possível atualizar o esquema de sincronização porque algumas colunas estão faltando no banco de dados '%ls'. |
| 16619 | 16 | Não | Não é possível atualizar o esquema de sincronização porque algumas tabelas estão faltando no banco de dados '%ls'. |
| 16620 | 16 | Não | Não é possível atualizar o esquema de sincronização porque o formato do esquema de sincronização é inválido. |
| 16621 | 16 | Não | O grupo de sincronização '%ls' não está no estado ativo. Certifique-se de que o esquema de sincronização está definido. |
| 16622 | 16 | Não | O banco de dados do hub '%ls' é suspenso porque a credencial dele é inválida. |
| 16623 | 16 | Não | O grupo de sincronização '%ls' é inválido. |
| 16624 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o membro de sincronização porque o nome do membro de sincronização '%ls' é inválido. |
| 16625 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o membro de sincronização '%ls' porque o tipo de banco de dados '%ls' fornecido é inválido. |
| 16626 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o membro de sincronização '%ls' porque a direção de sincronização '%ls' fornecida é inválida. |
| 16627 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o membro de sincronização '%ls' porque o agente de sincronização '%ls' fornecido é inválido. |
| 16628 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o membro de sincronização '%ls' porque a ID do banco de dados do SQL Server '%ls' fornecida é inválida. |
| 16629 | 16 | Não | Não é possível criar membro de sincronização porque o nome de membro de sincronização '%ls' fornecido é usado. |
| 16630 | 16 | Não | Não é possível criar o membro de sincronização '%ls' porque o banco de dados '%ls' fornecido já foi adicionado como um membro de sincronização. |
| 16631 | 16 | Não | Não é possível excluir o membro de sincronização '%ls' quando ele está sincronizando. |
| 16632 | 16 | Não | O membro de sincronização '%ls' não existe. |
| 16633 | 16 | Não | Não é possível criar o agente de sincronização porque o nome do agente de sincronização '%ls' fornecido é usado. |
| 16634 | 16 | Não | O agente de sincronização '%ls' é inválido. |
| 16635 | 16 | Não | Não é possível criar o grupo de sincronização '%ls' porque o número máximo de grupos de sincronização básicos que podem ser criados é %d. |
| 16636 | 16 | Não | Não é possível criar membro de sincronização '%ls' porque o número máximo de membros de sincronização pode ser criado em um grupo de sincronização é %d. |
| 16637 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque a contagem máxima de tabelas no esquema de sincronização é %d. |
| 16638 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque a tabela '%ls' no esquema de sincronização não contém chave primária. |
| 16639 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque o esquema de sincronização fornecido contém o tipo de dados de coluna não suportado. |
| 16640 | 16 | Não | Não é possível atualizar o esquema do banco de dados '%ls'. |
| 16641 | 16 | Não | Não é possível criar o agente de sincronização '%ls' em um SQL Server diferente do banco de dados de metadados de sincronização. |
| 16642 | 16 | Não | O parâmetro para o período de retenção do registo de conflitos é necessário se o registo de conflitos estiver ativado. |
| 16643 | 16 | Não | O recurso de log de conflitos da Sincronização de Dados não está habilitado. |
| 16644 | 16 | Não | Valor de retenção em dias para o registo de conflitos de sincronização dos dados deve ser positivo ou zero. |
| 16645 | 16 | Não | O grupo de sincronização já está a ser eliminado. |
| 16646 | 16 | Não | O membro de sincronização já está sendo descartado. |
| 16647 | 16 | Não | Falha ao executar a operação de sincronização de dados: %ls |
| 16648 | 16 | Não | O banco de dados de sincronização especificado (%ls\%ls) não corresponde ao banco de dados de sincronização existente (%ls\%ls). |
| 16649 | 16 | Não | O servidor lógico do hub %ls não existe. |
| 16650 | 16 | Não | O agente de sincronização %ls já existe. |
| 16651 | 16 | Não | O agente de sincronização com o id %ls já existe. |
| 16652 | 16 | Não | Não é possível atualizar o grupo de sincronização porque ele está sendo descartado no momento. |
| 16653 | 16 | Não | Não é possível usar a edição do datawarehouse na sincronização de dados. |
| 16654 | 16 | Não | Não é possível usar o mestre lógico na sincronização de dados. |
| 16901 | 16 | Não | %hs: Este recurso ainda não foi implementado. |
| 16902 | 16 | Não | %ls: O valor do parâmetro %ls é inválido. |
| 16903 | 16 | Não | O procedimento "%ls" foi chamado com um número incorreto de parâmetros. |
| 16904 | 16 | Não | sp_cursor: optype: Você só pode especificar ABSOLUTE em conjunto com DELETE ou UPDATE. |
| 16905 | 16 | Não | O cursor já está aberto. |
| 16906 | 17 | Não | O armazenamento temporário usado pelo cursor para armazenar valores de variáveis de objeto grandes referidos pela consulta do cursor não é mais utilizável. |
| 16907 | 16 | Não | %hs não é permitido em instruções de cursor. |
| 16909 | 16 | Não | %ls: O valor do identificador do cursor fornecido (%x) não é válido. |
| 16910 | 16 | Não | O cursor %.*ls está atualmente usado por outra instrução. |
| 16911 | 16 | Não | %hs: O tipo de busca %hs não pode ser usado com cursores somente para frente. |
| 16914 | 16 | Não | O procedimento "%ls" foi chamado com excesso de parâmetros. |
| 16915 | 16 | Não | Já existe um cursor com o nome '%.*ls'. |
| 16916 | 16 | Não | Um cursor com o nome '%.*ls' não existe. |
| 16917 | 16 | Não | O cursor não está aberto. |
| 16922 | 16 | Não | Cursor Fetch: A conversão implícita do tipo de dados %s para %s não é permitida. |
| 16924 | 16 | Não | Cursorfetch: O número de variáveis declaradas na lista INTO deve corresponder ao das colunas selecionadas. |
| 16925 | 16 | Não | O tipo de busca %hs não pode ser usado com cursores dinâmicos. |
| 16926 | 16 | Não | sp_cursoroption: O ID da coluna (%d) não corresponde a uma coluna de texto, ntext ou imagem. |
| 16927 | 16 | Não | Não é possível buscar em variáveis text, ntext e image. |
| 16928 | 16 | Não | sp_cursor: A instrução Exec não é permitida como fonte para inserção do cursor. |
| 16929 | 16 | Não | O cursor é SÓ LEITURA. |
| 16930 | 16 | Não | A linha solicitada não está no buffer de busca. |
| 16931 | 16 | Não | Não há linhas no buffer de busca atual. |
| 16932 | 16 | Não | O cursor tem uma lista FOR UPDATE e a coluna solicitada para ser atualizada não está nesta lista. |
| 16933 | 16 | Não | O cursor não inclui a tabela que está sendo modificada ou a tabela não é atualizável através do cursor. |
| 16934 | 10 | Não | Falha na verificação de concorrência otimista. A linha foi modificada fora deste cursor. |
| 16935 | 16 | Não | Nenhum valor de parâmetro foi especificado para a instrução sp_cursor-%hs. |
| 16936 | 16 | Não | sp_cursor: Um ou mais parâmetros de valores eram inválidos. |
| 16937 | 16 | Não | Um cursor do servidor não pode ser aberto na instrução ou instruções fornecidas. Use um conjunto de resultados padrão ou um cursor de cliente. |
| 16938 | 16 | Não | sp_cursoropen/sp_cursorprepare: O parâmetro da instrução só pode ser um lote ou um procedimento armazenado com uma única seleção, sem FOR BROWSE, COMPUTE BY ou atribuições de variáveis. |
| 16941 | 16 | Não | Não são permitidas atualizações de cursor em tabelas abertas com a opção NOLOCK. |
| 16942 | 16 | Não | Não foi possível gerar um conjunto de chaves assíncrono. O cursor foi deslocalizado. |
| 16943 | 16 | Não | Não foi possível concluir a operação do cursor porque o esquema da tabela foi alterado depois que o cursor foi declarado. |
| 16945 | 16 | Não | O cursor não foi declarado. |
| 16946 | 16 | Não | Não foi possível abrir o cursor porque uma ou mais de suas tabelas saíram do escopo. |
| 16947 | 16 | Não | Nenhuma linha foi atualizada ou excluída. |
| 16948 | 16 | Não | A variável '%.*ls' não é uma variável de cursor, mas é usada em um lugar onde uma variável de cursor é esperada. |
| 16949 | 16 | Não | A variável '%.*ls' é uma variável de cursor, mas é usada em um lugar onde uma variável de cursor não é válida. |
| 16950 | 10 | Não | A variável '%.*ls' não tem atualmente um cursor alocado a ela. |
| 16951 | 16 | Não | A variável '%.*ls' não pode ser usada como parâmetro porque um parâmetro CURSOR OUTPUT não deve ter um cursor alocado a ele antes da execução do procedimento. |
| 16952 | 16 | Não | Uma variável de cursor não pode ser usada como parâmetro para uma chamada de procedimento remoto. |
| 16953 | 10 | Não | As tabelas remotas não são atualizáveis. Os cursores atualizáveis orientados por conjunto de chaves em tabelas remotas requerem uma transação com o nível de isolamento REPEATABLE_READ ou SERIALIZABLE que se estenda pelo cursor. |
| 16954 | 16 | Não | Execução direta de SQL; sem cursor. |
| 16955 | 16 | Não | Não foi possível criar um cursor aceitável. |
| 16956 | 10 | Não | O cursor criado não é do tipo solicitado. |
| 16957 | 16 | Não | FOR UPDATE não pode ser especificado num cursor READ ONLY. |
| 16958 | 16 | Não | Não foi possível concluir a operação do cursor porque as opções definidas foram alteradas desde que o cursor foi declarado. |
| 16959 | 16 | Não | Falha no cálculo da tabela única. |
| 16960 | 16 | Não | Atingiu o número máximo de cursores permitido. |
| 16961 | 10 | Não | Uma ou mais colunas FOR UPDATE foram ajustadas para a primeira instância da respetiva tabela na consulta. |
| 16962 | 16 | Não | O tipo de objeto de destino não é atualizável através de um cursor. |
| 16963 | 16 | Não | Não é possível especificar o bloqueio de rolagem em um cursor que contenha uma tabela remota. |
| 16964 | 16 | Não | Para o cursor otimista, as colunas de carimbo de data/hora são necessárias se os destinos de atualização ou exclusão forem remotos. |
| 16965 | 16 | Não | Os bloqueios de rolagem do cursor foram invalidados devido a um defeito na transação. Reemita a instrução UPDATE ou DELETE após uma busca do cursor. |
| 16966 | 16 | Não | %ls: A opção de controlo de concorrência especificada %d (%ls) é incompatível com cursores de avanço rápido ou estáticos. Somente o modo de leitura é compatível com cursores apenas estáticos ou de avanço rápido. |
| 16992 | 16 | Não | A operação do cursor precisa aguardar a conclusão da população assíncrona do cursor. No entanto, neste ponto, a transação não pode ser produzida para permitir que a população assíncrona continue. |
| 16996 | 16 | Não | %ls não pode tomar parâmetros de saída. |
| 16998 | 16 | Não | O thread de população da tabela de trabalho do cursor assíncrono falhou. |
| 16999 | 20 | Sim | Erro interno do cursor: O cursor está em um estado inválido. |
| 17000 | 10 | Não | Uso: sp_autostats <table_name> [, {ON|DESLIGADO} [, <index_name>] ] |
| 17001 | 16 | Sim | Falha ao enviar uma instância de notificação de evento do tipo '%s' no manipulador de conversa '%s'. Código de erro = '%s'. |
| 17002 | 16 | Sim | Falha ao publicar evento QUEUE_ACTIVATION. Código de erro: '0x%s'. |
| 17003 | 16 | Sim | Endpoint fechado para notificações de eventos de conversação com referência '%s', devido ao erro seguinte: '%.*ls'. |
| 17004 | 16 | Sim | A conversa de notificação de evento no identificador de diálogo '%s' foi fechada sem erro. |
| 17005 | 16 | Sim | Notificação de evento '%ls' no banco de dados '%ls' caiu devido a erros do agente de serviço de tempo de envio. Verifique se o identificador de conversa, o contrato do agente de serviços e o serviço especificado na notificação de evento estão ativos. |
| 17049 | 16 | Sim | Não é possível alternar o arquivo de log de erro de '%ls' para '%ls' devido ao erro do sistema operacional '%s'. Um processo fora do SQL Server pode estar impedindo o SQL Server de ler os arquivos. Como resultado, as entradas do log de erros podem ser perdidas e talvez não seja possível exibir alguns logs de erros do SQL Server. Certifique-se de que nenhum outro processo bloqueou o arquivo com acesso apenas de escrita. |
| 17051 | 16 | Sim | O período de avaliação do SQL Server expirou. |
| 17053 | 16 | Sim | %ls: Erro do sistema operacional %ls encontrado. |
| 17054 | 16 | Sim | O evento atual não foi relatado para o log de erros do sistema operacional. Erro do sistema operacional = %s. Talvez seja necessário limpar o log de erros do sistema operacional se ele estiver cheio. |
| 17056 | 10 | Sim | O período de avaliação para sua edição do SQL Server expira em %d dia(s). |
| 17057 | 16 | Sim | Não foi possível criar contexto de segurança para objetos do sistema operacional. O SQL Server não pode ser iniciado. Procure as entradas correspondentes no visualizador de eventos para ajudar a diagnosticar a causa raiz. |
| 17058 | 16 | Sim | initerrlog: Não foi possível abrir o arquivo de log de erros '%s'. Erro do sistema operacional = %s. |
| 17060 | 10 | Sim | %s |
| 17061 | 10 | Sim | Erro: %d Gravidade: %d Estado: %d %s |
| 17063 | 16 | Sim | Erro: %d Gravidade: %d Estado: %d %s |
| 17065 | 16 | Sim | Asserção do SQL Server: Arquivo: <%s>, linha = %d Asserção falhada = '%s' %s. Este erro pode estar relacionado com o tempo. Se o erro persistir depois de executar novamente a instrução, use DBCC CHECKDB para verificar a integridade estrutural do banco de dados ou reinicie o servidor para garantir que as estruturas de dados na memória não estejam corrompidas. |
| 17066 | 16 | Sim | Asserção do SQL Server: Ficheiro: <%s>, linha=%d Asserção Falhada = '%s'. Este erro pode estar relacionado com o tempo. Se o erro persistir depois de executar novamente a instrução, use DBCC CHECKDB para verificar a integridade estrutural do banco de dados ou reinicie o servidor para garantir que as estruturas de dados na memória não estejam corrompidas. |
| 17067 | 16 | Sim | Declaração do SQL Server: Arquivo: <%s>, linha = %d %s. Este erro pode estar relacionado com o tempo. Se o erro persistir depois de executar novamente a instrução, use DBCC CHECKDB para verificar a integridade estrutural do banco de dados ou reinicie o servidor para garantir que as estruturas de dados na memória não estejam corrompidas. |
| 17068 | 10 | Não | Solicitação PrintStack |
| 17069 | 10 | Sim | %s |
| 17070 | 16 | Sim | Não há suporte para instâncias clusterizadas nesta edição do SQL Server. |
| 17071 | 16 | Sim | O SQL Server não pôde ser iniciado devido a uma falha de inicialização. Erro do sistema operacional = %s. |
| 17072 | 17 | Sim | Não foi possível criar a sessão de Evento Estendido. |
| 17073 | 16 | Sim | Não é permitida a execução do procedimento armazenado 'sp_server_diagnostics' em modo de repetição com a cláusula 'insert into'. |
| 17074 | 16 | Sim | Asserção "%ls" com a mensagem "%ls" em <%ls>:%ld falhou. |
| 17075 | 16 | Sim | Asserção "%ls" em <%ls>:%ld falhou. |
| 17076 | 21 | Sim | Erro ao gerar thread do Monitor de Integridade do Sistema: %ls |
| 17101 | 10 | Sim | (c) Microsoft Corporation. |
| 17102 | 16 | Sim | Falha ao inicializar o Distributed COM (CoInitializeEx retornou %lx). Consultas heterogêneas e chamadas de procedimento remoto são desabilitadas. Verifique a configuração DCOM usando os Serviços de Componentes no Painel de Controle. |
| 17103 | 10 | Sim | Todos os direitos reservados. |
| 17104 | 10 | Sim | A ID do processo do servidor é %ld. |
| 17105 | 10 | Sim | Não foi possível abrir o banco de dados mestre no contexto de thread de tarefas do sistema. A terminar servidor. |
| 17106 | 10 | Sim | O modo de conformidade com Critérios Comuns está ativado. Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17107 | 10 | Não | Os contadores Perfmon para pools e grupos do administrador de recursos falharam na inicialização e estão desativados. |
| 17108 | 10 | Sim | A atualização da política de senha foi bem-sucedida. |
| 17109 | 10 | Sim | O certificado FallBack foi criado com êxito. |
| 17110 | 10 | Sim | Parâmetros de inicialização do registro: %.*ls |
| 17111 | 10 | Sim | Registrando mensagens do SQL Server no arquivo '%s'. |
| 17112 | 16 | Sim | Uma opção de inicialização inválida '%s' foi fornecida, a partir do registro ou do prompt de comando. Corrija ou remova a opção. |
| 17113 | 16 | Sim | Erro %ls ocorreu ao abrir o arquivo '%ls' para obter informações de configuração na inicialização. Uma opção de inicialização inválida pode ter causado o erro. Verifique as opções de inicialização e corrija-as ou remova-as, se necessário. |
| 17114 | 16 | Sim | Erro %ls ocorreu ao abrir o arquivo '%ls' para obter informações de configuração no momento da inicialização. Uma opção de inicialização inválida pode ter causado o erro. Verifique as opções de inicialização e corrija-as ou remova-as, se necessário. |
| 17115 | 10 | Sim | Parâmetros de inicialização da linha de comando:%.*ls |
| 17116 | 16 | Sim | Falha ao inicializar COM distribuído; O DCOM não está instalado. Consultas heterogêneas e chamadas de procedimento remoto são desabilitadas. Verifique a configuração DCOM usando os Serviços de Componentes no Painel de Controle. |
| 17117 | 10 | Sim | O banco de dados tempdb tem %ld arquivo(s) de dados. |
| 17118 | 10 | Sim | Inicialização instantânea de arquivo de banco de dados: %S_MSG. Para considerações de segurança e desempenho, consulte o tópico 'Inicialização instantânea de arquivo de banco de dados' nos Manuais Online do SQL Server. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17119 | 10 | Sim | O número de conexões de usuário simultâneas foi reduzido para %ld, porque excedeu o limite permitido para esta edição do SQL Server. Para evitar essa mensagem no futuro, use sp_configure para ajustar permanentemente o número de conexões de usuário dentro do limite licenciado. |
| 17120 | 16 | Sim | O SQL Server não pôde gerar %s thread. Verifique o log de erros do SQL Server e o log de erros do sistema operacional para obter informações sobre possíveis problemas relacionados. |
| 17121 | 10 | Sim | SQL Server é iniciado com sinalizador de rastreamento %d, isso pode fazer com que o usuário veja algumas mensagens de erro mascaradas usando '%ls'. |
| 17122 | 10 | Sim | O sinalizador de rastreamento %d foi descontinuado. Utilize as opções fornecidas com "ALTER DATABASE". |
| 17123 | 10 | Sim | O registo de log de eventos está desativado. A opção de inicialização '-%c' é fornecida, seja a partir do registro ou do prompt de comando. |
| 17124 | 10 | Sim | O SQL Server foi configurado para pool leve. Esta é uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17125 | 10 | Sim | Usando alocação de bloqueio dinâmico. Alocação inicial de %Iblocos de bloqueio de 64u e de %Iblocos de proprietários de 64u por nó. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17126 | 10 | Sim | O SQL Server agora está pronto para conexões de cliente. Esta é uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17127 | 16 | Sim | initdata: Nenhuma memória para a tabela de hash do buffer do kernel. |
| 17128 | 16 | Sim | initdata: Sem memória para buffers do kernel. |
| 17129 | 10 | Sim | initconfig: Aviso: a afinidade especificada não é válida. A utilizar a configuração padrão sem afinidade. Use ALTER SERVER CONFIGURATION SET PROCESS AFFINITY para configurar o sistema para ser compatível com a máscara de CPU do sistema. Você também pode configurar o sistema com base no número de CPUs licenciadas. |
| 17130 | 16 | Sim | Não há memória suficiente para o número configurado de bloqueios. Tentar começar com uma tabela de hash de bloqueio menor, o que pode afetar o desempenho. Entre em contato com o administrador do banco de dados para configurar mais memória para esta instância do Mecanismo de Banco de Dados. |
| 17131 | 16 | Sim | Falha na inicialização do servidor devido à memória insuficiente para tabelas de hash do descritor. Reduza a carga de memória não essencial ou aumente a memória do sistema. |
| 17132 | 16 | Sim | Falha na inicialização do servidor devido à memória insuficiente para o descritor. Reduza a carga de memória não essencial ou aumente a memória do sistema. |
| 17133 | 16 | Sim | Falhou o lançamento do procedimento de inicialização '%s'. |
| 17134 | 10 | Sim | Os arquivos de dados do banco de dados tempdb não são configurados com o mesmo tamanho inicial e as mesmas configurações de crescimento automático. Para reduzir a potencial contenção de alocação, o tamanho inicial e o crescimento automático dos arquivos devem ser os mesmos. |
| 17135 | 10 | Sim | Iniciado o procedimento de inicialização '%s'. |
| 17136 | 10 | Sim | Limpando banco de dados tempdb. |
| 17137 | 10 | Sim | Iniciando o banco de dados '%.*ls'. |
| 17138 | 16 | Sim | Não é possível alocar memória suficiente para iniciar '%ls'. Reduza a carga de memória não essencial ou aumente a memória do sistema. |
| 17139 | 10 | Sim | A imagem %ls do SQL Server foi alocada usando a opção de páginas grandes. |
| 17140 | 16 | Sim | Não foi possível despachar o SQL Server pelo Service Control Manager. Erro do sistema operacional = %s. |
| 17141 | 16 | Sim | Não foi possível registrar o manipulador de controle de serviço. Erro do sistema operacional = %s. |
| 17142 | 16 | Sim | O serviço do SQL Server foi pausado. Não serão permitidas novas ligações. Para retomar o serviço, use o SQL Computer Manager ou o aplicativo Serviços no Painel de Controle. |
| 17143 | 16 | Sim | %s: Não foi possível definir o estado do Service Control. Erro do sistema operacional = %s. |
| 17144 | 10 | Sim | O SQL Server não está permitindo novas conexões porque o Service Control Manager solicitou uma pausa. Para retomar o serviço, use o SQL Computer Manager ou o aplicativo Serviços no Painel de Controle. |
| 17145 | 10 | Sim | O manipulador de controle de serviço recebeu um código de controle inválido = %d. |
| 17146 | 10 | Sim | O SQL Server está permitindo novas conexões em resposta à solicitação 'continuar' do Gerenciador de Controle de Serviço. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17147 | 10 | Sim | O SQL Server está terminando devido a um desligamento do sistema. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17148 | 10 | Sim | O SQL Server está terminando em resposta a uma solicitação 'stop' do Service Control Manager. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17149 | 10 | Sim | Usando a alocação estática de bloqueios especificada na opção de configuração de bloqueios. Por nó, foram alocados %Iblocos de 64u de bloqueio e %Iblocos de 64u de proprietário de bloqueio. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17150 | 10 | Sim | O particionamento de bloqueio está ativado. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17152 | 10 | Sim | Configuração do nó: nó %ld: Máscara da CPU: 0x%0*I64x:%u Máscara da CPU ativa: 0x%0*I64x:%u. Esta mensagem fornece uma descrição da configuração NUMA para este computador. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17153 | 10 | Sim | Afinidade do processador ativada: nó %d, máscara do processador 0x%0*I64x. Threads serão executados em CPUs de acordo com as configurações de afinidade. Esta é uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17155 | 10 | Sim | A afinidade de E/S está ativada, máscara de processador 0x%0*I64x. As operações de E/S de disco serão realizadas em CPUs conforme a configuração de máscara de afinidade de E/S/afinidade64. Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17156 | 16 | Sim | initeventlog: Não foi possível iniciar o serviço EventLog para a chave '%s', o último código de erro é %d. |
| 17158 | 10 | Sim | O servidor retomou a execução depois de ficar ocioso %d segundos. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17159 | 10 | Sim | O servidor está ocioso. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17161 | 10 | Sim | O SQL Server não pôde usar a opção NO_BUFFERING durante a E/S, porque o tamanho do setor de arquivo mestre, %d, está incorreto. Mova o arquivo mestre para uma unidade com um tamanho de setor correto. |
| 17162 | 10 | Sim | O SQL Server está começando na base de prioridade normal (=7). Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17163 | 10 | Sim | O SQL Server está começando na base de alta prioridade (=13). Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17164 | 10 | Sim | O SQL Server detetou %d soquetes com núcleos de %d por soquete e processadores lógicos %d por soquete, %d processadores lógicos totais; usando %d processadores lógicos baseados no licenciamento do SQL Server. Esta é uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17165 | 10 | Sim | A instância RANU está terminando em resposta ao seu tempo limite interno. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17166 | 10 | Sim | Inicializando o gerenciador de recursos do Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) [%ls] para instância do servidor %ls. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17167 | 10 | Sim | O suporte para transações distribuídas não foi habilitado para esta instância do Mecanismo de Banco de Dados porque foi iniciado usando a opção de configuração mínima. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17169 | 10 | Sim | Não é possível localizar o driver HTTP do kernel Httpapi.dll no caminho. O suporte a HTTP nativo do SQL Server não está disponível. Erro: 0x%lx Seu sistema operacional pode não suportar o driver HTTP do kernel. |
| 17170 | 10 | Sim | O suporte a HTTP nativo do SQL Server não está disponível. Não foi possível encontrar o ponto de entrada da função '%hs' no %hs. Erro 0x%lx. O acesso HTTP nativo ao SQL Server requer uma versão posterior do sistema operacional. |
| 17171 | 10 | Sim | O suporte HTTP nativo do SQL Server falhou e não estará disponível. '%hs()' falhou. Erro 0x%lx. |
| 17172 | 16 | Sim | SNIInitialize() falhou com erro 0x%lx. |
| 17173 | 10 | Sim | Ignorar o sinalizador de rastreamento %u especificado durante a inicialização. É um sinalizador de rastreamento inválido ou um sinalizador de rastreamento que não pode ser especificado durante a inicialização do servidor. |
| 17174 | 10 | Sim | Não é possível inicializar o suporte HTTP nativo do SQL Server devido a recursos insuficientes. O acesso HTTP ao SQL Server não estará disponível. Erro 0x%lx. Este erro normalmente indica memória insuficiente. Reduza a carga de memória não essencial ou aumente a memória do sistema. |
| 17175 | 10 | Sim | As configurações do Registro para a configuração do protocolo SNI estão incorretas. O servidor não pode aceitar solicitações de conexão. Erro: 0x%lx. Estado: 0x%lx. |
| 17176 | 10 | Sim | Esta instância do SQL Server reportou-se pela última vez com um ID de processo %s em %s (local) e %s (UTC). Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17177 | 10 | Sim | Esta instância do SQL Server tem usado uma ID de processo de %s desde %s (local) %s (UTC). Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17178 | 10 | Sim | Aviso: Licença Enterprise Server/CAL usada para esta instância. Esta edição limita a utilização da CPU do Mecanismo SQL a 20 núcleos físicos ou 40 núcleos lógicos com Hyper-threading habilitado. |
| 17179 | 10 | Sim | O SQL Server detetou %d soquetes com núcleos de %d por soquete e processadores lógicos %d por soquete, %d processadores lógicos totais; usando %d processadores lógicos baseados no licenciamento do SQL Server. |
| 17181 | 16 | Sim | SNIInitializeListener() falhou com erro 0x%lx. |
| 17182 | 16 | Sim | Falha na inicialização do TDSSNIClient com erro 0x%lx, código de status 0x%lx. Motivo: %S_MSG %.*ls |
| 17183 | 10 | Sim | Tentando circular o log de erros. Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17184 | 10 | Sim | O log de erros foi reinicializado. Consulte o log anterior para entradas mais antigas. |
| 17185 | 16 | Sim | Não é possível atualizar a política de senha. |
| 17186 | 16 | Sim | Não foi possível enfileirar a tarefa %s. Pode haver memória insuficiente. |
| 17187 | 16 | Sim | O SQL Server não está pronto para aceitar novas conexões de cliente. Aguarde alguns minutos antes de tentar novamente. Se você tiver acesso ao log de erros, procure a mensagem informativa que indica que o SQL Server está pronto antes de tentar se conectar novamente. %.*ls |
| 17188 | 16 | Sim | O SQL Server não pode aceitar novas conexões, porque está sendo desligado. A ligação foi encerrada.%.*ls |
| 17189 | 16 | Sim | O SQL Server falhou com o código de erro 0x%x para gerar um thread para processar um novo logon ou conexão. Verifique o log de erros do SQL Server e o log de erros do sistema operacional para obter informações sobre possíveis problemas relacionados.%.*ls |
| 17190 | 16 | Sim | A inicialização do certificado FallBack falhou com o código de erro: %d, estado: %d, número do erro: %d. |
| 17191 | 16 | Sim | Não é possível aceitar uma nova conexão porque a sessão foi encerrada. Este erro ocorre quando uma nova execução em lote é tentada em uma sessão que está fazendo logout ou quando um erro grave é encontrado na conexão. Verifique o registo de erros para ver se esta sessão foi terminada por um comando KILL ou devido a erros graves.%.*ls |
| 17192 | 10 | Sim | O suporte para conexão de administrador dedicada não foi iniciado devido ao erro 0x%lx, com o código de status: 0x%lx. Esse erro normalmente indica um erro baseado em soquete, como uma porta já em uso. |
| 17193 | 10 | Sim | O suporte a SOAP nativo do SQL Server está pronto para conexões de cliente. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17194 | 16 | Sim | O servidor não conseguiu carregar a biblioteca do fornecedor SSL necessária para iniciar sessão; A conexão foi fechada. O SSL é usado para criptografar a sequência de login ou todas as comunicações, dependendo de como o administrador configurou o servidor. Consulte os Manuais Online para obter informações sobre esta mensagem de erro: %d %.*ls %.*ls |
| 17195 | 16 | Sim | O servidor não pôde concluir sua sequência de inicialização porque as bibliotecas de rede disponíveis não suportam o nível necessário de criptografia. O processo do servidor parou. Antes de reiniciar o servidor, verifique se os certificados SSL foram instalados. Consulte o tópico dos Manuais Online "Configurando protocolos de cliente e bibliotecas de rede". |
| 17196 | 10 | Sim | Preparando-se para uma possível expansão até %d GB com Hot Add Memory. |
| 17197 | 16 | Sim | O login falhou devido ao tempo limite; A conexão foi fechada. Este erro pode indicar uma carga pesada do servidor. Reduza a carga no servidor e tente novamente o login.%.*ls |
| 17198 | 16 | Sim | A conexão falhou porque o endereço não pôde ser encontrado. Isso pode ocorrer se um endpoint for descartado durante a tentativa de estabelecer uma conexão. Tente se conectar a um ponto de extremidade diferente no servidor.%.*ls |
| 17199 | 10 | Sim | O suporte à conexão de administrador dedicado não foi iniciado porque está desabilitado nesta edição do SQL Server. Se você quiser usar uma conexão de administrador dedicada, reinicie o SQL Server usando o sinalizador de rastreamento %d. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17200 | 16 | Sim | Alterar as configurações de acesso remoto para a conexão de administrador dedicado falhou com erro 0x%lx, código de status 0x%lx. |
| 17201 | 10 | Sim | Estabeleceu-se o suporte de ligação dedicado de administrador para escutar localmente na porta %d. |
| 17202 | 10 | Sim | O suporte de conexão dedicado do administrador foi estabelecido para monitorar remotamente na porta %d. |
| 17203 | 16 | Sim | O SQL Server não pode ser iniciado nesta máquina. O modelo de processador(es) (CPU) não suporta todas as instruções necessárias para a execução do SQL Server. Consulte a seção Requisitos do sistema em BOL para obter mais informações. |
| 17204 | 16 | Sim | %ls: Não foi possível abrir o ficheiro %ls para o número de ficheiro %d. Erro do SO: %ls. |
| 17205 | 10 | Sim | O ficheiro %ls no banco de dados %ls foi definido como sparse pelo sistema de ficheiros, mas não pertence a um instantâneo de base de dados. O arquivo deve ser restaurado para corrigir o problema. |
| 17206 | 10 | Sim | O arquivo %ls, número de arquivo %d para dbid %d, está mapeado com êxito para uso pelo Hybrid Buffer Pool. |
| 17207 | 16 | Sim | %ls: Ocorreu um erro no sistema operacional %ls ao criar ou abrir o arquivo '%ls'. Diagnostique e corrija o erro do sistema operacional e tente novamente a operação. |
| 17208 | 16 | Sim | %s: O arquivo '%s' tem um tamanho incorreto. Está listado como %d MB, mas deve ser %d MB. Diagnostique e corrija falhas de disco e restaure o banco de dados a partir do backup. |
| 17209 | 10 | Sim | Ficheiro %ls, número de ficheiro %d para DBID %d: A dimensão do ficheiro não está configurada como múltiplo do tamanho mínimo de uma página de grande dimensão para o Buffer Pool Híbrido. |
| 17253 | 10 | Sim | O SQL Server não pode usar a opção NO_BUFFERING durante a E/S neste arquivo, porque o tamanho do setor para o arquivo '%s', %d, é inválido. Mova o arquivo para um disco com um tamanho de setor válido. |
| 17255 | 10 | Sim | O arquivo secundário TempDB '%.*ls' reside em uma unidade removível e, portanto, não será anexado durante a inicialização. |
| 17256 | 10 | Sim | O arquivo secundário do TempDB '%.*ls' não será anexado durante a inicialização do TempDB; A verificação da unidade falhou com o erro '%ld'. |
| 17257 | 10 | Sim | Erro do sistema ao tentar inicializar informações do disco; Erro '%ld' |
| 17258 | 10 | Sim | Sem espaço livre no banco de dados TempDB |
| 17259 | 10 | Sim | Estabeleceu-se suporte para uma conexão de administrador dedicada para escutar localmente no tubo nomeado [%s]. |
| 17260 | 10 | Sim | O suporte de conexão de administrador dedicado foi configurado para escutar remotamente no pipe nomeado [ %s ]. |
| 17261 | 16 | Sim | initdata: Nenhuma memória compartilhada para buffers do kernel. |
| 17262 | 16 | Sim | Mestre replicado não disponível para a configuração do estado do servidor no arranque. |
| 17263 | 16 | Sim | A base de dados mestre do grupo de disponibilidade contido não está disponível para a inicialização do estado do servidor no arranque. |
| 17300 | 16 | Sim | O SQL Server não pôde executar uma nova tarefa do sistema, porque não há memória suficiente ou porque o número de sessões configuradas excede o máximo permitido no servidor. Verifique se o servidor tem memória adequada. Use sp_configure com a opção 'conexões de usuário' para verificar o número máximo de conexões de usuário permitidas. Use sys.dm_exec_sessions para verificar o número atual de sessões, incluindo processos do usuário. |
| 17303 | 16 | Sim | A sessão com SPID %d foi considerada inválida durante o encerramento, possivelmente devido a corrupção na estrutura da sessão. Entre em contato com o Suporte ao Produto. |
| 17308 | 16 | Sim | %s: Processo %d gerou uma violação de acesso. O SQL Server está a terminar este processo. |
| 17310 | 20 | Sim | Uma solicitação de usuário da sessão com SPID %d gerou uma exceção fatal. O SQL Server está encerrando esta sessão. Por favor, entre em contacto com a assistência ao produto e envie o dump produzido no diretório de log. |
| 17311 | 16 | Sim | O SQL Server está terminando devido a uma exceção fatal %lx. Este erro pode ser causado por uma exceção Win32 ou C++ não tratada ou por uma violação de acesso encontrada durante o tratamento de exceções. Verifique no log de erros SQL se há mensagens ou despejos de pilha relacionados. Essa exceção força o desligamento do SQL Server. Para recuperar desse erro, reinicie o servidor (a menos que o SQLAgent esteja configurado para reinicialização automática). |
| 17312 | 16 | Sim | O SQL Server está encerrando um sistema ou uma tarefa em segundo plano %s devido a erros na inicialização da tarefa (estado de instalação %d). |
| 17313 | 10 | Sim | Não é possível localizar o driver ntdll.dll no caminho. O suporte a HTTP nativo do SQL Server não está disponível. Erro: 0x%lx O seu sistema operativo poderá não suportar este controlador. |
| 17401 | 10 | Sim | O servidor retomou a execução depois de ficar ocioso %d segundos: a atividade do usuário despertou o servidor. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17403 | 10 | Sim | O servidor retomou a execução depois de ficar ocioso %d segundos. Motivo: evento temporizador. |
| 17404 | 10 | Sim | O servidor retomou a execução depois de ficar inativo por %d segundos. |
| 17405 | 24 | Sim | Uma corrupção de imagem/hotpatch foi detetada ao relatar uma situação excecional. Isso pode ser um sinal de um problema de hardware. Verifique SQLDUMPER_ERRORLOG.log para obter detalhes. |
| 17406 | 10 | Sim | O servidor retomou a execução depois de ficar ocioso %d segundos. Motivo: pressão de recursos. |
| 17407 | 10 | Sim | O soft-NUMA automático já está configurado para '%S_MSG'. Não é necessária qualquer outra medida. |
| 17408 | 10 | Sim | A configuração automática soft-NUMA foi definida como '%S_MSG'. Reinicie o SQL Server para que a nova configuração entre em vigor. |
| 17409 | 10 | Sim | O soft-NUMA foi ativado automaticamente porque o SQL Server detectou nós de hardware NUMA com mais de %lu núcleos físicos. |
| 17410 | 10 | Sim | O soft-NUMA automático não foi habilitado, porque a chave 'NodeConfiguration' foi detetada no registo no caminho '%ls'. Desative a configuração soft-NUMA baseada no registro para ativar a configuração automática soft-NUMA. |
| 17550 | 10 | Sim | DBCC TRACEON %d, ID do processo do servidor (SPID) %d. Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17551 | 10 | Sim | DBCC TRACEOFF %d, ID do processo do servidor (SPID) %d. Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17557 | 16 | Sim | DBCC DBRECOVER falhou para ID do banco de dados %d. Restaure o banco de dados a partir de um backup. |
| 17558 | 10 | Sim | Ignorando a recuperação para o ID do banco de dados %d. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17560 | 10 | Sim | DBCC DBREPAIR: índice '%ls' restaurado para '%ls.%ls'. |
| 17561 | 10 | Sim | %ls índice restaurado para %ls%ls. |
| 17572 | 16 | Sim | DBCC não pode liberar DLL '%ls'. O SQL Server requer essa DLL para funcionar corretamente. |
| 17573 | 10 | Sim | CHECKDB para a base de dados '%ls' foi concluído sem erros em %ls (hora local). Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17656 | 10 | Sim | Advertência ****************** |
| 17657 | 10 | Sim | Tentando alterar o agrupamento padrão para %s. |
| 17658 | 10 | Sim | O SQL Server foi iniciado no modo de usuário único. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17659 | 10 | Sim | Aviso: O ID da tabela do sistema %d foi atualizado diretamente no ID do banco de dados %d e a coerência do cache pode não ter sido mantida. O SQL Server deve ser reiniciado. |
| 17660 | 10 | Sim | Começando sem recuperação. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17661 | 10 | Sim | Recuperando todos os bancos de dados, mas não limpando tempdb. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17663 | 10 | Sim | O nome do servidor é '%s'. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17664 | 10 | Sim | O nome NETBIOS do nó local que está executando o servidor é '%ls'. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17674 | 10 | Sim | Login: %.*ls %.*ls, ID do processo do servidor (SPID): %d, ID do processo do kernel (KPID): %d. |
| 17676 | 10 | Sim | Desligamento do SQL Server devido ao sinal Ctrl-C ou Ctrl-Break. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17681 | 10 | Sim | Carregando o agrupamento padrão %s para esta instância do SQL Server. |
| 17750 | 16 | Sim | Não foi possível carregar a %lsDLL ou uma das DLLs a que faz referência. Motivo: %ls. |
| 17751 | 16 | Sim | Não foi possível encontrar a função %ls na biblioteca %ls. Motivo: %ls. |
| 17752 | 16 | Sim | SQL Server tem memória insuficiente para executar o procedimento armazenado estendido '%ls'. Libere recursos de memória do servidor fechando conexões ou encerrando transações. |
| 17753 | 16 | Não | %.*ls só pode ser executado no banco de dados mestre. |
| 17802 | 20 | Sim | O Tabular Data Stream (TDS) versão 0x%x da biblioteca de cliente usada para abrir a conexão não é suportado ou desconhecido. A ligação foi encerrada. %.*ls |
| 17803 | 20 | Sim | Houve uma falha de alocação de memória durante o estabelecimento da conexão. Reduza a carga de memória não essencial ou aumente a memória do sistema. A ligação foi encerrada.%.*ls |
| 17805 | 20 | Sim | O valor no campo usertype do registro de login é inválido. O valor 0x01, que foi usado por clientes Sybase, não é mais suportado pelo SQL Server. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca de cliente que está sendo usada para se conectar ao SQL Server.%.*ls |
| 17806 | 20 | Sim | O handshake SSPI falhou com o código de erro 0x%x, estado %d ao estabelecer uma conexão com segurança integrada; A conexão foi fechada. Motivo: %.*ls %.*ls %.*ls |
| 17807 | 20 | Sim | O evento '%ld', que foi recebido do cliente, não é reconhecido pelo SQL Server. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca de cliente que está sendo usada para se conectar ao SQL Server e peça ao fornecedor que corrija o número do evento no fluxo de dados tabulares enviado. |
| 17809 | 20 | Sim | Não foi possível conectar-se porque o número máximo de conexões de usuário '%ld' já foi atingido. O administrador do sistema pode usar sp_configure para aumentar o valor máximo. A ligação foi encerrada.%.*ls |
| 17810 | 20 | Sim | Não foi possível conectar porque o número máximo de conexões de administrador dedicadas '%ld' já existe. Antes de uma nova conexão poder ser feita, a conexão de administrador dedicado existente deve ser descartada, terminando sessão ou encerrando o processo.%.*ls |
| 17811 | 10 | Sim | O número máximo de conexões de administrador dedicadas para esta instância é '%ld' |
| 17812 | 10 | Sim | A conexão de administrador dedicado foi desconectada. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17813 | 20 | Sim | O serviço solicitado foi interrompido ou desativado e não está disponível no momento. A ligação foi encerrada.%.*ls |
| 17816 | 20 | Não | O início de sessão no SQL Server remoto falhou com o erro %d: %.*ls |
| 17817 | 20 | Não | Recebida resposta de pacote de reconhecimento de login não suportada ao abrir conexão do cliente.%.*ls |
| 17818 | 20 | Não | A conexão com o SQL Server remoto falhou com erro %d. |
| 17825 | 18 | Sim | Não foi possível fechar o ponto de extremidade de rede ou não foi possível desligar a biblioteca de rede. A causa é um erro interno em uma biblioteca de rede. Revise o log de erros: a entrada listada após esse erro contém o código de erro da biblioteca de rede. |
| 17826 | 18 | Sim | Não foi possível iniciar a biblioteca de rede devido a um erro interno na biblioteca de rede. Para determinar a causa, revise os erros imediatamente anteriores a este no log de erros. |
| 17827 | 20 | Sim | Houve uma falha ao tentar criptografar uma senha. A ligação foi encerrada.%.*ls |
| 17828 | 20 | Sim | O pacote de pré-login usado para abrir a conexão é estruturalmente inválido; A conexão foi fechada. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca do cliente.%.*ls |
| 17829 | 20 | Sim | Ocorreu um erro de rede ao estabelecer uma ligação; A conexão foi fechada.%.*ls |
| 17830 | 20 | Sim | O código de erro de rede 0x%x ocorreu ao estabelecer uma conexão; A conexão foi fechada. Isso pode ter sido causado pela expiração do tempo limite de login do cliente ou servidor. Tempo gasto durante o login: total de %d ms, %d ms enfileirado, rede grava %d ms, rede lê %d ms, estabelecendo SSL %d ms, rede lê durante SSL %d ms, rede grava durante SSL %d ms, chamadas seguras durante SSL %d ms, enfileirado durante SSL %d ms, negociação SSPI %d ms, leituras de rede durante SSPI %d ms, rede escreve durante SSPI %d ms, chamadas seguras durante SSPI %d ms, enfileiradas durante SSPI %d ms, validando login %d ms, incluindo processamento de login definido pelo usuário %d ms.%.*ls |
| 17832 | 20 | Sim | O pacote de login usado para abrir a conexão é estruturalmente inválido; A conexão foi fechada. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca do cliente.%.*ls |
| 17835 | 20 | Sim | A encriptação é necessária para ligar a este servidor, mas a biblioteca de cliente não suporta encriptação; A conexão foi fechada. Por favor, atualize sua biblioteca de cliente.%.*ls |
| 17836 | 20 | Sim | O comprimento especificado na carga útil do pacote de rede não correspondia ao número de bytes lidos; A conexão foi fechada. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca do cliente.%.*ls |
| 17881 | 16 | Sim | '%ls' é uma API de Serviços de Dados Abertos sem suporte. |
| 17883 | 10 | Sim | Processo %ld:%ld:%ld (0x%lx) Trabalhador 0x%p parece não ceder no Scheduler %ld. Tempo de criação do thread: %I64d. CPU Aproximada de Thread Utilizada: kernel %I64d ms, utilizador %I64d ms. Utilização de processos %d%%. Sistema ocioso %d%%. Intervalo: %I64d ms. |
| 17884 | 10 | Sim | Novas consultas atribuídas ao processo no Node %d não foram selecionadas |
| 17885 | 16 | Não | Uma cadeia de caracteres de consulta inesperada foi passada para um procedimento de geração WSDL (Web Service Description Language). |
| 17886 | 20 | Sim | O servidor descartará a conexão, porque o driver do cliente enviou várias solicitações enquanto a sessão está no modo de usuário único. Este erro ocorre quando um cliente envia uma solicitação para redefinir a conexão enquanto há lotes ainda em execução na sessão, ou quando o cliente envia uma solicitação enquanto a sessão está redefinindo uma conexão. Entre em contato com o fornecedor do driver do cliente. |
| 17887 | 10 | Sim | Ouvinte de conclusão de I/O (0x%lx) O trabalhador 0x%p parece estar não responsivo no nó %ld. CPU aproximada usada: kernel %I64d ms, usuário %I64d ms, intervalo: %I64d. |
| 17888 | 10 | Sim | Todos os agendadores no Node %d parecem estar bloqueados devido a um grande número de tarefas de trabalho a aguardar no %ls. Utilização de processos %d%%. |
| 17889 | 16 | Sim | Uma nova conexão foi rejeitada porque o número máximo de conexões no ID de sessão %d foi atingido. Feche uma conexão existente nesta sessão e tente novamente.%.*ls |
| 17890 | 10 | Sim | Uma parte significativa da memória de processo do SQL Server foi paginada. Isso pode resultar em uma degradação do desempenho. Duração: %d segundos. Conjunto de trabalho (KB): %I64d, confirmado (KB): %I64d, utilização da memória: %d%%. |
| 17891 | 10 | Sim | Monitor de Recursos (0x%lx) O trabalhador 0x%p parece não estar rendendo no Node %ld. Memória liberada: %I64d KB. Última espera: %ls. Último funcionário: digite %ls, nome %ls. CPU aproximada usada: kernel %I64d ms, usuário %I64d ms, intervalo: %I64d. |
| 17892 | 20 | Sim | Falha no início de sessão para o login '%.*ls' devido à execução do trigger.%.*ls |
| 17893 | 20 | Sim | Falha ao obter o endereço do host do cliente durante a preparação para executar gatilhos LOGON. |
| 17894 | 10 | Sim | Dispatcher (0x%lx) do pool de dispatcher '%.*ls' Worker 0x%p parece estar preso no Node %ld. CPU aproximada usada: kernel %I64d ms, usuário %I64d ms, intervalo: %I64d. |
| 17895 | 10 | Sim | sp_server_diagnostics em execução no Worker 0x%p parece não estar rendendo no Node %ld. |
| 17896 | 20 | Sim | A versão 0x%x do fluxo de dados tabulares (TDS) da biblioteca do cliente usada para reparar uma conexão interrompida não é suportada ou é desconhecida. O servidor não pôde recuperar a conexão com a versão TDS solicitada. A ligação foi encerrada. %.*ls |
| 17897 | 20 | Sim | Os dados do recurso de recuperação de sessão usados no registro de login para abrir ou recuperar uma conexão são estrutural ou semanticamente inválidos; A conexão foi fechada. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca do cliente.%.*ls |
| 17898 | 16 | Sim | O Tabular Data Stream (TDS) versão 0x%x da biblioteca de cliente usada para abrir a conexão não é suportado ou desconhecido. Use a biblioteca de cliente que oferece suporte ao TDS Versão 7.4 ou superior (por exemplo, Microsoft SQL Server Native Client 11.0 ou superior, ADO.NET 4.5 ou superior ou Microsoft SQL Server JDBC 4.0 ou superior). A ligação foi encerrada. |
| 17899 | 16 | Sim | O temporizador de login expirou para a conexão do cliente. |
| 17900 | 20 | Sim | Ocorreu um erro de rede na ligação estabelecida; A conexão foi fechada. |
| Erro | Severidade | Eventos registados | Descrição |
|---|---|---|---|
| 16001 | 16 | Não | O mascaramento de dados não é suportado para o tipo de dados da coluna '%.*ls'. |
| 16002 | 16 | Não | Função de mascaramento de dados inválida na coluna '%.*ls'. |
| 16003 | 16 | Não | O tipo de dados da coluna '%.*ls' não suporta a função de mascaramento de dados '%.*ls'. |
| 16004 | 16 | Não | Número incorreto de parâmetros para a função de mascaramento de dados '%.*ls' para a coluna '%.*ls'. |
| 16005 | 16 | Não | Argumento inválido para a função de mascaramento de dados '%.*ls' para a coluna '%.*ls'. |
| 16006 | 16 | Não | Formato de mascaramento de dados inválido para a função '%.*ls' na coluna '%.*ls'. |
| 16007 | 16 | Não | A coluna '%.*ls' não tem uma função de mascaramento de dados. |
| 16008 | 16 | Não | Não é possível adicionar uma função de mascaramento a uma coluna que está encriptada. |
| 16009 | 16 | Não | Não é possível adicionar uma função de mascaramento a uma coluna usada como um conjunto de colunas esparso. |
| 16010 | 16 | Não | O script externo não pode ser executado em colunas de dados mascaradas. |
| 16011 | 16 | Não | A função de mascaramento de dados para a coluna '%.*ls' é muito longa. |
| 16012 | 16 | Não | A consulta acessou muitos bancos de dados diferentes. |
| 16013 | 16 | Não | Não é possível adicionar uma função de mascaramento a uma coluna usada em uma chave para um índice de texto completo. |
| 16014 | 16 | Não | Falha ao criar índice de texto completo porque a coluna-chave '%.*ls' tem uma função de mascaramento definida nela. |
| 16015 | 16 | Não | O índice na visualização '%.*ls' não pode ser criado porque a visualização está referenciando a tabela '%.*ls' com colunas mascaradas. |
| 16016 | 16 | Não | Não é possível adicionar uma função de mascaramento a uma coluna usada em um conjunto de colunas esparso. |
| 16017 | 16 | Não | A consulta usou muitas fontes mascaradas. |
| 16101 | 16 | Não | A opção '%.*ls' não é suportada para a classificação de sensibilidade. |
| 16102 | 16 | Não | O nome do objeto especificado '%.*ls' não é válido. |
| 16103 | 16 | Não | Não há suporte para a classificação de sensibilidade para o objeto especificado. |
| 16104 | 16 | Não | A opção de classificação de sensibilidade '%.*ls' foi repetida. |
| 16105 | 16 | Não | A opção '%.*ls' é muito longa (máx. %d caracteres). |
| 16106 | 16 | Não | A opção '%.*ls' está vazia. |
| 16107 | 16 | Não | O esquema '%.*ls' não foi encontrado ou você não tem permissão para acessá-lo. |
| 16108 | 16 | Não | Tabela '%.*ls' não foi encontrada ou você não tem permissão para acessá-la. |
| 16109 | 16 | Não | A coluna '%.*ls' não foi encontrada na tabela '%.*ls' ou você não tem permissão para acessá-la. |
| 16110 | 16 | Não | A especificação da parte do nome do objeto referida ao banco de dados não é suportada. |
| 16111 | 16 | Não | As operações de classificação de sensibilidade não podem ser utilizadas na coluna calculada '%.*ls'. |
| 16112 | 16 | Não | As classificações de sensibilidade não podem ser adicionadas diretamente a uma tabela de histórico. |
| 16113 | 16 | Não | A classificação de sensibilidade não deve ser fornecida como uma cadeia de caracteres. |
| 16114 | 16 | Não | A classificação de sensibilidade deve ser uma das seguintes: NENHUMA, BAIXA, MÉDIA, ALTA, CRÍTICA. |
| 16115 | 16 | Não | O valor da opção '%.*ls' deve ser fornecido como string. |
| 16116 | 16 | Não | O objeto '%.*ls' não é uma tabela. |
| 16200 | 16 | Não | A instrução falhou porque 'APPROX_COUNT_DISTINCT' não suporta parâmetros DISTINTO de nome< de coluna>. Considere usar 'APPROX_COUNT_DISTINCT' sem DISTINCT, ou usar COUNT ou COUNT_BIG com DISTINCT. |
| 16201 | 16 | Não | A instrução falhou porque '%.*ls' não suporta parâmetros DISTINCT <column-name> . |
| 16202 | 16 | Não | A palavra-chave ou opção de instrução '%.*ls' não é suportada na plataforma '%.*ls'. |
| 16203 | 15 | Não | A opção "INLINE=ON" não é válida para esta função. Verifique a documentação para as construções suportadas com a opção INLINE em uma função. |
| 16204 | 15 | Não | Ordinal de coluna inválido fornecido para coluna %d. O ordinal da coluna tem de ser superior a zero. |
| 16205 | 15 | Não | Comprimento de leitura inválido especificado na consulta OPENROWSET. O comprimento tem de ser superior a zero. |
| 16206 | 15 | Não | Somente 'CELL_MAPPING' pode ser especificado como uma dica JSON ao nível da tabela. |
| 16207 | 15 | Não | Definição de dica PLAN PER VALUE inválida. |
| 16208 | 15 | Não | A função '%.*ls' não suporta %.*ls. |
| 16209 | 15 | Não | A cláusula PARTITION=ALL deve ser especificada para habilitar a compactação XML para a tabela ou índice. |
| 16210 | 16 | Não | Configuração de compactação xml inválida para columnstore index '%.*ls'. |
| 16211 | 15 | Não | Não é possível repetir o nome da janela na cláusula WINDOW. |
| 16212 | 15 | Não | A função '%.*ls' espera parâmetro %.*ls na posição %d. |
| 16213 | 15 | Não | Todos os parâmetros de '%.*ls' devem ser nomeados. |
| 16310 | 16 | Não | '%.*ls' não é suportado nesta versão do Azure SQL Edge. |
| 16401 | 16 | Não | ID da página não hospedado pelo servidor de página atual. |
| 16501 | 16 | Não | %ls não é suportado com este conjunto de opções. |
| 16502 | 16 | Não | Não é possível executar o procedimento armazenado '%ls'. A verificação de segurança para o usuário atual está falhando. Somente membros da função sysadmin podem executar essa operação. |
| 16503 | 16 | Não | Não é possível concluir o procedimento armazenado sp_set_data_processed_limit. Tipo inválido especificado. Os valores válidos são: diários, semanais e mensais. |
| 16504 | 16 | Não | A consulta é rejeitada porque o limite de orçamento do SQL Serverless para um período é excedido. (Período = %s: Limite = %lu TB, Dados processados = %lu TB) |
| 16505 | 16 | Não | O FORMATO DE ARQUIVO EXTERNO '%ls' tem FORMAT_TYPE = %ls que não é suportado pela instrução CREATE EXTERNAL TABLE AS SELECT. |
| 16506 | 16 | Não | O nome da coluna que começa com '%.*ls' é muito longo. O comprimento máximo é de %d caracteres. Ficheiro: '%ls'. |
| 16507 | 16 | Não | String ou dados binários seriam truncados ao ler a coluna de tipo '%ls'. Verifique a opção ANSI_WARNINGS. Nome do arquivo/tabela externa '%ls', coluna '%ls'. Valor truncado: '%ls'. |
| 16508 | 16 | Não | Erro ao converter valores NaN ou Infinity para digitar '%ls'. NaN e Infinity não são suportados. Nome do arquivo/tabela externa '%ls', coluna '%ls', valor '%ls'. Verifique as opções ANSI_WARNINGS e ARITHABORT. |
| 16509 | 16 | Não | Erro de estouro aritmético convertendo '%ls' para o tipo de dados '%ls'. Nome do arquivo/tabela externa '%ls', coluna '%ls', valor '%ls'. Verifique as opções ANSI_WARNINGS, ARITHABORT e NUMERIC_ROUNDABORT. |
| 16510 | 16 | Não | Falha na persistência do histórico de consultas distribuídas na tabela %ls. A tabela não existe ou está corrompida. |
| 16511 | 16 | Não | Falha na persistência do histórico de consultas distribuídas na tabela %ls. O comando '%ls' falhou. |
| 16512 | 16 | Não | A tentativa de resolver logs Delta no caminho '%ls' falhou com o erro: Existem campos nulos na resolução do arquivo/esquema. |
| 16513 | 16 | Não | Erro ao ler metadados externos. |
| 16514 | 16 | Não | A resolução dos registos Delta no caminho '%ls' falhou com o erro: Não foi possível analisar o objeto JSON da pasta de registos. |
| 16515 | 16 | Não | A resolução de logs Delta no caminho '%ls' falhou com erro: Não é possível encontrar o valor da coluna de particionamento '%.*ls' no arquivo '%ls'. |
| 16516 | 16 | Não | A resolução de logs Delta no caminho '%ls' falhou com erro: Não há suporte para curinga no caminho da tabela. |
| 16517 | 16 | Não | A resolução dos registos Delta no caminho '%ls' falhou devido ao erro: Não foi possível encontrar o número esperado de ficheiros de log. |
| 16518 | 16 | Não | A resolução de logs Delta no caminho '%ls' falhou com erro: Não é possível analisar o campo '%ls' no objeto JSON. |
| 16519 | 16 | Não | A resolução de logs Delta no caminho '%ls' falhou com erro: o tipo de provedor '%.*ls' não é suportado. |
| 16520 | 16 | Não | A resolução dos logs Delta no caminho '%ls' falhou devido ao erro: Coluna de particionamento '%.*ls' não encontrada no esquema inferido ou fornecido. |
| 16521 | 16 | Não | A resolução de registos Delta no caminho '%ls' falhou devido ao erro: a inferência do esquema falhou em interpretar o tipo '%ls'. |
| 16522 | 10 | Não | %argumento de entrada .*ls deve ser uma consulta OPENROWSET BULK que usa extração externa. |
| 16523 | 16 | Sim | O serviço de execução foi encerrado, portanto, a execução de computação distribuída não pode ser executada a menos que o SQL seja reiniciado |
| 16524 | 16 | Não | A chave mestra para a coleção CosmosDb %ls não foi especificada. |
| 16525 | 17 | Não | Falha ao enfileirar tarefas em segundo plano do sistema durante a inicialização do SQL Server. |
| 16526 | 17 | Não | Encerrando a tarefa do sistema %ls devido a uma exceção irrecuperável. |
| 16527 | 16 | Não | O tipo %ls da coluna de partição %.*ls não é suportado para tabelas externas. |
| 16528 | 16 | Não | A operação '%ls %ls' falhou. Repita a operação mais tarde. |
| 16529 | 16 | Não | A operação IO falhou durante o processamento de '%ls' no arquivo '%ls' com o erro: '%ls'. |
| 16530 | 16 | Não | IO operação falhou durante o processamento do arquivo '%ls' com erro: '%ls'. |
| 16531 | 16 | Não | O limite orçamental não pode ser alterado. Condição que deve ser satisfeita: limite <diário = limite <semanal = limite mensal. |
| 16532 | 16 | Não | Não é possível fazer referência explícita a colunas de arquivo de texto delimitadas pelo nome, a menos que a opção OPENROWSET HEADER_ROW esteja definida como TRUE. |
| 16533 | 18 | Não | A classificação de erro falhou devido a erro interno, entre em contato com o suporte. |
| 16534 | 16 | Não | Não é possível criar ou alterar o banco de dados. |
| 16535 | 16 | Não | Não é possível carregar em massa. O ficheiro "%ls" não existe ou não tem direitos de acesso ao ficheiro. |
| 16536 | 16 | Não | Não é possível carregar em massa porque o arquivo "%ls" não pôde ser aberto. |
| 16537 | 16 | Não | As estatísticas do Openrowset não são suportadas no %ls. |
| 16538 | 16 | Não | Você não tem permissão necessária para executar '%ls'. |
| 16539 | 16 | Não | A operação falhou porque a fonte de dados externa '%ls' tem uma conta de armazenamento subjacente que não está na lista de Regras de Firewall de Saída no servidor. Adicione esta conta de armazenamento à lista de Regras de Firewall de Saída no seu servidor e tente novamente a operação. |
| 16540 | 16 | Não | O contexto da sessão não é suportado na execução de consultas distribuídas. |
| 16541 | 16 | Não | Já existe uma %ls com o nome "%ls". Use um nome diferente para o recurso. |
| 16542 | 16 | Não | %ls opção não é suportada. |
| 16543 | 16 | Não | %ls não é suportado para o formato de arquivo especificado. |
| 16544 | 16 | Não | O limite máximo de rejeição é atingido. |
| 16545 | 10 | Não | Aviso: Linhas rejeitadas encontradas durante o processo de execução. |
| 16546 | 16 | Não | Não há suporte para consultas que fazem referência a variáveis no modo de processamento distribuído. |
| 16547 | 16 | Não | A consulta CosmosDb não suporta determinadas opções em massa. |
| 16548 | 16 | Não | A credencial com o nome '%.*ls' não foi encontrada ou você não tem permissão para acessá-la. |
| 16549 | 16 | Não | Os valores na coluna %ls são formatados como objetos JSON e não podem ser escritos usando a instrução CREATE EXTERNAL TABLE AS SELECT. Converta a coluna %ls para uma única coluna VARCHAR ou NVARCHAR ou para um conjunto de colunas com tipos definidos explicitamente. |
| 16550 | 16 | Não | EXECUTAR %ls. Aviso: Os procedimentos armazenados não podem ser armazenados permanentemente no banco de dados mestre. Transformar o procedimento em script e criá-lo noutra base de dados. |
| 16551 | 16 | Não | Erro de conversão de dados de carga em massa (truncamento);%I64d;%d;%ls;%ls;%d;%ls. |
| 16552 | 16 | Não | Erro de conversão de dados (tipo incompatível ou caractere inválido para a página de código especificada);%I64d;%d;%ls;%ls;%d;%ls. |
| 16553 | 16 | Não | Erro de conversão de dados de carga em massa (estouro);%I64d;%d;%ls;%ls;%d;%ls. |
| 16554 | 16 | Não | A operação falhou devido a um erro em uma tarefa em segundo plano. Por favor, tente novamente a operação. Se o problema persistir, contacte o Suporte ao Cliente do Microsoft Azure. |
| 16555 | 17 | Não | A operação falhou devido a um erro durante o processamento de linhas rejeitadas. Os resultados intermédios, caso existam, devem ser rejeitados, uma vez que tais resultados podem não estar completos. Por favor, tente novamente a operação. Se o problema persistir, contacte o Suporte ao Cliente do Microsoft Azure. |
| 16556 | 10 | Não | A operação para remover resultados intermediários falhou durante o processamento de linhas rejeitadas. Os resultados intermédios, caso existam, devem ser manualmente suprimidos. |
| 16557 | 16 | Não | Erro de conversão potencial ao ler a coluna VARCHAR '%.*ls' do texto codificado em UTF8. Altere o agrupamento do banco de dados para um agrupamento UTF8 ou especifique o esquema de coluna explícito na cláusula WITH e atribua o agrupamento UTF8 às colunas VARCHAR. |
| 16558 | 10 | Não | Erro de conversão potencial ao ler a coluna VARCHAR '%.*ls' do texto codificado em UTF8. Altere o agrupamento do banco de dados para um agrupamento UTF8 ou especifique o esquema de coluna explícito na cláusula WITH e atribua o agrupamento UTF8 às colunas VARCHAR. |
| 16559 | 16 | Não | CODEPAGE diferente de 65001 não é suportado quando CSV 2.0 é especificado. |
| 16560 | 16 | Não | A coluna '%s' do tipo '%s' não é compatível com o tipo de dados externos '%s', tente com '%s'. Nome do arquivo/tabela externa: '%ls'. |
| 16561 | 16 | Não | Tabela externa '%ls' não está acessível porque o conteúdo do diretório não pode ser listado. |
| 16562 | 16 | Não | A tabela externa '%ls' não está acessível porque a localização não existe ou é usada por outro processo. |
| 16563 | 16 | Não | O tipo de formato '%.*ls' já existe. |
| 16564 | 16 | Não | A versão do analisador '%.*ls' para o tipo de formato '%.*ls' já existe. |
| 16565 | 16 | Não | Falha ao CREATE DATABASE. O limite da base de dados de utilizadores já foi atingido (%d). |
| 16566 | 16 | Não | Um caminho na função Openrowset não pode estar vazio. |
| 16567 | 16 | Não | O formato '%.*ls' não suporta apenas a extração de metadados de ficheiros. |
| 16568 | 16 | Não | O caminho de saída das linhas rejeitadas é demasiado longo. O comprimento máximo do caminho é nvarchar(260). |
| 16569 | 16 | Não | O caminho de saída das linhas rejeitadas é demasiado longo. O comprimento máximo do caminho é nvarchar(1024). |
| 16570 | 10 | Não | Use um ordenamento que permita a descida de predicados de cadeia de caracteres e a eliminação de ficheiros na camada de armazenamento. |
| 16571 | 16 | Não | Não é possível recuperar detalhes de token de usuário para computação externa. |
| 16572 | 16 | Não | A versão do analisador '%.*ls' para o tipo de formato '%.*ls' não existe. |
| 16573 | 10 | Não | Algumas mensagens informativas podem ter sido descartadas. |
| 16574 | 10 | Não | A execução da consulta é cancelada. A operação para remover resultados intermediários durante o processamento de linhas rejeitadas não foi executada. Os resultados intermédios, caso existam, devem ser manualmente suprimidos. |
| 16575 | 16 | Não | Erro de overflow aritmético ao converter um valor para o tipo de dados '%ls'. Nome do arquivo/tabela externa '%ls', coluna '%ls'. Por favor, tente com '%ls'. |
| 16576 | 16 | Não | Localização fornecida por DATA_SOURCE '%.*ls' não pode conter nenhum curinga. |
| 16577 | 16 | Não | O número de curingas em LOCATION deve corresponder ao número de colunas na cláusula PARTITION. |
| 16578 | 16 | Não | O nome da coluna '%.*ls' especificado na opção PARTITION não corresponde a nenhuma coluna especificada na lista de colunas. |
| 16579 | 16 | Não | Uma coluna foi especificada mais de uma vez na lista PARTITION. A coluna '%.*ls' é especificada mais de uma vez. |
| 16580 | 16 | Não | Openrowset não é suportado. |
| 16581 | 16 | Não | Não é possível analisar opções de tabela: %ls |
| 16582 | 16 | Não | Erro interno levou ao cancelamento da consulta: [Diagnóstico: '%.*ls'] |
| 16583 | 16 | Não | A consulta não deve conter mais do que %colunas .*ls OPENROWSET. |
| 16584 | 16 | Não | A coluna '%ls' contém valores NULL e não pode ser usada como coluna PARTITION. |
| 16585 | 16 | Não | A coluna '%ls' contém o delimitador de caminho e não pode ser usada como coluna PARTITION. O valor real é '%ls'. |
| 16586 | 16 | Não | O número de colunas de partição excede o número máximo de colunas de partição permitido, que é %d. |
| 16587 | 16 | Não | O número de partições criadas excede o limite. Há mais de %d arquivos criados. |
| 16588 | 16 | Não | Colunas virtuais ou de partição encontradas na tabela externa Delta. |
| 16589 | 16 | Não | Colunas virtuais ou de partição não suportadas para tabela externa Delta. |
| 16590 | 16 | Não | Lista inválida de colunas na opção PARTITION. Somente colunas que expõem curingas são permitidas e todas essas colunas precisam ser listadas. |
| 16591 | 16 | Não | O limite de vários caminhos lógicos de arquivos foi atingido. A instrução contém %ld caminhos de ficheiros lógicos, sendo %do limite máximo permitido. |
| 16592 | 10 | Não | Aviso: Não é possível resolver o caminho %ls. Número do erro %ld, Nível %ld, Estado %ld, Mensagem "%ls". |
| 16593 | 10 | Não | Aviso: Número máximo de avisos atingidos (%ld). Tente resolver avisos e reenvie a consulta. |
| 16594 | 16 | Não | O caminho '%ls' foi referenciado várias vezes no conjunto de resultados '%ls'. |
| 16595 | 16 | Não | O nome do banco de dados '%ls' é reservado. Escolha um nome de banco de dados diferente. |
| 16596 | 16 | Não | O local especificado é inválido: '%ls'. |
| 16597 | 16 | Não | A conta de armazenamento especificada não tem namespace hierárquico habilitado. |
| 16598 | 16 | Não | Não é possível acessar o local especificado '%ls', porque ele não existe ou você não tem permissão. |
| 16599 | 16 | Não | Ocorreu um erro ao tentar excluir o local especificado '%ls' (HRESULT = '0x%x'). |
| 16601 | 16 | Não | As credenciais do banco de dados '%ls' são inválidas. |
| 16602 | 16 | Não | Não é possível excluir o agente de sincronização '%ls' porque ele é usado pelo membro da sincronização '%ls'. |
| 16603 | 16 | Não | Não é possível adicionar o banco de dados '%ls' ao grupo de sincronização porque o nome do banco de dados é inválido. |
| 16604 | 16 | Não | O banco de dados do hub '%ls' é inválido. |
| 16605 | 16 | Não | A base de dados de membros '%ls' é inválida. |
| 16606 | 16 | Não | O banco de dados '%ls' não pode ser excluído porque é usado como um banco de dados de metadados de sincronização que ainda contém grupos de sincronização e/ou agentes de sincronização. |
| 16607 | 16 | Não | O banco de dados de metadados de sincronização '%ls' é inválido. |
| 16608 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização porque o nome do grupo de sincronização '%ls' é inválido. |
| 16609 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque a política de resolução de conflitos é inválida. |
| 16610 | 16 | Não | Não é possível criar grupo de sincronização porque o nome do grupo de sincronização '%ls' é usado. |
| 16611 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque o esquema de sincronização contém referência circular. |
| 16612 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque a tabela '%ls' no esquema de sincronização não contém nenhum índice clusterizado. |
| 16613 | 16 | Não | Não é possível excluir o grupo de sincronização '%ls' porque o grupo de sincronização está sincronizando. |
| 16614 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque o banco de dados '%ls' é inválido. |
| 16615 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque o intervalo de sincronização é inválido. |
| 16616 | 16 | Não | Não é possível atualizar o esquema de sincronização porque a alteração do tipo de dados não é suportada. |
| 16617 | 16 | Não | O grupo de sincronização '%ls' não está pronto para atualizar o esquema de sincronização porque há algumas operações em andamento no grupo de sincronização. |
| 16618 | 16 | Não | Não é possível atualizar o esquema de sincronização porque algumas colunas estão faltando no banco de dados '%ls'. |
| 16619 | 16 | Não | Não é possível atualizar o esquema de sincronização porque algumas tabelas estão faltando no banco de dados '%ls'. |
| 16620 | 16 | Não | Não é possível atualizar o esquema de sincronização porque o formato do esquema de sincronização é inválido. |
| 16621 | 16 | Não | O grupo de sincronização '%ls' não está no estado ativo. Certifique-se de que o esquema de sincronização está definido. |
| 16622 | 16 | Não | O banco de dados do hub '%ls' é suspenso porque a credencial dele é inválida. |
| 16623 | 16 | Não | O grupo de sincronização '%ls' é inválido. |
| 16624 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o membro de sincronização porque o nome do membro de sincronização '%ls' é inválido. |
| 16625 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o membro de sincronização '%ls' porque o tipo de banco de dados '%ls' fornecido é inválido. |
| 16626 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o membro de sincronização '%ls' porque a direção de sincronização '%ls' fornecida é inválida. |
| 16627 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o membro de sincronização '%ls' porque o agente de sincronização '%ls' fornecido é inválido. |
| 16628 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o membro de sincronização '%ls' porque a ID do banco de dados do SQL Server '%ls' fornecida é inválida. |
| 16629 | 16 | Não | Não é possível criar membro de sincronização porque o nome de membro de sincronização '%ls' fornecido é usado. |
| 16630 | 16 | Não | Não é possível criar o membro de sincronização '%ls' porque o banco de dados '%ls' fornecido já foi adicionado como um membro de sincronização. |
| 16631 | 16 | Não | Não é possível excluir o membro de sincronização '%ls' quando ele está sincronizando. |
| 16632 | 16 | Não | O membro de sincronização '%ls' não existe. |
| 16633 | 16 | Não | Não é possível criar o agente de sincronização porque o nome do agente de sincronização '%ls' fornecido é usado. |
| 16634 | 16 | Não | O agente de sincronização '%ls' é inválido. |
| 16635 | 16 | Não | Não é possível criar o grupo de sincronização '%ls' porque o número máximo de grupos de sincronização básicos que podem ser criados é %d. |
| 16636 | 16 | Não | Não é possível criar membro de sincronização '%ls' porque o número máximo de membros de sincronização pode ser criado em um grupo de sincronização é %d. |
| 16637 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque a contagem máxima de tabelas no esquema de sincronização é %d. |
| 16638 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque a tabela '%ls' no esquema de sincronização não contém chave primária. |
| 16639 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque o esquema de sincronização fornecido contém o tipo de dados de coluna não suportado. |
| 16640 | 16 | Não | Não é possível atualizar o esquema do banco de dados '%ls'. |
| 16641 | 16 | Não | Não é possível criar o agente de sincronização '%ls' em um SQL Server diferente do banco de dados de metadados de sincronização. |
| 16642 | 16 | Não | O parâmetro para o período de retenção do registo de conflitos é necessário se o registo de conflitos estiver ativado. |
| 16643 | 16 | Não | O recurso de log de conflitos da Sincronização de Dados não está habilitado. |
| 16644 | 16 | Não | Valor de retenção em dias para o registo de conflitos de sincronização dos dados deve ser positivo ou zero. |
| 16645 | 16 | Não | O grupo de sincronização já está a ser eliminado. |
| 16646 | 16 | Não | O membro de sincronização já está sendo descartado. |
| 16647 | 16 | Não | Falha ao executar a operação de sincronização de dados: %ls |
| 16648 | 16 | Não | O banco de dados de sincronização especificado (%ls\%ls) não corresponde ao banco de dados de sincronização existente (%ls\%ls). |
| 16649 | 16 | Não | O servidor lógico do hub %ls não existe. |
| 16650 | 16 | Não | O agente de sincronização %ls já existe. |
| 16651 | 16 | Não | O agente de sincronização com o id %ls já existe. |
| 16652 | 16 | Não | Não é possível atualizar o grupo de sincronização porque ele está sendo descartado no momento. |
| 16653 | 16 | Não | Não é possível usar a edição do datawarehouse na sincronização de dados. |
| 16654 | 16 | Não | Não é possível usar o mestre lógico na sincronização de dados. |
| 16701 | 16 | Não | Uma operação de conflito neste backup LTR ainda está em andamento. |
| 16702 | 16 | Não | O recurso de migração de backup LTR %ls não é suportado na assinatura '%ls'. |
| 16703 | 16 | Não | Não é permitido copiar backup LTR da assinatura de origem '{0}' para a assinatura de destino '{1}'. |
| 16704 | 16 | Não | Um parâmetro necessário não foi fornecido para a operação de backup LTR %ls. Parâmetro em falta '%ls' |
| 16705 | 16 | Não | O recurso de cópia LTR não é suportado para copiar backups LTR dentro do mesmo servidor. |
| 16706 | 16 | Não | O backup LTR especificado para a operação de backup LTR %ls não existe. |
| 16707 | 16 | Não | O servidor de destino '%ls' não foi encontrado ou não está pronto para a operação de cópia de backup LTR. |
| 16708 | 16 | Não | Banco de dados de destino '%ls' não encontrado no servidor '%ls' para operação de cópia de backup LTR. |
| 16709 | 16 | Não | Falha ao iniciar a solicitação de cópia de backup LTR na região de destino. |
| 16710 | 16 | Não | A redundância de armazenamento de backup especificada '%ls' não é suportada na região de destino. |
| 16711 | 16 | Não | A redundância de backup ativo '%ls' do banco de dados '%ls' não corresponde à redundância de backup solicitada do backup LTR '%ls'. |
| 16712 | 16 | Não | Não há suporte para solicitações de migração LTR para bancos de dados do tipo '%ls'. |
| 16713 | 16 | Não | Outro backup LTR com o mesmo tempo de backup para o banco de dados de destino. |
| 16714 | 16 | Não | Falha na operação de cópia para blobs de backup LTR. |
| 16715 | 16 | Não | A verificação de restauração falhou depois que o máximo de tentativas foi atingido. Último motivo da falha: %ls |
| 16716 | 16 | Não | Falha na verificação de restauração. Motivo da falha: %ls |
| 16717 | 16 | Não | O backup LTR especificado para a operação de backup LTR %ls não existe. |
| 16718 | 16 | Não | Existe outro backup LTR com o mesmo tempo de backup para o banco de dados de destino. |
| 16719 | 16 | Não | A alteração da redundância do armazenamento de backup não é permitida para operações de cópia LTR. |
| 16720 | 16 | Não | Atualmente, o recurso LTR Backup Copy/Storage Update não é suportado para backups LTR de banco de dados Hyperscale. |
| 16721 | 16 | Não | Migração LTR não é suportada quando o banco de dados de origem e o destino têm propriedades is_ledger_on diferentes. |
| 16722 | 16 | Não | Não é possível alterar o objetivo do serviço para %ls para %ls, pois a retenção de longo prazo ainda não é suportada no Hyperscale. Desative a retenção de longo prazo no banco de dados e tente novamente |
| 16901 | 16 | Não | %hs: Este recurso ainda não foi implementado. |
| 16902 | 16 | Não | %ls: O valor do parâmetro %ls é inválido. |
| 16903 | 16 | Não | O procedimento "%ls" foi chamado com um número incorreto de parâmetros. |
| 16904 | 16 | Não | sp_cursor: optype: Você só pode especificar ABSOLUTE em conjunto com DELETE ou UPDATE. |
| 16905 | 16 | Não | O cursor já está aberto. |
| 16906 | 17 | Não | O armazenamento temporário usado pelo cursor para armazenar valores de variáveis de objeto grandes referidos pela consulta do cursor não é mais utilizável. |
| 16907 | 16 | Não | %hs não é permitido em instruções de cursor. |
| 16909 | 16 | Não | %ls: O valor do identificador do cursor fornecido (%x) não é válido. |
| 16910 | 16 | Não | O cursor %.*ls está atualmente usado por outra instrução. |
| 16911 | 16 | Não | %hs: O tipo de busca %hs não pode ser usado com cursores somente para frente. |
| 16914 | 16 | Não | O procedimento "%ls" foi chamado com excesso de parâmetros. |
| 16915 | 16 | Não | Já existe um cursor com o nome '%.*ls'. |
| 16916 | 16 | Não | Um cursor com o nome '%.*ls' não existe. |
| 16917 | 16 | Não | O cursor não está aberto. |
| 16922 | 16 | Não | Cursor Fetch: A conversão implícita do tipo de dados %s para %s não é permitida. |
| 16924 | 16 | Não | Cursorfetch: O número de variáveis declaradas na lista INTO deve corresponder ao das colunas selecionadas. |
| 16925 | 16 | Não | O tipo de busca %hs não pode ser usado com cursores dinâmicos. |
| 16926 | 16 | Não | sp_cursoroption: O ID da coluna (%d) não corresponde a uma coluna de texto, ntext ou imagem. |
| 16927 | 16 | Não | Não é possível buscar em variáveis text, ntext e image. |
| 16928 | 16 | Não | sp_cursor: A instrução Exec não é permitida como fonte para inserção do cursor. |
| 16929 | 16 | Não | O cursor é SÓ LEITURA. |
| 16930 | 16 | Não | A linha solicitada não está no buffer de busca. |
| 16931 | 16 | Não | Não há linhas no buffer de busca atual. |
| 16932 | 16 | Não | O cursor tem uma lista FOR UPDATE e a coluna solicitada para ser atualizada não está nesta lista. |
| 16933 | 16 | Não | O cursor não inclui a tabela que está sendo modificada ou a tabela não é atualizável através do cursor. |
| 16934 | 10 | Não | Falha na verificação de concorrência otimista. A linha foi modificada fora deste cursor. |
| 16935 | 16 | Não | Nenhum valor de parâmetro foi especificado para a instrução sp_cursor-%hs. |
| 16936 | 16 | Não | sp_cursor: Um ou mais parâmetros de valores eram inválidos. |
| 16937 | 16 | Não | Um cursor do servidor não pode ser aberto na instrução ou instruções fornecidas. Use um conjunto de resultados padrão ou um cursor de cliente. |
| 16938 | 16 | Não | sp_cursoropen/sp_cursorprepare: O parâmetro da instrução só pode ser um lote ou um procedimento armazenado com uma única seleção, sem FOR BROWSE, COMPUTE BY ou atribuições de variáveis. |
| 16941 | 16 | Não | Não são permitidas atualizações de cursor em tabelas abertas com a opção NOLOCK. |
| 16942 | 16 | Não | Não foi possível gerar um conjunto de chaves assíncrono. O cursor foi deslocalizado. |
| 16943 | 16 | Não | Não foi possível concluir a operação do cursor porque o esquema da tabela foi alterado depois que o cursor foi declarado. |
| 16945 | 16 | Não | O cursor não foi declarado. |
| 16946 | 16 | Não | Não foi possível abrir o cursor porque uma ou mais de suas tabelas saíram do escopo. |
| 16947 | 16 | Não | Nenhuma linha foi atualizada ou excluída. |
| 16948 | 16 | Não | A variável '%.*ls' não é uma variável de cursor, mas é usada em um lugar onde uma variável de cursor é esperada. |
| 16949 | 16 | Não | A variável '%.*ls' é uma variável de cursor, mas é usada em um lugar onde uma variável de cursor não é válida. |
| 16950 | 10 | Não | A variável '%.*ls' não tem atualmente um cursor alocado a ela. |
| 16951 | 16 | Não | A variável '%.*ls' não pode ser usada como parâmetro porque um parâmetro CURSOR OUTPUT não deve ter um cursor alocado a ele antes da execução do procedimento. |
| 16952 | 16 | Não | Uma variável de cursor não pode ser usada como parâmetro para uma chamada de procedimento remoto. |
| 16953 | 10 | Não | As tabelas remotas não são atualizáveis. Os cursores atualizáveis orientados por conjunto de chaves em tabelas remotas requerem uma transação com o nível de isolamento REPEATABLE_READ ou SERIALIZABLE que se estenda pelo cursor. |
| 16954 | 16 | Não | Execução direta de SQL; sem cursor. |
| 16955 | 16 | Não | Não foi possível criar um cursor aceitável. |
| 16956 | 10 | Não | O cursor criado não é do tipo solicitado. |
| 16957 | 16 | Não | FOR UPDATE não pode ser especificado num cursor READ ONLY. |
| 16958 | 16 | Não | Não foi possível concluir a operação do cursor porque as opções definidas foram alteradas desde que o cursor foi declarado. |
| 16959 | 16 | Não | Falha no cálculo da tabela única. |
| 16960 | 16 | Não | Atingiu o número máximo de cursores permitido. |
| 16961 | 10 | Não | Uma ou mais colunas FOR UPDATE foram ajustadas para a primeira instância da respetiva tabela na consulta. |
| 16962 | 16 | Não | O tipo de objeto de destino não é atualizável através de um cursor. |
| 16963 | 16 | Não | Não é possível especificar o bloqueio de rolagem em um cursor que contenha uma tabela remota. |
| 16964 | 16 | Não | Para o cursor otimista, as colunas de carimbo de data/hora são necessárias se os destinos de atualização ou exclusão forem remotos. |
| 16965 | 16 | Não | Os bloqueios de rolagem do cursor foram invalidados devido a um defeito na transação. Reemita a instrução UPDATE ou DELETE após uma busca do cursor. |
| 16966 | 16 | Não | %ls: A opção de controlo de concorrência especificada %d (%ls) é incompatível com cursores de avanço rápido ou estáticos. Somente o modo de leitura é compatível com cursores apenas estáticos ou de avanço rápido. |
| 16992 | 16 | Não | A operação do cursor precisa aguardar a conclusão da população assíncrona do cursor. No entanto, neste ponto, a transação não pode ser produzida para permitir que a população assíncrona continue. |
| 16996 | 16 | Não | %ls não pode tomar parâmetros de saída. |
| 16998 | 16 | Não | O thread de população da tabela de trabalho do cursor assíncrono falhou. |
| 16999 | 20 | Sim | Erro interno do cursor: O cursor está em um estado inválido. |
| 17000 | 10 | Não | Uso: sp_autostats <table_name> [, {ON|DESLIGADO} [, <index_name>] ] |
| 17001 | 16 | Sim | Falha ao enviar uma instância de notificação de evento do tipo '%s' no manipulador de conversa '%s'. Código de erro = '%s'. |
| 17002 | 16 | Sim | Falha ao publicar evento QUEUE_ACTIVATION. Código de erro: '0x%s'. |
| 17003 | 16 | Sim | Endpoint fechado para notificações de eventos de conversação com referência '%s', devido ao erro seguinte: '%.*ls'. |
| 17004 | 16 | Sim | A conversa de notificação de evento no identificador de diálogo '%s' foi fechada sem erro. |
| 17005 | 16 | Sim | Notificação de evento '%ls' no banco de dados '%ls' caiu devido a erros do agente de serviço de tempo de envio. Verifique se o identificador de conversa, o contrato do agente de serviços e o serviço especificado na notificação de evento estão ativos. |
| 17049 | 16 | Sim | Não é possível alternar o arquivo de log de erro de '%ls' para '%ls' devido ao erro do sistema operacional '%s'. Um processo fora do SQL Server pode estar impedindo o SQL Server de ler os arquivos. Como resultado, as entradas do log de erros podem ser perdidas e talvez não seja possível exibir alguns logs de erros do SQL Server. Certifique-se de que nenhum outro processo bloqueou o arquivo com acesso apenas de escrita. |
| 17051 | 16 | Sim | O período de avaliação do SQL Server expirou. |
| 17053 | 16 | Sim | %ls: Erro do sistema operacional %ls encontrado. |
| 17054 | 16 | Sim | O evento atual não foi relatado para o log de erros do sistema operacional. Erro do sistema operacional = %s. Talvez seja necessário limpar o log de erros do sistema operacional se ele estiver cheio. |
| 17056 | 10 | Sim | O período de avaliação para sua edição do SQL Server expira em %d dia(s). |
| 17057 | 16 | Sim | Não foi possível criar contexto de segurança para objetos do sistema operacional. O SQL Server não pode ser iniciado. Procure as entradas correspondentes no visualizador de eventos para ajudar a diagnosticar a causa raiz. |
| 17058 | 16 | Sim | initerrlog: Não foi possível abrir o arquivo de log de erros '%s'. Erro do sistema operacional = %s. |
| 17060 | 10 | Sim | %s |
| 17061 | 10 | Sim | Erro: %d Gravidade: %d Estado: %d %s |
| 17063 | 16 | Sim | Erro: %d Gravidade: %d Estado: %d %s |
| 17065 | 16 | Sim | Asserção do SQL Server: Arquivo: <%s>, linha = %d Asserção falhada = '%s' %s. Este erro pode estar relacionado com o tempo. Se o erro persistir depois de executar novamente a instrução, use DBCC CHECKDB para verificar a integridade estrutural do banco de dados ou reinicie o servidor para garantir que as estruturas de dados na memória não estejam corrompidas. |
| 17066 | 16 | Sim | Asserção do SQL Server: Ficheiro: <%s>, linha=%d Asserção Falhada = '%s'. Este erro pode estar relacionado com o tempo. Se o erro persistir depois de executar novamente a instrução, use DBCC CHECKDB para verificar a integridade estrutural do banco de dados ou reinicie o servidor para garantir que as estruturas de dados na memória não estejam corrompidas. |
| 17067 | 16 | Sim | Declaração do SQL Server: Arquivo: <%s>, linha = %d %s. Este erro pode estar relacionado com o tempo. Se o erro persistir depois de executar novamente a instrução, use DBCC CHECKDB para verificar a integridade estrutural do banco de dados ou reinicie o servidor para garantir que as estruturas de dados na memória não estejam corrompidas. |
| 17068 | 10 | Não | Solicitação PrintStack |
| 17069 | 10 | Sim | %s |
| 17070 | 16 | Sim | Não há suporte para instâncias clusterizadas nesta edição do SQL Server. |
| 17071 | 16 | Sim | O SQL Server não pôde ser iniciado devido a uma falha de inicialização. Erro do sistema operacional = %s. |
| 17072 | 17 | Sim | Não foi possível criar a sessão de Evento Estendido. |
| 17073 | 16 | Sim | Não é permitida a execução do procedimento armazenado 'sp_server_diagnostics' em modo de repetição com a cláusula 'insert into'. |
| 17074 | 16 | Sim | Asserção "%ls" com a mensagem "%ls" em <%ls>:%ld falhou. |
| 17075 | 16 | Sim | Asserção "%ls" em <%ls>:%ld falhou. |
| 17076 | 21 | Sim | Erro ao gerar thread do Monitor de Integridade do Sistema: %ls |
| 17101 | 10 | Sim | (c) Microsoft Corporation. |
| 17102 | 16 | Sim | Falha ao inicializar o Distributed COM (CoInitializeEx retornou %lx). Consultas heterogêneas e chamadas de procedimento remoto são desabilitadas. Verifique a configuração DCOM usando os Serviços de Componentes no Painel de Controle. |
| 17103 | 10 | Sim | Todos os direitos reservados. |
| 17104 | 10 | Sim | A ID do processo do servidor é %ld. |
| 17105 | 10 | Sim | Não foi possível abrir o banco de dados mestre no contexto de thread de tarefas do sistema. A terminar servidor. |
| 17106 | 10 | Sim | O modo de conformidade com Critérios Comuns está ativado. Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17107 | 10 | Não | Os contadores Perfmon para pools e grupos do administrador de recursos falharam na inicialização e estão desativados. |
| 17108 | 10 | Sim | A atualização da política de senha foi bem-sucedida. |
| 17109 | 10 | Sim | O certificado FallBack foi criado com êxito. |
| 17110 | 10 | Sim | Parâmetros de inicialização do registro: %.*ls |
| 17111 | 10 | Sim | Registrando mensagens do SQL Server no arquivo '%s'. |
| 17112 | 16 | Sim | Uma opção de inicialização inválida '%s' foi fornecida, a partir do registro ou do prompt de comando. Corrija ou remova a opção. |
| 17113 | 16 | Sim | Erro %ls ocorreu ao abrir o arquivo '%ls' para obter informações de configuração na inicialização. Uma opção de inicialização inválida pode ter causado o erro. Verifique as opções de inicialização e corrija-as ou remova-as, se necessário. |
| 17114 | 16 | Sim | Erro %ls ocorreu ao abrir o arquivo '%ls' para obter informações de configuração no momento da inicialização. Uma opção de inicialização inválida pode ter causado o erro. Verifique as opções de inicialização e corrija-as ou remova-as, se necessário. |
| 17115 | 10 | Sim | Parâmetros de inicialização da linha de comando:%.*ls |
| 17116 | 16 | Sim | Falha ao inicializar COM distribuído; O DCOM não está instalado. Consultas heterogêneas e chamadas de procedimento remoto são desabilitadas. Verifique a configuração DCOM usando os Serviços de Componentes no Painel de Controle. |
| 17117 | 10 | Sim | O banco de dados tempdb tem %ld arquivo(s) de dados. |
| 17118 | 10 | Sim | Inicialização instantânea de arquivo de banco de dados: %S_MSG. Para considerações de segurança e desempenho, consulte o tópico 'Inicialização instantânea de arquivo de banco de dados' nos Manuais Online do SQL Server. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17119 | 10 | Sim | O número de conexões de usuário simultâneas foi reduzido para %ld, porque excedeu o limite permitido para esta edição do SQL Server. Para evitar essa mensagem no futuro, use sp_configure para ajustar permanentemente o número de conexões de usuário dentro do limite licenciado. |
| 17120 | 16 | Sim | O SQL Server não pôde gerar %s thread. Verifique o log de erros do SQL Server e o log de erros do sistema operacional para obter informações sobre possíveis problemas relacionados. |
| 17121 | 10 | Sim | SQL Server é iniciado com sinalizador de rastreamento %d, isso pode fazer com que o usuário veja algumas mensagens de erro mascaradas usando '%ls'. |
| 17122 | 10 | Sim | O sinalizador de rastreamento %d foi descontinuado. Utilize as opções fornecidas com "ALTER DATABASE". |
| 17123 | 10 | Sim | O registo de log de eventos está desativado. A opção de inicialização '-%c' é fornecida, seja a partir do registro ou do prompt de comando. |
| 17124 | 10 | Sim | O SQL Server foi configurado para pool leve. Esta é uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17125 | 10 | Sim | Usando alocação de bloqueio dinâmico. Alocação inicial de %Iblocos de bloqueio de 64u e de %Iblocos de proprietários de 64u por nó. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17126 | 10 | Sim | O SQL Server agora está pronto para conexões de cliente. Esta é uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17127 | 16 | Sim | initdata: Nenhuma memória para a tabela de hash do buffer do kernel. |
| 17128 | 16 | Sim | initdata: Sem memória para buffers do kernel. |
| 17129 | 10 | Sim | initconfig: Aviso: a afinidade especificada não é válida. A utilizar a configuração padrão sem afinidade. Use ALTER SERVER CONFIGURATION SET PROCESS AFFINITY para configurar o sistema para ser compatível com a máscara de CPU do sistema. Você também pode configurar o sistema com base no número de CPUs licenciadas. |
| 17130 | 16 | Sim | Não há memória suficiente para o número configurado de bloqueios. Tentar começar com uma tabela de hash de bloqueio menor, o que pode afetar o desempenho. Entre em contato com o administrador do banco de dados para configurar mais memória para esta instância do Mecanismo de Banco de Dados. |
| 17131 | 16 | Sim | Falha na inicialização do servidor devido à memória insuficiente para tabelas de hash do descritor. Reduza a carga de memória não essencial ou aumente a memória do sistema. |
| 17132 | 16 | Sim | Falha na inicialização do servidor devido à memória insuficiente para o descritor. Reduza a carga de memória não essencial ou aumente a memória do sistema. |
| 17133 | 16 | Sim | Falhou o lançamento do procedimento de inicialização '%s'. |
| 17134 | 10 | Sim | Os arquivos de dados do banco de dados tempdb não são configurados com o mesmo tamanho inicial e as mesmas configurações de crescimento automático. Para reduzir a potencial contenção de alocação, o tamanho inicial e o crescimento automático dos arquivos devem ser os mesmos. |
| 17135 | 10 | Sim | Iniciado o procedimento de inicialização '%s'. |
| 17136 | 10 | Sim | Limpando banco de dados tempdb. |
| 17137 | 10 | Sim | Iniciando o banco de dados '%.*ls'. |
| 17138 | 16 | Sim | Não é possível alocar memória suficiente para iniciar '%ls'. Reduza a carga de memória não essencial ou aumente a memória do sistema. |
| 17139 | 10 | Sim | A imagem %ls do SQL Server foi alocada usando a opção de páginas grandes. |
| 17140 | 16 | Sim | Não foi possível despachar o SQL Server pelo Service Control Manager. Erro do sistema operacional = %s. |
| 17141 | 16 | Sim | Não foi possível registrar o manipulador de controle de serviço. Erro do sistema operacional = %s. |
| 17142 | 16 | Sim | O serviço do SQL Server foi pausado. Não serão permitidas novas ligações. Para retomar o serviço, use o SQL Computer Manager ou o aplicativo Serviços no Painel de Controle. |
| 17143 | 16 | Sim | %s: Não foi possível definir o estado do Service Control. Erro do sistema operacional = %s. |
| 17144 | 10 | Sim | O SQL Server não está permitindo novas conexões porque o Service Control Manager solicitou uma pausa. Para retomar o serviço, use o SQL Computer Manager ou o aplicativo Serviços no Painel de Controle. |
| 17145 | 10 | Sim | O manipulador de controle de serviço recebeu um código de controle inválido = %d. |
| 17146 | 10 | Sim | O SQL Server está permitindo novas conexões em resposta à solicitação 'continuar' do Gerenciador de Controle de Serviço. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17147 | 10 | Sim | O SQL Server está terminando devido a um desligamento do sistema. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17148 | 10 | Sim | O SQL Server está terminando em resposta a uma solicitação 'stop' do Service Control Manager. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17149 | 10 | Sim | Usando a alocação estática de bloqueios especificada na opção de configuração de bloqueios. Por nó, foram alocados %Iblocos de 64u de bloqueio e %Iblocos de 64u de proprietário de bloqueio. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17150 | 10 | Sim | O particionamento de bloqueio está ativado. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17152 | 10 | Sim | Configuração do nó: nó %ld: Máscara da CPU: 0x%0*I64x:%u Máscara da CPU ativa: 0x%0*I64x:%u. Esta mensagem fornece uma descrição da configuração NUMA para este computador. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17153 | 10 | Sim | Afinidade do processador ativada: nó %d, máscara do processador 0x%0*I64x. Threads serão executados em CPUs de acordo com as configurações de afinidade. Esta é uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17155 | 10 | Sim | A afinidade de E/S está ativada, máscara de processador 0x%0*I64x. As operações de E/S de disco serão realizadas em CPUs conforme a configuração de máscara de afinidade de E/S/afinidade64. Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17156 | 16 | Sim | initeventlog: Não foi possível iniciar o serviço EventLog para a chave '%s', o último código de erro é %d. |
| 17158 | 10 | Sim | O servidor retomou a execução depois de ficar ocioso %d segundos. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17159 | 10 | Sim | O servidor está ocioso. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17161 | 10 | Sim | O SQL Server não pôde usar a opção NO_BUFFERING durante a E/S, porque o tamanho do setor de arquivo mestre, %d, está incorreto. Mova o arquivo mestre para uma unidade com um tamanho de setor correto. |
| 17162 | 10 | Sim | O SQL Server está começando na base de prioridade normal (=7). Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17163 | 10 | Sim | O SQL Server está começando na base de alta prioridade (=13). Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17164 | 10 | Sim | O SQL Server detetou %d soquetes com núcleos de %d por soquete e processadores lógicos %d por soquete, %d processadores lógicos totais; usando %d processadores lógicos baseados no licenciamento do SQL Server. Esta é uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17165 | 10 | Sim | A instância RANU está terminando em resposta ao seu tempo limite interno. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17166 | 10 | Sim | Inicializando o gerenciador de recursos do Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) [%ls] para instância do servidor %ls. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17167 | 10 | Sim | O suporte para transações distribuídas não foi habilitado para esta instância do Mecanismo de Banco de Dados porque foi iniciado usando a opção de configuração mínima. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17169 | 10 | Sim | Não é possível localizar o driver HTTP do kernel Httpapi.dll no caminho. O suporte a HTTP nativo do SQL Server não está disponível. Erro: 0x%lx Seu sistema operacional pode não suportar o driver HTTP do kernel. |
| 17170 | 10 | Sim | O suporte a HTTP nativo do SQL Server não está disponível. Não foi possível encontrar o ponto de entrada da função '%hs' no %hs. Erro 0x%lx. O acesso HTTP nativo ao SQL Server requer uma versão posterior do sistema operacional. |
| 17171 | 10 | Sim | O suporte HTTP nativo do SQL Server falhou e não estará disponível. '%hs()' falhou. Erro 0x%lx. |
| 17172 | 16 | Sim | SNIInitialize() falhou com erro 0x%lx. |
| 17173 | 10 | Sim | Ignorar o sinalizador de rastreamento %u especificado durante a inicialização. É um sinalizador de rastreamento inválido ou um sinalizador de rastreamento que não pode ser especificado durante a inicialização do servidor. |
| 17174 | 10 | Sim | Não é possível inicializar o suporte HTTP nativo do SQL Server devido a recursos insuficientes. O acesso HTTP ao SQL Server não estará disponível. Erro 0x%lx. Este erro normalmente indica memória insuficiente. Reduza a carga de memória não essencial ou aumente a memória do sistema. |
| 17175 | 10 | Sim | As configurações do Registro para a configuração do protocolo SNI estão incorretas. O servidor não pode aceitar solicitações de conexão. Erro: 0x%lx. Estado: 0x%lx. |
| 17176 | 10 | Sim | Esta instância do SQL Server reportou-se pela última vez com um ID de processo %s em %s (local) e %s (UTC). Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17177 | 10 | Sim | Esta instância do SQL Server tem usado uma ID de processo de %s desde %s (local) %s (UTC). Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17178 | 10 | Sim | Aviso: Licença Enterprise Server/CAL usada para esta instância. Esta edição limita a utilização da CPU do Mecanismo SQL a 20 núcleos físicos ou 40 núcleos lógicos com Hyper-threading habilitado. |
| 17179 | 10 | Sim | O SQL Server detetou %d soquetes com núcleos de %d por soquete e processadores lógicos %d por soquete, %d processadores lógicos totais; usando %d processadores lógicos baseados no licenciamento do SQL Server. |
| 17181 | 16 | Sim | SNIInitializeListener() falhou com erro 0x%lx. |
| 17182 | 16 | Sim | Falha na inicialização do TDSSNIClient com erro 0x%lx, código de status 0x%lx. Motivo: %S_MSG %.*ls |
| 17183 | 10 | Sim | Tentando circular o log de erros. Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17184 | 10 | Sim | O log de erros foi reinicializado. Consulte o log anterior para entradas mais antigas. |
| 17185 | 16 | Sim | Não é possível atualizar a política de senha. |
| 17186 | 16 | Sim | Não foi possível enfileirar a tarefa %s. Pode haver memória insuficiente. |
| 17187 | 16 | Sim | O SQL Server não está pronto para aceitar novas conexões de cliente. Aguarde alguns minutos antes de tentar novamente. Se você tiver acesso ao log de erros, procure a mensagem informativa que indica que o SQL Server está pronto antes de tentar se conectar novamente. %.*ls |
| 17188 | 16 | Sim | O SQL Server não pode aceitar novas conexões, porque está sendo desligado. A ligação foi encerrada.%.*ls |
| 17189 | 16 | Sim | O SQL Server falhou com o código de erro 0x%x para gerar um thread para processar um novo logon ou conexão. Verifique o log de erros do SQL Server e o log de erros do sistema operacional para obter informações sobre possíveis problemas relacionados.%.*ls |
| 17190 | 16 | Sim | A inicialização do certificado FallBack falhou com o código de erro: %d, estado: %d, número do erro: %d. |
| 17191 | 16 | Sim | Não é possível aceitar uma nova conexão porque a sessão foi encerrada. Este erro ocorre quando uma nova execução em lote é tentada em uma sessão que está fazendo logout ou quando um erro grave é encontrado na conexão. Verifique o registo de erros para ver se esta sessão foi terminada por um comando KILL ou devido a erros graves.%.*ls |
| 17192 | 10 | Sim | O suporte para conexão de administrador dedicada não foi iniciado devido ao erro 0x%lx, com o código de status: 0x%lx. Esse erro normalmente indica um erro baseado em soquete, como uma porta já em uso. |
| 17193 | 10 | Sim | O suporte a SOAP nativo do SQL Server está pronto para conexões de cliente. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17194 | 16 | Sim | O servidor não conseguiu carregar a biblioteca do fornecedor SSL necessária para iniciar sessão; A conexão foi fechada. O SSL é usado para criptografar a sequência de login ou todas as comunicações, dependendo de como o administrador configurou o servidor. Consulte os Manuais Online para obter informações sobre esta mensagem de erro: %d %.*ls %.*ls |
| 17195 | 16 | Sim | O servidor não pôde concluir sua sequência de inicialização porque as bibliotecas de rede disponíveis não suportam o nível necessário de criptografia. O processo do servidor parou. Antes de reiniciar o servidor, verifique se os certificados SSL foram instalados. Consulte o tópico dos Manuais Online "Configurando protocolos de cliente e bibliotecas de rede". |
| 17196 | 10 | Sim | Preparando-se para uma possível expansão até %d GB com Hot Add Memory. |
| 17197 | 16 | Sim | O login falhou devido ao tempo limite; A conexão foi fechada. Este erro pode indicar uma carga pesada do servidor. Reduza a carga no servidor e tente novamente o login.%.*ls |
| 17198 | 16 | Sim | A conexão falhou porque o endereço não pôde ser encontrado. Isso pode ocorrer se um endpoint for descartado durante a tentativa de estabelecer uma conexão. Tente se conectar a um ponto de extremidade diferente no servidor.%.*ls |
| 17199 | 10 | Sim | O suporte à conexão de administrador dedicado não foi iniciado porque está desabilitado nesta edição do SQL Server. Se você quiser usar uma conexão de administrador dedicada, reinicie o SQL Server usando o sinalizador de rastreamento %d. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17200 | 16 | Sim | Alterar as configurações de acesso remoto para a conexão de administrador dedicado falhou com erro 0x%lx, código de status 0x%lx. |
| 17201 | 10 | Sim | Estabeleceu-se o suporte de ligação dedicado de administrador para escutar localmente na porta %d. |
| 17202 | 10 | Sim | O suporte de conexão dedicado do administrador foi estabelecido para monitorar remotamente na porta %d. |
| 17203 | 16 | Sim | O SQL Server não pode ser iniciado nesta máquina. O modelo de processador(es) (CPU) não suporta todas as instruções necessárias para a execução do SQL Server. Consulte a seção Requisitos do sistema em BOL para obter mais informações. |
| 17204 | 16 | Sim | %ls: Não foi possível abrir o ficheiro %ls para o número de ficheiro %d. Erro do SO: %ls. |
| 17205 | 10 | Sim | O ficheiro %ls no banco de dados %ls foi definido como sparse pelo sistema de ficheiros, mas não pertence a um instantâneo de base de dados. O arquivo deve ser restaurado para corrigir o problema. |
| 17206 | 10 | Sim | %lsde arquivo , o número de arquivo %d para dbid %d foi %ls mapeado com êxito para uso pelo Pool de Buffer Híbrido. |
| 17207 | 16 | Sim | %ls: Ocorreu um erro no sistema operacional %ls ao criar ou abrir o arquivo '%ls'. Diagnostique e corrija o erro do sistema operacional e tente novamente a operação. |
| 17208 | 16 | Sim | %s: O arquivo '%s' tem um tamanho incorreto. Está listado como %d MB, mas deve ser %d MB. Diagnostique e corrija falhas de disco e restaure o banco de dados a partir do backup. |
| 17209 | 10 | Sim | Ficheiro %ls, número de ficheiro %d para DBID %d: A dimensão do ficheiro não está configurada como múltiplo do tamanho mínimo de uma página de grande dimensão para o Buffer Pool Híbrido. |
| 17253 | 10 | Sim | O SQL Server não pode usar a opção NO_BUFFERING durante a E/S neste arquivo, porque o tamanho do setor para o arquivo '%s', %d, é inválido. Mova o arquivo para um disco com um tamanho de setor válido. |
| 17255 | 10 | Sim | O arquivo secundário TempDB '%.*ls' reside em uma unidade removível e, portanto, não será anexado durante a inicialização. |
| 17256 | 10 | Sim | O arquivo secundário do TempDB '%.*ls' não será anexado durante a inicialização do TempDB; A verificação da unidade falhou com o erro '%ld'. |
| 17257 | 10 | Sim | Erro do sistema ao tentar inicializar informações do disco; Erro '%ld' |
| 17258 | 10 | Sim | Sem espaço livre no banco de dados TempDB |
| 17259 | 10 | Sim | Estabeleceu-se suporte para uma conexão de administrador dedicada para escutar localmente no tubo nomeado [%s]. |
| 17260 | 10 | Sim | O suporte de conexão de administrador dedicado foi configurado para escutar remotamente no pipe nomeado [ %s ]. |
| 17261 | 16 | Sim | initdata: Nenhuma memória compartilhada para buffers do kernel. |
| 17262 | 16 | Sim | Mestre replicado não disponível para a configuração do estado do servidor no arranque. |
| 17263 | 16 | Sim | A base de dados mestre do grupo de disponibilidade contido não está disponível para a inicialização do estado do servidor no arranque. |
| 17264 | 10 | Sim | Nível(es) de vetorização da CPU detetado(s): %ls |
| 17300 | 16 | Sim | O SQL Server não pôde executar uma nova tarefa do sistema, porque não há memória suficiente ou porque o número de sessões configuradas excede o máximo permitido no servidor. Verifique se o servidor tem memória adequada. Use sp_configure com a opção 'conexões de usuário' para verificar o número máximo de conexões de usuário permitidas. Use sys.dm_exec_sessions para verificar o número atual de sessões, incluindo processos do usuário. |
| 17303 | 16 | Sim | A sessão com SPID %d foi considerada inválida durante o encerramento, possivelmente devido a corrupção na estrutura da sessão. Entre em contato com o Suporte ao Produto. |
| 17305 | 16 | Sim | O SQL Server é iniciado em um modo de inicialização segura. Não é possível criar novas conexões. Esta é uma mensagem informativa. |
| 17306 | 16 | Sim | Não foi possível sair do modo de segurança, isso pode ser porque não estamos no modo de segurança ou devido a um erro. |
| 17307 | 16 | Sim | Falha ao inicializar o banco de dados no modo de segurança. |
| 17308 | 16 | Sim | %s: Processo %d gerou uma violação de acesso. O SQL Server está a terminar este processo. |
| 17310 | 20 | Sim | Uma solicitação de usuário da sessão com SPID %d gerou uma exceção fatal. O SQL Server está encerrando esta sessão. Por favor, entre em contacto com a assistência ao produto e envie o dump produzido no diretório de log. |
| 17311 | 16 | Sim | O SQL Server está terminando devido a uma exceção fatal %lx. Este erro pode ser causado por uma exceção Win32 ou C++ não tratada ou por uma violação de acesso encontrada durante o tratamento de exceções. Verifique no log de erros SQL se há mensagens ou despejos de pilha relacionados. Essa exceção força o desligamento do SQL Server. Para recuperar desse erro, reinicie o servidor (a menos que o SQLAgent esteja configurado para reinicialização automática). |
| 17312 | 16 | Sim | O SQL Server está encerrando um sistema ou uma tarefa em segundo plano %s devido a erros na inicialização da tarefa (estado de instalação %d). |
| 17313 | 10 | Sim | Não é possível localizar o driver ntdll.dll no caminho. O suporte a HTTP nativo do SQL Server não está disponível. Erro: 0x%lx O seu sistema operativo poderá não suportar este controlador. |
| 17401 | 10 | Sim | O servidor retomou a execução depois de ficar ocioso %d segundos: a atividade do usuário despertou o servidor. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17403 | 10 | Sim | O servidor retomou a execução depois de ficar ocioso %d segundos. Motivo: evento temporizador. |
| 17404 | 10 | Sim | O servidor retomou a execução depois de ficar inativo por %d segundos. |
| 17405 | 24 | Sim | Uma corrupção de imagem/hotpatch foi detetada ao relatar uma situação excecional. Isso pode ser um sinal de um problema de hardware. Verifique SQLDUMPER_ERRORLOG.log para obter detalhes. |
| 17406 | 10 | Sim | O servidor retomou a execução depois de ficar ocioso %d segundos. Motivo: pressão de recursos. |
| 17407 | 10 | Sim | O soft-NUMA automático já está configurado para '%S_MSG'. Não é necessária qualquer outra medida. |
| 17408 | 10 | Sim | A configuração automática soft-NUMA foi definida como '%S_MSG'. Reinicie o SQL Server para que a nova configuração entre em vigor. |
| 17409 | 10 | Sim | O soft-NUMA foi ativado automaticamente porque o SQL Server detectou nós de hardware NUMA com mais de %lu núcleos físicos. |
| 17410 | 10 | Sim | O soft-NUMA automático não foi habilitado, porque a chave 'NodeConfiguration' foi detetada no registo no caminho '%ls'. Desative a configuração soft-NUMA baseada no registro para ativar a configuração automática soft-NUMA. |
| 17411 | 10 | Sim | A configuração de descarregamento de hardware não foi alterada. Configuração atual (0x%x) e modo (0x%x). Nenhuma ação necessária. |
| 17412 | 10 | Sim | A configuração de descarregamento de hardware foi alterada. Configuração atual (0x%x) e modo (0x%x). Nova configuração (0x%x) e modo (0x%x). Reinicie o SQL Server para que a nova configuração entre em vigor. |
| 17413 | 10 | Sim | O carregamento da biblioteca do acelerador %.*ls falhou com o erro 0x%x. |
| 17414 | 10 | Sim | Recuperar o endereço de uma função exportada %.*ls na biblioteca do acelerador %.*ls falhou com erro 0x%x. |
| 17415 | 10 | Sim | %enumeração do componente .*ls falhou com contagem zero de componentes. |
| 17416 | 10 | Sim | %enumeração de componentes .*ls falhou com incompatibilidade na contagem de componentes. |
| 17417 | 10 | Sim | %.*ls %.*ls não é compatível com o SQL Server. |
| 17418 | 10 | Sim | Detetado %.*ls %.*ls. |
| 17419 | 10 | Sim | %hardware .*ls detetado no sistema. |
| 17420 | 10 | Sim | %O hardware .*ls não foi encontrado no sistema. |
| 17431 | 10 | Sim | %A inicialização .*ls falhou com o erro %d. |
| 17432 | 10 | Sim | %inicialização .*ls foi bem-sucedida. |
| 17433 | 10 | Sim | %A criação da sessão .*ls falhou com o erro %d. |
| 17434 | 10 | Sim | %Sessão .*ls criada com sucesso. |
| 17435 | 10 | Sim | %.*ls será usado no modo de hardware. |
| 17436 | 10 | Sim | Esta edição do SQL Server oferece suporte apenas ao modo de software. %.*ls será usado no modo de software. |
| 17437 | 10 | Sim | %.*ls será usado no modo de software. |
| 17438 | 10 | Sim | %verificação de atividade da sessão .*ls falhou com erro %d. |
| 17439 | 10 | Sim | %encerramento da sessão .*ls falhou com erro %d. |
| 17440 | 10 | Sim | %Falha no fechamento da sessão .*ls com erro %d. |
| 17441 | 10 | Sim | Esta operação exige que as bibliotecas %.*ls sejam carregadas. |
| 17442 | 10 | Sim | O SQL Server detetou a seguinte configuração de nó NUMA (número de nó NUMA %d, número do grupo de processadores %d, máscara de CPU 0x%0*I64x). |
| 17550 | 10 | Sim | DBCC TRACEON %d, ID do processo do servidor (SPID) %d. Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17551 | 10 | Sim | DBCC TRACEOFF %d, ID do processo do servidor (SPID) %d. Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17557 | 16 | Sim | DBCC DBRECOVER falhou para ID do banco de dados %d. Restaure o banco de dados a partir de um backup. |
| 17558 | 10 | Sim | Ignorando a recuperação para o ID do banco de dados %d. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17560 | 10 | Sim | DBCC DBREPAIR: índice '%ls' restaurado para '%ls.%ls'. |
| 17561 | 10 | Sim | %ls índice restaurado para %ls%ls. |
| 17572 | 16 | Sim | DBCC não pode liberar DLL '%ls'. O SQL Server requer essa DLL para funcionar corretamente. |
| 17573 | 10 | Sim | CHECKDB para a base de dados '%ls' foi concluído sem erros em %ls (hora local). Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17656 | 10 | Sim | Advertência ****************** |
| 17657 | 10 | Sim | Tentando alterar o agrupamento padrão para %s. |
| 17658 | 10 | Sim | O SQL Server foi iniciado no modo de usuário único. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17659 | 10 | Sim | Aviso: O ID da tabela do sistema %d foi atualizado diretamente no ID do banco de dados %d e a coerência do cache pode não ter sido mantida. O SQL Server deve ser reiniciado. |
| 17660 | 10 | Sim | Começando sem recuperação. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17661 | 10 | Sim | Recuperando todos os bancos de dados, mas não limpando tempdb. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17663 | 10 | Sim | O nome do servidor é '%s'. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17664 | 10 | Sim | O nome NETBIOS do nó local que está executando o servidor é '%ls'. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17674 | 10 | Sim | Login: %.*ls %.*ls, ID do processo do servidor (SPID): %d, ID do processo do kernel (KPID): %d. |
| 17676 | 10 | Sim | Desligamento do SQL Server devido ao sinal Ctrl-C ou Ctrl-Break. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17681 | 10 | Sim | Carregando o agrupamento padrão %s para esta instância do SQL Server. |
| 17750 | 16 | Sim | Não foi possível carregar a %lsDLL ou uma das DLLs a que faz referência. Motivo: %ls. |
| 17751 | 16 | Sim | Não foi possível encontrar a função %ls na biblioteca %ls. Motivo: %ls. |
| 17752 | 16 | Sim | SQL Server tem memória insuficiente para executar o procedimento armazenado estendido '%ls'. Libere recursos de memória do servidor fechando conexões ou encerrando transações. |
| 17753 | 16 | Não | %.*ls só pode ser executado no banco de dados mestre. |
| 17802 | 20 | Sim | O Tabular Data Stream (TDS) versão 0x%x da biblioteca de cliente usada para abrir a conexão não é suportado ou desconhecido. A ligação foi encerrada. %.*ls |
| 17803 | 20 | Sim | Houve uma falha de alocação de memória durante o estabelecimento da conexão. Reduza a carga de memória não essencial ou aumente a memória do sistema. A ligação foi encerrada.%.*ls |
| 17805 | 20 | Sim | O valor no campo usertype do registro de login é inválido. O valor 0x01, que foi usado por clientes Sybase, não é mais suportado pelo SQL Server. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca de cliente que está sendo usada para se conectar ao SQL Server.%.*ls |
| 17806 | 20 | Sim | O handshake SSPI falhou com o código de erro 0x%x, estado %d ao estabelecer uma conexão com segurança integrada; A conexão foi fechada. Motivo: %.*ls %.*ls %.*ls |
| 17807 | 20 | Sim | O evento '%ld', que foi recebido do cliente, não é reconhecido pelo SQL Server. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca de cliente que está sendo usada para se conectar ao SQL Server e peça ao fornecedor que corrija o número do evento no fluxo de dados tabulares enviado. |
| 17809 | 20 | Sim | Não foi possível conectar-se porque o número máximo de conexões de usuário '%ld' já foi atingido. O administrador do sistema pode usar sp_configure para aumentar o valor máximo. A ligação foi encerrada.%.*ls |
| 17810 | 20 | Sim | Não foi possível conectar porque o número máximo de conexões de administrador dedicadas '%ld' já existe. Antes de uma nova conexão poder ser feita, a conexão de administrador dedicado existente deve ser descartada, terminando sessão ou encerrando o processo.%.*ls |
| 17811 | 10 | Sim | O número máximo de conexões de administrador dedicadas para esta instância é '%ld' |
| 17812 | 10 | Sim | A conexão de administrador dedicado foi desconectada. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17813 | 20 | Sim | O serviço solicitado foi interrompido ou desativado e não está disponível no momento. A ligação foi encerrada.%.*ls |
| 17816 | 20 | Não | O início de sessão no SQL Server remoto falhou com o erro %d: %.*ls |
| 17817 | 20 | Não | Recebida resposta de pacote de reconhecimento de login não suportada ao abrir conexão do cliente.%.*ls |
| 17818 | 20 | Não | A conexão com o SQL Server remoto falhou com erro %d. |
| 17819 | 20 | Não | O SQL Server ou o endpoint está configurado para aceitar apenas conexões estritas (TDS 8.0 ou superior). A ligação foi encerrada. |
| 17821 | 20 | Não | Um certificado TLS válido não está configurado para aceitar conexões estritas (TDS 8.0 e superior). A ligação foi encerrada. |
| 17825 | 18 | Sim | Não foi possível fechar o ponto de extremidade de rede ou não foi possível desligar a biblioteca de rede. A causa é um erro interno em uma biblioteca de rede. Revise o log de erros: a entrada listada após esse erro contém o código de erro da biblioteca de rede. |
| 17826 | 18 | Sim | Não foi possível iniciar a biblioteca de rede devido a um erro interno na biblioteca de rede. Para determinar a causa, revise os erros imediatamente anteriores a este no log de erros. |
| 17827 | 20 | Sim | Houve uma falha ao tentar criptografar uma senha. A ligação foi encerrada.%.*ls |
| 17828 | 20 | Sim | O pacote de pré-login usado para abrir a conexão é estruturalmente inválido; A conexão foi fechada. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca do cliente.%.*ls |
| 17829 | 20 | Sim | Ocorreu um erro de rede ao estabelecer uma ligação; A conexão foi fechada.%.*ls |
| 17830 | 20 | Sim | O código de erro de rede 0x%x ocorreu ao estabelecer uma conexão; A conexão foi fechada. Isso pode ter sido causado pela expiração do tempo limite de login do cliente ou servidor. Tempo gasto durante o login: total de %d ms, %d ms enfileirado, rede grava %d ms, rede lê %d ms, estabelecendo SSL %d ms, rede lê durante SSL %d ms, rede grava durante SSL %d ms, chamadas seguras durante SSL %d ms, enfileirado durante SSL %d ms, negociação SSPI %d ms, leituras de rede durante SSPI %d ms, rede escreve durante SSPI %d ms, chamadas seguras durante SSPI %d ms, enfileiradas durante SSPI %d ms, validando login %d ms, incluindo processamento de login definido pelo usuário %d ms.%.*ls |
| 17832 | 20 | Sim | O pacote de login usado para abrir a conexão é estruturalmente inválido; A conexão foi fechada. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca do cliente.%.*ls |
| 17835 | 20 | Sim | A encriptação é necessária para ligar a este servidor, mas a biblioteca de cliente não suporta encriptação; A conexão foi fechada. Por favor, atualize sua biblioteca de cliente.%.*ls |
| 17836 | 20 | Sim | O comprimento especificado na carga útil do pacote de rede não correspondia ao número de bytes lidos; A conexão foi fechada. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca do cliente.%.*ls |
| 17881 | 16 | Sim | '%ls' é uma API de Serviços de Dados Abertos sem suporte. |
| 17883 | 10 | Sim | Processo %ld:%ld:%ld (0x%lx) Trabalhador 0x%p parece não ceder no Scheduler %ld. Tempo de criação do thread: %I64d. CPU Aproximada de Thread Utilizada: kernel %I64d ms, utilizador %I64d ms. Utilização de processos %d%%. Sistema ocioso %d%%. Intervalo: %I64d ms. |
| 17884 | 10 | Sim | Novas consultas atribuídas ao processo no Node %d não foram selecionadas |
| 17885 | 16 | Não | Uma cadeia de caracteres de consulta inesperada foi passada para um procedimento de geração WSDL (Web Service Description Language). |
| 17886 | 20 | Sim | O servidor descartará a conexão, porque o driver do cliente enviou várias solicitações enquanto a sessão está no modo de usuário único. Este erro ocorre quando um cliente envia uma solicitação para redefinir a conexão enquanto há lotes ainda em execução na sessão, ou quando o cliente envia uma solicitação enquanto a sessão está redefinindo uma conexão. Entre em contato com o fornecedor do driver do cliente. |
| 17887 | 10 | Sim | Ouvinte de conclusão de I/O (0x%lx) O trabalhador 0x%p parece estar não responsivo no nó %ld. CPU aproximada usada: kernel %I64d ms, usuário %I64d ms, intervalo: %I64d. |
| 17888 | 10 | Sim | Todos os agendadores no Node %d parecem estar bloqueados devido a um grande número de tarefas de trabalho a aguardar no %ls. Utilização de processos %d%%. |
| 17889 | 16 | Sim | Uma nova conexão foi rejeitada porque o número máximo de conexões no ID de sessão %d foi atingido. Feche uma conexão existente nesta sessão e tente novamente.%.*ls |
| 17890 | 10 | Sim | Uma parte significativa da memória de processo do SQL Server foi paginada. Isso pode resultar em uma degradação do desempenho. Duração: %d segundos. Conjunto de trabalho (KB): %I64d, confirmado (KB): %I64d, utilização da memória: %d%%. |
| 17891 | 10 | Sim | Monitor de Recursos (0x%lx) O trabalhador 0x%p parece não estar rendendo no Node %ld. Memória liberada: %I64d KB. Última espera: %ls. Último funcionário: digite %ls, nome %ls. CPU aproximada usada: kernel %I64d ms, usuário %I64d ms, intervalo: %I64d. |
| 17892 | 20 | Sim | Falha no início de sessão para o login '%.*ls' devido à execução do trigger.%.*ls |
| 17893 | 20 | Sim | Falha ao obter o endereço do host do cliente durante a preparação para executar gatilhos LOGON. |
| 17894 | 10 | Sim | Dispatcher (0x%lx) do pool de dispatcher '%.*ls' Worker 0x%p parece estar preso no Node %ld. CPU aproximada usada: kernel %I64d ms, usuário %I64d ms, intervalo: %I64d. |
| 17895 | 10 | Sim | sp_server_diagnostics em execução no Worker 0x%p parece não estar rendendo no Node %ld. |
| 17896 | 20 | Sim | A versão 0x%x do fluxo de dados tabulares (TDS) da biblioteca do cliente usada para reparar uma conexão interrompida não é suportada ou é desconhecida. O servidor não pôde recuperar a conexão com a versão TDS solicitada. A ligação foi encerrada. %.*ls |
| 17897 | 20 | Sim | Os dados do recurso de recuperação de sessão usados no registro de login para abrir ou recuperar uma conexão são estrutural ou semanticamente inválidos; A conexão foi fechada. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca do cliente.%.*ls |
| 17898 | 16 | Sim | O Tabular Data Stream (TDS) versão 0x%x da biblioteca de cliente usada para abrir a conexão não é suportado ou desconhecido. Use a biblioteca de cliente que oferece suporte ao TDS Versão 7.4 ou superior (por exemplo, Microsoft SQL Server Native Client 11.0 ou superior, ADO.NET 4.5 ou superior ou Microsoft SQL Server JDBC 4.0 ou superior). A ligação foi encerrada. |
| 17899 | 16 | Sim | O temporizador de login expirou para a conexão do cliente. |
| 17900 | 20 | Sim | Ocorreu um erro de rede na ligação estabelecida; A conexão foi fechada. |
| Erro | Severidade | Eventos registados | Descrição |
|---|---|---|---|
| 16001 | 16 | Não | O mascaramento de dados não é suportado para o tipo de dados da coluna '%.*ls'. |
| 16002 | 16 | Não | Função de mascaramento de dados inválida na coluna '%.*ls'. |
| 16003 | 16 | Não | O tipo de dados da coluna '%.*ls' não suporta a função de mascaramento de dados '%.*ls'. |
| 16004 | 16 | Não | Número incorreto de parâmetros para a função de mascaramento de dados '%.*ls' para a coluna '%.*ls'. |
| 16005 | 16 | Não | Argumento inválido para a função de mascaramento de dados '%.*ls' para a coluna '%.*ls'. |
| 16006 | 16 | Não | Formato de mascaramento de dados inválido para a função '%.*ls' na coluna '%.*ls'. |
| 16007 | 16 | Não | A coluna '%.*ls' não tem uma função de mascaramento de dados. |
| 16008 | 16 | Não | Não é possível adicionar uma função de mascaramento a uma coluna que está encriptada. |
| 16009 | 16 | Não | Não é possível adicionar uma função de mascaramento a uma coluna usada como um conjunto de colunas esparso. |
| 16010 | 16 | Não | O script externo não pode ser executado em colunas de dados mascaradas. |
| 16011 | 16 | Não | A função de mascaramento de dados para a coluna '%.*ls' é muito longa. |
| 16012 | 16 | Não | A consulta acessou muitos bancos de dados diferentes. |
| 16013 | 16 | Não | Não é possível adicionar uma função de mascaramento a uma coluna usada em uma chave para um índice de texto completo. |
| 16014 | 16 | Não | Falha ao criar índice de texto completo porque a coluna-chave '%.*ls' tem uma função de mascaramento definida nela. |
| 16015 | 16 | Não | O índice na visualização '%.*ls' não pode ser criado porque a visualização está referenciando a tabela '%.*ls' com colunas mascaradas. |
| 16016 | 16 | Não | Não é possível adicionar uma função de mascaramento a uma coluna usada em um conjunto de colunas esparso. |
| 16017 | 16 | Não | A consulta usou muitas fontes mascaradas. |
| 16101 | 16 | Não | A opção '%.*ls' não é suportada para a classificação de sensibilidade. |
| 16102 | 16 | Não | O nome do objeto especificado '%.*ls' não é válido. |
| 16103 | 16 | Não | Não há suporte para a classificação de sensibilidade para o objeto especificado. |
| 16104 | 16 | Não | A opção de classificação de sensibilidade '%.*ls' foi repetida. |
| 16105 | 16 | Não | A opção '%.*ls' é muito longa (máx. %d caracteres). |
| 16106 | 16 | Não | A opção '%.*ls' está vazia. |
| 16107 | 16 | Não | O esquema '%.*ls' não foi encontrado ou você não tem permissão para acessá-lo. |
| 16108 | 16 | Não | Tabela '%.*ls' não foi encontrada ou você não tem permissão para acessá-la. |
| 16109 | 16 | Não | A coluna '%.*ls' não foi encontrada na tabela '%.*ls' ou você não tem permissão para acessá-la. |
| 16110 | 16 | Não | A especificação da parte do nome do objeto referida ao banco de dados não é suportada. |
| 16111 | 16 | Não | As operações de classificação de sensibilidade não podem ser utilizadas na coluna calculada '%.*ls'. |
| 16112 | 16 | Não | As classificações de sensibilidade não podem ser adicionadas diretamente a uma tabela de histórico. |
| 16113 | 16 | Não | A classificação de sensibilidade não deve ser fornecida como uma cadeia de caracteres. |
| 16114 | 16 | Não | A classificação de sensibilidade deve ser uma das seguintes: NENHUMA, BAIXA, MÉDIA, ALTA, CRÍTICA. |
| 16115 | 16 | Não | O valor da opção '%.*ls' deve ser fornecido como string. |
| 16116 | 16 | Não | O objeto '%.*ls' não é uma tabela. |
| 16200 | 16 | Não | A instrução falhou porque 'APPROX_COUNT_DISTINCT' não suporta parâmetros DISTINTO de nome< de coluna>. Considere usar 'APPROX_COUNT_DISTINCT' sem DISTINCT, ou usar COUNT ou COUNT_BIG com DISTINCT. |
| 16201 | 16 | Não | A instrução falhou porque '%.*ls' não suporta parâmetros DISTINCT <column-name> . |
| 16202 | 16 | Não | A palavra-chave ou opção de instrução '%.*ls' não é suportada na plataforma '%.*ls'. |
| 16203 | 15 | Não | A opção "INLINE=ON" não é válida para esta função. Verifique a documentação para as construções suportadas com a opção INLINE em uma função. |
| 16204 | 15 | Não | Ordinal de coluna inválido fornecido para coluna %d. O ordinal da coluna tem de ser superior a zero. |
| 16205 | 15 | Não | Comprimento de leitura inválido especificado na consulta OPENROWSET. O comprimento tem de ser superior a zero. |
| 16206 | 15 | Não | Somente 'CELL_MAPPING' pode ser especificado como uma dica JSON ao nível da tabela. |
| 16207 | 15 | Não | Definição de dica PLAN PER VALUE inválida. |
| 16208 | 15 | Não | A função '%.*ls' não suporta %.*ls. |
| 16209 | 15 | Não | A cláusula PARTITION=ALL deve ser especificada para habilitar a compactação XML para a tabela ou índice. |
| 16210 | 16 | Não | Configuração de compactação xml inválida para columnstore index '%.*ls'. |
| 16211 | 15 | Não | Não é possível repetir o nome da janela na cláusula WINDOW. |
| 16212 | 15 | Não | A função '%.*ls' espera parâmetro %.*ls na posição %d. |
| 16213 | 15 | Não | Todos os parâmetros de '%.*ls' devem ser nomeados. |
| 16214 | 15 | Não | Sintaxe incorreta perto de '%.*ls'. O CTE aninhado não pode ser usado nesta consulta. |
| 16215 | 15 | Não | Indicações de consulta conflitantes detetadas A consulta contém indicações conflitantes que não podem ser processadas juntas: - forçar plano de nó único - forçar plano distribuído |
| 16216 | 15 | Não | Referência de coluna inválida. As expressões não são permitidas na definição do índice. |
| 16217 | 16 | Não | Foram detetadas dicas de consulta conflitantes e/ou definições de configuração interna que forçam tanto planos de nó único quanto planos distribuídos. |
| 16218 | 15 | Não | A opção '%.*ls' não é suportada ao criar índice na expressão. |
| 16219 | 16 | Não | O valor para %.*ls está fora do intervalo. O valor deve ser maior ou igual a %I64u e menor ou igual a %I64u. |
| 16310 | 16 | Não | '%.*ls' não é suportado nesta versão do Azure SQL Edge. |
| 16401 | 16 | Não | ID da página não hospedado pelo servidor de página atual. |
| 16501 | 16 | Não | %ls não é suportado com este conjunto de opções. |
| 16502 | 16 | Não | Não é possível executar o procedimento armazenado '%ls'. A verificação de segurança para o usuário atual está falhando. Somente membros da função sysadmin podem executar essa operação. |
| 16503 | 16 | Não | Não é possível concluir o procedimento armazenado sp_set_data_processed_limit. Tipo inválido especificado. Os valores válidos são: diários, semanais e mensais. |
| 16504 | 16 | Não | A consulta é rejeitada porque o limite de orçamento do SQL Serverless para um período é excedido. (Período = %s: Limite = %lu TB, Dados processados = %lu TB) |
| 16505 | 16 | Não | O FORMATO DE ARQUIVO EXTERNO '%ls' tem FORMAT_TYPE = %ls que não é suportado pela instrução CREATE EXTERNAL TABLE AS SELECT. |
| 16506 | 16 | Não | O nome da coluna que começa com '%.*ls' é muito longo. O comprimento máximo é de %d caracteres. Descrição dos dados subjacentes: %ls. |
| 16507 | 16 | Não | String ou dados binários seriam truncados ao ler a coluna de tipo '%ls'. Verifique a opção ANSI_WARNINGS. Descrição dos dados subjacentes: %ls, coluna '%ls'. Valor truncado: '%ls'. |
| 16508 | 16 | Não | Erro ao converter valores NaN ou Infinity para digitar '%ls'. NaN e Infinity não são suportados. Descrição dos dados subjacentes: %ls, coluna '%ls', valor '%ls'. Verifique as opções ANSI_WARNINGS e ARITHABORT. |
| 16509 | 16 | Não | Erro de estouro aritmético convertendo '%ls' para o tipo de dados '%ls'. Descrição dos dados subjacentes: %ls, coluna '%ls', valor '%ls'. Verifique as opções ANSI_WARNINGS, ARITHABORT e NUMERIC_ROUNDABORT. |
| 16510 | 16 | Não | Falha na persistência do histórico de consultas distribuídas na tabela %ls. A tabela não existe ou está corrompida. |
| 16511 | 16 | Não | Falha na persistência do histórico de consultas distribuídas na tabela %ls. O comando '%ls' falhou. |
| 16512 | 16 | Não | A tentativa de resolver logs Delta no caminho '%ls' falhou com o erro: Existem campos nulos na resolução do arquivo/esquema. |
| 16513 | 16 | Não | Erro ao ler metadados externos. |
| 16514 | 16 | Não | A resolução dos registos Delta no caminho '%ls' falhou com o erro: Não foi possível analisar o objeto JSON da pasta de registos. |
| 16515 | 16 | Não | A resolução de logs Delta no caminho '%ls' falhou com erro: Não é possível encontrar o valor da coluna de particionamento '%.*ls' no arquivo '%ls'. |
| 16516 | 16 | Não | A resolução de logs Delta no caminho '%ls' falhou com erro: Não há suporte para curinga no caminho da tabela. |
| 16517 | 16 | Não | A resolução dos registos Delta no caminho '%ls' falhou devido ao erro: Não foi possível encontrar o número esperado de ficheiros de log. |
| 16518 | 16 | Não | A resolução de logs Delta no caminho '%ls' falhou com erro: Não é possível analisar o campo '%ls' no objeto JSON. |
| 16519 | 16 | Não | A resolução de logs Delta no caminho '%ls' falhou com erro: o tipo de provedor '%.*ls' não é suportado. |
| 16520 | 16 | Não | A resolução dos logs Delta no caminho '%ls' falhou devido ao erro: Coluna de particionamento '%.*ls' não encontrada no esquema inferido ou fornecido. |
| 16521 | 16 | Não | A resolução de registos Delta no caminho '%ls' falhou devido ao erro: a inferência do esquema falhou em interpretar o tipo '%ls'. |
| 16522 | 10 | Não | %argumento de entrada .*ls deve ser uma consulta OPENROWSET BULK que usa extração externa. |
| 16523 | 16 | Sim | O serviço de execução foi encerrado, portanto, a execução de computação distribuída não pode ser executada a menos que o SQL seja reiniciado |
| 16524 | 16 | Não | A chave mestra para a coleção CosmosDb %ls não foi especificada. |
| 16525 | 17 | Não | Falha ao enfileirar tarefas em segundo plano do sistema durante a inicialização do SQL Server. |
| 16526 | 17 | Não | Encerrando a tarefa do sistema %ls devido a uma exceção irrecuperável. |
| 16527 | 16 | Não | O tipo %ls da coluna de partição %.*ls não é suportado para tabelas externas. |
| 16528 | 16 | Não | A operação '%ls %ls' falhou. Repita a operação mais tarde. |
| 16529 | 16 | Não | A operação IO falhou durante o processamento '%ls' com erro: '%ls'. Descrição dos dados subjacentes: %ls. |
| 16530 | 16 | Não | A operação de entrada/saída falhou com erro: '%ls'. Descrição dos dados subjacentes: %ls. |
| 16531 | 16 | Não | O limite do orçamento %ls não pode ser definido como %lu. Condição que deve ser satisfeita: limite <diário = limite <semanal = limite mensal. |
| 16532 | 16 | Não | Não é possível fazer referência explícita a colunas de arquivo de texto delimitadas pelo nome, a menos que a opção OPENROWSET HEADER_ROW esteja definida como TRUE. |
| 16533 | 18 | Não | A classificação de erro falhou devido a erro interno, entre em contato com o suporte. |
| 16534 | 16 | Não | Não é possível criar ou alterar o banco de dados. |
| 16535 | 16 | Não | Não é possível processar o arquivo "%ls" porque ele não existe ou você não tem direitos de acesso ao arquivo. |
| 16536 | 16 | Não | Não é possível processar o ficheiro "%ls" porque não foi possível abri-lo. |
| 16537 | 16 | Não | As estatísticas do Openrowset não são suportadas no %ls. |
| 16538 | 16 | Não | Você não tem permissão necessária para executar '%ls'. |
| 16539 | 16 | Não | A operação falhou porque a fonte de dados externa '%ls' tem uma conta de armazenamento subjacente que não está na lista de Regras de Firewall de Saída no servidor. Adicione esta conta de armazenamento à lista de Regras de Firewall de Saída no seu servidor e tente novamente a operação. |
| 16540 | 16 | Não | O contexto da sessão não é suportado na execução de consultas distribuídas. |
| 16541 | 16 | Não | Já existe uma %ls com o nome "%ls". Use um nome diferente para o recurso. |
| 16542 | 16 | Não | %ls opção não é suportada. |
| 16543 | 16 | Não | %ls não é suportado para o formato de arquivo especificado. |
| 16544 | 16 | Não | O limite máximo de rejeição é atingido. |
| 16545 | 10 | Não | Aviso: Linhas rejeitadas encontradas durante o processo de execução. |
| 16546 | 16 | Não | Não há suporte para consultas que fazem referência a variáveis no modo de processamento distribuído. |
| 16547 | 16 | Não | A consulta CosmosDb não suporta determinadas opções em massa. |
| 16548 | 16 | Não | A credencial com o nome '%.*ls' não foi encontrada ou você não tem permissão para acessá-la. |
| 16549 | 16 | Não | Os valores na coluna %ls são formatados como objetos JSON e não podem ser escritos usando a instrução CREATE EXTERNAL TABLE AS SELECT. Converta a coluna %ls para uma única coluna VARCHAR ou NVARCHAR ou para um conjunto de colunas com tipos definidos explicitamente. |
| 16550 | 16 | Não | EXECUTAR %ls. Aviso: Os procedimentos armazenados não podem ser armazenados permanentemente no banco de dados mestre. Transformar o procedimento em script e criá-lo noutra base de dados. |
| 16551 | 16 | Não | Erro de conversão de dados de carga em massa (truncamento);%I64d;%d;%ls;%ls;%d;%ls. |
| 16552 | 16 | Não | Erro de conversão de dados (tipo incompatível ou caractere inválido para a página de código especificada);%I64d;%d;%ls;%ls;%d;%ls. |
| 16553 | 16 | Não | Erro de conversão de dados de carga em massa (estouro);%I64d;%d;%ls;%ls;%d;%ls. |
| 16554 | 16 | Não | A operação falhou devido a um erro em uma tarefa em segundo plano. Por favor, tente novamente a operação. Se o problema persistir, contacte o Suporte ao Cliente do Microsoft Azure. |
| 16555 | 17 | Não | A operação falhou devido a um erro durante o processamento de linhas rejeitadas. Os resultados intermédios, caso existam, devem ser rejeitados, uma vez que tais resultados podem não estar completos. Por favor, tente novamente a operação. Se o problema persistir, contacte o Suporte ao Cliente do Microsoft Azure. |
| 16556 | 10 | Não | A operação para remover resultados intermediários falhou durante o processamento de linhas rejeitadas. Os resultados intermédios, caso existam, devem ser manualmente suprimidos. |
| 16557 | 16 | Não | Erro de conversão potencial ao ler a coluna VARCHAR '%.*ls' do texto codificado em UTF8. Altere o agrupamento do banco de dados para um agrupamento UTF8 ou especifique o esquema de coluna explícito na cláusula WITH e atribua o agrupamento UTF8 às colunas VARCHAR. |
| 16558 | 10 | Não | Erro de conversão potencial ao ler a coluna VARCHAR '%.*ls' do texto codificado em UTF8. Altere o agrupamento do banco de dados para um agrupamento UTF8 ou especifique o esquema de coluna explícito na cláusula WITH e atribua o agrupamento UTF8 às colunas VARCHAR. |
| 16559 | 16 | Não | CODEPAGE diferente de 65001 não é suportado quando CSV 2.0 é especificado. |
| 16560 | 16 | Não | A coluna '%ls' do tipo '%ls' não é compatível com o tipo de dados externos '%ls', tente com '%ls'. Descrição dos dados subjacentes: %ls. |
| 16561 | 16 | Não | Tabela externa '%ls' não está acessível porque o conteúdo do diretório não pode ser listado. |
| 16562 | 16 | Não | A tabela externa '%ls' não está acessível porque a localização não existe ou é usada por outro processo. |
| 16563 | 16 | Não | O tipo de formato '%.*ls' já existe. |
| 16564 | 16 | Não | A versão do analisador '%.*ls' para o tipo de formato '%.*ls' já existe. |
| 16565 | 16 | Não | Falha ao CREATE DATABASE. O limite da base de dados de utilizadores já foi atingido (%d). |
| 16566 | 16 | Não | Um caminho na função Openrowset não pode estar vazio. |
| 16567 | 16 | Não | O formato '%.*ls' não suporta apenas a extração de metadados de ficheiros. |
| 16568 | 16 | Não | O caminho de saída das linhas rejeitadas é demasiado longo. O comprimento máximo do caminho é nvarchar(260). |
| 16569 | 16 | Não | O caminho de saída das linhas rejeitadas é demasiado longo. O comprimento máximo do caminho é nvarchar(1024). |
| 16570 | 10 | Não | Use um ordenamento que permita a descida de predicados de cadeia de caracteres e a eliminação de ficheiros na camada de armazenamento. |
| 16571 | 16 | Não | Não é possível recuperar detalhes de token de usuário para computação externa. |
| 16572 | 16 | Não | A versão do analisador '%.*ls' para o tipo de formato '%.*ls' não existe. |
| 16573 | 10 | Não | Algumas mensagens informativas podem ter sido descartadas. |
| 16574 | 10 | Não | A execução da consulta é cancelada. A operação para remover resultados intermediários durante o processamento de linhas rejeitadas não foi executada. Os resultados intermédios, caso existam, devem ser manualmente suprimidos. |
| 16575 | 16 | Não | Erro de overflow aritmético ao converter um valor para o tipo de dados '%ls'. Descrição dos dados subjacentes: %ls, coluna '%ls'. Por favor, tente com '%ls'. |
| 16576 | 16 | Não | Localização fornecida por DATA_SOURCE '%.*ls' não pode conter nenhum curinga. |
| 16577 | 16 | Não | O número de curingas em LOCATION deve corresponder ao número de colunas na cláusula PARTITION. |
| 16578 | 16 | Não | O nome da coluna '%.*ls' especificado na opção PARTITION não corresponde a nenhuma coluna especificada na lista de colunas. |
| 16579 | 16 | Não | Uma coluna foi especificada mais de uma vez na lista PARTITION. A coluna '%.*ls' é especificada mais de uma vez. |
| 16580 | 16 | Não | Openrowset não é suportado. |
| 16581 | 16 | Não | Não é possível analisar opções de tabela: %ls |
| 16582 | 16 | Não | Erro interno levou ao cancelamento da consulta: [Diagnóstico: '%.*ls'] |
| 16583 | 16 | Não | A consulta não deve conter mais do que %colunas .*ls OPENROWSET. |
| 16584 | 16 | Não | A coluna '%ls' contém valores NULL e não pode ser usada como coluna PARTITION. |
| 16585 | 16 | Não | A coluna '%ls' contém o delimitador de caminho e não pode ser usada como coluna PARTITION. O valor real é '%ls'. |
| 16586 | 16 | Não | O número de colunas de partição excede o número máximo de colunas de partição permitido, que é %d. |
| 16587 | 16 | Não | O número de partições criadas excede o limite. Há mais de %d arquivos criados. |
| 16588 | 16 | Não | Colunas virtuais ou de partição encontradas na tabela externa Delta. |
| 16589 | 16 | Não | Colunas virtuais ou de partição não suportadas para tabela externa Delta. |
| 16590 | 16 | Não | Lista inválida de colunas na opção PARTITION. Somente colunas que expõem curingas são permitidas e todas essas colunas precisam ser listadas. |
| 16591 | 16 | Não | O limite de vários caminhos lógicos de arquivos foi atingido. A instrução contém %ld caminhos de ficheiros lógicos, sendo %do limite máximo permitido. |
| 16592 | 10 | Não | Aviso: Não é possível resolver o caminho %ls. Número do erro %ld, Nível %ld, Estado %ld, Mensagem "%ls". |
| 16593 | 10 | Não | Aviso: Número máximo de avisos atingidos (%ld). Tente resolver avisos e reenvie a consulta. |
| 16594 | 16 | Não | Erro de conversão de dados durante carregamento em massa (NULL numa coluna cuja nulabilidade não é permitida);%I64d;%d;%ls;%ls;%d;%ls. |
| 16595 | 16 | Não | O nome do banco de dados '%ls' é reservado. Escolha um nome de banco de dados diferente. |
| 16596 | 16 | Não | O local especificado é inválido: '%ls'. |
| 16597 | 16 | Não | A conta de armazenamento especificada não tem namespace hierárquico habilitado. |
| 16598 | 16 | Não | Não é possível acessar o local especificado '%ls', porque ele não existe ou você não tem permissão. |
| 16599 | 16 | Não | Ocorreu um erro ao tentar excluir o local especificado '%ls' (HRESULT = '0x%x'). |
| 16600 | 16 | Não | Formato de data inválido ou desconhecido '%.*ls'. |
| 16601 | 16 | Não | As credenciais do banco de dados '%ls' são inválidas. |
| 16602 | 16 | Não | Não é possível excluir o agente de sincronização '%ls' porque ele é usado pelo membro da sincronização '%ls'. |
| 16603 | 16 | Não | Não é possível adicionar o banco de dados '%ls' ao grupo de sincronização porque o nome do banco de dados é inválido. |
| 16604 | 16 | Não | O banco de dados do hub '%ls' é inválido. |
| 16605 | 16 | Não | A base de dados de membros '%ls' é inválida. |
| 16606 | 16 | Não | O banco de dados '%ls' não pode ser excluído porque é usado como um banco de dados de metadados de sincronização que ainda contém grupos de sincronização e/ou agentes de sincronização. |
| 16607 | 16 | Não | O banco de dados de metadados de sincronização '%ls' é inválido. |
| 16608 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização porque o nome do grupo de sincronização '%ls' é inválido. |
| 16609 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque a política de resolução de conflitos é inválida. |
| 16610 | 16 | Não | Não é possível criar grupo de sincronização porque o nome do grupo de sincronização '%ls' é usado. |
| 16611 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque o esquema de sincronização contém referência circular. |
| 16612 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque a tabela '%ls' no esquema de sincronização não contém nenhum índice clusterizado. |
| 16613 | 16 | Não | Não é possível excluir o grupo de sincronização '%ls' porque o grupo de sincronização está sincronizando. |
| 16614 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque o banco de dados '%ls' é inválido. |
| 16615 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque o intervalo de sincronização é inválido. |
| 16616 | 16 | Não | Não é possível atualizar o esquema de sincronização porque a alteração do tipo de dados não é suportada. |
| 16617 | 16 | Não | O grupo de sincronização '%ls' não está pronto para atualizar o esquema de sincronização porque há algumas operações em andamento no grupo de sincronização. |
| 16618 | 16 | Não | Não é possível atualizar o esquema de sincronização porque algumas colunas estão faltando no banco de dados '%ls'. |
| 16619 | 16 | Não | Não é possível atualizar o esquema de sincronização porque algumas tabelas estão faltando no banco de dados '%ls'. |
| 16620 | 16 | Não | Não é possível atualizar o esquema de sincronização porque o formato do esquema de sincronização é inválido. |
| 16621 | 16 | Não | O grupo de sincronização '%ls' não está no estado ativo. Certifique-se de que o esquema de sincronização está definido. |
| 16622 | 16 | Não | O banco de dados do hub '%ls' é suspenso porque a credencial dele é inválida. |
| 16623 | 16 | Não | O grupo de sincronização '%ls' é inválido. |
| 16624 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o membro de sincronização porque o nome do membro de sincronização '%ls' é inválido. |
| 16625 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o membro de sincronização '%ls' porque o tipo de banco de dados '%ls' fornecido é inválido. |
| 16626 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o membro de sincronização '%ls' porque a direção de sincronização '%ls' fornecida é inválida. |
| 16627 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o membro de sincronização '%ls' porque o agente de sincronização '%ls' fornecido é inválido. |
| 16628 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o membro de sincronização '%ls' porque a ID do banco de dados do SQL Server '%ls' fornecida é inválida. |
| 16629 | 16 | Não | Não é possível criar membro de sincronização porque o nome de membro de sincronização '%ls' fornecido é usado. |
| 16630 | 16 | Não | Não é possível criar o membro de sincronização '%ls' porque o banco de dados '%ls' fornecido já foi adicionado como um membro de sincronização. |
| 16631 | 16 | Não | Não é possível excluir o membro de sincronização '%ls' quando ele está sincronizando. |
| 16632 | 16 | Não | O membro de sincronização '%ls' não existe. |
| 16633 | 16 | Não | Não é possível criar o agente de sincronização porque o nome do agente de sincronização '%ls' fornecido é usado. |
| 16634 | 16 | Não | O agente de sincronização '%ls' é inválido. |
| 16635 | 16 | Não | Não é possível criar o grupo de sincronização '%ls' porque o número máximo de grupos de sincronização básicos que podem ser criados é %d. |
| 16636 | 16 | Não | Não é possível criar membro de sincronização '%ls' porque o número máximo de membros de sincronização pode ser criado em um grupo de sincronização é %d. |
| 16637 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque a contagem máxima de tabelas no esquema de sincronização é %d. |
| 16638 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque a tabela '%ls' no esquema de sincronização não contém chave primária. |
| 16639 | 16 | Não | Não é possível criar ou atualizar o grupo de sincronização '%ls' porque o esquema de sincronização fornecido contém o tipo de dados de coluna não suportado. |
| 16640 | 16 | Não | Não é possível atualizar o esquema do banco de dados '%ls'. |
| 16641 | 16 | Não | Não é possível criar o agente de sincronização '%ls' em um SQL Server diferente do banco de dados de metadados de sincronização. |
| 16642 | 16 | Não | O parâmetro para o período de retenção do registo de conflitos é necessário se o registo de conflitos estiver ativado. |
| 16643 | 16 | Não | O recurso de log de conflitos da Sincronização de Dados não está habilitado. |
| 16644 | 16 | Não | Valor de retenção em dias para o registo de conflitos de sincronização dos dados deve ser positivo ou zero. |
| 16645 | 16 | Não | O grupo de sincronização já está a ser eliminado. |
| 16646 | 16 | Não | O membro de sincronização já está sendo descartado. |
| 16647 | 16 | Não | Falha ao executar a operação de sincronização de dados: %ls |
| 16648 | 16 | Não | O banco de dados de sincronização especificado (%ls\%ls) não corresponde ao banco de dados de sincronização existente (%ls\%ls). |
| 16649 | 16 | Não | O servidor lógico do hub %ls não existe. |
| 16650 | 16 | Não | O agente de sincronização %ls já existe. |
| 16651 | 16 | Não | O agente de sincronização com o id %ls já existe. |
| 16652 | 16 | Não | Não é possível atualizar o grupo de sincronização porque ele está sendo descartado no momento. |
| 16653 | 16 | Não | Não é possível usar a edição do datawarehouse na sincronização de dados. |
| 16654 | 16 | Não | Não é possível usar o mestre lógico na sincronização de dados. |
| 16655 | 16 | Não | Não é possível adicionar a coluna '%ls' da tabela '%ls' ao esquema porque o tipo de dados desta coluna é '%ls'. |
| 16656 | 16 | Não | Especifique apenas uma identidade gerenciada pelo usuário por grupo ou membro de sincronização. |
| 16701 | 16 | Não | Uma operação de conflito neste backup LTR ainda está em andamento. |
| 16702 | 16 | Não | O recurso de migração de backup LTR %ls não é suportado na assinatura '%ls'. |
| 16703 | 16 | Não | Não é permitido copiar backup LTR da assinatura de origem '{0}' para a assinatura de destino '{1}'. |
| 16704 | 16 | Não | Um parâmetro necessário não foi fornecido para a operação de backup LTR %ls. Parâmetro em falta '%ls' |
| 16705 | 16 | Não | O recurso de cópia LTR não é suportado para copiar backups LTR dentro do mesmo servidor. |
| 16706 | 16 | Não | O backup LTR especificado para a operação de backup LTR %ls não existe. |
| 16707 | 16 | Não | O servidor de destino '%ls' não foi encontrado ou não está pronto para a operação de cópia de backup LTR. |
| 16708 | 16 | Não | Banco de dados de destino '%ls' não encontrado no servidor '%ls' para operação de cópia de backup LTR. |
| 16709 | 16 | Não | Falha ao iniciar a solicitação de cópia de backup LTR na região de destino. |
| 16710 | 16 | Não | A redundância de armazenamento de backup especificada '%ls' não é suportada na região de destino. |
| 16711 | 16 | Não | A redundância de backup ativo '%ls' do banco de dados '%ls' não corresponde à redundância de backup solicitada do backup LTR '%ls'. |
| 16712 | 16 | Não | Não há suporte para solicitações de migração LTR para bancos de dados do tipo '%ls'. |
| 16713 | 16 | Não | Outro backup LTR com o mesmo tempo de backup para o banco de dados de destino. |
| 16714 | 16 | Não | Falha na operação de cópia para blobs de backup LTR. |
| 16715 | 16 | Não | A verificação de restauração falhou depois que o máximo de tentativas foi atingido. Último motivo da falha: %ls |
| 16716 | 16 | Não | Falha na verificação de restauração. Motivo da falha: %ls |
| 16717 | 16 | Não | O backup LTR especificado para a operação de backup LTR %ls não existe. |
| 16718 | 16 | Não | Existe outro backup LTR com o mesmo tempo de backup para o banco de dados de destino. |
| 16719 | 16 | Não | A alteração da redundância do armazenamento de backup não é permitida para operações de cópia LTR. |
| 16720 | 16 | Não | Atualmente, o recurso LTR Backup Copy/Storage Update não é suportado para backups LTR de banco de dados Hyperscale. |
| 16721 | 16 | Não | Migração LTR não é suportada quando o banco de dados de origem e o destino têm propriedades is_ledger_on diferentes. |
| 16722 | 16 | Não | Não é possível alterar o objetivo do serviço para %ls para %ls, pois a retenção de longo prazo ainda não é suportada no Hyperscale. Desative a retenção de longo prazo no banco de dados e tente novamente |
| 16723 | 16 | Não | Ocorreu um erro ao ativar a retenção de backup de longo prazo para este banco de dados. Entre em contato com o suporte da Microsoft para habilitar a retenção de backup de longo prazo. |
| 16724 | 16 | Não | O backup de retenção de longo prazo com o nível de acesso de armazenamento desejado já existe. |
| 16725 | 16 | Não | Não há suporte para a restauração do backup de retenção de longo prazo arquivado. A restauração só pode ser executada em backups de retenção de longo prazo reidratados ou regulares. |
| 16726 | 16 | Não | Não há suporte para o arquivamento de backups de retenção de longo prazo em armazenamento de backup redundante de zona. Em vez disso, use tipos de armazenamento localmente redundantes ou com redundância geográfica. |
| 16727 | 16 | Não | O arquivamento de backups de retenção de longo prazo não está habilitado. |
| 16728 | 16 | Não | O arquivamento de backups de retenção de longo prazo em bancos de dados Hyperscale não está habilitado. |
| 16729 | 16 | Não | ChangeLongTermRetentionBackupAccessTier não é suportado para a combinação desejada (%ls, %ls). Apenas (Arquivar, Mover) e (Quente, Copiar) são permitidos. |
| 16730 | 16 | Não | A definição de uma política de retenção de longo prazo com a camada de acesso ao armazenamento de backup definida como "arquivamento" não é suportada no armazenamento de backup com redundância de zona. Use tipos de armazenamento localmente redundantes ou com redundância geográfica. |
| 16731 | 16 | Não | Não há suporte para a atualização do tipo de redundância de armazenamento de backup para armazenamento com redundância de zona quando uma política de retenção de longo prazo com o nível de acesso ao armazenamento de backup "arquivado" é definida no nível %ls. |
| 16732 | 16 | Não | O ID da assinatura é necessário para atualizar o backup de retenção de longo prazo. |
| 16733 | 16 | Não | O nome do servidor é necessário para atualizar o backup de retenção de longo prazo. |
| 16734 | 16 | Não | O nome do banco de dados é necessário para atualizar o backup de retenção de longo prazo. |
| 16735 | 16 | Não | O ID do recurso de backup de retenção de longo prazo fornecido ou o nome do backup está incorreto. |
| 16901 | 16 | Não | %hs: Este recurso ainda não foi implementado. |
| 16902 | 16 | Não | %ls: O valor do parâmetro %ls é inválido. |
| 16903 | 16 | Não | O procedimento "%ls" foi chamado com um número incorreto de parâmetros. |
| 16904 | 16 | Não | sp_cursor: optype: Você só pode especificar ABSOLUTE em conjunto com DELETE ou UPDATE. |
| 16905 | 16 | Não | O cursor já está aberto. |
| 16906 | 17 | Não | O armazenamento temporário usado pelo cursor para armazenar valores de variáveis de objeto grandes referidos pela consulta do cursor não é mais utilizável. |
| 16907 | 16 | Não | %hs não é permitido em instruções de cursor. |
| 16909 | 16 | Não | %ls: O valor do identificador do cursor fornecido (%x) não é válido. |
| 16910 | 16 | Não | O cursor %.*ls está atualmente usado por outra instrução. |
| 16911 | 16 | Não | %hs: O tipo de busca %hs não pode ser usado com cursores somente para frente. |
| 16914 | 16 | Não | O procedimento "%ls" foi chamado com excesso de parâmetros. |
| 16915 | 16 | Não | Já existe um cursor com o nome '%.*ls'. |
| 16916 | 16 | Não | Um cursor com o nome '%.*ls' não existe. |
| 16917 | 16 | Não | O cursor não está aberto. |
| 16922 | 16 | Não | Cursor Fetch: A conversão implícita do tipo de dados %s para %s não é permitida. |
| 16924 | 16 | Não | Cursorfetch: O número de variáveis declaradas na lista INTO deve corresponder ao das colunas selecionadas. |
| 16925 | 16 | Não | O tipo de busca %hs não pode ser usado com cursores dinâmicos. |
| 16926 | 16 | Não | sp_cursoroption: O ID da coluna (%d) não corresponde a uma coluna de texto, ntext ou imagem. |
| 16927 | 16 | Não | Não é possível buscar em variáveis text, ntext e image. |
| 16928 | 16 | Não | sp_cursor: A instrução Exec não é permitida como fonte para inserção do cursor. |
| 16929 | 16 | Não | O cursor é SÓ LEITURA. |
| 16930 | 16 | Não | A linha solicitada não está no buffer de busca. |
| 16931 | 16 | Não | Não há linhas no buffer de busca atual. |
| 16932 | 16 | Não | O cursor tem uma lista FOR UPDATE e a coluna solicitada para ser atualizada não está nesta lista. |
| 16933 | 16 | Não | O cursor não inclui a tabela que está sendo modificada ou a tabela não é atualizável através do cursor. |
| 16934 | 10 | Não | Falha na verificação de concorrência otimista. A linha foi modificada fora deste cursor. |
| 16935 | 16 | Não | Nenhum valor de parâmetro foi especificado para a instrução sp_cursor-%hs. |
| 16936 | 16 | Não | sp_cursor: Um ou mais parâmetros de valores eram inválidos. |
| 16937 | 16 | Não | Um cursor do servidor não pode ser aberto na instrução ou instruções fornecidas. Use um conjunto de resultados padrão ou um cursor de cliente. |
| 16938 | 16 | Não | sp_cursoropen/sp_cursorprepare: O parâmetro da instrução só pode ser um lote ou um procedimento armazenado com uma única seleção, sem FOR BROWSE, COMPUTE BY ou atribuições de variáveis. |
| 16941 | 16 | Não | Não são permitidas atualizações de cursor em tabelas abertas com a opção NOLOCK. |
| 16942 | 16 | Não | Não foi possível gerar um conjunto de chaves assíncrono. O cursor foi deslocalizado. |
| 16943 | 16 | Não | Não foi possível concluir a operação do cursor porque o esquema da tabela foi alterado depois que o cursor foi declarado. |
| 16945 | 16 | Não | O cursor não foi declarado. |
| 16946 | 16 | Não | Não foi possível abrir o cursor porque uma ou mais de suas tabelas saíram do escopo. |
| 16947 | 16 | Não | Nenhuma linha foi atualizada ou excluída. |
| 16948 | 16 | Não | A variável '%.*ls' não é uma variável de cursor, mas é usada em um lugar onde uma variável de cursor é esperada. |
| 16949 | 16 | Não | A variável '%.*ls' é uma variável de cursor, mas é usada em um lugar onde uma variável de cursor não é válida. |
| 16950 | 10 | Não | A variável '%.*ls' não tem atualmente um cursor alocado a ela. |
| 16951 | 16 | Não | A variável '%.*ls' não pode ser usada como parâmetro porque um parâmetro CURSOR OUTPUT não deve ter um cursor alocado a ele antes da execução do procedimento. |
| 16952 | 16 | Não | Uma variável de cursor não pode ser usada como parâmetro para uma chamada de procedimento remoto. |
| 16953 | 10 | Não | As tabelas remotas não são atualizáveis. Os cursores atualizáveis orientados por conjunto de chaves em tabelas remotas requerem uma transação com o nível de isolamento REPEATABLE_READ ou SERIALIZABLE que se estenda pelo cursor. |
| 16954 | 16 | Não | Execução direta de SQL; sem cursor. |
| 16955 | 16 | Não | Não foi possível criar um cursor aceitável. |
| 16956 | 10 | Não | O cursor criado não é do tipo solicitado. |
| 16957 | 16 | Não | FOR UPDATE não pode ser especificado num cursor READ ONLY. |
| 16958 | 16 | Não | Não foi possível concluir a operação do cursor porque as opções definidas foram alteradas desde que o cursor foi declarado. |
| 16959 | 16 | Não | Falha no cálculo da tabela única. |
| 16960 | 16 | Não | Atingiu o número máximo de cursores permitido. |
| 16961 | 10 | Não | Uma ou mais colunas FOR UPDATE foram ajustadas para a primeira instância da respetiva tabela na consulta. |
| 16962 | 16 | Não | O tipo de objeto de destino não é atualizável através de um cursor. |
| 16963 | 16 | Não | Não é possível especificar o bloqueio de rolagem em um cursor que contenha uma tabela remota. |
| 16964 | 16 | Não | Para o cursor otimista, as colunas de carimbo de data/hora são necessárias se os destinos de atualização ou exclusão forem remotos. |
| 16965 | 16 | Não | Os bloqueios de rolagem do cursor foram invalidados devido a um defeito na transação. Reemita a instrução UPDATE ou DELETE após uma busca do cursor. |
| 16966 | 16 | Não | %ls: A opção de controlo de concorrência especificada %d (%ls) é incompatível com cursores de avanço rápido ou estáticos. Somente o modo de leitura é compatível com cursores apenas estáticos ou de avanço rápido. |
| 16992 | 16 | Não | A operação do cursor precisa aguardar a conclusão da população assíncrona do cursor. No entanto, neste ponto, a transação não pode ser produzida para permitir que a população assíncrona continue. |
| 16996 | 16 | Não | %ls não pode tomar parâmetros de saída. |
| 16998 | 16 | Não | O thread de população da tabela de trabalho do cursor assíncrono falhou. |
| 16999 | 20 | Sim | Erro interno do cursor: O cursor está em um estado inválido. |
| 17000 | 10 | Não | Uso: sp_autostats <table_name> [, {ON|DESLIGADO} [, <index_name>] ] |
| 17001 | 16 | Sim | Falha ao enviar uma instância de notificação de evento do tipo '%s' no manipulador de conversa '%s'. Código de erro = '%s'. |
| 17002 | 16 | Sim | Falha ao publicar evento QUEUE_ACTIVATION. Código de erro: '0x%s'. |
| 17003 | 16 | Sim | Endpoint fechado para notificações de eventos de conversação com referência '%s', devido ao erro seguinte: '%.*ls'. |
| 17004 | 16 | Sim | A conversa de notificação de evento no identificador de diálogo '%s' foi fechada sem erro. |
| 17005 | 16 | Sim | Notificação de evento '%ls' no banco de dados '%ls' caiu devido a erros do agente de serviço de tempo de envio. Verifique se o identificador de conversa, o contrato do agente de serviços e o serviço especificado na notificação de evento estão ativos. |
| 17049 | 16 | Sim | Não é possível alternar o arquivo de log de erro de '%ls' para '%ls' devido ao erro do sistema operacional '%s'. Um processo fora do SQL Server pode estar impedindo o SQL Server de ler os arquivos. Como resultado, as entradas do log de erros podem ser perdidas e talvez não seja possível exibir alguns logs de erros do SQL Server. Certifique-se de que nenhum outro processo bloqueou o arquivo com acesso apenas de escrita. |
| 17051 | 16 | Sim | O período de avaliação do SQL Server expirou. |
| 17053 | 16 | Sim | %ls: Erro do sistema operacional %ls encontrado. |
| 17054 | 16 | Sim | O evento atual não foi relatado para o log de erros do sistema operacional. Erro do sistema operacional = %s. Talvez seja necessário limpar o log de erros do sistema operacional se ele estiver cheio. |
| 17056 | 10 | Sim | O período de avaliação para sua edição do SQL Server expira em %d dia(s). |
| 17057 | 16 | Sim | Não foi possível criar contexto de segurança para objetos do sistema operacional. O SQL Server não pode ser iniciado. Procure as entradas correspondentes no visualizador de eventos para ajudar a diagnosticar a causa raiz. |
| 17058 | 16 | Sim | initerrlog: Não foi possível abrir o arquivo de log de erros '%s'. Erro do sistema operacional = %s. |
| 17060 | 10 | Sim | %s |
| 17061 | 10 | Sim | Erro: %d Gravidade: %d Estado: %d %s |
| 17063 | 16 | Sim | Erro: %d Gravidade: %d Estado: %d %s |
| 17065 | 16 | Sim | Asserção do SQL Server: Arquivo: <%s>, linha = %d Asserção falhada = '%s' %s. Este erro pode estar relacionado com o tempo. Se o erro persistir depois de executar novamente a instrução, use DBCC CHECKDB para verificar a integridade estrutural do banco de dados ou reinicie o servidor para garantir que as estruturas de dados na memória não estejam corrompidas. |
| 17066 | 16 | Sim | Asserção do SQL Server: Ficheiro: <%s>, linha=%d Asserção Falhada = '%s'. Este erro pode estar relacionado com o tempo. Se o erro persistir depois de executar novamente a instrução, use DBCC CHECKDB para verificar a integridade estrutural do banco de dados ou reinicie o servidor para garantir que as estruturas de dados na memória não estejam corrompidas. |
| 17067 | 16 | Sim | Declaração do SQL Server: Arquivo: <%s>, linha = %d %s. Este erro pode estar relacionado com o tempo. Se o erro persistir depois de executar novamente a instrução, use DBCC CHECKDB para verificar a integridade estrutural do banco de dados ou reinicie o servidor para garantir que as estruturas de dados na memória não estejam corrompidas. |
| 17068 | 10 | Não | Solicitação PrintStack |
| 17069 | 10 | Sim | %s |
| 17070 | 16 | Sim | Não há suporte para instâncias clusterizadas nesta edição do SQL Server. |
| 17071 | 16 | Sim | O SQL Server não pôde ser iniciado devido a uma falha de inicialização. Erro do sistema operacional = %s. |
| 17072 | 17 | Sim | Não foi possível criar a sessão de Evento Estendido. |
| 17073 | 16 | Sim | Não é permitida a execução do procedimento armazenado 'sp_server_diagnostics' em modo de repetição com a cláusula 'insert into'. |
| 17074 | 16 | Sim | Asserção "%ls" com a mensagem "%ls" em <%ls>:%ld falhou. |
| 17075 | 16 | Sim | Asserção "%ls" em <%ls>:%ld falhou. |
| 17076 | 21 | Sim | Erro ao gerar thread do Monitor de Integridade do Sistema: %ls |
| 17077 | 21 | Sim | Erro ao gerar thread do Heartbeat Monitor: %ls |
| 17101 | 10 | Sim | (c) Microsoft Corporation. |
| 17102 | 16 | Sim | Falha ao inicializar o Distributed COM (CoInitializeEx retornou %lx). Consultas heterogêneas e chamadas de procedimento remoto são desabilitadas. Verifique a configuração DCOM usando os Serviços de Componentes no Painel de Controle. |
| 17103 | 10 | Sim | Todos os direitos reservados. |
| 17104 | 10 | Sim | A ID do processo do servidor é %ld. |
| 17105 | 10 | Sim | Não foi possível abrir o banco de dados mestre no contexto de thread de tarefas do sistema. A terminar servidor. |
| 17106 | 10 | Sim | O modo de conformidade com Critérios Comuns está ativado. Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17107 | 10 | Não | Os contadores Perfmon para pools e grupos do administrador de recursos falharam na inicialização e estão desativados. |
| 17108 | 10 | Sim | A atualização da política de senha foi bem-sucedida. |
| 17109 | 10 | Sim | O certificado FallBack foi criado com êxito. |
| 17110 | 10 | Sim | Parâmetros de inicialização do registro: %.*ls |
| 17111 | 10 | Sim | Registrando mensagens do SQL Server no arquivo '%s'. |
| 17112 | 16 | Sim | Uma opção de inicialização inválida '%s' foi fornecida, a partir do registro ou do prompt de comando. Corrija ou remova a opção. |
| 17113 | 16 | Sim | Erro %ls ocorreu ao abrir o arquivo '%ls' para obter informações de configuração na inicialização. Uma opção de inicialização inválida pode ter causado o erro. Verifique as opções de inicialização e corrija-as ou remova-as, se necessário. |
| 17114 | 16 | Sim | Erro %ls ocorreu ao abrir o arquivo '%ls' para obter informações de configuração no momento da inicialização. Uma opção de inicialização inválida pode ter causado o erro. Verifique as opções de inicialização e corrija-as ou remova-as, se necessário. |
| 17115 | 10 | Sim | Parâmetros de inicialização da linha de comando:%.*ls |
| 17116 | 16 | Sim | Falha ao inicializar COM distribuído; O DCOM não está instalado. Consultas heterogêneas e chamadas de procedimento remoto são desabilitadas. Verifique a configuração DCOM usando os Serviços de Componentes no Painel de Controle. |
| 17117 | 10 | Sim | O banco de dados tempdb tem %ld arquivo(s) de dados. |
| 17118 | 10 | Sim | Inicialização instantânea de arquivo de banco de dados: %S_MSG. Para considerações de segurança e desempenho, consulte o tópico 'Inicialização instantânea de arquivo de banco de dados' nos Manuais Online do SQL Server. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17119 | 10 | Sim | O número de conexões de usuário simultâneas foi reduzido para %ld, porque excedeu o limite permitido para esta edição do SQL Server. Para evitar essa mensagem no futuro, use sp_configure para ajustar permanentemente o número de conexões de usuário dentro do limite licenciado. |
| 17120 | 16 | Sim | O SQL Server não pôde gerar %s thread. Verifique o log de erros do SQL Server e o log de erros do sistema operacional para obter informações sobre possíveis problemas relacionados. Para obter mais informações, consulte https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2322142. |
| 17121 | 10 | Sim | SQL Server é iniciado com sinalizador de rastreamento %d, isso pode fazer com que o usuário veja algumas mensagens de erro mascaradas usando '%ls'. |
| 17122 | 10 | Sim | O sinalizador de rastreamento %d foi descontinuado. Utilize as opções fornecidas com "ALTER DATABASE". |
| 17123 | 10 | Sim | O registo de log de eventos está desativado. A opção de inicialização '-%c' é fornecida, seja a partir do registro ou do prompt de comando. |
| 17124 | 10 | Sim | O SQL Server foi configurado para pool leve. Esta é uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17125 | 10 | Sim | Usando alocação de bloqueio dinâmico. Alocação inicial de %Iblocos de bloqueio de 64u e de %Iblocos de proprietários de 64u por nó. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17126 | 10 | Sim | O SQL Server agora está pronto para conexões de cliente. Esta é uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17127 | 16 | Sim | initdata: Nenhuma memória para a tabela de hash do buffer do kernel. |
| 17128 | 16 | Sim | initdata: Sem memória para buffers do kernel. |
| 17129 | 10 | Sim | initconfig: Aviso: a afinidade especificada não é válida. A utilizar a configuração padrão sem afinidade. Use ALTER SERVER CONFIGURATION SET PROCESS AFFINITY para configurar o sistema para ser compatível com a máscara de CPU do sistema. Você também pode configurar o sistema com base no número de CPUs licenciadas. |
| 17130 | 16 | Sim | Não há memória suficiente para o número configurado de bloqueios. Tentar começar com uma tabela de hash de bloqueio menor, o que pode afetar o desempenho. Entre em contato com o administrador do banco de dados para configurar mais memória para esta instância do Mecanismo de Banco de Dados. |
| 17131 | 16 | Sim | Falha na inicialização do servidor devido à memória insuficiente para tabelas de hash do descritor. Reduza a carga de memória não essencial ou aumente a memória do sistema. |
| 17132 | 16 | Sim | Falha na inicialização do servidor devido à memória insuficiente para o descritor. Reduza a carga de memória não essencial ou aumente a memória do sistema. |
| 17133 | 16 | Sim | Falhou o lançamento do procedimento de inicialização '%s'. |
| 17134 | 10 | Sim | Os arquivos de dados do banco de dados tempdb não são configurados com o mesmo tamanho inicial e as mesmas configurações de crescimento automático. Para reduzir a potencial contenção de alocação, o tamanho inicial e o crescimento automático dos arquivos devem ser os mesmos. |
| 17135 | 10 | Sim | Iniciado o procedimento de inicialização '%s'. |
| 17136 | 10 | Sim | Limpando banco de dados tempdb. |
| 17137 | 10 | Sim | Iniciando o banco de dados '%.*ls'. |
| 17138 | 16 | Sim | Não é possível alocar memória suficiente para iniciar '%ls'. Reduza a carga de memória não essencial ou aumente a memória do sistema. |
| 17139 | 10 | Sim | A imagem %ls do SQL Server foi alocada usando a opção de páginas grandes. |
| 17140 | 16 | Sim | Não foi possível despachar o SQL Server pelo Service Control Manager. Erro do sistema operacional = %s. |
| 17141 | 16 | Sim | Não foi possível registrar o manipulador de controle de serviço. Erro do sistema operacional = %s. |
| 17142 | 16 | Sim | O serviço do SQL Server foi pausado. Não serão permitidas novas ligações. Para retomar o serviço, use o SQL Computer Manager ou o aplicativo Serviços no Painel de Controle. |
| 17143 | 16 | Sim | %s: Não foi possível definir o estado do Service Control. Erro do sistema operacional = %s. |
| 17144 | 10 | Sim | O SQL Server não está permitindo novas conexões porque o Service Control Manager solicitou uma pausa. Para retomar o serviço, use o SQL Computer Manager ou o aplicativo Serviços no Painel de Controle. |
| 17145 | 10 | Sim | O manipulador de controle de serviço recebeu um código de controle inválido = %d. |
| 17146 | 10 | Sim | O SQL Server está permitindo novas conexões em resposta à solicitação 'continuar' do Gerenciador de Controle de Serviço. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17147 | 10 | Sim | O SQL Server está terminando devido a um desligamento do sistema. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17148 | 10 | Sim | O SQL Server está terminando em resposta a uma solicitação 'stop' do Service Control Manager. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17149 | 10 | Sim | Usando a alocação estática de bloqueios especificada na opção de configuração de bloqueios. Por nó, foram alocados %Iblocos de 64u de bloqueio e %Iblocos de 64u de proprietário de bloqueio. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17150 | 10 | Sim | O particionamento de bloqueio está ativado. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17152 | 10 | Sim | Configuração do nó: nó %ld: Máscara da CPU: 0x%0*I64x:%u Máscara da CPU ativa: 0x%0*I64x:%u. Esta mensagem fornece uma descrição da configuração NUMA para este computador. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17153 | 10 | Sim | Afinidade do processador ativada: nó %d, máscara do processador 0x%0*I64x. Threads serão executados em CPUs de acordo com as configurações de afinidade. Esta é uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17155 | 10 | Sim | A afinidade de E/S está ativada, máscara de processador 0x%0*I64x. As operações de E/S de disco serão realizadas em CPUs conforme a configuração de máscara de afinidade de E/S/afinidade64. Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17156 | 16 | Sim | initeventlog: Não foi possível iniciar o serviço EventLog para a chave '%s', o último código de erro é %d. |
| 17158 | 10 | Sim | O servidor retomou a execução depois de ficar ocioso %d segundos. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17159 | 10 | Sim | O servidor está ocioso. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17161 | 10 | Sim | O SQL Server não pôde usar a opção NO_BUFFERING durante a E/S, porque o tamanho do setor de arquivo mestre, %d, está incorreto. Mova o arquivo mestre para uma unidade com um tamanho de setor correto. |
| 17162 | 10 | Sim | O SQL Server está começando na base de prioridade normal (=7). Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17163 | 10 | Sim | O SQL Server está começando na base de alta prioridade (=13). Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17164 | 10 | Sim | O SQL Server detetou %d soquetes com núcleos de %d por soquete e processadores lógicos %d por soquete, %d processadores lógicos totais; usando %d processadores lógicos baseados no licenciamento do SQL Server. Esta é uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17165 | 10 | Sim | A instância RANU está terminando em resposta ao seu tempo limite interno. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17166 | 10 | Sim | Inicializando o gerenciador de recursos do Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) [%ls] para instância do servidor %ls. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17167 | 10 | Sim | O suporte para transações distribuídas não foi habilitado para esta instância do Mecanismo de Banco de Dados porque foi iniciado usando a opção de configuração mínima. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17169 | 10 | Sim | Não é possível localizar o driver HTTP do kernel Httpapi.dll no caminho. O suporte a HTTP nativo do SQL Server não está disponível. Erro: 0x%lx Seu sistema operacional pode não suportar o driver HTTP do kernel. |
| 17170 | 10 | Sim | O suporte a HTTP nativo do SQL Server não está disponível. Não foi possível encontrar o ponto de entrada da função '%hs' no %hs. Erro 0x%lx. O acesso HTTP nativo ao SQL Server requer uma versão posterior do sistema operacional. |
| 17171 | 10 | Sim | O suporte HTTP nativo do SQL Server falhou e não estará disponível. '%hs()' falhou. Erro 0x%lx. |
| 17172 | 16 | Sim | SNIInitialize() falhou com erro 0x%lx. |
| 17173 | 10 | Sim | Ignorar o sinalizador de rastreamento %u especificado durante a inicialização. É um sinalizador de rastreamento inválido ou um sinalizador de rastreamento que não pode ser especificado durante a inicialização do servidor. |
| 17174 | 10 | Sim | Não é possível inicializar o suporte HTTP nativo do SQL Server devido a recursos insuficientes. O acesso HTTP ao SQL Server não estará disponível. Erro 0x%lx. Este erro normalmente indica memória insuficiente. Reduza a carga de memória não essencial ou aumente a memória do sistema. |
| 17175 | 10 | Sim | As configurações do Registro para a configuração do protocolo SNI estão incorretas. O servidor não pode aceitar solicitações de conexão. Erro: 0x%lx. Estado: 0x%lx. |
| 17176 | 10 | Sim | Esta instância do SQL Server reportou-se pela última vez com um ID de processo %s em %s (local) e %s (UTC). Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17177 | 10 | Sim | Esta instância do SQL Server tem usado uma ID de processo de %s desde %s (local) %s (UTC). Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17178 | 10 | Sim | Aviso: Licença Enterprise Server/CAL usada para esta instância. Esta edição limita a utilização da CPU do Mecanismo SQL a 20 núcleos físicos ou 40 núcleos lógicos com Hyper-threading habilitado. |
| 17179 | 10 | Sim | O SQL Server detetou %d soquetes com núcleos de %d por soquete e processadores lógicos %d por soquete, %d processadores lógicos totais; usando %d processadores lógicos baseados no licenciamento do SQL Server. |
| 17181 | 16 | Sim | SNIInitializeListener() falhou com erro 0x%lx. |
| 17182 | 16 | Sim | Falha na inicialização do TDSSNIClient com erro 0x%lx, código de status 0x%lx. Motivo: %S_MSG %.*ls. Para obter mais informações, consulte https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2322222. |
| 17183 | 10 | Sim | Tentando circular o log de erros. Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17184 | 10 | Sim | O log de erros foi reinicializado. Consulte o log anterior para entradas mais antigas. |
| 17185 | 16 | Sim | Não é possível atualizar a política de senha. |
| 17186 | 16 | Sim | Não foi possível enfileirar a tarefa %s. Pode haver memória insuficiente. |
| 17187 | 16 | Sim | O SQL Server não está pronto para aceitar novas conexões de cliente. Aguarde alguns minutos antes de tentar novamente. Se você tiver acesso ao log de erros, procure a mensagem informativa que indica que o SQL Server está pronto antes de tentar se conectar novamente. %.*ls |
| 17188 | 16 | Sim | O SQL Server não pode aceitar novas conexões, porque está sendo desligado. A ligação foi encerrada.%.*ls |
| 17189 | 16 | Sim | O SQL Server falhou com o código de erro 0x%x para gerar um thread para processar um novo logon ou conexão. Verifique o log de erros do SQL Server e o log de erros do sistema operacional para obter informações sobre possíveis problemas relacionados.%.*ls |
| 17190 | 16 | Sim | A inicialização do certificado FallBack falhou com o código de erro: %d, estado: %d, número do erro: %d. |
| 17191 | 16 | Sim | Não é possível aceitar uma nova conexão porque a sessão foi encerrada. Este erro ocorre quando uma nova execução em lote é tentada em uma sessão que está fazendo logout ou quando um erro grave é encontrado na conexão. Verifique o registo de erros para ver se esta sessão foi terminada por um comando KILL ou devido a erros graves.%.*ls |
| 17192 | 10 | Sim | O suporte para conexão de administrador dedicada não foi iniciado devido ao erro 0x%lx, com o código de status: 0x%lx. Esse erro normalmente indica um erro baseado em soquete, como uma porta já em uso. |
| 17193 | 10 | Sim | O suporte a SOAP nativo do SQL Server está pronto para conexões de cliente. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17194 | 16 | Sim | O servidor não conseguiu carregar a biblioteca do fornecedor SSL necessária para iniciar sessão; A conexão foi fechada. O SSL é usado para criptografar a sequência de login ou todas as comunicações, dependendo de como o administrador configurou o servidor. Consulte os Manuais Online para obter informações sobre esta mensagem de erro: %d %.*ls %.*ls |
| 17195 | 16 | Sim | O servidor não pôde concluir sua sequência de inicialização porque as bibliotecas de rede disponíveis não suportam o nível necessário de criptografia. O processo do servidor parou. Antes de reiniciar o servidor, verifique se os certificados SSL foram instalados. Consulte o tópico dos Manuais Online "Configurando protocolos de cliente e bibliotecas de rede". |
| 17196 | 10 | Sim | Preparando-se para uma possível expansão até %d GB com Hot Add Memory. |
| 17197 | 16 | Sim | O login falhou devido ao tempo limite; A conexão foi fechada. Este erro pode indicar uma carga pesada do servidor. Reduza a carga no servidor e tente novamente o login.%.*ls |
| 17198 | 16 | Sim | A conexão falhou porque o endereço não pôde ser encontrado. Isso pode ocorrer se um endpoint for descartado durante a tentativa de estabelecer uma conexão. Tente se conectar a um ponto de extremidade diferente no servidor.%.*ls |
| 17199 | 10 | Sim | O suporte à conexão de administrador dedicado não foi iniciado porque está desabilitado nesta edição do SQL Server. Se você quiser usar uma conexão de administrador dedicada, reinicie o SQL Server usando o sinalizador de rastreamento %d. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17200 | 16 | Sim | Alterar as configurações de acesso remoto para a conexão de administrador dedicado falhou com erro 0x%lx, código de status 0x%lx. |
| 17201 | 10 | Sim | Estabeleceu-se o suporte de ligação dedicado de administrador para escutar localmente na porta %d. |
| 17202 | 10 | Sim | O suporte de conexão dedicado do administrador foi estabelecido para monitorar remotamente na porta %d. |
| 17203 | 16 | Sim | O SQL Server não pode ser iniciado nesta máquina. O modelo de processador(es) (CPU) não suporta todas as instruções necessárias para a execução do SQL Server. Consulte a seção Requisitos do sistema em BOL para obter mais informações. |
| 17204 | 16 | Sim | %ls: Não foi possível abrir o ficheiro %ls para o número de ficheiro %d. Erro do SO: %ls. |
| 17205 | 10 | Sim | O ficheiro %ls no banco de dados %ls foi definido como sparse pelo sistema de ficheiros, mas não pertence a um instantâneo de base de dados. O arquivo deve ser restaurado para corrigir o problema. |
| 17206 | 10 | Sim | %lsde arquivo , o número de arquivo %d para dbid %d foi %ls mapeado com êxito para uso pelo Pool de Buffer Híbrido. |
| 17207 | 16 | Sim | %ls: Ocorreu um erro no sistema operacional %ls ao criar ou abrir o arquivo '%ls'. Diagnostique e corrija o erro do sistema operacional e tente novamente a operação. |
| 17208 | 16 | Sim | %s: O arquivo '%s' tem um tamanho incorreto. Está listado como %d MB, mas deve ser %d MB. Diagnostique e corrija falhas de disco e restaure o banco de dados a partir do backup. |
| 17209 | 10 | Sim | Ficheiro %ls, número de ficheiro %d para DBID %d: A dimensão do ficheiro não está configurada como múltiplo do tamanho mínimo de uma página de grande dimensão para o Buffer Pool Híbrido. |
| 17253 | 10 | Sim | O SQL Server não pode usar a opção NO_BUFFERING durante a E/S neste arquivo, porque o tamanho do setor para o arquivo '%s', %d, é inválido. Mova o arquivo para um disco com um tamanho de setor válido. |
| 17255 | 10 | Sim | O arquivo tempdb secundário '%.*ls' reside em uma unidade removível e, portanto, não será anexado durante a inicialização. |
| 17256 | 10 | Sim | O arquivo tempdb secundário '%.*ls' não será anexado durante a inicialização do tempdb; A verificação da unidade falhou com o erro '%ld'. |
| 17257 | 10 | Sim | Erro do sistema ao tentar inicializar informações do disco; Erro '%ld' |
| 17258 | 10 | Sim | Sem espaço livre no banco de dados tempdb |
| 17259 | 10 | Sim | Estabeleceu-se suporte para uma conexão de administrador dedicada para escutar localmente no tubo nomeado [%s]. |
| 17260 | 10 | Sim | O suporte de conexão de administrador dedicado foi configurado para escutar remotamente no pipe nomeado [ %s ]. |
| 17261 | 16 | Sim | initdata: Nenhuma memória compartilhada para buffers do kernel. |
| 17262 | 16 | Sim | Mestre replicado não disponível para a configuração do estado do servidor no arranque. |
| 17263 | 16 | Sim | A base de dados mestre do grupo de disponibilidade contido não está disponível para a inicialização do estado do servidor no arranque. |
| 17264 | 10 | Sim | Nível(es) de vetorização da CPU detetado(s): %ls |
| 17300 | 16 | Sim | O SQL Server não pôde executar uma nova tarefa do sistema, porque não há memória suficiente ou porque o número de sessões configuradas excede o máximo permitido no servidor. Verifique se o servidor tem memória adequada. Use sp_configure com a opção 'conexões de usuário' para verificar o número máximo de conexões de usuário permitidas. Use sys.dm_exec_sessions para verificar o número atual de sessões, incluindo processos do usuário. |
| 17303 | 16 | Sim | A sessão com SPID %d foi considerada inválida durante o encerramento, possivelmente devido a corrupção na estrutura da sessão. Entre em contato com o Suporte ao Produto. |
| 17305 | 16 | Sim | O SQL Server é iniciado em um modo de inicialização segura. Não é possível criar novas conexões. Esta é uma mensagem informativa. |
| 17306 | 16 | Sim | Falha ao sair do modo de segurança porque não estamos no modo de segurança ou devido a um erro. |
| 17307 | 16 | Sim | Falha ao inicializar o banco de dados no modo de segurança. |
| 17308 | 16 | Sim | %s: Processo %d gerou uma violação de acesso. O SQL Server está a terminar este processo. |
| 17310 | 20 | Sim | Uma solicitação de usuário da sessão com SPID %d gerou uma exceção fatal. O SQL Server está encerrando esta sessão. Por favor, entre em contacto com a assistência ao produto e envie o dump produzido no diretório de log. |
| 17311 | 16 | Sim | O SQL Server está terminando devido a uma exceção fatal %lx. Este erro pode ser causado por uma exceção Win32 ou C++ não tratada ou por uma violação de acesso encontrada durante o tratamento de exceções. Verifique no log de erros SQL se há mensagens ou despejos de pilha relacionados. Essa exceção força o desligamento do SQL Server. Para recuperar desse erro, reinicie o servidor (a menos que o SQLAgent esteja configurado para reinicialização automática). |
| 17312 | 16 | Sim | O SQL Server está encerrando um sistema ou uma tarefa em segundo plano %s devido a erros na inicialização da tarefa (estado de instalação %d). |
| 17313 | 10 | Sim | Não é possível localizar o driver ntdll.dll no caminho. O suporte a HTTP nativo do SQL Server não está disponível. Erro: 0x%lx O seu sistema operativo poderá não suportar este controlador. |
| 17401 | 10 | Sim | O servidor retomou a execução depois de ficar ocioso %d segundos: a atividade do usuário despertou o servidor. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17403 | 10 | Sim | O servidor retomou a execução depois de ficar ocioso %d segundos. Motivo: evento temporizador. |
| 17404 | 10 | Sim | O servidor retomou a execução depois de ficar inativo por %d segundos. |
| 17405 | 24 | Sim | Uma corrupção de imagem/hotpatch foi detetada ao relatar uma situação excecional. Isso pode ser um sinal de um problema de hardware. Verifique SQLDUMPER_ERRORLOG.log para obter detalhes. |
| 17406 | 10 | Sim | O servidor retomou a execução depois de ficar ocioso %d segundos. Motivo: pressão de recursos. |
| 17407 | 10 | Sim | O soft-NUMA automático já está configurado para '%S_MSG'. Não é necessária qualquer outra medida. |
| 17408 | 10 | Sim | A configuração automática soft-NUMA foi definida como '%S_MSG'. Reinicie o SQL Server para que a nova configuração entre em vigor. |
| 17409 | 10 | Sim | O soft-NUMA foi ativado automaticamente porque o SQL Server detectou nós de hardware NUMA com mais de %lu núcleos físicos. |
| 17410 | 10 | Sim | O soft-NUMA automático não foi habilitado, porque a chave 'NodeConfiguration' foi detetada no registo no caminho '%ls'. Desative a configuração soft-NUMA baseada no registro para ativar a configuração automática soft-NUMA. |
| 17411 | 10 | Sim | A configuração de descarregamento de hardware não foi alterada. Configuração atual (0x%x) e modo (0x%x). Nenhuma ação necessária. |
| 17412 | 10 | Sim | A configuração de descarregamento de hardware foi alterada. Configuração atual (0x%x) e modo (0x%x). Nova configuração (0x%x) e modo (0x%x). Reinicie o SQL Server para que a nova configuração entre em vigor. |
| 17413 | 10 | Sim | O carregamento da biblioteca do acelerador %.*ls falhou com o erro 0x%x. |
| 17414 | 10 | Sim | Recuperar o endereço de uma função exportada %.*ls na biblioteca do acelerador %.*ls falhou com erro 0x%x. |
| 17415 | 10 | Sim | %enumeração do componente .*ls falhou com contagem zero de componentes. |
| 17416 | 10 | Sim | %enumeração de componentes .*ls falhou com incompatibilidade na contagem de componentes. |
| 17417 | 10 | Sim | %.*ls %.*ls não é compatível com o SQL Server. |
| 17418 | 10 | Sim | Detetado %.*ls %.*ls. |
| 17419 | 10 | Sim | %hardware .*ls detetado no sistema. |
| 17420 | 10 | Sim | %O hardware .*ls não foi encontrado no sistema. |
| 17431 | 10 | Sim | %A inicialização .*ls falhou com o erro %d. |
| 17432 | 10 | Sim | %inicialização .*ls foi bem-sucedida. |
| 17433 | 10 | Sim | %A criação da sessão .*ls falhou com o erro %d. |
| 17434 | 10 | Sim | %Sessão .*ls criada com sucesso. |
| 17435 | 10 | Sim | %.*ls será usado no modo de hardware. |
| 17436 | 10 | Sim | Esta edição do SQL Server oferece suporte apenas ao modo de software. %.*ls será usado no modo de software. |
| 17437 | 10 | Sim | %.*ls será usado no modo de software. |
| 17438 | 10 | Sim | %verificação de atividade da sessão .*ls falhou com erro %d. |
| 17439 | 10 | Sim | %encerramento da sessão .*ls falhou com erro %d. |
| 17440 | 10 | Sim | %Falha no fechamento da sessão .*ls com erro %d. |
| 17441 | 10 | Sim | Esta operação exige que as bibliotecas %.*ls sejam carregadas. |
| 17442 | 10 | Sim | O SQL Server detetou a seguinte configuração de nó NUMA (número de nó NUMA %d, número do grupo de processadores %d, máscara de CPU 0x%0*I64x). |
| 17443 | 10 | Sim | SOS Boot falhou durante o estágio: %ls. |
| 17550 | 10 | Sim | DBCC TRACEON %d, ID do processo do servidor (SPID) %d. Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17551 | 10 | Sim | DBCC TRACEOFF %d, ID do processo do servidor (SPID) %d. Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17557 | 16 | Sim | DBCC DBRECOVER falhou para ID do banco de dados %d. Restaure o banco de dados a partir de um backup. |
| 17558 | 10 | Sim | Ignorando a recuperação para o ID do banco de dados %d. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17560 | 10 | Sim | DBCC DBREPAIR: índice '%ls' restaurado para '%ls.%ls'. |
| 17561 | 10 | Sim | %ls índice restaurado para %ls%ls. |
| 17572 | 16 | Sim | DBCC não pode liberar DLL '%ls'. O SQL Server requer essa DLL para funcionar corretamente. |
| 17573 | 10 | Sim | CHECKDB para a base de dados '%ls' foi concluído sem erros em %ls (hora local). Esta é apenas uma mensagem informativa; Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17656 | 10 | Sim | Advertência ****************** |
| 17657 | 10 | Sim | Tentando alterar o agrupamento padrão para %s. |
| 17658 | 10 | Sim | O SQL Server foi iniciado no modo de usuário único. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17659 | 10 | Sim | Aviso: O ID da tabela do sistema %d foi atualizado diretamente no ID do banco de dados %d e a coerência do cache pode não ter sido mantida. O SQL Server deve ser reiniciado. |
| 17660 | 10 | Sim | Começando sem recuperação. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17661 | 10 | Sim | Recuperando todos os bancos de dados, mas não limpando tempdb. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17663 | 10 | Sim | O nome do servidor é '%s'. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17664 | 10 | Sim | O nome NETBIOS do nó local que está executando o servidor é '%ls'. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17674 | 10 | Sim | Login: %.*ls %.*ls, ID do processo do servidor (SPID): %d, ID do processo do kernel (KPID): %d. |
| 17676 | 10 | Sim | Desligamento do SQL Server devido ao sinal Ctrl-C ou Ctrl-Break. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17681 | 10 | Sim | Carregando o agrupamento padrão %s para esta instância do SQL Server. |
| 17750 | 16 | Sim | Não foi possível carregar a %lsDLL ou uma das DLLs a que faz referência. Motivo: %ls. |
| 17751 | 16 | Sim | Não foi possível encontrar a função %ls na biblioteca %ls. Motivo: %ls. |
| 17752 | 16 | Sim | SQL Server tem memória insuficiente para executar o procedimento armazenado estendido '%ls'. Libere recursos de memória do servidor fechando conexões ou encerrando transações. |
| 17753 | 16 | Não | %.*ls só pode ser executado no banco de dados mestre. |
| 17802 | 20 | Sim | O Tabular Data Stream (TDS) versão 0x%x da biblioteca de cliente usada para abrir a conexão não é suportado ou desconhecido. A ligação foi encerrada. %.*ls |
| 17803 | 20 | Sim | Houve uma falha de alocação de memória durante o estabelecimento da conexão. Reduza a carga de memória não essencial ou aumente a memória do sistema. A ligação foi encerrada.%.*ls |
| 17805 | 20 | Sim | O valor no campo usertype do registro de login é inválido. O valor 0x01, que foi usado por clientes Sybase, não é mais suportado pelo SQL Server. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca de cliente que está sendo usada para se conectar ao SQL Server.%.*ls |
| 17806 | 20 | Sim | O handshake SSPI falhou com o código de erro 0x%x, estado %d ao estabelecer uma conexão com segurança integrada; A conexão foi fechada. Motivo: %.*ls %.*ls %.*ls |
| 17807 | 20 | Sim | O evento '%ld', que foi recebido do cliente, não é reconhecido pelo SQL Server. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca de cliente que está sendo usada para se conectar ao SQL Server e peça ao fornecedor que corrija o número do evento no fluxo de dados tabulares enviado. |
| 17809 | 20 | Sim | Não foi possível conectar-se porque o número máximo de conexões de usuário '%ld' já foi atingido. O administrador do sistema pode usar sp_configure para aumentar o valor máximo. A ligação foi encerrada.%.*ls |
| 17810 | 20 | Sim | Não foi possível conectar porque o número máximo de conexões de administrador dedicadas '%ld' já existe. Antes de uma nova conexão poder ser feita, a conexão de administrador dedicado existente deve ser descartada, terminando sessão ou encerrando o processo.%.*ls |
| 17811 | 10 | Sim | O número máximo de conexões de administrador dedicadas para esta instância é '%ld' |
| 17812 | 10 | Sim | A conexão de administrador dedicado foi desconectada. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 17813 | 20 | Sim | O serviço solicitado foi interrompido ou desativado e não está disponível no momento. A ligação foi encerrada.%.*ls |
| 17816 | 20 | Não | O início de sessão no SQL Server remoto falhou com o erro %d: %.*ls |
| 17817 | 20 | Não | Login não suportado ack resposta de pacote recebida ao abrir a conexão do cliente.%.*ls |
| 17818 | 20 | Não | A conexão com o SQL Server remoto falhou com erro %d. |
| 17819 | 20 | Não | O SQL Server ou o endpoint está configurado para aceitar apenas conexões estritas (TDS 8.0 ou superior). A ligação foi encerrada. |
| 17821 | 20 | Não | Um certificado TLS válido não está configurado para aceitar conexões estritas (TDS 8.0 e superior). A ligação foi encerrada. |
| 17825 | 18 | Sim | Não foi possível fechar o ponto de extremidade de rede ou não foi possível desligar a biblioteca de rede. A causa é um erro interno em uma biblioteca de rede. Revise o log de erros: a entrada listada após esse erro contém o código de erro da biblioteca de rede. |
| 17826 | 18 | Sim | Não foi possível iniciar a biblioteca de rede devido a um erro interno na biblioteca de rede. Para determinar a causa, revise os erros imediatamente anteriores a este no log de erros. Para obter mais informações, consulte https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2322072. |
| 17827 | 20 | Sim | Houve uma falha ao tentar criptografar uma senha. A ligação foi encerrada.%.*ls |
| 17828 | 20 | Sim | O pacote de pré-login usado para abrir a conexão é estruturalmente inválido; A conexão foi fechada. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca do cliente.%.*ls |
| 17829 | 20 | Sim | Ocorreu um erro de rede ao estabelecer uma ligação; A conexão foi fechada.%.*ls |
| 17830 | 20 | Sim | O código de erro de rede 0x%x ocorreu ao estabelecer uma conexão; A conexão foi fechada. Isso pode ter sido causado pela expiração do tempo limite de login do cliente ou servidor. Tempo gasto durante o login: total de %d ms, %d ms enfileirado, rede grava %d ms, rede lê %d ms, estabelecendo SSL %d ms, rede lê durante SSL %d ms, rede grava durante SSL %d ms, chamadas seguras durante SSL %d ms, enfileirado durante SSL %d ms, negociação SSPI %d ms, leituras de rede durante SSPI %d ms, rede escreve durante SSPI %d ms, chamadas seguras durante SSPI %d ms, enfileiradas durante SSPI %d ms, validando login %d ms, incluindo processamento de login definido pelo usuário %d ms.%.*ls |
| 17832 | 20 | Sim | O pacote de login usado para abrir a conexão é estruturalmente inválido; A conexão foi fechada. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca do cliente.%.*ls |
| 17835 | 20 | Sim | A encriptação é necessária para ligar a este servidor, mas a biblioteca de cliente não suporta encriptação; A conexão foi fechada. Por favor, atualize sua biblioteca de cliente.%.*ls |
| 17836 | 20 | Sim | O comprimento especificado na carga útil do pacote de rede não correspondia ao número de bytes lidos; A conexão foi fechada. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca do cliente.%.*ls |
| 17881 | 16 | Sim | '%ls' é uma API de Serviços de Dados Abertos sem suporte. |
| 17883 | 10 | Sim | Processo %ld:%ld:%ld (0x%lx) Trabalhador 0x%p parece não ceder no Scheduler %ld. Tempo de criação do thread: %I64d. CPU Aproximada de Thread Utilizada: kernel %I64d ms, utilizador %I64d ms. Utilização de processos %d%%. Sistema ocioso %d%%. Intervalo: %I64d ms. |
| 17884 | 10 | Sim | Novas consultas atribuídas ao processo no Node %d não foram selecionadas |
| 17885 | 16 | Não | Uma cadeia de caracteres de consulta inesperada foi passada para um procedimento de geração WSDL (Web Service Description Language). |
| 17886 | 20 | Sim | O servidor descartará a conexão, porque o driver do cliente enviou várias solicitações enquanto a sessão está no modo de usuário único. Este erro ocorre quando um cliente envia uma solicitação para redefinir a conexão enquanto há lotes ainda em execução na sessão, ou quando o cliente envia uma solicitação enquanto a sessão está redefinindo uma conexão. Entre em contato com o fornecedor do driver do cliente. |
| 17887 | 10 | Sim | Ouvinte de conclusão de I/O (0x%lx) O trabalhador 0x%p parece estar não responsivo no nó %ld. CPU aproximada usada: kernel %I64d ms, usuário %I64d ms, intervalo: %I64d. |
| 17888 | 10 | Sim | Todos os agendadores no Node %d parecem estar bloqueados devido a um grande número de tarefas de trabalho a aguardar no %ls. Utilização de processos %d%%. |
| 17889 | 16 | Sim | Uma nova conexão foi rejeitada porque o número máximo de conexões no ID de sessão %d foi atingido. Feche uma conexão existente nesta sessão e tente novamente.%.*ls |
| 17890 | 10 | Sim | Uma parte significativa da memória de processo do SQL Server foi paginada. Isso pode resultar em uma degradação do desempenho. Duração: %d segundos. Conjunto de trabalho (KB): %I64d, confirmado (KB): %I64d, utilização da memória: %d%%. |
| 17891 | 10 | Sim | Monitor de Recursos (0x%lx) O trabalhador 0x%p parece não estar rendendo no Node %ld. Memória liberada: %I64d KB. Última espera: %ls. Último funcionário: digite %ls, nome %ls. CPU aproximada usada: kernel %I64d ms, usuário %I64d ms, intervalo: %I64d. |
| 17892 | 20 | Sim | Falha no início de sessão para o login '%.*ls' devido à execução do trigger.%.*ls |
| 17893 | 20 | Sim | Falha ao obter o endereço do host do cliente durante a preparação para executar gatilhos LOGON. |
| 17894 | 10 | Sim | Dispatcher (0x%lx) do pool de dispatcher '%.*ls' Worker 0x%p parece estar preso no Node %ld. CPU aproximada usada: kernel %I64d ms, usuário %I64d ms, intervalo: %I64d. |
| 17895 | 10 | Sim | sp_server_diagnostics em execução no Worker 0x%p parece não estar rendendo no Node %ld. |
| 17896 | 20 | Sim | A versão 0x%x do fluxo de dados tabulares (TDS) da biblioteca do cliente usada para reparar uma conexão interrompida não é suportada ou é desconhecida. O servidor não pôde recuperar a conexão com a versão TDS solicitada. A ligação foi encerrada. %.*ls |
| 17897 | 20 | Sim | Os dados do recurso de recuperação de sessão usados no registro de login para abrir ou recuperar uma conexão são estrutural ou semanticamente inválidos; A conexão foi fechada. Entre em contato com o fornecedor da biblioteca do cliente.%.*ls |
| 17898 | 16 | Sim | O Tabular Data Stream (TDS) versão 0x%x da biblioteca de cliente usada para abrir a conexão não é suportado ou desconhecido. Use a biblioteca de cliente que oferece suporte ao TDS Versão 7.4 ou superior (por exemplo, Microsoft SQL Server Native Client 11.0 ou superior, ADO.NET 4.5 ou superior ou Microsoft SQL Server JDBC 4.0 ou superior). A ligação foi encerrada. |
| 17899 | 16 | Sim | O temporizador de login expirou para a conexão do cliente. |
| 17900 | 20 | Sim | Ocorreu um erro de rede na ligação estabelecida; A conexão foi fechada. |