Nota
O acesso a esta página requer autorização. Pode tentar iniciar sessão ou alterar os diretórios.
O acesso a esta página requer autorização. Pode tentar alterar os diretórios.
Este artigo contém números de mensagem de erro (no intervalo entre 3.000 e 3.999) e suas descrições, que correspondem aos textos das mensagens de erro da sys.messages exibição de catálogo. Quando aplicável, o número do erro é uma ligação para mais informações.
Para obter a gama completa de números de erro, consulte a lista em eventos e erros do Mecanismo de Banco de Dados.
Sugestão
O termo "Manuais Online" em qualquer mensagem de erro é uma referência à documentação do produto SQL Server.
Você pode consultar o Mecanismo de Banco de Dados para ver uma lista completa de todos os erros, executando a seguinte consulta na exibição de catálogo sys.messages:
SELECT message_id AS Error,
severity AS Severity,
[Event Logged] = CASE is_event_logged
WHEN 0 THEN 'No' ELSE 'Yes'
END,
[text] AS [Description]
FROM sys.messages
WHERE language_id = 1040 /* replace 1040 with the desired language ID, such as 1033 for US English */
ORDER BY message_id;
Versão do SQL Server
Este artigo mostra eventos e erros (entre o intervalo 3.000 e 3.999) para o SQL Server 2016 (13.x). Se você quiser exibir eventos e erros para outras versões do SQL Server, consulte:
Este artigo mostra eventos e erros (entre o intervalo 3.000 e 3.999) para o SQL Server 2017 (14.x). Se você quiser exibir eventos e erros para outras versões do SQL Server, consulte:
Este artigo mostra eventos e erros (entre o intervalo 3.000 e 3.999) para o SQL Server 2019 (15.x). Se você quiser exibir eventos e erros para outras versões do SQL Server, consulte:
Este artigo mostra eventos e erros (entre o intervalo 3.000 e 3.999) para o SQL Server 2022 (16.x). Se você quiser exibir eventos e erros para outras versões do SQL Server, consulte:
Este artigo mostra eventos e erros (entre 3.000 e 3.999) para SQL Server 2025 (17.x). Se você quiser exibir eventos e erros para outras versões do SQL Server, consulte:
Erros e eventos (3000 a 3999)
| Erro | Severidade | Eventos registados | Descrição |
|---|---|---|---|
| 3001 | 16 | Não | obsoletos |
| 3002 | 16 | Não | Não é possível FAZER BACKUP ou RESTAURAR um instantâneo do banco de dados. |
| 3003 | 10 | Não | Este BACKUP COM DIFERENCIAL será baseado em mais de um arquivo de backup. Todos esses backups de arquivos devem ser restaurados antes de tentar restaurar esse backup diferencial. |
| 3004 | 16 | Não | Não é possível fazer backup do grupo de arquivos primário como um backup de arquivo porque o banco de dados está usando o modelo de recuperação SIMPLE. Considere fazer um backup parcial especificando READ_WRITE_FILEGROUPS. |
| 3005 | 10 | Não | O backup parcial diferencial inclui um grupo de arquivos somente leitura, '%ls'. Esse grupo de arquivos era leitura-gravação quando o backup parcial de base foi criado, mas posteriormente foi alterado para acesso somente leitura. Recomendamos que você crie um backup de arquivo separado do grupo de arquivos '%ls' agora e, em seguida, crie um novo backup parcial para fornecer uma nova base para backups parciais diferenciais posteriores. |
| 3006 | 16 | Não | O backup diferencial não é permitido porque seria baseado em mais de um backup base. Os backups diferenciais baseados em várias fontes não são permitidos no modelo de recuperação simples e nunca são permitidos para backups diferenciais parciais. |
| 3007 | 16 | Não | O backup do arquivo ou grupo de arquivos "%ls" não é permitido porque não está online. Estado do contentor: "%ls" (%d). Status da restauração: %d. BACKUP pode ser realizado usando as cláusulas FILEGROUP ou FILE para restringir a seleção para incluir apenas dados on-line. |
| 3008 | 16 | Não | O tipo de dispositivo especificado não é suportado para espelhamento de backup. |
| 3009 | 16 | Não | Não foi possível inserir um registro de histórico/detalhe de backup ou restauração no banco de dados msdb. Isso pode indicar um problema com o banco de dados msdb. A operação de backup/restauração ainda foi bem-sucedida. |
| 3010 | 16 | Não | Especificação de espelho de backup inválida. Todos os espelhos devem ter o mesmo número de membros. |
| 3011 | 16 | Não | Todos os dispositivos de backup devem ser da mesma classe geral (por exemplo, DISK e TAPE). |
| 3012 | 17 | Não | A VDI ficou sem buffer quando o SQL Server tentou enviar informações diferenciais para o SQL Writer. |
| 3013 | 16 | Não | %hs está terminando de forma anormal. |
| 3014 | 10 | Não | %hs processado com sucesso %Ipáginas 64d em %d.%03d segundos (%d.%03d MB/seg). |
| 3015 | 10 | Não | %hs ainda não foi implementado. |
| 3016 | 16 | Não | O backup do arquivo '%ls' não é permitido porque contém páginas sujeitas a uma sequência de restauração on-line. Conclua a sequência de restauração antes de fazer o backup ou restrinja o backup para excluir esse arquivo. |
| 3017 | 16 | Não | Não foi possível abrir o ficheiro de ponto de verificação de reinício '%ls'. Erro do sistema operacional '%ls'. Corrija o problema ou reemita o comando sem RESTART. |
| 3018 | 10 | Não | O arquivo de ponto de verificação de reinicialização '%ls' não foi encontrado. O comando RESTORE continuará desde o início como se RESTART não tivesse sido especificado. |
| 3019 | 16 | Não | O arquivo de ponto de verificação de reinicialização '%ls' é de uma operação RESTORE interrompida anteriormente e é inconsistente com o comando RESTORE atual. O comando reiniciar deve usar a mesma sintaxe do comando interrompido, com a adição da cláusula RESTART. Como alternativa, reemita a instrução atual sem a cláusula RESTART. |
| 3021 | 16 | Não | Não é possível executar uma operação de backup ou restauração em uma transação. |
| 3022 | 10 | Não | Esse backup é um backup de arquivo de dados de leitura-gravação de um banco de dados que usa o modelo de recuperação simples. Isso só é apropriado se você planeja definir o grupo de arquivos como somente leitura seguido por um backup de arquivo diferencial. Consulte os Manuais Online para obter mais informações sobre como gerenciar dados somente leitura para o modelo de recuperação simples. Em particular, considere como os backups parciais são usados. |
| 3023 | 16 | Não | A cópia de segurança, as operações de manipulação de ficheiros (como ALTER DATABASE ADD FILE) e as alterações de encriptação numa base de dados têm de ser serializadas. Volte a emitir a instrução após a conclusão da operação atual de cópia de segurança ou manipulação de ficheiros. |
| 3024 | 16 | Não | Você só pode executar um backup completo do banco de dados mestre. Use BACKUP DATABASE para fazer backup de todo o banco de dados mestre. |
| 3025 | 16 | Não | Nome da base de dados ausente. Reemita a instrução especificando um nome de banco de dados válido. |
| 3027 | 16 | Não | O grupo de ficheiros "%.*ls" não faz parte da base de dados "%.*ls". |
| 3028 | 10 | Não | O arquivo de ponto de verificação de reinicialização '%ls' foi corrompido e está sendo ignorado. O comando RESTORE continuará desde o início como se RESTART não tivesse sido especificado. |
| 3031 | 16 | Não | A opção '%ls' entra em conflito com a(s) opção(ões) '%ls'. Remova a opção conflitante e reemita a declaração. |
| 3032 | 16 | Não | Uma ou mais das opções (%ls) não são suportadas para esta instrução. Consulte a documentação para obter as opções suportadas. |
| 3033 | 16 | Não | BACKUP DATABASE não pode ser usado em um banco de dados aberto no modo de emergência. |
| 3034 | 16 | Não | Nenhum arquivo foi selecionado para ser processado. Você pode ter selecionado um ou mais grupos de arquivos que não têm membros. |
| 3035 | 16 | Não | Não é possível executar um backup diferencial para o banco de dados "%ls", porque um backup de banco de dados atual não existe. Execute um backup completo do banco de dados reemitindo BACKUP DATABASE, omitindo a opção WITH DIFFERENTIAL. |
| 3036 | 16 | Não | O banco de dados "%ls" está em estado de espera ativa (definido pela execução de RESTORE WITH STANDBY) e não é possível fazer backup até que toda a sequência de restauração seja concluída. |
| 3038 | 16 | Não | O nome do arquivo "%ls" é inválido como um nome de dispositivo de backup. Reemita a instrução BACKUP com um nome de arquivo válido. |
| 3039 | 16 | Não | Não é possível executar um backup diferencial para o arquivo '%ls' porque um backup de arquivo atual não existe. Reemita BACKUP DATABASE omitindo a opção WITH DIFFERENTIAL. |
| 3040 | 10 | Não | Ocorreu um erro ao informar a replicação do backup. O backup continuará, mas o ambiente de replicação deve ser inspecionado. |
| 3041 | 16 | Sim | BACKUP falhou ao concluir o comando %.*ls. Verifique o log do aplicativo de backup para obter mensagens detalhadas. |
| 3042 | 10 | Não | BACKUP WITH CONTINUE_AFTER_ERROR gerou com êxito um backup da base de dados danificada. Consulte o log de erros do SQL Server para obter informações sobre os erros encontrados. |
| 3043 | 16 | Não | BACKUP '%ls' detetou um erro na página (%d:%d) no arquivo '%ls'. |
| 3044 | 16 | Não | Nome do dispositivo de comprimento zero inválido. Reemita a instrução BACKUP com um nome de dispositivo válido. |
| 3045 | 16 | Não | BACKUP ou RESTORE requer o sistema de arquivos NTFS para FILESTREAM e suporte a texto completo. O caminho "%.*ls" não é utilizável. |
| 3046 | 16 | Não | Foram encontrados metadados inconsistentes. A única operação de backup possível é um backup de tail-log usando a opção WITH CONTINUE_AFTER_ERROR ou NO_TRUNCATE. |
| 3047 | 16 | Não | A chave de registo BackupDirectory não está configurada corretamente. Essa chave deve especificar o caminho raiz onde os arquivos de backup de disco são armazenados quando os nomes completos dos caminhos não são fornecidos. Esse caminho também é usado para localizar arquivos de ponto de verificação de reinicialização para RESTORE. |
| 3048 | 16 | Não | LOG DE BACKUP COM TRUNCATE_ONLY não pode operar no banco de dados '%ls' porque está configurado para espelhamento de banco de dados. |
| 3049 | 16 | Não | BACKUP detetou corrupção no log do banco de dados. Verifique o registo de erros para obter mais informações. |
| 3050 | 16 | Não | O SQL Server não pôde enviar as informações diferenciais para o arquivo de banco de dados '%ls' do banco de dados '%ls\%ls' para o aplicativo de backup porque as informações diferenciais são muito grandes para caber na memória e uma tentativa de usar um arquivo temporário falhou. |
| 3051 | 16 | Não | O BACKUP LOG não pôde manter a consistência de espelhamento para o banco de dados '%ls'. O espelhamento do banco de dados foi suspenso. |
| 3052 | 16 | Não | BACKUP LOG não pôde registrar atualizações para o banco de dados '%ls'. Os backups de log subsequentes serão necessários para avançar o ponto de backup de %S_LSN para %S_LSN depois que o espaço de log for disponibilizado para registrá-los. |
| 3053 | 16 | Não | BACKUP '%ls' detetou um erro em uma página no arquivo '%ls'. |
| 3054 | 16 | Não | Os backups diferenciais de arquivos podem incluir apenas dados de leitura para bancos de dados que utilizam o modelo de recuperação simples. Considere fazer um backup parcial especificando READ_WRITE_FILEGROUPS. |
| 3055 | 16 | Não | O destino de backup "%.*ls" suporta um grupo de arquivos FILESTREAM. Esse grupo de arquivos não pode ser usado como um destino de backup. Execute novamente a instrução BACKUP com um destino de backup válido. |
| 3056 | 16 | Não | A operação de backup detetou um arquivo inesperado em um contêiner FILESTREAM. A operação de backup continuará e incluirá o arquivo '%ls'. |
| 3057 | 16 | Não | Nome do dispositivo inválido. O comprimento do nome do dispositivo fornecido excede o limite suportado (comprimento máximo é:%d). Reemita a instrução BACKUP com um nome de dispositivo válido. |
| 3058 | 10 | Não | O nome do ficheiro ou dispositivo excede o limite suportado (o comprimento máximo é:%d) e será truncado: %.*ls. |
| 3059 | 16 | Não | Este comando BACKUP ou RESTORE não é suportado em um espelho de banco de dados ou réplica secundária. |
| 3060 | 10 | Não | O arquivo de ponto de verificação de reinicialização '%ls' foi corrompido. O banco de dados restaurado não pode ser recuperado. Reinicie a sequência RESTORE. |
| 3061 | 16 | Não | Não foi possível abrir o ficheiro de ponto de verificação de reinício '%ls'. Erro do sistema operacional '%ls'. Disponibilize o arquivo e tente novamente a operação ou reinicie a sequência RESTORE. |
| 3062 | 16 | Não | Não é possível fazer backup de um HADRON secundário porque ele não está no estado de "Sincronização" ou "Sincronizado". |
| 3063 | 16 | Não | Falha ao gravar no dispositivo blob de bloco de backup %ls. O dispositivo atingiu seu limite de blocos permitidos. |
| 3064 | 16 | Não | Gravação no blob de blocos de backup detetada fora de ordem no offset %ld, o último deslocamento de bloco foi em %ld. |
| 3065 | 16 | Não | Falha na tentativa de confirmar a lista de bloqueios de um blob de bloco. O nome do blob é "%.*ls". Código de erro de armazenamento %ld. |
| 3066 | 16 | Não | Não foi possível encontrar o arquivo de banco de dados referenciado pelo instantâneo do arquivo %.*ls. Certifique-se de que o URL aponta para um instantâneo válido em um arquivo de banco de dados. |
| 3067 | 16 | Não | Falha ao tentar eliminar o instantâneo do ficheiro %.*ls. Código de erro %ld. |
| 3068 | 16 | Não | URL de instantâneo de arquivo inválido. Certifique-se de que o URL está corretamente formado. |
| 3069 | 16 | Não | Não é permitido segmentar um conjunto de backup em vários dispositivos para backups de instantâneos de arquivos. |
| 3070 | 16 | Não | Não é permitido especificar as opções WITH FORMAT e FILE_SNAPSHOT. |
| 3071 | 16 | Não | O banco de dados %.*ls está configurado para restauração em um ponto específico no tempo de instantâneo do ficheiro, não é permitido realizar backups de log. |
| 3072 | 16 | Não | A criptografia de backup é incompatível com o backup de instantâneo de arquivo se a TDE não estiver habilitada no banco de dados. |
| 3073 | 16 | Não | A opção WITH FILE_SNAPSHOT só é permitida se todos os arquivos de banco de dados estiverem no Armazenamento do Azure. |
| 3074 | 16 | Não | Falha ao obter atributos para o instantâneo do arquivo %.*ls. Código de erro %ld. |
| 3075 | 16 | Não | O nome do dispositivo '%.*ls' não é um destino MOVE válido ao restaurar a partir de um backup de instantâneo de arquivo. |
| 3076 | 16 | Não | O File Snapshot Backup só é permitido com um único dispositivo de backup e sem dispositivos espelhados adicionais. |
| 3077 | 10 | Não | Instantâneo do arquivo %.*ls não encontrado. |
| 3078 | 16 | Não | O nome do arquivo "%ls" é inválido como um nome de dispositivo de backup para o tipo de dispositivo especificado. Reemita a instrução BACKUP com um nome de arquivo e tipo de dispositivo válidos. |
| 3095 | 16 | Não | O backup não pode ser realizado porque 'ENCRIPTAÇÃO' foi solicitada depois que a mídia foi formatada com uma estrutura incompatível. Para anexar a este conjunto de mídia, omita 'ENCRYPTION' ou crie um novo conjunto de mídia usando WITH FORMAT na instrução BACKUP. Se você usar WITH FORMAT em um conjunto de mídia existente, todos os seus conjuntos de backup serão substituídos. |
| 3096 | 16 | Não | O certificado especificado para criptografia de backup expirou. |
| 3097 | 16 | Não | O backup não pode ser executado porque o conjunto de mídia existente está formatado com uma versão incompatível. |
| 3098 | 16 | Não | O backup não pode ser realizado porque '%ls' foi solicitado depois que a mídia foi formatada com uma estrutura incompatível. Para acrescentar a este conjunto de mídias, omita '%ls' ou especifique '%ls'. Como alternativa, você pode criar um novo conjunto de mídia usando WITH FORMAT na instrução BACKUP. Se você usar WITH FORMAT em um conjunto de mídia existente, todos os seus conjuntos de backup serão substituídos. |
| 3099 | 16 | Não | As opções de criptografia de backup foram especificadas, o suporte à criptografia de backup não foi habilitado nesta versão. |
| 3101 | 16 | Não | Não foi possível obter acesso exclusivo porque a base de dados está a ser utilizada. |
| 3102 | 16 | Não | %ls não pode processar o banco de dados '%ls' porque ele está em uso por esta sessão. É recomendável que o banco de dados mestre seja usado ao executar esta operação. |
| 3103 | 16 | Não | Uma sequência de restauração parcial não pode ser iniciada por este comando. Para iniciar uma sequência de restauração parcial, use a cláusula WITH PARTIAL da instrução RESTORE e forneça um conjunto de backup que inclua uma cópia completa de pelo menos o arquivo de dados primário. A cláusula WITH PARTIAL da declaração RESTORE não pode ser usada para qualquer outra finalidade. |
| 3104 | 16 | Não | RESTORE não pode operar no banco de dados '%ls' porque ele está configurado para espelhamento de banco de dados ou ingressou em um grupo de disponibilidade. Se você pretende restaurar o banco de dados, use ALTER DATABASE para remover o espelhamento ou remover o banco de dados de seu grupo de disponibilidade. |
| 3105 | 16 | Não | RESTORE não pode restaurar mais páginas no arquivo '%ls' porque o número máximo de páginas (%d) já está sendo restaurado. Conclua a sequência de restauração para as páginas existentes ou use RESTORE FILE para restaurar todas as páginas do arquivo. |
| 3106 | 16 | Não | O grupo de arquivos "%ls" é ambíguo. A identidade no conjunto de backup não corresponde ao grupo de arquivos atualmente definido no banco de dados online. Para forçar o uso do grupo de arquivos no conjunto de backup, coloque o banco de dados offline e execute novamente o comando RESTORE. |
| 3107 | 16 | Não | O ficheiro "%ls" é ambíguo. A identidade no conjunto de backup não corresponde ao arquivo atualmente definido no banco de dados online. Para forçar o uso do arquivo no conjunto de backup, coloque o banco de dados offline e emita novamente o comando RESTORE. |
| 3108 | 16 | Não | Para restaurar o banco de dados mestre, o servidor deve estar sendo executado no modo de usuário único. Para obter informações sobre como iniciar no modo de usuário único, consulte "Como iniciar uma instância do SQL Server (sqlservr.exe)" nos Manuais Online. |
| 3109 | 16 | Não | A base de dados mestre só pode ser restaurada e completamente recuperada num único passo usando um backup completo. Opções como NORECOVERY, STANDBY e STOPAT não são suportadas. |
| 3110 | 14 | Não | O usuário não tem permissão para RESTAURAR banco de dados '%.*ls'. |
| 3111 | 16 | Não | Page %S_PGID é uma página de controle que não pode ser restaurada isoladamente. Para reparar esta página, todo o arquivo deve ser restaurado. |
| 3112 | 16 | Não | Não é possível restaurar nenhum banco de dados diferente do mestre quando o servidor está no modo de usuário único. |
| 3113 | 16 | Não | Foram detetados dados inválidos. |
| 3115 | 16 | Não | O banco de dados está usando o modelo de recuperação simples. Não é possível restaurar um subconjunto dos dados de leitura-gravação. |
| 3116 | 16 | Não | O backup fornecido não está no mesmo caminho de recuperação que o banco de dados e não é elegível para uso em uma restauração de arquivo online. |
| 3117 | 16 | Não | O log ou backup diferencial não pode ser restaurado porque nenhum arquivo está pronto para avançar. |
| 3118 | 16 | Não | A base de dados "%ls" não existe. RESTORE só pode criar um banco de dados ao restaurar um backup completo ou um backup de arquivo do arquivo primário. |
| 3119 | 16 | Não | Foram identificados problemas durante o planeamento da declaração RESTORE. As mensagens anteriores fornecem detalhes. |
| 3120 | 16 | Não | Esse conjunto de backup não será restaurado porque todos os dados já foram restaurados para um ponto além do tempo coberto por esse conjunto de backup. |
| 3121 | 16 | Não | O arquivo "%ls" está em um caminho de recuperação que é inconsistente com a aplicação deste conjunto de backup. RESTORE não pode continuar. |
| 3122 | 16 | Não | Falha na inicialização do arquivo. RESTORE não pode continuar. |
| 3123 | 16 | Não | Nome de banco de dados inválido '%.*ls' especificado para operação de backup ou restauração. |
| 3125 | 16 | Não | O banco de dados está usando o modelo de recuperação simples. Os dados no backup não são consistentes com o estado atual do banco de dados. A restauração de mais dados é necessária antes que a recuperação seja possível. Restaure um backup de arquivo completo feito desde que os dados foram marcados como somente leitura ou restaure o backup de base mais recente para os dados de destino seguido por um backup de arquivo diferencial. |
| 3126 | 16 | Não | O arquivo "%ls" não foi realocado usando um caminho relativo durante a etapa RESTORE. Um local relativo é necessário ao restaurar um banco de dados de uma instância autônoma para uma instância de matriz. Use a opção WITH MOVE para especificar um local relativo para o arquivo. |
| 3127 | 16 | Sim | O arquivo '%.*ls' do banco de dados restaurado '%ls' está sendo deixado no estado extinto porque o banco de dados está usando o modelo de recuperação simples e o arquivo está marcado para acesso de leitura-gravação. Portanto, apenas ficheiros só de leitura podem ser recuperados por restauração fragmentada. |
| 3128 | 16 | Não | O ficheiro '%ls' tem um tamanho de página não suportado (%d). |
| 3129 | 16 | Não | O conteúdo do arquivo "%ls" não é consistente com uma transição para a sequência de restauração. Uma restauração de um conjunto de backup pode ser necessária. |
| 3130 | 10 | Não | O grupo de arquivos "%ls" está selecionado. No momento do backup era conhecido pelo nome "%ls"'. RESTORE continuará operando no grupo de arquivos renomeado. |
| 3131 | 10 | Não | O arquivo "%ls" está selecionado. No momento do backup era conhecido pelo nome "%ls". RESTORE continuará operando no arquivo renomeado. |
| 3132 | 16 | Não | A coleção de suportes tem %d famílias de suportes, mas apenas %d estão disponíveis. Todos os membros devem ser disponibilizados. |
| 3133 | 16 | Não | O volume no dispositivo "%ls" é o número de sequência %d da família de mídia %d, mas é esperado o número de sequência %d da família de mídia %d. Verifique se as especificações do dispositivo e a mídia carregada estão corretas. |
| 3134 | 10 | Sim | O atributo base diferencial para o arquivo '%ls' do banco de dados '%ls' foi redefinido porque o arquivo foi restaurado a partir de um backup feito em um caminho de recuperação conflitante. A restauração foi permitida porque o arquivo era somente leitura e era consistente com o status atual do banco de dados. Qualquer backup diferencial futuro deste arquivo exigirá uma nova base diferencial. |
| 3135 | 16 | Não | O conjunto de backup no arquivo '%ls' foi criado por %hs e não pode ser usado para esta operação de restauração. |
| 3136 | 16 | Não | Esse backup diferencial não pode ser restaurado porque o banco de dados não foi restaurado para o estado anterior correto. |
| 3137 | 16 | Não | O banco de dados não pode ser revertido. Os nomes primários ou instantâneos são especificados incorretamente, todos os outros instantâneos não foram descartados ou há arquivos ausentes. |
| 3138 | 16 | Não | O banco de dados não pode ser revertido porque estão presentes BLOBs de FILESTREAM. |
| 3139 | 16 | Não | A restauração a partir de um instantâneo não é permitida com a base de dados master. |
| 3140 | 16 | Não | Não foi possível ajustar a alocação de espaço para o arquivo '%ls'. |
| 3141 | 16 | Não | O banco de dados a ser restaurado foi chamado de '%ls'. Reemita a instrução usando a opção WITH REPLACE para substituir o banco de dados '%ls'. |
| 3142 | 16 | Não | O arquivo "%ls" não pode ser restaurado sobre o "%lsexistente ". Reemita a instrução RESTORE usando WITH REPLACE para substituir arquivos pré-existentes ou WITH MOVE para identificar um local alternativo. |
| 3143 | 16 | Não | O conjunto de dados no dispositivo '%ls' não é um conjunto de backup do SQL Server. |
| 3144 | 16 | Não | Não foi feito backup do arquivo '%.*ls' no arquivo %d no dispositivo '%ls'. O ficheiro não pode ser restaurado a partir deste conjunto de cópia de segurança. |
| 3145 | 16 | Não | A opção STOPAT não é suportada para bancos de dados que usam o modelo de recuperação SIMPLE. |
| 3147 | 16 | Não | As operações de backup e restauração não são permitidas no banco de dados tempdb. |
| 3148 | 16 | Não | Esta instrução RESTORE é inválida no contexto atual. A opção 'Recover Data Only' só é definida para grupos de arquivos secundários quando o banco de dados está em um estado online. Quando o banco de dados está em um estado offline, os grupos de arquivos não podem ser especificados. |
| 3149 | 16 | Não | O arquivo ou grupo de arquivos "%ls" não está em um estado válido para a opção "Recover Data Only" a ser usada. Somente arquivos secundários no estado OFFLINE ou RECOVERY_PENDING podem ser processados. |
| 3150 | 10 | Não | O banco de dados mestre foi restaurado com êxito. Desligando o SQL Server. |
| 3151 | 21 | Sim | Falha ao restaurar o banco de dados mestre. Desligando o SQL Server. Verifique os logs de erros e reconstrua o banco de dados mestre. Para obter mais informações sobre como reconstruir o banco de dados mestre, consulte os Manuais Online do SQL Server. |
| 3153 | 16 | Não | A base de dados já está totalmente recuperada. |
| 3154 | 16 | Não | O conjunto de backup contém um backup de um banco de dados diferente do banco de dados '%ls' existente. |
| 3155 | 16 | Não | A operação RESTORE não pode continuar porque um ou mais arquivos foram adicionados ou descartados do banco de dados desde que o conjunto de backup foi criado. |
| 3156 | 16 | Não | O arquivo '%ls' não pode ser restaurado para '%ls'. Use WITH MOVE para identificar um local válido para o arquivo. |
| 3159 | 16 | Não | Não foi feito backup do final do log para o banco de dados "%ls". Use BACKUP LOG WITH NORECOVERY para fazer backup do log se este contiver trabalho que o utilizador não deseja perder. Utilize a cláusula WITH REPLACE ou WITH STOPAT da instrução RESTORE apenas para substituir o conteúdo do log. |
| 3161 | 16 | Não | O arquivo principal não está disponível. Deve ser restaurado ou disponibilizado de outra forma. |
| 3163 | 16 | Não | O log de transações foi danificado. Todos os arquivos de dados devem ser restaurados antes que RESTORE LOG possa ser tentado. |
| 3165 | 16 | Não | O banco de dados '%ls' foi restaurado; contudo, ocorreu um erro durante o processo de restauração ou remoção da replicação. O banco de dados foi deixado offline. Consulte o tópico MSSQL_ENG003165 nos Manuais Online do SQL Server. |
| 3166 | 16 | Não | RESTORE DATABASE não pôde descartar o banco de dados '%ls'. Elimine o banco de dados e emita novamente a instrução RESTORE DATABASE. |
| 3167 | 16 | Não | RESTORE não pôde iniciar o banco de dados '%ls'. |
| 3168 | 16 | Não | O backup do banco de dados do sistema no dispositivo %ls não pode ser restaurado porque foi criado por uma versão diferente do servidor (%ls) do que este servidor (%ls). |
| 3169 | 16 | Não | O backup do banco de dados foi feito em um servidor que executa a versão %ls. Essa versão é incompatível com este servidor, que está executando a versão %ls. Restaure o banco de dados em um servidor que ofereça suporte ao backup ou use um backup compatível com esse servidor. |
| 3170 | 16 | Não | O nome do arquivo STANDBY é inválido. |
| 3171 | 16 | Não | O ficheiro %ls está inativo e não pode ser restaurado no banco de dados online. |
| 3172 | 16 | Não | O %ls de grupo de arquivos foi extinto e não pode ser restaurado no banco de dados online. |
| 3173 | 16 | Não | A cláusula STOPAT fornecida com esta instrução RESTORE indica que o final do log contém alterações que devem ser efetuadas para atingir o ponto no tempo de destino. Não foi feito backup do final do log para o banco de dados "%ls". Use BACKUP LOG WITH NORECOVERY para criar uma cópia de segurança do log ou utilize a cláusula WITH REPLACE na sua instrução RESTORE para sobrescrever a parte final do log. |
| 3174 | 16 | Não | O ficheiro '%ls' não pode ser movido por esta operação RESTORE. |
| 3175 | 10 | Não | RESTORE FILEGROUP="%ls" foi especificado, mas nem todos os seus arquivos estão presentes no conjunto de backup. O arquivo "%ls" está faltando. RESTORE continuará, mas se quiser que todos os ficheiros sejam restaurados, tem de restaurar outros conjuntos de cópia de segurança. |
| 3176 | 16 | Não | O ficheiro '%ls' é reivindicado por '%ls'(%d) e '%ls'(%d). A cláusula WITH MOVE pode ser usada para realocar um ou mais arquivos. |
| 3178 | 16 | Não | O %ls de arquivo não está no estado correto para ter esse backup diferencial aplicado a ele. |
| 3179 | 16 | Não | O banco de dados do sistema não pode ser movido por RESTORE. |
| 3180 | 16 | Não | Esse backup não pode ser restaurado usando WITH STANDBY porque uma atualização de banco de dados é necessária. Executa o RESTORE sem a opção WITH STANDBY. |
| 3181 | 10 | Não | A tentativa de restaurar esse backup pode encontrar problemas de espaço de armazenamento. As mensagens subsequentes fornecerão detalhes. |
| 3182 | 16 | Não | O conjunto de backup não pode ser restaurado porque o banco de dados foi danificado quando o backup ocorreu. As tentativas de salvamento podem utilizar o CONTINUE_AFTER_ERROR. |
| 3183 | 16 | Não | RESTORE detetou um erro na página (%d:%d) no banco de dados "%ls" conforme lido do conjunto de backup. |
| 3184 | 10 | Não | RESTORE WITH CONTINUE_AFTER_ERROR foi bem-sucedido, mas alguns danos foram detectados. São possíveis inconsistências na base de dados. |
| 3185 | 16 | Não | RESTORE não pode aplicar esse conjunto de backup porque o banco de dados é suspeito. Restaure um conjunto de backup que repare os danos. |
| 3186 | 16 | Não | O conjunto de backup foi danificado. RESTORE não tentará aplicar este conjunto de backup. |
| 3187 | 16 | Não | RESTORE WITH CHECKSUM não pode ser especificado porque o conjunto de backup não contém informações de soma de verificação. |
| 3188 | 10 | Não | O conjunto de backup foi escrito com dados danificados por um BACKUP COM CONTINUAR_APÓS_ERRO. |
| 3189 | 16 | Não | Foram detetados danos no conjunto de backup. |
| 3190 | 16 | Não | O grupo de arquivos '%ls' não pode ser restaurado porque não existe no conjunto de backup. |
| 3191 | 16 | Não | A restauração não pode continuar porque o arquivo '%ls' não pode ser gravado. Certifique-se de que todos os arquivos no banco de dados são graváveis. |
| 3192 | 10 | Não | A restauração foi bem-sucedida, mas as transações adiadas permanecem. Essas transações não podem ser resolvidas porque há dados que não estão disponíveis. Use RESTORE para disponibilizar esses dados ou solte os grupos de arquivos se nunca mais precisar desses dados. A eliminação do grupo de arquivos resulta em um grupo de arquivos extinto. |
| 3193 | 16 | Não | As operações de Restauração de Log não são permitidas para um Backup de Log com FILE_SNAPSHOT se operações em massa estiverem presentes durante o período de backup. A Restauração pode ser realizada executando o comando Restaurar Banco de Dados a partir deste ficheiro. |
| 3194 | 16 | Não | A página %S_PGID está além do final do arquivo. Somente as páginas que estão no intervalo atual do arquivo podem ser restauradas. |
| 3195 | 16 | Não | A página %S_PGID não pode ser restaurada a partir deste conjunto de backup. RESTORE PAGE só pode ser usado a partir de conjuntos de backup completos ou do primeiro log ou backup diferencial feito desde que o arquivo foi adicionado ao banco de dados. |
| 3196 | 16 | Não | RESTORE master WITH SNAPSHOT não é suportado. Para restaurar o servidor principal a partir de um backup de instantâneo, pare o serviço e faça uma cópia dos dados e do arquivo de log. |
| 3197 | 10 | Sim | A E/S está congelada no banco de dados %ls. Nenhuma ação do usuário é necessária. No entanto, se a E/S não for retomada imediatamente, você poderá cancelar o backup. |
| 3198 | 10 | Sim | A E/S foi retomada no banco de dados %ls. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3199 | 16 | Não | RESTORE requer MAXTRANSFERSIZE=%u mas %u foi especificado. |
| 3201 | 16 | Não | Não é possível abrir o dispositivo de backup '%ls'. Erro do sistema operacional %ls. |
| 3202 | 16 | Não | Escrever em "%ls" falhou: %ls |
| 3203 | 16 | Não | Leia sobre "%ls" falhou: %ls |
| 3204 | 16 | Não | O backup ou restauração foi abortado. |
| 3205 | 16 | Não | Muitos dispositivos de backup especificados para backup ou restauração; apenas %d são permitidos. |
| 3206 | 16 | Não | O dispositivo de backup '%.*ls' não existe. Para exibir dispositivos de backup existentes, use a exibição de catálogo sys.backup_devices. Para criar um novo dispositivo de backup, use o sp_addumpdevice ou o SQL Server Management Studio. |
| 3207 | 16 | Não | O backup ou restauração requer pelo menos um dispositivo de backup. Execute novamente a instrução especificando um dispositivo de backup. |
| 3208 | 16 | Não | Fim inesperado do arquivo durante a leitura do início do conjunto de backup. Confirme se a mídia contém um conjunto de backup válido do SQL Server e consulte o log de erros do console para obter mais detalhes. |
| 3209 | 16 | Não | A operação não é suportada em instâncias de usuário. |
| 3210 | 16 | Não | O elemento de espelho na unidade "%ls" é inconsistente com o elemento de espelho na unidade "%ls". |
| 3211 | 10 | Não | %d por cento processados. |
| 3212 | 16 | Não | O dispositivo espelho "%ls" e o dispositivo espelho "%ls" têm especificações de dispositivo diferentes. |
| 3213 | 16 | Não | Não é possível descarregar uma ou mais fitas. Consulte o registo de erros para obter detalhes. |
| 3214 | 16 | Não | Muitos espelhos de backup foram especificados. Apenas %d são permitidos. |
| 3215 | 16 | Não | Use WITH FORMAT para criar um novo conjunto de backup espelhado. |
| 3216 | 16 | Não | RESTORE REWINDONLY só é aplicável a dispositivos de fita. |
| 3217 | 16 | Não | Valor inválido especificado para %ls parâmetro. |
| 3218 | 16 | Não | O espelhamento de backup não está disponível nesta edição do SQL Server. Consulte os Manuais Online para obter mais detalhes sobre o suporte a recursos em diferentes edições do SQL Server. |
| 3219 | 16 | Não | O arquivo ou grupo de arquivos "%.*ls" não pode ser selecionado para esta operação. |
| 3220 | 16 | Não | A URL especificada aponta para um Block Blob. As operações de backup e restauração em Blobs de bloco não são suportadas quando a sintaxe WITH CREDENTIAL é usada. |
| 3221 | 16 | Não | A função do sistema ReadFileEx executada no ficheiro '%ls' só leu %d bytes, quando eram esperados %d. |
| 3222 | 16 | Não | A função de sistema WriteFileEx executada no arquivo '%ls' escreveu apenas %d bytes, quando se esperava %d. |
| 3223 | 16 | Não | Backup para URL falhou ao gravar mensagens de status no Log de Eventos do Windows. |
| 3224 | 16 | Não | Não é possível criar thread de trabalho. |
| 3225 | 16 | Não | O uso da sintaxe WITH CREDENTIAL não é válido para credenciais que contenham uma Assinatura de Acesso Compartilhado. |
| 3226 | 16 | Não | Não foi possível criar instantâneo para o ficheiro "%ls". |
| 3227 | 16 | Não | A mídia de backup em "%ls" faz parte da família de mídia %d que já foi processada em "%ls". Verifique se os dispositivos de backup estão especificados corretamente. Para dispositivos de fita, verifique se os volumes corretos estão carregados. |
| 3229 | 16 | Não | Pedido de dispositivo '%ls' expirou. |
| 3230 | 16 | Não | A operação no dispositivo '%ls' excedeu a contagem de tentativas. |
| 3231 | 16 | Não | A mídia carregada em "%ls" é formatada para suportar famílias de mídia %d, mas %d famílias de mídia são esperadas de acordo com a especificação do dispositivo de backup. |
| 3232 | 16 | Não | O volume montado em "%ls" não tem a identidade esperada do conjunto de backup. O volume pode estar obsoleto por causa de uma substituição mais recente desta família de suportes. Nesse caso, localize o volume correto com o número de sequência %d da família de mídia %d. |
| 3234 | 16 | Não | O ficheiro lógico '%.*ls' não faz parte da base de dados '%ls'. Use RESTORE FILELISTONLY para listar os nomes de arquivos lógicos. |
| 3235 | 16 | Não | O ficheiro "%.*ls" não faz parte da base de dados "%ls". Você só pode listar arquivos que são membros desse banco de dados. |
| 3238 | 16 | Não | A estimativa para o tamanho do backup excede o tamanho máximo permitido do ficheiro no endpoint remoto. |
| 3239 | 16 | Não | O conjunto de backup no dispositivo '%ls' usa um recurso do formato de fita da Microsoft não suportado pelo SQL Server. |
| 3240 | 16 | Não | O backup em conjuntos de mídia espelhados requer que todos os espelhos sejam anexados. Forneça todos os membros do conjunto ou reformate um novo conjunto de mídias. |
| 3241 | 16 | Não | A família de mídia no dispositivo '%ls' está formada incorretamente. O SQL Server não pode processar esta família de suportes de dados. |
| 3242 | 16 | Não | O arquivo no dispositivo '%ls' não é um conjunto de backup válido do Microsoft Tape Format. |
| 3243 | 16 | Não | A família de mídia no dispositivo '%ls' foi criada usando o Microsoft Tape Format versão %d.%d. O SQL Server oferece suporte à versão %d.%d. |
| 3244 | 16 | Não | O tamanho do bloco descritor excede %d bytes. Use um nome mais curto e/ou uma cadeia de caracteres de descrição e tente novamente a operação. |
| 3245 | 16 | Não | Não foi possível converter uma cadeia de caracteres de ou para Unicode, %ls. |
| 3246 | 16 | Não | A família de mídia no dispositivo '%ls' é marcada como não pode ser acrescentada. Reemita a instrução usando a opção INIT para substituir a mídia. |
| 3247 | 16 | Não | O volume no dispositivo '%ls' tem o número de sequência de mídia errado (%d). Remova-o e insira o volume %d. |
| 3249 | 16 | Não | O volume no dispositivo '%ls' é um volume de continuação para o conjunto de backup. Remova-o e insira o volume que contém o início do conjunto de backup. |
| 3250 | 16 | Não | O valor '%d' não está dentro do intervalo para o parâmetro %ls. |
| 3251 | 10 | Não | A família de mídia no dispositivo '%ls' está completa. O dispositivo está agora a ser reutilizado para uma das restantes famílias. |
| 3252 | 16 | Não | Falha ao copiar o instantâneo com o nome '%ls', data/hora '%ls' para o destino '%ls'. Erro retornado '%ls'. |
| 3253 | 16 | Não | O parâmetro block size deve fornecer um valor que seja uma potência de 2. |
| 3254 | 16 | Não | O volume no dispositivo '%ls' está vazio. |
| 3255 | 16 | Não | O conjunto de dados no dispositivo '%ls' é um conjunto de backup do SQL Server não compatível com esta versão do SQL Server. |
| 3256 | 16 | Não | O conjunto de backup no dispositivo '%ls' foi encerrado enquanto estava a ser criado e está incompleto. A sequência RESTORE é encerrada de forma anormal. |
| 3257 | 16 | Não | Não há espaço livre suficiente no volume do disco '%ls' para criar o banco de dados. O banco de dados requer %I64u bytes livres adicionais, enquanto apenas %I64u bytes estão disponíveis. |
| 3258 | 16 | Não | O volume no dispositivo "%ls" não faz parte do conjunto de mídia que está sendo processado no momento. Verifique se os dispositivos de backup estão carregados com a mídia correta. |
| 3259 | 16 | Não | O volume no dispositivo '%ls' não faz parte de um conjunto de mídia de família múltipla. BACKUP WITH FORMAT pode ser usado para formar um novo conjunto de mídia. |
| 3260 | 16 | Não | Um buffer interno ficou cheio. |
| 3261 | 16 | Não | O SQL Server não pode usar a configuração do dispositivo virtual. |
| 3262 | 10 | Não | O conjunto de backup no arquivo %d é válido. |
| 3263 | 16 | Não | Não é possível usar o volume no dispositivo '%ls' como um volume auxiliar. É o número de sequência %d da família %d para o conjunto de mídia atual. Insira um novo volume ou número de sequência %d de %d da família para o conjunto atual. |
| 3264 | 16 | Não | A operação não avançou o suficiente para permitir o RESTART. Reemitir a declaração sem o qualificador RESTART. |
| 3265 | 16 | Não | O login não tem autoridade suficiente. A associação à função sysadmin é necessária para usar VIRTUAL_DEVICE com BACKUP ou RESTORE. |
| 3266 | 16 | Sim | Os dados de backup no final de "%ls" estão formatados incorretamente. Os conjuntos de backup na mídia podem estar danificados e inutilizáveis. Para determinar os conjuntos de backup na mídia, use RESTORE HEADERONLY. Para determinar a usabilidade dos conjuntos de backup, execute RESTORE VERIFYONLY. Se todos os conjuntos de backup estiverem incompletos, reformate a mídia usando BACKUP WITH FORMAT, que destrói todos os conjuntos de backup. |
| 3267 | 16 | Não | Recursos insuficientes para criar o agendador UMS. |
| 3268 | 16 | Não | Não é possível usar o arquivo de backup '%ls' porque ele foi originalmente formatado com tamanho de setor %d e agora está em um dispositivo com tamanho de setor %d. |
| 3269 | 16 | Não | Não é possível restaurar o arquivo '%ls' porque ele foi originalmente escrito com tamanho de setor %d; '%ls' está agora em um dispositivo com tamanho de setor %d. |
| 3270 | 16 | Não | Ocorreu um erro de consistência interna. Este erro é semelhante a uma asserção. Entre em contato com o suporte técnico para obter assistência. |
| 3271 | 16 | Não | Ocorreu um erro de E/S não recuperável no ficheiro "%ls:" %ls. |
| 3272 | 16 | Não | O dispositivo '%ls' tem um tamanho de setor de hardware de %d, mas o parâmetro de tamanho de bloco especifica um valor de sobreposição incompatível de %d. Reemita a instrução usando um tamanho de bloco compatível. |
| 3273 | 16 | Não | O parâmetro BUFFERCOUNT deve fornecer um valor que permita pelo menos um buffer por dispositivo de backup. |
| 3276 | 16 | Não | WITH SNAPSHOT pode ser usado somente se o conjunto de backup foi criado WITH SNAPSHOT. |
| 3277 | 16 | Não | WITH SNAPSHOT deve ser usado com apenas um dispositivo virtual. |
| 3278 | 16 | Não | Falha ao criptografar a cadeia de caracteres %ls |
| 3279 | 16 | Não | O acesso é negado devido a uma falha de senha |
| 3280 | 16 | Não | Não há suporte para backups em dispositivos brutos. '%ls' é um dispositivo bruto. |
| 3281 | 10 | Não | Lançado e começou a rebobinar em '%ls'. |
| 3283 | 16 | Não | O arquivo "%ls" falhou ao inicializar corretamente. Examine os logs de erros para obter mais detalhes. |
| 3284 | 16 | Não | A marca de ficheiro no dispositivo '%ls' não está alinhada. Volte a emitir a instrução Restore com o mesmo tamanho de bloco usado para criar o conjunto de backup: '%d' parece um valor possível. |
| 3285 | 10 | Não | O filemark no dispositivo '%ls' parece não estar devidamente alinhado. A operação de restauração prosseguirá usando E/S menos eficientes. Para evitar isso, emita novamente a instrução Restore com o mesmo tamanho de bloco usado para criar o conjunto de backup: '%d' parece um valor possível. |
| 3286 | 16 | Não | O backup falhou porque há uma incompatibilidade nos metadados do arquivo para o arquivo %d. |
| 3287 | 16 | Não | O ID do arquivo %d no dispositivo '%ls' está incorretamente formado e não pode ser lido. |
| 3288 | 16 | Não | O nome da credencial %.*ls não existe ou o usuário não tem permissão para acessá-lo. |
| 3289 | 16 | Não | Um dispositivo de backup do tipo URL foi especificado sem uma credencial, a operação de backup/restauração não pode continuar. |
| 3290 | 16 | Não | A cópia de segurança para URL recebeu uma exceção do ponto final remoto. Mensagem de exceção: %.*ls |
| 3291 | 16 | Não | O tipo de dispositivo URL foi especificado e uma opção não permitida %ls foi especificada. |
| 3292 | 16 | Não | Ocorreu uma falha ao tentar executar Backup ou Restore com um dispositivo URL especificado. Consulte o Registo de Eventos do Windows para obter detalhes. |
| 3293 | 16 | Não | Ocorreu um erro durante a inicialização de Backup/Restauração para URL. Mensagem de erro: %.*ls. |
| 3294 | 16 | Não | O uso do tipo de dispositivo URL é limitado a um único dispositivo durante as operações de Backup e Restauração. |
| 3295 | 16 | Não | Erro de backup para URL: Não foi possível obter acesso exclusivo ao arquivo %.*ls. |
| 3296 | 16 | Não | O arquivo %.*ls existe no ponto de extremidade remoto e WITH FORMAT não foi especificado. O backup não pode continuar. |
| 3297 | 16 | Não | O URL fornecido não atende aos requisitos especificados. A URL deve ser resolúvel como um URI absoluto ou relativo, tem ou pode ser composta como um esquema HTTP ou HTTPS e não pode conter um componente de consulta. |
| 3298 | 16 | Não | Erro de backup/restauração para dispositivo URL: %.*ls. |
| 3299 | 16 | Não | BackupToUrl iniciado. |
| 3301 | 21 | Sim | O log de transações contém um registro (logop %d) que não é válido. O log foi corrompido. Restaure o banco de dados a partir de um backup completo ou repare o banco de dados. |
| 3302 | 21 | Sim | Refazer operações registradas no banco de dados '%.*ls' não conseguiu chegar ao final do log no ID do registro de log %S_LSN. Isso indica corrupção relacionada ao ID de registro de log %S_LSN. Restaure o banco de dados a partir de um backup completo ou repare o banco de dados. |
| 3303 | 10 | Sim | O endurecimento remoto da transação '%.*ls' (ID 0x%016I64x %ls) iniciado em %S_DATE no banco de dados '%ls' na LSN %S_LSN falhou. |
| 3313 | 21 | Sim | Durante a reexecução de uma operação registrada no banco de dados '%.*ls', ocorreu um erro no ID do registro de log %S_LSN. Normalmente, a falha específica é registrada anteriormente como um erro no serviço de log de eventos do Windows. Restaure o banco de dados a partir de um backup completo ou repare o banco de dados. |
| 3314 | 21 | Sim | Durante a desexecução de uma operação registrada no banco de dados '%.*ls', ocorreu um erro no ID do registro de log %S_LSN. Normalmente, a falha específica é registrada anteriormente como um erro no serviço de log de eventos do Windows. Restaure o banco de dados ou arquivo a partir de um backup ou repare o banco de dados. |
| 3315 | 21 | Sim | Durante a reversão, o seguinte processo não manteve um bloqueio o esperado: processo %d com modo %d no nível %d para a linha %S_RID no banco de dados '%.*ls' sob a transação %S_XID. Restaure um backup do banco de dados ou repare o banco de dados. |
| 3316 | 21 | Sim | Durante o desfazer de uma operação registrada no banco de dados '%.*ls', ocorreu um erro no ID do registro de log %S_LSN. A fila não foi encontrada. Restaure o banco de dados a partir de um backup completo ou repare o banco de dados. |
| 3401 | 10 | Sim | Ocorreram erros durante a recuperação ao reverter uma transação. A transação foi adiada. Restaure a página ou o arquivo incorreto e execute novamente a recuperação. |
| 3402 | 10 | Sim | O banco de dados '%ls' está marcado %ls e está em um estado que não permite que a recuperação seja executada. |
| 3403 | 10 | Sim | Recuperando apenas o banco de dados mestre porque traceflag 3608 foi especificado. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3404 | 10 | Sim | Falha ao verificar se há uma nova instalação ou um servidor renomeado na inicialização. A lógica para esta verificação falhou inesperadamente. Execute a instalação novamente ou corrija a chave do Registro problemática. |
| 3406 | 10 | Sim | %d transações avançadas no banco de dados '%.*ls' (%d:%d). Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3407 | 10 | Sim | %d transações revertidas no banco de dados '%.*ls' (%d:%d). Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3408 | 10 | Sim | A recuperação está concluída. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3409 | 16 | Sim | Falha na configuração da memória partilhada do contador de desempenho com erro %d. Reinstale sqlctr.ini para esta instância e verifique se a conta de login da instância tem as permissões de registro corretas. |
| 3410 | 10 | Sim | Os dados do grupo de arquivos %s estão offline, e existem transações adiadas. Use RESTORE para recuperar o grupo de arquivos ou solte o grupo de arquivos se nunca pretender recuperá-lo. O truncamento de log não pode ocorrer até que essa condição seja resolvida. |
| 3411 | 21 | Sim | A versão %d do bloco de configuração não é um número de versão válido. O SQL Server está saindo. Restaure o banco de dados mestre ou reinstale. |
| 3412 | 10 | Sim | Aviso: A instância do servidor foi iniciada usando a opção de inicialização de configuração mínima (-f). Iniciar uma instância do SQL Server com configuração mínima coloca o servidor no modo de usuário único automaticamente. Depois que o servidor tiver sido iniciado com configuração mínima, você deve alterar o valor ou valores apropriados da opção do servidor, parar e reiniciar o servidor. |
| 3413 | 21 | Sim | ID do banco de dados %d. Não foi possível marcar o banco de dados como suspeito. A verificação Getnext NC em sys.databases.database_id falhou. Consulte os erros anteriores no registo de erros para identificar a causa e corrigir quaisquer problemas associados. |
| 3414 | 10 | Sim | Ocorreu um erro durante a recuperação, impedindo que o banco de dados '%ls' (%d:%d) fosse reiniciado. Diagnostique os erros de recuperação e corrija-os, ou restaure a partir de um backup em boas condições. Se os erros não forem corrigidos ou esperados, entre em contato com o Suporte Técnico. |
| 3415 | 16 | Sim | O banco de dados '%.*ls' não pode ser atualizado porque é somente leitura, tem arquivos somente leitura ou o usuário não tem permissões para modificar alguns dos arquivos. Torne o banco de dados ou os arquivos graváveis e execute a recuperação novamente. |
| 3416 | 16 | Sim | O servidor contém arquivos só de leitura que devem ser passíveis de gravação antes que o servidor possa ser reorganizado. |
| 3417 | 21 | Sim | Não é possível recuperar o banco de dados mestre. O SQL Server não pode ser executado. Restaure o mestre a partir de um backup completo, repare-o ou reconstrua-o. Para obter mais informações sobre como reconstruir o banco de dados mestre, consulte os Manuais Online do SQL Server. |
| 3418 | 10 | Sim | A recuperação não consegue adiar o erro %d. Os erros só podem ser adiados em bancos de dados usando o modelo de recuperação completa e uma cadeia de logs de backup ativa. |
| 3419 | 16 | Sim | A recuperação para o banco de dados '%.*ls' está sendo ignorada porque requer uma atualização, mas está marcada para Standby. Use RESTORE DATABASE WITH NORECOVERY para levar o banco de dados de volta a um estado de restauração e continuar a sequência de restauração. |
| 3420 | 21 | Sim | O instantâneo do banco de dados '%ls' falhou durante uma operação de I/O e foi marcado como suspeito. Ele deve ser descartado e recriado. |
| 3421 | 10 | Sim | Recuperação concluída para %ls do banco de dados (ID do banco de dados %d) em %I64d segundo(s) (análise %I64d ms, refazer %I64d ms, desfazer %I64d ms.) Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3422 | 10 | Sim | O banco de dados %ls foi desligado devido a erros %d na rotina '%hs'. A reinicialização para bases de dados não instantâneas será tentada depois que todas as conexões com a base de dados forem terminadas. |
| 3429 | 10 | Sim | A recuperação não pôde determinar o resultado de uma transação entre bancos de dados %S_XID, chamada '%.*ls', no banco de dados '%.*ls' (ID do banco de dados %d:%d). A base de dados coordenadora (ID da base de dados %d:%d) não estava disponível. Assumiu-se que a transação foi realizada. Se a transação não foi confirmada, você pode tentar recuperar novamente quando o banco de dados coordenador estiver disponível. |
| 3431 | 21 | Sim | Não foi possível recuperar o banco de dados '%.*ls' (ID do banco de dados %d) devido a resultados de transação não resolvidos. As transações do Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) foram preparadas, mas o MS DTC não conseguiu resolver a situação. Para resolver, corrija o MS DTC, restaure a partir de um backup completo ou repare o banco de dados. |
| 3434 | 20 | Sim | Não é possível alterar a ordem de classificação ou a localidade. Ocorreu uma falha inesperada ao tentar reindexar o servidor para um novo agrupamento. SQL Server está a encerrar. Reinicie o SQL Server para continuar com a ordem de classificação inalterada. Diagnostique e corrija erros anteriores e, em seguida, tente novamente a operação. |
| 3437 | 21 | Sim | Ocorreu um erro ao recuperar a base de dados '%.*ls'. Não é possível conectar-se ao Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) para verificar o status de conclusão da transação %S_XID. Corrija o MS DTC e execute a recuperação novamente. |
| 3441 | 21 | Sim | Durante a inicialização do banco de dados em espera quente '%.*ls' (ID do banco de dados %d), seu arquivo em espera ('%ls') estava inacessível para a instrução RESTORE. O erro do sistema operacional foi '%ls'. Diagnostique o erro do sistema operacional, corrija o problema e tente reiniciar a inicialização. |
| 3443 | 21 | Sim | O banco de dados '%ls' (ID do banco de dados %d:%d) foi marcado para uso em espera ou somente leitura, mas foi modificado. A instrução RESTORE LOG não pode ser executada. Restaure o banco de dados a partir de um backup. |
| 3445 | 21 | Sim | O ficheiro '%ls' não é um ficheiro de reversão válido para o banco de dados '%.*ls (identificação do banco de dados %d). Verifique o caminho do arquivo e especifique o arquivo correto. |
| 3446 | 16 | Não | O arquivo de log primário não está disponível para o banco de dados '%ls' (%d:%d). Não é possível fazer backup do log. |
| 3447 | 16 | Não | Não foi possível ativar ou verificar todos os arquivos de log para o banco de dados '%.*ls'. |
| 3448 | 21 | Sim | A reversão encontrou uma página com um número de sequência de log (LSN) menor que o LSN do registro de log original. Não foi possível desfazer o registo de log %S_LSN, para o ID de transação %S_XID, na página %S_PGID, no banco de dados '%ls' (%d:%d). Informações da página: LSN = %S_LSN, tipo = %ld. Informações de log: OpCode=%ld, contexto %ld. Restaure ou repare o banco de dados. |
| 3449 | 21 | Sim | O SQL Server deve ser desligado para recuperar um banco de dados (ID do banco de dados %d). O banco de dados é um banco de dados de usuário que não pôde ser desligado ou um banco de dados do sistema. Reinicie o SQL Server. Se o banco de dados não conseguir se recuperar após outra inicialização, repare ou restaure o banco de dados. |
| 3450 | 10 | Sim | A recuperação do banco de dados '%.*ls' (%d) %d%% está concluída (aproximadamente %d segundos restantes). Fase %d de 3. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3452 | 10 | Sim | Recuperação do banco de dados '%.*ls' (%d) detetou possível inconsistência de valor de identidade na tabela ID %d. Execute DBCC CHECKIDENT ('%.*ls'). |
| 3453 | 16 | Não | Esta versão não pode refazer qualquer criação de índice ou operação não registrada feita pelo SQL Server 7.0. Não é possível avançar mais. |
| 3454 | 10 | Sim | A recuperação envolve escrever um ponto de verificação para o banco de dados '%.*ls' (%d). Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3456 | 21 | Sim | Não foi possível refazer o registo de log %S_LSN, para a transação de ID %S_XID, na página %S_PGID, unidade de alocação %I64d, no banco de dados '%.*ls' (ID do banco de dados %d). Página: LSN = %S_LSN, unidade de alocação = %I64d, tipo = %ld. Log: OpCode = %ld, contexto %ld, PrevPageLSN: %S_LSN. Restaure a partir de um backup do banco de dados ou repare o banco de dados. |
| 3457 | 21 | Sim | Falha na recuperação do gestor de recursos do sistema de arquivos transacional '%.*ls'. Para obter mais informações, consulte a mensagem de erro que acompanha, que determina a ação apropriada do usuário. |
| 3458 | 16 | Não | A recuperação não pode examinar o banco de dados "%.*ls" em busca de unidades de alocação descartadas porque ocorreu um erro inesperado. Estas unidades de atribuição não podem ser removidas. |
| 3459 | 16 | Não | Recuperação do banco de dados "%.*ls" falhou quando tentou refazer a adição de um ficheiro para o ficheiro "%.*ls". Por favor, exclua o arquivo e tente novamente. |
| 3460 | 21 | Sim | Falha ao desligar um banco de dados (ID do banco de dados %d) que contém dados com otimização de memória. Reinicie o SQL Server para colocar o banco de dados em um estado consistente. Se o banco de dados não conseguir recuperar após a reinicialização, repare ou restaure o banco de dados. |
| 3505 | 14 | Não | Somente o proprietário do banco de dados "%.*ls" ou alguém com permissões relevantes pode executar a instrução CHECKPOINT. |
| 3604 | 10 | Não | A chave duplicada foi ignorada. |
| 3605 | 16 | Não | A verificação do esquema falhou para o banco de dados '%.*ls'. |
| 3606 | 10 | Não | Ocorreu transbordamento aritmético. |
| 3607 | 10 | Não | Ocorreu a divisão por zero. |
| 3608 | 16 | Não | Não é possível alocar um GUID para o token. |
| 3609 | 16 | Não | A transação terminou no acionador. O lote foi abortado. |
| 3611 | 10 | Não | %hs Tempos de execução do SQL Server:%hs tempo de CPU não medido em modo de fibra, tempo decorrido = %lu ms. |
| 3612 | 10 | Não | %hs Tempos de execução do SQL Server:%hs tempo da CPU = %lu ms, tempo decorrido = %lu ms. |
| 3613 | 10 | Não | Tempo de análise e compilação do SQL Server: %hs tempo da CPU = %lu ms, tempo decorrido = %lu ms. |
| 3615 | 10 | Não | Tabela '%.*ls'. Contagem de varredura %d, leituras lógicas %d, leituras físicas %d, leituras antecipadas %d, leituras lógicas de LOB %d, leituras físicas de LOB %d, leituras antecipadas de LOB %d. |
| 3616 | 16 | Não | Um erro foi gerado durante a execução do gatilho. O lote foi abortado e a transação do usuário, se houver, foi revertida. |
| 3619 | 10 | Sim | Não foi possível gravar um registro de ponto de verificação no banco de dados %ls porque o log está sem espaço. Entre em contato com o administrador do banco de dados para truncar o log ou alocar mais espaço para os arquivos de log do banco de dados. |
| 3620 | 10 | Sim | O ponto de verificação automático está desativado no banco de dados '%.*ls' porque o log está sem espaço. O ponto de verificação automático será ativado quando o proprietário do banco de dados verificar com êxito o banco de dados. Entre em contato com o proprietário do banco de dados para truncar o arquivo de log ou adicionar mais espaço em disco ao log. Em seguida, volte a tentar a instrução CHECKPOINT. |
| 3621 | 10 | Não | A instrução foi terminada. |
| 3622 | 10 | Não | Aviso: Ocorreu uma operação de ponto flutuante inválida. |
| 3623 | 16 | Não | Uma operação de ponto flutuante inválida ocorreu. |
| 3624 | 20 | Sim | Uma verificação de asserção do sistema falhou. Verifique o registo de erros do SQL Server para obter mais detalhes. Normalmente, uma falha de asserção é causada por um erro de software ou danos em dados. Para verificar se existem danos na base de dados, considere executar DBCC CHECKDB. Se tiver concordado com o envio de capturas à Microsoft durante a configuração, será enviada uma captura em miniatura à Microsoft. Poderá ter sido disponibilizada uma atualização pela Microsoft no Service Pack mais recente ou numa Correção do Suporte Técnico. |
| 3625 | 20 | Sim | '%hs' ainda não foi implementado. |
| 3627 | 17 | Sim | Nova operação paralela não pode ser iniciada devido a muitas operações paralelas em execução no momento. Use a opção de configuração "max worker threads" para aumentar o número de threads permitidos ou reduzir o número de operações paralelas em execução no sistema. |
| 3628 | 24 | Sim | O Mecanismo de Banco de Dados recebeu uma exceção de ponto flutuante do sistema operacional durante o processamento de uma solicitação do usuário. Tente a transação novamente. Se o problema persistir, contacte o administrador do sistema. |
| 3633 | 16 | Sim | O sistema operacional retornou o erro '%ls' ao tentar '%ls' em '%ls' em '%hs'(%d). |
| 3634 | 16 | Sim | O sistema operacional retornou o erro '%ls' ao tentar '%ls' em '%ls'. |
| 3635 | 16 | Sim | Ocorreu um erro durante o processamento dos metadados '%ls' para a base de dados com ID %d, arquivo com ID %de transação='%.*ls'. Contexto Adicional = '%ls'. Localização='%hs'(%d). Repita a operação; Se o problema persistir, contacte o administrador da base de dados para rever as configurações de bloqueio e memória. Analise o aplicativo para verificar se há possíveis conflitos de impasse. |
| 3636 | 16 | Não | Ocorreu um erro durante o processamento de metadados '%ls' para id de banco de dados %d id de arquivo %d. |
| 3637 | 16 | Não | Uma operação paralela não pode ser iniciada a partir de uma conexão DAC. |
| 3641 | 10 | Não | Total de leituras lógicas %lu, leituras físicas %lu, escritas %lu. |
| 3642 | 10 | Não | Tabela '%.*ls'. O segmento foi lido %u, o segmento foi ignorado %u. |
| 3701 | 11 | Não | Não é possível %S_MSG o %S_MSG '%.*ls', porque ele não existe ou não tens permissão. |
| 3702 | 16 | Não | Não é possível descartar o banco de dados "%.*ls" porque ele está em uso no momento. |
| 3703 | 16 | Não | Não é possível desanexar o %S_MSG '%.*ls' porque ele está atualmente em uso. |
| 3705 | 16 | Não | Não é possível usar DROP %ls com '%.*ls' porque '%.*ls' é um %S_MSG. Usa %ls. |
| 3706 | 16 | Não | Não é possível %S_MSG um instantâneo de banco de dados. |
| 3707 | 16 | Não | Não é possível desanexar um banco de dados suspeito ou de recuperação pendente. Deve ser reparado ou abandonado. |
| 3708 | 16 | Não | Não é possível %S_MSG o %S_MSG '%.*ls' porque é um sistema %S_MSG. |
| 3709 | 16 | Não | Não é possível %S_MSG o banco de dados enquanto o instantâneo do banco de dados "%.*ls" se refere a ele. Elimine essa base de dados primeiro. |
| 3710 | 16 | Não | Não é possível desanexar um banco de dados aberto quando o servidor está no modo minimamente configurado. |
| 3716 | 16 | Não | O %S_MSG '%.*ls' não pode ser eliminado porque está ligado a um ou mais %S_MSG. |
| 3717 | 16 | Não | Não é possível descartar uma restrição padrão pela instrução DROP DEFAULT. Use ALTER TABLE para descartar um padrão de restrição. |
| 3718 | 11 | Não | Não foi possível descartar o índice '%.*ls' porque a tabela ou a entrada de índice clusterizado não pode ser encontrada na tabela do sistema sysindexes. |
| 3721 | 16 | Não | O tipo '%.*ls' não pode ser renomeado porque está sendo referenciado pelo objeto '%.*ls'. |
| 3723 | 16 | Não | Não é permitido um DROP INDEX explícito no índice '%.*ls'. Está a ser usado para imposição de restrições %ls. |
| 3724 | 16 | Não | Não é possível %S_MSG o %S_MSG '%.*ls' já que ele está a ser utilizado na replicação. |
| 3725 | 16 | Não | A restrição '%.*ls' está sendo referenciada pela tabela '%.*ls', restrição de chave estrangeira '%.*ls'. |
| 3726 | 16 | Não | Não foi possível soltar o objeto '%.*ls' porque ele é referenciado por uma restrição FOREIGN KEY. |
| 3727 | 10 | Não | Não foi possível deixar cair a restrição. Ver erros anteriores. |
| 3728 | 16 | Não | '%.*ls' não é uma restrição. |
| 3729 | 16 | Não | Não é possível %ls '%.*ls' porque está sendo referenciado pelo objeto '%.*ls'. |
| 3730 | 16 | Não | Não é possível descartar a restrição padrão '%.*ls' enquanto ela estiver sendo usada por uma chave estrangeira como ação referencial SET DEFAULT. |
| 3732 | 16 | Não | Não é possível soltar o tipo '%.*ls' porque ele está sendo referenciado pelo objeto '%.*ls'. Pode haver outros objetos que façam referência a esse tipo. |
| 3733 | 16 | Não | A restrição '%.*ls' não pertence à tabela '%.*ls'. |
| 3734 | 16 | Não | Não foi possível descartar a restrição de chave primária '%.*ls' porque a tabela tem um índice XML ou espacial. |
| 3735 | 16 | Não | A restrição de chave primária '%.*ls' na tabela '%.*ls' não pode ser removida porque o controlo de alterações está ativo na tabela. O rastreamento de alterações requer uma restrição de chave primária na tabela. Desative o controle de alterações antes de descartar a restrição. |
| 3736 | 16 | Não | Não é possível eliminar o %S_MSG '%.*ls' porque está a ser utilizado no processo de distribuição. |
| 3737 | 16 | Não | Não foi possível excluir o arquivo '%ls'. Consulte o log de erros do SQL Server para obter mais informações. |
| 3738 | 10 | Não | Excluindo o arquivo de banco de dados '%ls'. |
| 3739 | 11 | Não | Não é possível %ls o índice '%.*ls' porque não é uma coleção de estatísticas. |
| 3740 | 16 | Não | Não é possível eliminar o %S_MSG '%.*ls' porque pelo menos parte da tabela reside num grupo de ficheiros só de leitura. |
| 3741 | 16 | Não | Não é possível eliminar o %S_MSG '%.*ls' porque pelo menos parte da tabela reside em um grupo de ficheiros offline. |
| 3743 | 16 | Não | O banco de dados '%.*ls' está habilitado para espelhamento de banco de dados. O espelhamento do banco de dados deve ser removido antes de descartá-lo. |
| 3744 | 16 | Não | Apenas uma única cláusula é permitida em uma declaração em que um índice é descartado online. |
| 3745 | 16 | Não | Apenas um índice agrupado pode ser descartado online. |
| 3746 | 16 | Não | Não é possível descartar o índice clusterizado de exibição '%.*ls' porque a exibição está sendo usada para replicação. |
| 3747 | 16 | Não | Não é possível eliminar um índice clusterizado criado numa vista usando a cláusula drop clustered index. O índice clusterizado '%.*ls' é criado na visualização '%.*ls'. |
| 3748 | 16 | Não | Não é possível descartar índice não clusterizado '%.*ls' usando a cláusula drop clustered index. |
| 3749 | 16 | Não | Não é possível remover o índice XML '%.*ls' usando a sintaxe antiga 'Table.Index'; use a sintaxe 'Index ON Table' em vez disso. |
| 3750 | 10 | Não | Aviso: O índice '%.*ls' no %S_MSG '%.*ls' foi desativado como resultado da desativação do índice agrupado no %S_MSG. |
| 3751 | 16 | Não | Não é possível usar SP_DROPEXTENDEDPROC ou DBCC DROPEXTENDEDPROC com '%.*ls' porque '%.*ls' é um %S_MSG. Usa %ls. |
| 3752 | 16 | Não | O banco de dados '%.*ls' está atualmente associado a um grupo de disponibilidade. Antes de soltar o banco de dados, você precisa removê-lo do grupo de disponibilidade. |
| 3753 | 16 | Não | Não é possível %S_MSG o membro da federação '%.*ls', porque a raiz da federação não existe. |
| 3754 | 16 | Não | A instrução TRUNCATE TABLE falhou. O índice '%.*ls' usa a função de partição '%.*ls', mas a tabela '%.*ls' usa a função de partição não equivalente '%.*ls'. Índice e tabela devem usar uma função de partição equivalente. |
| 3755 | 16 | Não | Não é possível soltar um banco de dados com instantâneos de arquivo nele. Desanexe o banco de dados em vez de remover ou excluir os instantâneos do arquivo e tente novamente remover o banco de dados. |
| 3756 | 16 | Não | A instrução TRUNCATE TABLE falhou. O índice '%.*ls' não é particionado, mas a tabela '%.*ls' usa a função de partição '%.*ls'. Índice e tabela devem usar uma função de partição equivalente. |
| 3800 | 16 | Não | O nome da coluna '%.*ls' não é suficientemente diferente dos nomes de outras colunas na tabela '%.*ls'. |
| 3801 | 10 | Não | Aviso: O índice "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" pode ser afetado pela atualização de ordenação. Execute DBCC CHECKTABLE. |
| 3802 | 10 | Não | Aviso: A restrição "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" pode ser afetada pela atualização de ordenação. Desative e ative COM VERIFICAÇÃO. |
| 3803 | 10 | Não | Aviso: O índice "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" está desativado porque a implementação da função de soma de verificação foi alterada. |
| 3804 | 10 | Não | Aviso: A restrição de verificação "%.*ls" na tabela "%.*ls"."%.*ls" está desativada porque a implementação da função de soma de verificação foi alterada. |
| 3805 | 10 | Não | Aviso: O índice "%.*ls" na tabela "%.*ls"."%.*ls" pode estar corrompido porque faz referência à coluna computada "%.*ls" contendo uma conversão não determinística de string para data. Execute DBCC CHECKTABLE para verificar o índice. Considere o uso explícito de CONVERT com estilo de data determinístico, como 121. Índices de coluna computados que fazem referência a expressões não determinísticas não podem ser criados no modo de compatibilidade 90. Consulte o tópico dos Manuais Online "Criando índices em colunas computadas" para obter mais informações. |
| 3806 | 10 | Não | Aviso: A vista indexada "%.*ls"."%.*ls" pode estar corrompida porque contém uma conversão não determinística de string para data. Execute DBCC CHECKTABLE para verificar a exibição. Considere o uso explícito de CONVERT com estilo de data determinístico, como 121. Exibições indexadas que fazem referência a expressões não determinísticas não podem ser criadas no modo de compatibilidade 90. Consulte o tópico dos Manuais Online "Criando exibições indexadas" para obter mais informações. |
| 3807 | 17 | Não | A criação falhou porque todos os identificadores disponíveis foram esgotados. |
| 3808 | 10 | Não | Aviso: O índice "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" está desativado porque o índice é definido em uma exibição com ignore_dup_key opção de índice. Remova o índice e, se possível, recrie-o sem a opção ignorar_chave_dup. Poderá ser necessário alterar a estrutura lógica da vista para garantir que todas as linhas sejam únicas. |
| 3809 | 16 | Não | A atualização do banco de dados "%.*ls" falhou porque o índice "%.*ls" no ID do objeto %d tem o mesmo nome que o de outro índice na mesma tabela. |
| 3810 | 10 | Não | A notificação de evento "%.*ls" na montagem é descartada. |
| 3811 | 10 | Não | A notificação de evento "%.*ls" na fila de serviço foi descartada porque a instância do broker não estava especificada. |
| 3812 | 10 | Não | A notificação de evento "%.*ls" no objeto é descartada. |
| 3813 | 16 | Não | A atualização do login '%.*ls' falhou porque o seu nome ou sid é um duplicado de outro login ou função de servidor. |
| 3814 | 16 | Não | O login local mapeado para o login remoto '%.*ls' no servidor '%.*ls' é inválido. Solte e recrie o login remoto antes da atualização. |
| 3815 | 16 | Não | O login local associado ao login vinculado '%.*ls' no servidor '%.*ls' é inválido. Solte e recrie o login vinculado antes da atualização. |
| 3816 | 16 | Não | A atualização do login '%.*ls' falhou porque seu hash de senha é inválido. Atualize a senha de login antes da atualização. |
| 3817 | 10 | Não | Aviso: O índice "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" foi desativado porque a implementação de "%.*ls" mudou. |
| 3818 | 20 | Não | Mensagem inválida ou inesperada recebida. |
| 3819 | 10 | Não | Aviso: A restrição de verificação "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" foi desativada e definida como não confiável porque a implementação de "%.*ls" mudou. |
| 3821 | 10 | Não | Aviso: A restrição de chave estrangeira "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" foi desativada porque a implementação de '%.*ls' mudou. |
| 3822 | 10 | Não | Aviso: A pilha "%.*ls"."%.*ls" tem colunas computadas persistentes que dependem de métodos de geometria ou geografia e podem conter informações desatualizadas. Devido a isso, DBCC pode relatar inconsistências nesta tabela. As colunas computadas persistentes, dependendo dos métodos de geometria ou geografia, devem ser não persistentes e persistidas novamente para atualizar os dados. |
| 3823 | 10 | Não | Aviso: O objeto "%.*ls"."%.*ls" não pôde ser vinculado e foi ignorado durante a atualização. Considere rever e corrigir a sua definição. |
| 3824 | 16 | Não | Um mapa de fragmento de partição inválido foi especificado. |
| 3827 | 10 | Não | Aviso: A tabela "%.*ls"."%.*ls" não está disponível porque contém uma coluna computada persistente que depende de "%.*ls", cuja implementação foi alterada. Reconstrua a tabela em modo offline e reconstrua a coluna computada persistente. |
| 3828 | 10 | Não | Entrada de metadados em cache %d:%d no ID do banco de dados (%d) não coincide entre o ID de tijolo %d e o ID %d. |
| 3829 | 10 | Não | Entrada de cache de metadados %d:%d no ID do banco de dados(%d) não é verificada quanto à coerência devido ao tempo limite de bloqueio. |
| 3830 | 10 | Não | A verificação de coerência do cache de metadados para ID do banco de dados(%d) não encontrou nenhuma inconsistência. |
| 3851 | 10 | Não | Uma linha inválida (%ls) foi encontrada no sistema de tabela do sistema.%ls%ls. |
| 3852 | 10 | Não | Linha (%ls) no sys.%ls%ls não tem uma linha correspondente (%ls) no sys.%ls%ls. |
| 3853 | 10 | Não | Atributo (%ls) da linha (%ls) no sys.%ls%ls não tem uma linha correspondente (%ls) no sys.%ls%ls. |
| 3854 | 10 | Não | Atributo (%ls) da linha (%ls) no sys.%ls%ls tem uma linha correspondente (%ls) no sys.%ls%ls que é inválida. |
| 3855 | 10 | Não | O atributo (%ls) existe sem uma linha (%ls) no sys.%ls%ls. |
| 3856 | 10 | Não | O atributo (%ls) existe, mas não deveria existir na linha (%ls) no sys.%ls%ls. |
| 3857 | 10 | Não | O atributo (%ls) é necessário, mas está ausente para a linha (%ls) no sys.%ls%ls. |
| 3858 | 10 | Não | O atributo (%ls) da linha (%ls) em sys.%ls%ls tem um valor inválido. |
| 3859 | 10 | Não | Aviso: O catálogo do sistema foi atualizado diretamente na base de dados ID %d, mais recentemente em %S_DATE. |
| 3860 | 10 | Não | Não é possível atualizar o ID do banco de dados 32767. Esse valor de ID é reservado para uso interno do SQL Server. |
| 3862 | 10 | Não | O tipo CLR '%.*ls'.'%.*ls' está desativado porque o formato no disco para este tipo de CLR foi alterado. Utilize o comando DROP TYPE para remover este tipo desativado. |
| 3864 | 23 | Sim | Não foi possível encontrar uma entrada para índice com ID %d no objeto com ID %d no banco de dados com ID %d. Possível corrupção do esquema. Execute DBCC CHECKDB. |
| 3865 | 16 | Não | A operação no objeto '%.*ls' está bloqueada. O objeto é um objeto definido pelo sistema FileTable e modificações do usuário não são permitidas. |
| 3866 | 10 | Sim | A operação no objeto definido pelo sistema FileTable '%.*ls' foi permitida devido a configurações de traceflag. Para evitar que essa mensagem informativa apareça no log de erros, use DBCC TRACEOFF para desativar o sinalizador de rastreamento. |
| 3867 | 10 | Não | O objeto FileTable '%.*ls' contém restrições definidas pelo sistema que não podem ser modificadas desde que a opção FILETABLE_NAMESPACE esteja habilitada na tabela. Apenas as restrições definidas pelo usuário foram atualizadas. |
| 3901 | 16 | Não | O nome da transação deve ser especificado quando é usado com a opção de marcação. |
| 3902 | 16 | Não | A solicitação COMMIT TRANSACTION não tem BEGIN TRANSACTION correspondente. |
| 3903 | 16 | Não | A solicitação ROLLBACK TRANSACTION não tem BEGIN TRANSACTION correspondente. |
| 3904 | 21 | Não | Não é possível desconjugar a página lógica %S_PGID no objeto '%.*ls', no banco de dados '%.*ls'. Ambas as páginas juntas contêm mais dados do que caberá em uma página. |
| 3906 | 16 | Não | Falha ao atualizar o banco de dados "%.*ls" porque o banco de dados está em modo de só leitura. |
| 3908 | 16 | Não | Não foi possível executar BEGIN TRANSACTION no banco de dados '%.*ls' porque o banco de dados está em modo de emergência ou está danificado e deve ser reiniciado. |
| 3909 | 16 | Não | O token de vinculação de sessão é inválido. |
| 3910 | 16 | Não | Contexto de transação em uso por outra sessão. |
| 3912 | 16 | Não | Não é possível vincular usando um token XP enquanto o servidor não está em uma chamada XP. |
| 3913 | 16 | Sim | Erro de protocolo de redefinição de conexão TDS. O driver do cliente solicitou ResetConnectionKeepLocalXact e ResetConnectionKeepDTCXact ao mesmo tempo. Isso não é esperado no servidor. |
| 3914 | 16 | Não | O tipo de dados "%s" é inválido para nomes de transações ou nomes de pontos de salvamento. Os tipos de dados permitidos são char, varchar, nchar, varchar(max), nvarchar e nvarchar(max). |
| 3915 | 16 | Não | Não é possível usar a instrução ROLLBACK dentro de uma instrução INSERT-EXEC. |
| 3916 | 16 | Não | Não é possível usar a instrução COMMIT dentro de uma instrução INSERT-EXEC, a menos que BEGIN TRANSACTION seja usado primeiro. |
| 3917 | 16 | Não | A sessão está vinculada a um contexto de transação que está em uso. Outras declarações do lote foram ignoradas. |
| 3918 | 16 | Não | A instrução ou função deve ser executada no contexto de uma transação de usuário. |
| 3919 | 16 | Não | Não é possível se inscrever na transação porque a transação já foi confirmada ou revertida. |
| 3920 | 10 | Não | A opção WITH MARK aplica-se apenas à primeira instrução BEGIN TRAN WITH MARK. A opção é ignorada. |
| 3921 | 16 | Não | Não é possível obter um token de transação se não houver nenhuma transação ativa. Reemitir a declaração após o início de uma transação |
| 3922 | 16 | Não | Não é possível se alistar na transação porque a transação não existe. |
| 3923 | 10 | Não | Não é possível utilizar registos de transação na base de dados '%.*ls' com operações registradas em massa que não foram guardadas. A marca é ignorada. |
| 3924 | 10 | Não | A sessão foi alistada em uma transação de usuário ativa ao tentar vincular a uma nova transação. A sessão desconectou-se da transação anterior do utilizador. |
| 3925 | 16 | Não | Nome da marca de transação inválido. O prefixo 'LSN:' é reservado. |
| 3926 | 10 | Não | A transação ativa nesta sessão foi confirmada ou abortada por outra sessão. |
| 3927 | 10 | Não | A sessão tinha uma transação ativa quando tentava se alistar em uma transação do Coordenador de Transações Distribuídas. |
| 3928 | 16 | Não | A transação marcada "%.*ls" falhou. Ocorreu um tempo limite ao tentar registar uma marca no log ao confirmar a transação marcada. Isso pode ser causado por contenção com transações do Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) ou outra transação local marcada que tenha sido preparada, mas não confirmada ou abortada. Tente a operação novamente e, se o erro persistir, determine a origem da contenção. |
| 3929 | 16 | Não | Nenhuma transação distribuída ou vinculada é permitida em um único banco de dados de usuário. |
| 3930 | 16 | Não | A transação atual não pode ser confirmada e não pode suportar operações que gravam no ficheiro de log. Reverter a transação. |
| 3931 | 16 | Não | A transação atual não pode ser confirmada e não pode ser revertida para um ponto de salvamento. Reverta toda a transação. |
| 3932 | 16 | Não | O nome do ponto de salvamento "%.*ls" que foi fornecido é muito longo. O comprimento máximo permitido é de %d caracteres. |
| 3933 | 16 | Não | Não é possível promover a transação para uma transação distribuída porque há um ponto de salvamento ativo nessa transação. |
| 3934 | 14 | Não | O usuário atual não pode usar esse contexto de transação FILESTREAM. Para obter um contexto de transação FILESTREAM válido, use GET_FILESTREAM_TRANSACTION_CONTEXT. |
| 3935 | 16 | Não | Não foi possível inicializar um contexto de transação FILESTREAM. Isso pode ser causado por uma escassez de recursos. Repita a operação. Código de erro: 0x%x. |
| 3936 | 16 | Não | A transação não pôde ser concluída porque ocorreu um erro ao tentar gravar dados FILESTREAM no disco. Um arquivo pode ter sido aberto no momento da confirmação ou pode ter ocorrido um erro de E/S de disco. '%.*ls' foi um dos ficheiros envolvidos. ErrorCode: 0x%x |
| 3937 | 16 | Não | Ao reverter uma transação, ocorreu um erro ao tentar entregar uma notificação de reversão para o driver de filtro FILESTREAM. Código de erro: 0x%0x. |
| 3938 | 18 | Não | A transação foi interrompida porque entrou em conflito com a execução de uma operação de fechamento FILESTREAM usando a mesma transação. A transação será revertida. |
| 3939 | 16 | Não | Uma transação não confirmada foi detetada no início do lote. A transação foi revertida. Isso foi causado por um erro que ocorreu durante o processamento de uma solicitação FILESTREAM no contexto desta transação. |
| 3940 | 16 | Não | Não foi possível adquirir os bloqueios necessários durante a confirmação e a transação foi revertida. |
| 3948 | 16 | Não | A transação foi encerrada devido à alteração na configuração/estado da réplica de disponibilidade ou porque os registos fantasmas estão a ser eliminados na réplica de disponibilidade primária e secundária, que podem ser necessários para consultas executadas sob isolamento de instantâneos. Tente novamente a transação. |
| 3949 | 16 | Não | Transação anulada ao acessar a linha versionada na tabela '%.*ls' no banco de dados '%.*ls'. A linha versionada solicitada não foi encontrada porque o acesso secundário legível não é permitido para a operação que tentou criar a versão. Isso pode estar relacionado ao tempo, então tente a consulta novamente mais tarde. |
| 3950 | 16 | Não | A verificação do armazenamento de versões atingiu o tempo limite ao tentar ler a próxima linha. Tente a instrução novamente mais tarde, quando o sistema não estiver tão ocupado. |
| 3951 | 16 | Não | A transação falhou no banco de dados '%.*ls' porque a instrução foi executada sob isolamento de instantâneo, mas a transação não foi iniciada em isolamento de instantâneo. Não é possível alterar o nível de isolamento da transação para instantâneo após o início da transação, a menos que a transação tenha sido originalmente iniciada no nível de isolamento de instantâneo. |
| 3952 | 16 | Não | A transação de isolamento de instantâneo falhou ao acessar o banco de dados '%.*ls' porque o isolamento de instantâneo não é permitido neste banco de dados. Use ALTER DATABASE para ativar o isolamento de instantâneos. |
| 3953 | 16 | Não | A transação de isolamento de instantâneo falhou no banco de dados '%.*ls' porque o banco de dados não estava restaurado quando a transação atual começou. Repita a transação depois que o banco de dados for recuperado. |
| 3954 | 16 | Não | A transação de isolamento de instantâneo não pôde ser iniciada no banco de dados '%.*ls' porque o comando ALTER DATABASE que não permite o isolamento de instantâneo foi iniciado antes do início dessa transação. O banco de dados está em transição para o estado OFF. Você precisará alterar o nível de isolamento da transação ou reativar o isolamento de instantâneo no banco de dados. |
| 3955 | 16 | Não | A transação de isolamento por instantâneo falhou no banco de dados '%.*ls' porque a recuperação foi ignorada para este banco de dados. Você deve recuperar o banco de dados antes de executar uma transação sob isolamento de instantâneo. |
| 3956 | 16 | Não | A transação de isolamento de instantâneo não pôde ser iniciada no banco de dados '%.*ls' porque o comando ALTER DATABASE que permite o isolamento de instantâneo para este banco de dados ainda não foi concluído. O banco de dados está em transição para o estado pendente ON. Você deve aguardar até que o comando ALTER DATABASE seja concluído com êxito. |
| 3957 | 16 | Não | A transação de isolamento de instantâneo falhou no banco de dados '%.*ls' porque o banco de dados não permitiu o isolamento de instantâneo quando a transação corrente começou. Pode ser útil repetir a transação. |
| 3958 | 16 | Não | Transação anulada ao acessar a linha versionada na tabela '%.*ls' no banco de dados '%.*ls'. A linha de controlo de versões pedida não foi encontrada. A tempdb está provavelmente sem espaço. Veja o BOL para saber como configurar a tempdb para o controlo das versões. |
| 3959 | 10 | Sim | O repositório de versões está cheio. Não foi possível adicionar nova(s) versão(ões). Uma transação que precisa de aceder ao arquivo de versões poderá ser revertida. Veja o BOL para saber como configurar a tempdb para o controlo das versões. |
| 3960 | 16 | Não | Transação de isolamento de instantâneo abortada devido a conflito de atualização. Não é possível usar o isolamento de instantâneo para acessar diretamente ou indiretamente a tabela '%.*ls' no banco de dados '%.*ls', para atualizar, excluir ou inserir a linha que já foi modificada ou excluída por outra transação. Repita a transação ou altere o nível de isolamento da instrução update/delete. |
| 3961 | 16 | Não | A transação de isolamento por instantâneos falhou no banco de dados '%.*ls' porque o objeto acessado pela instrução foi modificado por uma instrução DDL em outra transação simultânea desde o início desta transação específica. Não é permitido porque os metadados não são versionados. Uma atualização simultânea dos metadados pode provocar inconsistências, se misturada com o isolamento de instantâneo. |
| 3962 | 16 | Não | Não há suporte para vincular a outra transação durante a execução da consulta interna do SQL Server. Verifique a definição do gatilho de logon e remova qualquer uso de sp_bindsession, se houver. Caso este erro não ocorra durante a execução do gatilho de início de sessão, entre em contato com a equipa de suporte de produção. |
| 3963 | 16 | Não | A transação falhou no banco de dados '%.*ls' porque as transações distribuídas não são suportadas no isolamento instantâneo. |
| 3964 | 16 | Não | A transação falhou porque essa instrução DDL não é permitida dentro de uma transação de isolamento de instantâneo. Como os metadados não são versionados, uma alteração de metadados pode levar a uma inconsistência quando misturada com isolamento por instantâneo. |
| 3965 | 16 | Não | A solicitação PROMOTE TRANSACTION falhou porque não há nenhuma transação local ativa. |
| 3966 | 17 | Não | A transação é revertida ao acessar o repositório de versões. Ele foi marcado anteriormente como vítima quando o armazenamento de versão foi encolhido devido ao espaço insuficiente no tempdb. Esta transação foi anteriormente marcada como uma vítima porque pode necessitar das versões de linha que já foram removidas para criar espaço no tempdb. Repetir a transação |
| 3967 | 17 | Sim | Espaço insuficiente no tempdb para manter versões de linha. Precisa reduzir o armazenamento de versão para liberar algum espaço no tempdb. A transação (id=%I64d xsn=%I64d spid=%d elapsed_time=%d) foi marcada como vítima e será revertida se acessar a loja de versão. Se o problema persistir, a causa provável é devido a um tamanho inadequado da base de dados tempdb ou por transações de longa duração. Veja o BOL para saber como configurar a tempdb para o controlo das versões. |
| 3968 | 10 | Não | O isolamento de instantâneo ou o instantâneo confirmado de leitura não está disponível no banco de dados '%.*ls' porque o SQL Server foi iniciado com um ou mais sinalizadores de rastreamento não documentados que impedem a habilitação do banco de dados para controle de versão. A transação iniciada com isolamento de instantâneo falhará e uma consulta executada sob o snapshot de leitura confirmada será bem-sucedida, mas acabará por voltar à leitura confirmada baseada em bloqueio. |
| 3969 | 16 | Não | Não há suporte para transações distribuídas durante a execução da consulta interna do SQL Server. Verifique a definição do trigger de logon e remova qualquer utilização de transação distribuída, caso exista. Caso este erro não ocorra durante a execução do gatilho de início de sessão, entre em contato com a equipa de suporte de produção. |
| 3970 | 16 | Não | Esta operação entra em conflito com outra operação pendente nesta transação. A operação falhou. |
| 3971 | 16 | Não | O servidor não conseguiu retomar a transação. Desc:%I64x. |
| 3972 | 20 | Sim | O protocolo TDS (Incoming Tabular Data Stream) está incorreto. O evento Transaction Manager tem comprimento errado. Tipo de evento: %d. Duração prevista: %d. Duração real: %d. |
| 3973 | 16 | Não | O banco de dados está sendo usado por outro thread no mesmo espaço de trabalho no modo exclusivo. A operação falhou. |
| 3974 | 16 | Não | O número de bancos de dados em uso no modo exclusivo em um espaço de trabalho é limitado. Como o limite foi excedido, a operação falhou. |
| 3975 | 16 | Não | O tipo de dados varchar(max) não é suportado para sp_getbindtoken. O lote foi abortado. |
| 3976 | 16 | Não | O nome da transação tem o comprimento ímpar %d. O lote foi abortado. |
| 3977 | 16 | Não | O nome do savepoint não pode ser NULL. O lote foi abortado. |
| 3978 | 16 | Não | Não é permitido iniciar uma nova transação após a reversão para um ponto de salvaguarda. |
| 3979 | 16 | Não | O pedido de TM é mais longo do que o esperado. O pedido não é processado. |
| 3980 | 16 | Não | A solicitação não pôde ser executada porque o lote foi abortado, isso pode ser causado por sinal de anulação enviado do cliente ou outra solicitação está sendo executada na mesma sessão, o que torna a sessão ocupada. |
| 3981 | 16 | Não | A operação não pode ser executada porque há pedidos pendentes associados a esta transação. |
| 3982 | 16 | Não | Não é permitido iniciar uma nova transação enquanto a DTC ou a transação vinculada estiver ativa. |
| 3983 | 16 | Não | A operação falhou porque a sessão não é de thread único. |
| 3984 | 16 | Não | Não é possível adquirir um bloqueio de banco de dados durante uma alteração de transação. |
| 3985 | 16 | Não | Ocorreu um erro durante a alteração do contexto da transação. Isso geralmente é causado por pouca memória no sistema. Tente libertar mais memória. |
| 3986 | 19 | Não | Os carimbos de data/hora da transação acabaram. Reinicie o servidor. |
| 3987 | 10 | Não | O SNAPSHOT ISOLATION está sempre ativado neste banco de dados. |
| 3988 | 16 | Não | Nova transação não é permitida porque há outros threads em execução na sessão. |
| 3989 | 16 | Não | Não é permitido iniciar uma nova solicitação porque ela deve vir com um descritor de transação válido. |
| 3990 | 16 | Não | A transação não pode ser realizada dentro de uma rotina, disparador ou agregado definido pelo utilizador porque a transação não é iniciada nesse nível de CLR. Altere a lógica do aplicativo para impor aninhamento estrito de transações. |
| 3991 | 16 | Não | A transação de contexto que estava ativa antes de entrar na rotina, gatilho ou agregado definido pelo usuário "%.*ls" foi encerrada dentro dela, o que não é permitido. Altere a lógica do aplicativo para impor aninhamento estrito de transações. |
| 3992 | 16 | Não | A contagem de transações foi alterada de %d para %d dentro da rotina, disparador ou agregação definida pelo utilizador "%.*ls". Isso não é permitido e a transação do usuário será revertida. Altere a lógica do aplicativo para impor aninhamento estrito de transações. |
| 3993 | 16 | Não | A transação do usuário que foi iniciada na rotina, gatilho ou agregado definido pelo usuário "%.*ls" não é encerrada ao sair dela. Isso não é permitido e a transação será revertida. Altere a lógica do aplicativo para impor aninhamento estrito de transações. |
| 3994 | 16 | Não | A rotina, o gatilho ou a agregação definidos pelo usuário tentaram reverter uma transação que não foi iniciada nesse nível CLR. Uma exceção será lançada para impedir a execução do restante da rotina, gatilho ou agregado definido pelo usuário. |
| 3995 | 16 | Não | Nível de isolamento de transação desconhecido %d, intervalo de valores válido é de 0 a 5. |
| 3996 | 16 | Não | O nível de isolamento instantâneo não é suportado para transações distribuídas. Use outro nível de isolamento ou não use a transação distribuída. |
| 3997 | 16 | Não | Uma transação que foi iniciada em um lote MARS ainda está ativa no final do lote. A transação é revertida. |
| 3998 | 16 | Não | No final do lote, deteta-se uma transação impossível de confirmar. A transação é revertida. |
| 3999 | 17 | Sim | Falhou ao guardar a tabela de commit no disco no dbid %d devido ao erro %d. Verifique o registo de erros para obter mais informações. |
| Erro | Severidade | Eventos registados | Descrição |
|---|---|---|---|
| 3001 | 16 | Não | obsoletos |
| 3002 | 16 | Não | Não é possível FAZER BACKUP ou RESTAURAR um instantâneo do banco de dados. |
| 3003 | 10 | Não | Este BACKUP COM DIFERENCIAL será baseado em mais de um arquivo de backup. Todos esses backups de arquivos devem ser restaurados antes de tentar restaurar esse backup diferencial. |
| 3004 | 16 | Não | Não é possível fazer backup do grupo de arquivos primário como um backup de arquivo porque o banco de dados está usando o modelo de recuperação SIMPLE. Considere fazer um backup parcial especificando READ_WRITE_FILEGROUPS. |
| 3005 | 10 | Não | O backup parcial diferencial inclui um grupo de arquivos somente leitura, '%ls'. Esse grupo de arquivos era leitura-gravação quando o backup parcial de base foi criado, mas posteriormente foi alterado para acesso somente leitura. Recomendamos que você crie um backup de arquivo separado do grupo de arquivos '%ls' agora e, em seguida, crie um novo backup parcial para fornecer uma nova base para backups parciais diferenciais posteriores. |
| 3006 | 16 | Não | O backup diferencial não é permitido porque seria baseado em mais de um backup base. Os backups diferenciais baseados em várias fontes não são permitidos no modelo de recuperação simples e nunca são permitidos para backups diferenciais parciais. |
| 3007 | 16 | Não | O backup do arquivo ou grupo de arquivos "%ls" não é permitido porque não está online. Estado do contentor: "%ls" (%d). Status da restauração: %d. BACKUP pode ser realizado usando as cláusulas FILEGROUP ou FILE para restringir a seleção para incluir apenas dados on-line. |
| 3008 | 16 | Não | O tipo de dispositivo especificado não é suportado para espelhamento de backup. |
| 3009 | 16 | Não | Não foi possível inserir um registro de histórico/detalhe de backup ou restauração no banco de dados msdb. Isso pode indicar um problema com o banco de dados msdb. A operação de backup/restauração ainda foi bem-sucedida. |
| 3010 | 16 | Não | Especificação de espelho de backup inválida. Todos os espelhos devem ter o mesmo número de membros. |
| 3011 | 16 | Não | Todos os dispositivos de backup devem ser da mesma classe geral (por exemplo, DISK e TAPE). |
| 3012 | 17 | Não | A VDI ficou sem buffer quando o SQL Server tentou enviar informações diferenciais para o SQL Writer. |
| 3013 | 16 | Não | %hs está terminando de forma anormal. |
| 3014 | 10 | Não | %hs processado com sucesso %Ipáginas 64d em %d.%03d segundos (%d.%03d MB/seg). |
| 3015 | 10 | Não | %hs ainda não foi implementado. |
| 3016 | 16 | Não | O backup do arquivo '%ls' não é permitido porque contém páginas sujeitas a uma sequência de restauração on-line. Conclua a sequência de restauração antes de fazer o backup ou restrinja o backup para excluir esse arquivo. |
| 3017 | 16 | Não | Não foi possível abrir o ficheiro de ponto de verificação de reinício '%ls'. Erro do sistema operacional '%ls'. Corrija o problema ou reemita o comando sem RESTART. |
| 3018 | 10 | Não | O arquivo de ponto de verificação de reinicialização '%ls' não foi encontrado. O comando RESTORE continuará desde o início como se RESTART não tivesse sido especificado. |
| 3019 | 16 | Não | O arquivo de ponto de verificação de reinicialização '%ls' é de uma operação RESTORE interrompida anteriormente e é inconsistente com o comando RESTORE atual. O comando reiniciar deve usar a mesma sintaxe do comando interrompido, com a adição da cláusula RESTART. Como alternativa, reemita a instrução atual sem a cláusula RESTART. |
| 3021 | 16 | Não | Não é possível executar uma operação de backup ou restauração em uma transação. |
| 3022 | 10 | Não | Esse backup é um backup de arquivo de dados de leitura-gravação de um banco de dados que usa o modelo de recuperação simples. Isso só é apropriado se você planeja definir o grupo de arquivos como somente leitura seguido por um backup de arquivo diferencial. Consulte os Manuais Online para obter mais informações sobre como gerenciar dados somente leitura para o modelo de recuperação simples. Em particular, considere como os backups parciais são usados. |
| 3023 | 16 | Não | A cópia de segurança, as operações de manipulação de ficheiros (como ALTER DATABASE ADD FILE) e as alterações de encriptação numa base de dados têm de ser serializadas. Volte a emitir a instrução após a conclusão da operação atual de cópia de segurança ou manipulação de ficheiros. |
| 3024 | 16 | Não | Você só pode executar um backup completo do banco de dados mestre. Use BACKUP DATABASE para fazer backup de todo o banco de dados mestre. |
| 3025 | 16 | Não | Nome da base de dados ausente. Reemita a instrução especificando um nome de banco de dados válido. |
| 3027 | 16 | Não | O grupo de ficheiros "%.*ls" não faz parte da base de dados "%.*ls". |
| 3028 | 10 | Não | O arquivo de ponto de verificação de reinicialização '%ls' foi corrompido e está sendo ignorado. O comando RESTORE continuará desde o início como se RESTART não tivesse sido especificado. |
| 3031 | 16 | Não | A opção '%ls' entra em conflito com a(s) opção(ões) '%ls'. Remova a opção conflitante e reemita a declaração. |
| 3032 | 16 | Não | Uma ou mais das opções (%ls) não são suportadas para esta instrução. Consulte a documentação para obter as opções suportadas. |
| 3033 | 16 | Não | BACKUP DATABASE não pode ser usado em um banco de dados aberto no modo de emergência. |
| 3034 | 16 | Não | Nenhum arquivo foi selecionado para ser processado. Você pode ter selecionado um ou mais grupos de arquivos que não têm membros. |
| 3035 | 16 | Não | Não é possível executar um backup diferencial para o banco de dados "%ls", porque um backup de banco de dados atual não existe. Execute um backup completo do banco de dados reemitindo BACKUP DATABASE, omitindo a opção WITH DIFFERENTIAL. |
| 3036 | 16 | Não | O banco de dados "%ls" está em estado de espera ativa (definido pela execução de RESTORE WITH STANDBY) e não é possível fazer backup até que toda a sequência de restauração seja concluída. |
| 3038 | 16 | Não | O nome do arquivo "%ls" é inválido como um nome de dispositivo de backup. Reemita a instrução BACKUP com um nome de arquivo válido. |
| 3039 | 16 | Não | Não é possível executar um backup diferencial para o arquivo '%ls' porque um backup de arquivo atual não existe. Reemita BACKUP DATABASE omitindo a opção WITH DIFFERENTIAL. |
| 3040 | 10 | Não | Ocorreu um erro ao informar a replicação do backup. O backup continuará, mas o ambiente de replicação deve ser inspecionado. |
| 3041 | 16 | Sim | BACKUP falhou ao concluir o comando %.*ls. Verifique o log do aplicativo de backup para obter mensagens detalhadas. |
| 3042 | 10 | Não | BACKUP WITH CONTINUE_AFTER_ERROR gerou com êxito um backup da base de dados danificada. Consulte o log de erros do SQL Server para obter informações sobre os erros encontrados. |
| 3043 | 16 | Não | BACKUP '%ls' detetou um erro na página (%d:%d) no arquivo '%ls'. |
| 3044 | 16 | Não | Nome do dispositivo de comprimento zero inválido. Reemita a instrução BACKUP com um nome de dispositivo válido. |
| 3045 | 16 | Não | BACKUP ou RESTORE requer o sistema de arquivos NTFS para FILESTREAM e suporte a texto completo. O caminho "%.*ls" não é utilizável. |
| 3046 | 16 | Não | Foram encontrados metadados inconsistentes. A única operação de backup possível é um backup de tail-log usando a opção WITH CONTINUE_AFTER_ERROR ou NO_TRUNCATE. |
| 3047 | 16 | Não | A chave de registo BackupDirectory não está configurada corretamente. Essa chave deve especificar o caminho raiz onde os arquivos de backup de disco são armazenados quando os nomes completos dos caminhos não são fornecidos. Esse caminho também é usado para localizar arquivos de ponto de verificação de reinicialização para RESTORE. |
| 3048 | 16 | Não | LOG DE BACKUP COM TRUNCATE_ONLY não pode operar no banco de dados '%ls' porque está configurado para espelhamento de banco de dados. |
| 3049 | 16 | Não | BACKUP detetou corrupção no log do banco de dados. Verifique o registo de erros para obter mais informações. |
| 3050 | 16 | Não | O SQL Server não pôde enviar as informações diferenciais para o arquivo de banco de dados '%ls' do banco de dados '%ls\%ls' para o aplicativo de backup porque as informações diferenciais são muito grandes para caber na memória e uma tentativa de usar um arquivo temporário falhou. |
| 3051 | 16 | Não | O BACKUP LOG não pôde manter a consistência de espelhamento para o banco de dados '%ls'. O espelhamento do banco de dados foi suspenso. |
| 3052 | 16 | Não | BACKUP LOG não pôde registrar atualizações para o banco de dados '%ls'. Os backups de log subsequentes serão necessários para avançar o ponto de backup de %S_LSN para %S_LSN depois que o espaço de log for disponibilizado para registrá-los. |
| 3053 | 16 | Não | BACKUP '%ls' detetou um erro em uma página no arquivo '%ls'. |
| 3054 | 16 | Não | Os backups diferenciais de arquivos podem incluir apenas dados de leitura para bancos de dados que utilizam o modelo de recuperação simples. Considere fazer um backup parcial especificando READ_WRITE_FILEGROUPS. |
| 3055 | 16 | Não | O destino de backup "%.*ls" suporta um grupo de arquivos FILESTREAM. Esse grupo de arquivos não pode ser usado como um destino de backup. Execute novamente a instrução BACKUP com um destino de backup válido. |
| 3056 | 16 | Não | A operação de backup detetou um arquivo inesperado em um contêiner FILESTREAM. A operação de backup continuará e incluirá o arquivo '%ls'. |
| 3057 | 16 | Não | Nome do dispositivo inválido. O comprimento do nome do dispositivo fornecido excede o limite suportado (comprimento máximo é:%d). Reemita a instrução BACKUP com um nome de dispositivo válido. |
| 3058 | 10 | Não | O nome do ficheiro ou dispositivo excede o limite suportado (o comprimento máximo é:%d) e será truncado: %.*ls. |
| 3059 | 16 | Não | Este comando BACKUP ou RESTORE não é suportado em um espelho de banco de dados ou réplica secundária. |
| 3060 | 10 | Não | O arquivo de ponto de verificação de reinicialização '%ls' foi corrompido. O banco de dados restaurado não pode ser recuperado. Reinicie a sequência RESTORE. |
| 3061 | 16 | Não | Não foi possível abrir o ficheiro de ponto de verificação de reinício '%ls'. Erro do sistema operacional '%ls'. Disponibilize o arquivo e tente novamente a operação ou reinicie a sequência RESTORE. |
| 3062 | 16 | Não | Não é possível fazer backup de um HADRON secundário porque ele não está no estado de "Sincronização" ou "Sincronizado". |
| 3063 | 16 | Não | Falha ao gravar no dispositivo blob de bloco de backup %ls. O dispositivo atingiu seu limite de blocos permitidos. |
| 3064 | 16 | Não | Gravação no blob de blocos de backup detetada fora de ordem no offset %ld, o último deslocamento de bloco foi em %ld. |
| 3065 | 16 | Não | Falha na tentativa de confirmar a lista de bloqueios de um blob de bloco. O nome do blob é "%.*ls". Código de erro de armazenamento %ld. |
| 3066 | 16 | Não | Não foi possível encontrar o arquivo de banco de dados referenciado pelo instantâneo do arquivo %.*ls. Certifique-se de que o URL aponta para um instantâneo válido em um arquivo de banco de dados. |
| 3067 | 16 | Não | Falha ao tentar eliminar o instantâneo do ficheiro %.*ls. Código de erro %ld. |
| 3068 | 16 | Não | URL de instantâneo de arquivo inválido. Certifique-se de que o URL está corretamente formado. |
| 3069 | 16 | Não | Não é permitido segmentar um conjunto de backup em vários dispositivos para backups de instantâneos de arquivos. |
| 3070 | 16 | Não | Não é permitido especificar as opções WITH FORMAT e FILE_SNAPSHOT. |
| 3071 | 16 | Não | O banco de dados %.*ls está configurado para restauração em um ponto específico no tempo de instantâneo do ficheiro, não é permitido realizar backups de log. |
| 3072 | 16 | Não | A criptografia de backup é incompatível com o backup de instantâneo de arquivo se a TDE não estiver habilitada no banco de dados. |
| 3073 | 16 | Não | A opção WITH FILE_SNAPSHOT só é permitida se todos os arquivos de banco de dados estiverem no Armazenamento do Azure. |
| 3074 | 16 | Não | Falha ao obter atributos para o instantâneo do arquivo %.*ls. Código de erro %ld. |
| 3075 | 16 | Não | O nome do dispositivo '%.*ls' não é um destino MOVE válido ao restaurar a partir de um backup de instantâneo de arquivo. |
| 3076 | 16 | Não | O File Snapshot Backup só é permitido com um único dispositivo de backup e sem dispositivos espelhados adicionais. |
| 3077 | 10 | Não | Instantâneo do arquivo %.*ls não encontrado. |
| 3078 | 16 | Não | O nome do arquivo "%ls" é inválido como um nome de dispositivo de backup para o tipo de dispositivo especificado. Reemita a instrução BACKUP com um nome de arquivo e tipo de dispositivo válidos. |
| 3095 | 16 | Não | O backup não pode ser realizado porque 'ENCRIPTAÇÃO' foi solicitada depois que a mídia foi formatada com uma estrutura incompatível. Para anexar a este conjunto de mídia, omita 'ENCRYPTION' ou crie um novo conjunto de mídia usando WITH FORMAT na instrução BACKUP. Se você usar WITH FORMAT em um conjunto de mídia existente, todos os seus conjuntos de backup serão substituídos. |
| 3096 | 16 | Não | O certificado especificado para criptografia de backup expirou. |
| 3097 | 16 | Não | O backup não pode ser executado porque o conjunto de mídia existente está formatado com uma versão incompatível. |
| 3098 | 16 | Não | O backup não pode ser realizado porque '%ls' foi solicitado depois que a mídia foi formatada com uma estrutura incompatível. Para acrescentar a este conjunto de mídias, omita '%ls' ou especifique '%ls'. Como alternativa, você pode criar um novo conjunto de mídia usando WITH FORMAT na instrução BACKUP. Se você usar WITH FORMAT em um conjunto de mídia existente, todos os seus conjuntos de backup serão substituídos. |
| 3099 | 16 | Não | As opções de criptografia de backup foram especificadas, o suporte à criptografia de backup não foi habilitado nesta versão. |
| 3101 | 16 | Não | Não foi possível obter acesso exclusivo porque a base de dados está a ser utilizada. |
| 3102 | 16 | Não | %ls não pode processar o banco de dados '%ls' porque ele está em uso por esta sessão. É recomendável que o banco de dados mestre seja usado ao executar esta operação. |
| 3103 | 16 | Não | Uma sequência de restauração parcial não pode ser iniciada por este comando. Para iniciar uma sequência de restauração parcial, use a cláusula WITH PARTIAL da instrução RESTORE e forneça um conjunto de backup que inclua uma cópia completa de pelo menos o arquivo de dados primário. A cláusula WITH PARTIAL da declaração RESTORE não pode ser usada para qualquer outra finalidade. |
| 3104 | 16 | Não | RESTORE não pode operar no banco de dados '%ls' porque ele está configurado para espelhamento de banco de dados ou ingressou em um grupo de disponibilidade. Se você pretende restaurar o banco de dados, use ALTER DATABASE para remover o espelhamento ou remover o banco de dados de seu grupo de disponibilidade. |
| 3105 | 16 | Não | RESTORE não pode restaurar mais páginas no arquivo '%ls' porque o número máximo de páginas (%d) já está sendo restaurado. Conclua a sequência de restauração para as páginas existentes ou use RESTORE FILE para restaurar todas as páginas do arquivo. |
| 3106 | 16 | Não | O grupo de arquivos "%ls" é ambíguo. A identidade no conjunto de backup não corresponde ao grupo de arquivos atualmente definido no banco de dados online. Para forçar o uso do grupo de arquivos no conjunto de backup, coloque o banco de dados offline e execute novamente o comando RESTORE. |
| 3107 | 16 | Não | O ficheiro "%ls" é ambíguo. A identidade no conjunto de backup não corresponde ao arquivo atualmente definido no banco de dados online. Para forçar o uso do arquivo no conjunto de backup, coloque o banco de dados offline e emita novamente o comando RESTORE. |
| 3108 | 16 | Não | Para restaurar o banco de dados mestre, o servidor deve estar sendo executado no modo de usuário único. Para obter informações sobre como iniciar no modo de usuário único, consulte "Como iniciar uma instância do SQL Server (sqlservr.exe)" nos Manuais Online. |
| 3109 | 16 | Não | A base de dados mestre só pode ser restaurada e completamente recuperada num único passo usando um backup completo. Opções como NORECOVERY, STANDBY e STOPAT não são suportadas. |
| 3110 | 14 | Não | O usuário não tem permissão para RESTAURAR banco de dados '%.*ls'. |
| 3111 | 16 | Não | Page %S_PGID é uma página de controle que não pode ser restaurada isoladamente. Para reparar esta página, todo o arquivo deve ser restaurado. |
| 3112 | 16 | Não | Não é possível restaurar nenhum banco de dados diferente do mestre quando o servidor está no modo de usuário único. |
| 3113 | 16 | Não | Foram detetados dados inválidos. |
| 3115 | 16 | Não | O banco de dados está usando o modelo de recuperação simples. Não é possível restaurar um subconjunto dos dados de leitura-gravação. |
| 3116 | 16 | Não | O backup fornecido não está no mesmo caminho de recuperação que o banco de dados e não é elegível para uso em uma restauração de arquivo online. |
| 3117 | 16 | Não | O log ou backup diferencial não pode ser restaurado porque nenhum arquivo está pronto para avançar. |
| 3118 | 16 | Não | A base de dados "%ls" não existe. RESTORE só pode criar um banco de dados ao restaurar um backup completo ou um backup de arquivo do arquivo primário. |
| 3119 | 16 | Não | Foram identificados problemas durante o planeamento da declaração RESTORE. As mensagens anteriores fornecem detalhes. |
| 3120 | 16 | Não | Esse conjunto de backup não será restaurado porque todos os dados já foram restaurados para um ponto além do tempo coberto por esse conjunto de backup. |
| 3121 | 16 | Não | O arquivo "%ls" está em um caminho de recuperação que é inconsistente com a aplicação deste conjunto de backup. RESTORE não pode continuar. |
| 3122 | 16 | Não | Falha na inicialização do arquivo. RESTORE não pode continuar. |
| 3123 | 16 | Não | Nome de banco de dados inválido '%.*ls' especificado para operação de backup ou restauração. |
| 3125 | 16 | Não | O banco de dados está usando o modelo de recuperação simples. Os dados no backup não são consistentes com o estado atual do banco de dados. A restauração de mais dados é necessária antes que a recuperação seja possível. Restaure um backup de arquivo completo feito desde que os dados foram marcados como somente leitura ou restaure o backup de base mais recente para os dados de destino seguido por um backup de arquivo diferencial. |
| 3126 | 16 | Não | O arquivo "%ls" não foi realocado usando um caminho relativo durante a etapa RESTORE. Um local relativo é necessário ao restaurar um banco de dados de uma instância autônoma para uma instância de matriz. Use a opção WITH MOVE para especificar um local relativo para o arquivo. |
| 3127 | 16 | Sim | O arquivo '%.*ls' do banco de dados restaurado '%ls' está sendo deixado no estado extinto porque o banco de dados está usando o modelo de recuperação simples e o arquivo está marcado para acesso de leitura-gravação. Portanto, apenas ficheiros só de leitura podem ser recuperados por restauração fragmentada. |
| 3128 | 16 | Não | O ficheiro '%ls' tem um tamanho de página não suportado (%d). |
| 3129 | 16 | Não | O conteúdo do arquivo "%ls" não é consistente com uma transição para a sequência de restauração. Uma restauração de um conjunto de backup pode ser necessária. |
| 3130 | 10 | Não | O grupo de arquivos "%ls" está selecionado. No momento do backup era conhecido pelo nome "%ls"'. RESTORE continuará operando no grupo de arquivos renomeado. |
| 3131 | 10 | Não | O arquivo "%ls" está selecionado. No momento do backup era conhecido pelo nome "%ls". RESTORE continuará operando no arquivo renomeado. |
| 3132 | 16 | Não | A coleção de suportes tem %d famílias de suportes, mas apenas %d estão disponíveis. Todos os membros devem ser disponibilizados. |
| 3133 | 16 | Não | O volume no dispositivo "%ls" é o número de sequência %d da família de mídia %d, mas é esperado o número de sequência %d da família de mídia %d. Verifique se as especificações do dispositivo e a mídia carregada estão corretas. |
| 3134 | 10 | Sim | O atributo base diferencial para o arquivo '%ls' do banco de dados '%ls' foi redefinido porque o arquivo foi restaurado a partir de um backup feito em um caminho de recuperação conflitante. A restauração foi permitida porque o arquivo era somente leitura e era consistente com o status atual do banco de dados. Qualquer backup diferencial futuro deste arquivo exigirá uma nova base diferencial. |
| 3135 | 16 | Não | O conjunto de backup no arquivo '%ls' foi criado por %hs e não pode ser usado para esta operação de restauração. |
| 3136 | 16 | Não | Esse backup diferencial não pode ser restaurado porque o banco de dados não foi restaurado para o estado anterior correto. |
| 3137 | 16 | Não | O banco de dados não pode ser revertido. Os nomes primários ou instantâneos são especificados incorretamente, todos os outros instantâneos não foram descartados ou há arquivos ausentes. |
| 3138 | 16 | Não | O banco de dados não pode ser revertido porque estão presentes BLOBs de FILESTREAM. |
| 3139 | 16 | Não | A restauração a partir de um instantâneo não é permitida com a base de dados master. |
| 3140 | 16 | Não | Não foi possível ajustar a alocação de espaço para o arquivo '%ls'. |
| 3141 | 16 | Não | O banco de dados a ser restaurado foi chamado de '%ls'. Reemita a instrução usando a opção WITH REPLACE para substituir o banco de dados '%ls'. |
| 3142 | 16 | Não | O arquivo "%ls" não pode ser restaurado sobre o "%lsexistente ". Reemita a instrução RESTORE usando WITH REPLACE para substituir arquivos pré-existentes ou WITH MOVE para identificar um local alternativo. |
| 3143 | 16 | Não | O conjunto de dados no dispositivo '%ls' não é um conjunto de backup do SQL Server. |
| 3144 | 16 | Não | Não foi feito backup do arquivo '%.*ls' no arquivo %d no dispositivo '%ls'. O ficheiro não pode ser restaurado a partir deste conjunto de cópia de segurança. |
| 3145 | 16 | Não | A opção STOPAT não é suportada para bancos de dados que usam o modelo de recuperação SIMPLE. |
| 3147 | 16 | Não | As operações de backup e restauração não são permitidas no banco de dados tempdb. |
| 3148 | 16 | Não | Esta instrução RESTORE é inválida no contexto atual. A opção 'Recover Data Only' só é definida para grupos de arquivos secundários quando o banco de dados está em um estado online. Quando o banco de dados está em um estado offline, os grupos de arquivos não podem ser especificados. |
| 3149 | 16 | Não | O arquivo ou grupo de arquivos "%ls" não está em um estado válido para a opção "Recover Data Only" a ser usada. Somente arquivos secundários no estado OFFLINE ou RECOVERY_PENDING podem ser processados. |
| 3150 | 10 | Não | O banco de dados mestre foi restaurado com êxito. Desligando o SQL Server. |
| 3151 | 21 | Sim | Falha ao restaurar o banco de dados mestre. Desligando o SQL Server. Verifique os logs de erros e reconstrua o banco de dados mestre. Para obter mais informações sobre como reconstruir o banco de dados mestre, consulte os Manuais Online do SQL Server. |
| 3153 | 16 | Não | A base de dados já está totalmente recuperada. |
| 3154 | 16 | Não | O conjunto de backup contém um backup de um banco de dados diferente do banco de dados '%ls' existente. |
| 3155 | 16 | Não | A operação RESTORE não pode continuar porque um ou mais arquivos foram adicionados ou descartados do banco de dados desde que o conjunto de backup foi criado. |
| 3156 | 16 | Não | O arquivo '%ls' não pode ser restaurado para '%ls'. Use WITH MOVE para identificar um local válido para o arquivo. |
| 3159 | 16 | Não | Não foi feito backup do final do log para o banco de dados "%ls". Use BACKUP LOG WITH NORECOVERY para fazer backup do log se este contiver trabalho que o utilizador não deseja perder. Utilize a cláusula WITH REPLACE ou WITH STOPAT da instrução RESTORE apenas para substituir o conteúdo do log. |
| 3161 | 16 | Não | O arquivo principal não está disponível. Deve ser restaurado ou disponibilizado de outra forma. |
| 3163 | 16 | Não | O log de transações foi danificado. Todos os arquivos de dados devem ser restaurados antes que RESTORE LOG possa ser tentado. |
| 3165 | 16 | Não | O banco de dados '%ls' foi restaurado; contudo, ocorreu um erro durante o processo de restauração ou remoção da replicação. O banco de dados foi deixado offline. Consulte o tópico MSSQL_ENG003165 nos Manuais Online do SQL Server. |
| 3166 | 16 | Não | RESTORE DATABASE não pôde descartar o banco de dados '%ls'. Elimine o banco de dados e emita novamente a instrução RESTORE DATABASE. |
| 3167 | 16 | Não | RESTORE não pôde iniciar o banco de dados '%ls'. |
| 3168 | 16 | Não | O backup do banco de dados do sistema no dispositivo %ls não pode ser restaurado porque foi criado por uma versão diferente do servidor (%ls) do que este servidor (%ls). |
| 3169 | 16 | Não | O backup do banco de dados foi feito em um servidor que executa a versão %ls. Essa versão é incompatível com este servidor, que está executando a versão %ls. Restaure o banco de dados em um servidor que ofereça suporte ao backup ou use um backup compatível com esse servidor. |
| 3170 | 16 | Não | O nome do arquivo STANDBY é inválido. |
| 3171 | 16 | Não | O ficheiro %ls está inativo e não pode ser restaurado no banco de dados online. |
| 3172 | 16 | Não | O %ls de grupo de arquivos foi extinto e não pode ser restaurado no banco de dados online. |
| 3173 | 16 | Não | A cláusula STOPAT fornecida com esta instrução RESTORE indica que o final do log contém alterações que devem ser efetuadas para atingir o ponto no tempo de destino. Não foi feito backup do final do log para o banco de dados "%ls". Use BACKUP LOG WITH NORECOVERY para criar uma cópia de segurança do log ou utilize a cláusula WITH REPLACE na sua instrução RESTORE para sobrescrever a parte final do log. |
| 3174 | 16 | Não | O ficheiro '%ls' não pode ser movido por esta operação RESTORE. |
| 3175 | 10 | Não | RESTORE FILEGROUP="%ls" foi especificado, mas nem todos os seus arquivos estão presentes no conjunto de backup. O arquivo "%ls" está faltando. RESTORE continuará, mas se quiser que todos os ficheiros sejam restaurados, tem de restaurar outros conjuntos de cópia de segurança. |
| 3176 | 16 | Não | O ficheiro '%ls' é reivindicado por '%ls'(%d) e '%ls'(%d). A cláusula WITH MOVE pode ser usada para realocar um ou mais arquivos. |
| 3178 | 16 | Não | O %ls de arquivo não está no estado correto para ter esse backup diferencial aplicado a ele. |
| 3179 | 16 | Não | O banco de dados do sistema não pode ser movido por RESTORE. |
| 3180 | 16 | Não | Esse backup não pode ser restaurado usando WITH STANDBY porque uma atualização de banco de dados é necessária. Executa o RESTORE sem a opção WITH STANDBY. |
| 3181 | 10 | Não | A tentativa de restaurar esse backup pode encontrar problemas de espaço de armazenamento. As mensagens subsequentes fornecerão detalhes. |
| 3182 | 16 | Não | O conjunto de backup não pode ser restaurado porque o banco de dados foi danificado quando o backup ocorreu. As tentativas de salvamento podem utilizar o CONTINUE_AFTER_ERROR. |
| 3183 | 16 | Não | RESTORE detetou um erro na página (%d:%d) no banco de dados "%ls" conforme lido do conjunto de backup. |
| 3184 | 10 | Não | RESTORE WITH CONTINUE_AFTER_ERROR foi bem-sucedido, mas alguns danos foram detectados. São possíveis inconsistências na base de dados. |
| 3185 | 16 | Não | RESTORE não pode aplicar esse conjunto de backup porque o banco de dados é suspeito. Restaure um conjunto de backup que repare os danos. |
| 3186 | 16 | Não | O conjunto de backup foi danificado. RESTORE não tentará aplicar este conjunto de backup. |
| 3187 | 16 | Não | RESTORE WITH CHECKSUM não pode ser especificado porque o conjunto de backup não contém informações de soma de verificação. |
| 3188 | 10 | Não | O conjunto de backup foi escrito com dados danificados por um BACKUP COM CONTINUAR_APÓS_ERRO. |
| 3189 | 16 | Não | Foram detetados danos no conjunto de backup. |
| 3190 | 16 | Não | O grupo de arquivos '%ls' não pode ser restaurado porque não existe no conjunto de backup. |
| 3191 | 16 | Não | A restauração não pode continuar porque o arquivo '%ls' não pode ser gravado. Certifique-se de que todos os arquivos no banco de dados são graváveis. |
| 3192 | 10 | Não | A restauração foi bem-sucedida, mas as transações adiadas permanecem. Essas transações não podem ser resolvidas porque há dados que não estão disponíveis. Use RESTORE para disponibilizar esses dados ou solte os grupos de arquivos se nunca mais precisar desses dados. A eliminação do grupo de arquivos resulta em um grupo de arquivos extinto. |
| 3193 | 16 | Não | As operações de Restauração de Log não são permitidas para um Backup de Log com FILE_SNAPSHOT se operações em massa estiverem presentes durante o período de backup. A Restauração pode ser realizada executando o comando Restaurar Banco de Dados a partir deste ficheiro. |
| 3194 | 16 | Não | A página %S_PGID está além do final do arquivo. Somente as páginas que estão no intervalo atual do arquivo podem ser restauradas. |
| 3195 | 16 | Não | A página %S_PGID não pode ser restaurada a partir deste conjunto de backup. RESTORE PAGE só pode ser usado a partir de conjuntos de backup completos ou do primeiro log ou backup diferencial feito desde que o arquivo foi adicionado ao banco de dados. |
| 3196 | 16 | Não | RESTORE master WITH SNAPSHOT não é suportado. Para restaurar o servidor principal a partir de um backup de instantâneo, pare o serviço e faça uma cópia dos dados e do arquivo de log. |
| 3197 | 10 | Sim | A E/S está congelada no banco de dados %ls. Nenhuma ação do usuário é necessária. No entanto, se a E/S não for retomada imediatamente, você poderá cancelar o backup. |
| 3198 | 10 | Sim | A E/S foi retomada no banco de dados %ls. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3199 | 16 | Não | RESTORE requer MAXTRANSFERSIZE=%u mas %u foi especificado. |
| 3201 | 16 | Não | Não é possível abrir o dispositivo de backup '%ls'. Erro do sistema operacional %ls. |
| 3202 | 16 | Não | Escrever em "%ls" falhou: %ls |
| 3203 | 16 | Não | Leia sobre "%ls" falhou: %ls |
| 3204 | 16 | Não | O backup ou restauração foi abortado. |
| 3205 | 16 | Não | Muitos dispositivos de backup especificados para backup ou restauração; apenas %d são permitidos. |
| 3206 | 16 | Não | O dispositivo de backup '%.*ls' não existe. Para exibir dispositivos de backup existentes, use a exibição de catálogo sys.backup_devices. Para criar um novo dispositivo de backup, use o sp_addumpdevice ou o SQL Server Management Studio. |
| 3207 | 16 | Não | O backup ou restauração requer pelo menos um dispositivo de backup. Execute novamente a instrução especificando um dispositivo de backup. |
| 3208 | 16 | Não | Fim inesperado do arquivo durante a leitura do início do conjunto de backup. Confirme se a mídia contém um conjunto de backup válido do SQL Server e consulte o log de erros do console para obter mais detalhes. |
| 3209 | 16 | Não | A operação não é suportada em instâncias de usuário. |
| 3210 | 16 | Não | O elemento de espelho na unidade "%ls" é inconsistente com o elemento de espelho na unidade "%ls". |
| 3211 | 10 | Não | %d por cento processados. |
| 3212 | 16 | Não | O dispositivo espelho "%ls" e o dispositivo espelho "%ls" têm especificações de dispositivo diferentes. |
| 3213 | 16 | Não | Não é possível descarregar uma ou mais fitas. Consulte o registo de erros para obter detalhes. |
| 3214 | 16 | Não | Muitos espelhos de backup foram especificados. Apenas %d são permitidos. |
| 3215 | 16 | Não | Use WITH FORMAT para criar um novo conjunto de backup espelhado. |
| 3216 | 16 | Não | RESTORE REWINDONLY só é aplicável a dispositivos de fita. |
| 3217 | 16 | Não | Valor inválido especificado para %ls parâmetro. |
| 3218 | 16 | Não | O espelhamento de backup não está disponível nesta edição do SQL Server. Consulte os Manuais Online para obter mais detalhes sobre o suporte a recursos em diferentes edições do SQL Server. |
| 3219 | 16 | Não | O arquivo ou grupo de arquivos "%.*ls" não pode ser selecionado para esta operação. |
| 3220 | 16 | Não | A URL especificada aponta para um Block Blob. As operações de backup e restauração em Blobs de bloco não são suportadas quando a sintaxe WITH CREDENTIAL é usada. |
| 3221 | 16 | Não | A função do sistema ReadFileEx executada no ficheiro '%ls' só leu %d bytes, quando eram esperados %d. |
| 3222 | 16 | Não | A função de sistema WriteFileEx executada no arquivo '%ls' escreveu apenas %d bytes, quando se esperava %d. |
| 3223 | 16 | Não | Backup para URL falhou ao gravar mensagens de estado no log de erros do sistema operativo. |
| 3224 | 16 | Não | Não é possível criar thread de trabalho. |
| 3225 | 16 | Não | O uso da sintaxe WITH CREDENTIAL não é válido para credenciais que contenham uma Assinatura de Acesso Compartilhado. |
| 3226 | 16 | Não | Não foi possível criar instantâneo para o ficheiro "%ls". |
| 3227 | 16 | Não | A mídia de backup em "%ls" faz parte da família de mídia %d que já foi processada em "%ls". Verifique se os dispositivos de backup estão especificados corretamente. Para dispositivos de fita, verifique se os volumes corretos estão carregados. |
| 3228 | 16 | Não | A gravação dos metadados do instantâneo no conjunto de backup do arquivo "%ls" falhou devido ao formato inválido. |
| 3229 | 16 | Não | Pedido de dispositivo '%ls' expirou. |
| 3230 | 16 | Não | A operação no dispositivo '%ls' excedeu a contagem de tentativas. |
| 3231 | 16 | Não | A mídia carregada em "%ls" é formatada para suportar famílias de mídia %d, mas %d famílias de mídia são esperadas de acordo com a especificação do dispositivo de backup. |
| 3232 | 16 | Não | O volume montado em "%ls" não tem a identidade esperada do conjunto de backup. O volume pode estar obsoleto por causa de uma substituição mais recente desta família de suportes. Nesse caso, localize o volume correto com o número de sequência %d da família de mídia %d. |
| 3234 | 16 | Não | O ficheiro lógico '%.*ls' não faz parte da base de dados '%ls'. Use RESTORE FILELISTONLY para listar os nomes de arquivos lógicos. |
| 3235 | 16 | Não | O ficheiro "%.*ls" não faz parte da base de dados "%ls". Você só pode listar arquivos que são membros desse banco de dados. |
| 3238 | 16 | Não | A estimativa para o tamanho do backup excede o tamanho máximo permitido do ficheiro no endpoint remoto. |
| 3239 | 16 | Não | O conjunto de backup no dispositivo '%ls' usa um recurso do formato de fita da Microsoft não suportado pelo SQL Server. |
| 3240 | 16 | Não | O backup em conjuntos de mídia espelhados requer que todos os espelhos sejam anexados. Forneça todos os membros do conjunto ou reformate um novo conjunto de mídias. |
| 3241 | 16 | Não | A família de mídia no dispositivo '%ls' está formada incorretamente. O SQL Server não pode processar esta família de suportes de dados. |
| 3242 | 16 | Não | O arquivo no dispositivo '%ls' não é um conjunto de backup válido do Microsoft Tape Format. |
| 3243 | 16 | Não | A família de mídia no dispositivo '%ls' foi criada usando o Microsoft Tape Format versão %d.%d. O SQL Server oferece suporte à versão %d.%d. |
| 3244 | 16 | Não | O tamanho do bloco descritor excede %d bytes. Use um nome mais curto e/ou uma cadeia de caracteres de descrição e tente novamente a operação. |
| 3245 | 16 | Não | Não foi possível converter uma cadeia de caracteres de ou para Unicode, %ls. |
| 3246 | 16 | Não | A família de mídia no dispositivo '%ls' é marcada como não pode ser acrescentada. Reemita a instrução usando a opção INIT para substituir a mídia. |
| 3247 | 16 | Não | O volume no dispositivo '%ls' tem o número de sequência de mídia errado (%d). Remova-o e insira o volume %d. |
| 3249 | 16 | Não | O volume no dispositivo '%ls' é um volume de continuação para o conjunto de backup. Remova-o e insira o volume que contém o início do conjunto de backup. |
| 3250 | 16 | Não | O valor '%d' não está dentro do intervalo para o parâmetro %ls. |
| 3251 | 10 | Não | A família de mídia no dispositivo '%ls' está completa. O dispositivo está agora a ser reutilizado para uma das restantes famílias. |
| 3252 | 16 | Não | Falha ao copiar o instantâneo com o nome '%ls', data/hora '%ls' para o destino '%ls'. Erro retornado '%ls'. |
| 3253 | 16 | Não | O parâmetro block size deve fornecer um valor que seja uma potência de 2. |
| 3254 | 16 | Não | O volume no dispositivo '%ls' está vazio. |
| 3255 | 16 | Não | O conjunto de dados no dispositivo '%ls' é um conjunto de backup do SQL Server não compatível com esta versão do SQL Server. |
| 3256 | 16 | Não | O conjunto de backup no dispositivo '%ls' foi encerrado enquanto estava a ser criado e está incompleto. A sequência RESTORE é encerrada de forma anormal. |
| 3257 | 16 | Não | Não há espaço livre suficiente no volume do disco '%ls' para criar o banco de dados. O banco de dados requer %I64u bytes livres adicionais, enquanto apenas %I64u bytes estão disponíveis. |
| 3258 | 16 | Não | O volume no dispositivo "%ls" não faz parte do conjunto de mídia que está sendo processado no momento. Verifique se os dispositivos de backup estão carregados com a mídia correta. |
| 3259 | 16 | Não | Falha ao copiar o blob de nome '%ls' para o destino '%ls'. Erro retornado '%ls'. |
| 3260 | 16 | Não | Um buffer interno ficou cheio. |
| 3261 | 16 | Não | O SQL Server não pode usar a configuração do dispositivo virtual. |
| 3262 | 10 | Não | O conjunto de backup no arquivo %d é válido. |
| 3263 | 16 | Não | Não é possível usar o volume no dispositivo '%ls' como um volume auxiliar. É o número de sequência %d da família %d para o conjunto de mídia atual. Insira um novo volume ou número de sequência %d de %d da família para o conjunto atual. |
| 3264 | 16 | Não | A operação não avançou o suficiente para permitir o RESTART. Reemitir a declaração sem o qualificador RESTART. |
| 3265 | 16 | Não | O login não tem autoridade suficiente. A associação à função sysadmin é necessária para usar VIRTUAL_DEVICE com BACKUP ou RESTORE. |
| 3266 | 16 | Sim | Os dados de backup no final de "%ls" estão formatados incorretamente. Os conjuntos de backup na mídia podem estar danificados e inutilizáveis. Para determinar os conjuntos de backup na mídia, use RESTORE HEADERONLY. Para determinar a usabilidade dos conjuntos de backup, execute RESTORE VERIFYONLY. Se todos os conjuntos de backup estiverem incompletos, reformate a mídia usando BACKUP WITH FORMAT, que destrói todos os conjuntos de backup. |
| 3267 | 16 | Não | Recursos insuficientes para criar o agendador UMS. |
| 3268 | 16 | Não | Não é possível usar o arquivo de backup '%ls' porque ele foi originalmente formatado com tamanho de setor %d e agora está em um dispositivo com tamanho de setor %d. |
| 3269 | 16 | Não | Não é possível restaurar o arquivo '%ls' porque ele foi originalmente escrito com tamanho de setor %d; '%ls' está agora em um dispositivo com tamanho de setor %d. |
| 3270 | 16 | Não | Ocorreu um erro de consistência interna. Este erro é semelhante a uma asserção. Entre em contato com o suporte técnico para obter assistência. |
| 3271 | 16 | Não | Ocorreu um erro de E/S não recuperável no ficheiro "%ls:" %ls. |
| 3272 | 16 | Não | O dispositivo '%ls' tem um tamanho de setor de hardware de %d, mas o parâmetro de tamanho de bloco especifica um valor de sobreposição incompatível de %d. Reemita a instrução usando um tamanho de bloco compatível. |
| 3273 | 16 | Não | O parâmetro BUFFERCOUNT deve fornecer um valor que permita pelo menos um buffer por dispositivo de backup. |
| 3276 | 16 | Não | WITH SNAPSHOT pode ser usado somente se o conjunto de backup foi criado WITH SNAPSHOT. |
| 3277 | 16 | Não | WITH SNAPSHOT deve ser usado com apenas um dispositivo virtual. |
| 3278 | 16 | Não | Falha ao criptografar a cadeia de caracteres %ls |
| 3279 | 16 | Não | O acesso é negado devido a uma falha de senha |
| 3280 | 16 | Não | Não há suporte para backups em dispositivos brutos. '%ls' é um dispositivo bruto. |
| 3281 | 10 | Não | Lançado e começou a rebobinar em '%ls'. |
| 3283 | 16 | Não | O arquivo "%ls" falhou ao inicializar corretamente. Examine os logs de erros para obter mais detalhes. |
| 3284 | 16 | Não | A marca de ficheiro no dispositivo '%ls' não está alinhada. Volte a emitir a instrução Restore com o mesmo tamanho de bloco usado para criar o conjunto de backup: '%d' parece um valor possível. |
| 3285 | 10 | Não | O filemark no dispositivo '%ls' parece não estar devidamente alinhado. A operação de restauração prosseguirá usando E/S menos eficientes. Para evitar isso, emita novamente a instrução Restore com o mesmo tamanho de bloco usado para criar o conjunto de backup: '%d' parece um valor possível. |
| 3286 | 16 | Não | O backup falhou porque há uma incompatibilidade nos metadados do arquivo para o arquivo %d. |
| 3287 | 16 | Não | O ID do arquivo %d no dispositivo '%ls' está incorretamente formado e não pode ser lido. |
| 3288 | 16 | Não | O nome da credencial %.*ls não existe ou o usuário não tem permissão para acessá-lo. |
| 3289 | 16 | Não | Um dispositivo de backup do tipo URL foi especificado sem uma credencial, a operação de backup/restauração não pode continuar. |
| 3290 | 16 | Não | A cópia de segurança para URL recebeu uma exceção do ponto final remoto. Mensagem de exceção: %.*ls |
| 3291 | 16 | Não | O tipo de dispositivo URL foi especificado e uma opção não permitida %ls foi especificada. |
| 3292 | 16 | Não | Ocorreu uma falha ao tentar executar Backup ou Restore com um dispositivo URL especificado. Consulte o log de erros do sistema operacional para obter detalhes. |
| 3293 | 16 | Não | Ocorreu um erro durante a inicialização de Backup/Restauração para URL. Mensagem de erro: %.*ls. |
| 3294 | 16 | Não | O uso do tipo de dispositivo URL é limitado a um único dispositivo durante as operações de Backup e Restauração. |
| 3295 | 16 | Não | Erro de backup para URL: Não foi possível obter acesso exclusivo ao arquivo %.*ls. |
| 3296 | 16 | Não | O arquivo %.*ls existe no ponto de extremidade remoto e WITH FORMAT não foi especificado. O backup não pode continuar. |
| 3297 | 16 | Não | O URL fornecido não atende aos requisitos especificados. A URL deve ser resolúvel como um URI absoluto ou relativo, tem ou pode ser composta como um esquema HTTP ou HTTPS e não pode conter um componente de consulta. |
| 3298 | 16 | Não | Erro de backup/restauração para dispositivo URL: %.*ls. |
| 3299 | 16 | Não | BackupToUrl iniciado. |
| 3301 | 21 | Sim | O log de transações contém um registro (logop %d) que não é válido. O log foi corrompido. Restaure o banco de dados a partir de um backup completo ou repare o banco de dados. |
| 3302 | 21 | Sim | Refazer operações registradas no banco de dados '%.*ls' não conseguiu chegar ao final do log no ID do registro de log %S_LSN. Isso indica corrupção relacionada ao ID de registro de log %S_LSN. Restaure o banco de dados a partir de um backup completo ou repare o banco de dados. |
| 3303 | 10 | Sim | O endurecimento remoto da transação '%.*ls' (ID 0x%016I64x %ls) iniciado em %S_DATE no banco de dados '%ls' na LSN %S_LSN falhou. |
| 3313 | 21 | Sim | Durante a reexecução de uma operação registrada no banco de dados '%.*ls', ocorreu um erro no ID do registro de log %S_LSN. Normalmente, a falha específica é registrada anteriormente como um erro no log de erros do sistema operacional. Restaure o banco de dados a partir de um backup completo ou repare o banco de dados. |
| 3314 | 21 | Sim | Durante a desexecução de uma operação registrada no banco de dados '%.*ls', ocorreu um erro no ID do registro de log %S_LSN. Normalmente, a falha específica é registrada anteriormente como um erro no log de erros do sistema operacional. Restaure o banco de dados ou arquivo a partir de um backup ou repare o banco de dados. |
| 3315 | 21 | Sim | Durante a reversão, o seguinte processo não manteve um bloqueio o esperado: processo %d com modo %d no nível %d para a linha %S_RID no banco de dados '%.*ls' sob a transação %S_XID. Restaure um backup do banco de dados ou repare o banco de dados. |
| 3316 | 21 | Sim | Durante o desfazer de uma operação registrada no banco de dados '%.*ls', ocorreu um erro no ID do registro de log %S_LSN. A fila não foi encontrada. Restaure o banco de dados a partir de um backup completo ou repare o banco de dados. |
| 3401 | 10 | Sim | Ocorreram erros durante a recuperação ao reverter uma transação. A transação foi adiada. Restaure a página ou o arquivo incorreto e execute novamente a recuperação. |
| 3402 | 10 | Sim | O banco de dados '%ls' está marcado %ls e está em um estado que não permite que a recuperação seja executada. |
| 3403 | 10 | Sim | Recuperando apenas o banco de dados mestre porque traceflag 3608 foi especificado. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3404 | 10 | Sim | Falha ao verificar se há uma nova instalação ou um servidor renomeado na inicialização. A lógica para esta verificação falhou inesperadamente. Execute a instalação novamente ou corrija a chave do Registro problemática. |
| 3406 | 10 | Sim | %d transações avançadas no banco de dados '%.*ls' (%d:%d). Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3407 | 10 | Sim | %d transações revertidas no banco de dados '%.*ls' (%d:%d). Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3408 | 10 | Sim | A recuperação está concluída. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3409 | 16 | Sim | Falha na configuração da memória partilhada do contador de desempenho com erro %d. Reinstale sqlctr.ini para esta instância e verifique se a conta de login da instância tem as permissões de registro corretas. |
| 3410 | 10 | Sim | Os dados do grupo de arquivos %s estão offline, e existem transações adiadas. Use RESTORE para recuperar o grupo de arquivos ou solte o grupo de arquivos se nunca pretender recuperá-lo. O truncamento de log não pode ocorrer até que essa condição seja resolvida. |
| 3411 | 21 | Sim | A versão %d do bloco de configuração não é um número de versão válido. O SQL Server está saindo. Restaure o banco de dados mestre ou reinstale. |
| 3412 | 10 | Sim | Aviso: A instância do servidor foi iniciada usando a opção de inicialização de configuração mínima (-f). Iniciar uma instância do SQL Server com configuração mínima coloca o servidor no modo de usuário único automaticamente. Depois que o servidor tiver sido iniciado com configuração mínima, você deve alterar o valor ou valores apropriados da opção do servidor, parar e reiniciar o servidor. |
| 3413 | 21 | Sim | ID do banco de dados %d. Não foi possível marcar o banco de dados como suspeito. A verificação Getnext NC em sys.databases.database_id falhou. Consulte os erros anteriores no registo de erros para identificar a causa e corrigir quaisquer problemas associados. |
| 3414 | 10 | Sim | Ocorreu um erro durante a recuperação, impedindo que o banco de dados '%ls' (%d:%d) fosse reiniciado. Diagnostique os erros de recuperação e corrija-os, ou restaure a partir de um backup em boas condições. Se os erros não forem corrigidos ou esperados, entre em contato com o Suporte Técnico. |
| 3415 | 16 | Sim | O banco de dados '%.*ls' não pode ser atualizado porque é somente leitura, tem arquivos somente leitura ou o usuário não tem permissões para modificar alguns dos arquivos. Torne o banco de dados ou os arquivos graváveis e execute a recuperação novamente. |
| 3416 | 16 | Sim | O servidor contém arquivos só de leitura que devem ser passíveis de gravação antes que o servidor possa ser reorganizado. |
| 3417 | 21 | Sim | Não é possível recuperar o banco de dados mestre. O SQL Server não pode ser executado. Restaure o mestre a partir de um backup completo, repare-o ou reconstrua-o. Para obter mais informações sobre como reconstruir o banco de dados mestre, consulte os Manuais Online do SQL Server. |
| 3418 | 10 | Sim | A recuperação não consegue adiar o erro %d. Os erros só podem ser adiados em bancos de dados usando o modelo de recuperação completa e uma cadeia de logs de backup ativa. |
| 3419 | 16 | Sim | A recuperação para o banco de dados '%.*ls' está sendo ignorada porque requer uma atualização, mas está marcada para Standby. Use RESTORE DATABASE WITH NORECOVERY para levar o banco de dados de volta a um estado de restauração e continuar a sequência de restauração. |
| 3420 | 21 | Sim | O instantâneo do banco de dados '%ls' falhou durante uma operação de I/O e foi marcado como suspeito. Ele deve ser descartado e recriado. |
| 3421 | 10 | Sim | Recuperação concluída para %ls do banco de dados (ID do banco de dados %d) em %I64d segundo(s) (análise %I64d ms, refazer %I64d ms, desfazer %I64d ms.) Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3422 | 10 | Sim | O banco de dados %ls foi desligado devido a erros %d na rotina '%hs'. A reinicialização para bases de dados não instantâneas será tentada depois que todas as conexões com a base de dados forem terminadas. |
| 3429 | 10 | Sim | A recuperação não pôde determinar o resultado de uma transação entre bancos de dados %S_XID, chamada '%.*ls', no banco de dados '%.*ls' (ID do banco de dados %d:%d). A base de dados coordenadora (ID da base de dados %d:%d) não estava disponível. Assumiu-se que a transação foi realizada. Se a transação não foi confirmada, você pode tentar recuperar novamente quando o banco de dados coordenador estiver disponível. |
| 3431 | 21 | Sim | Não foi possível recuperar o banco de dados '%.*ls' (ID do banco de dados %d) devido a resultados de transação não resolvidos. As transações do Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) foram preparadas, mas o MS DTC não conseguiu resolver a situação. Para resolver, corrija o MS DTC, restaure a partir de um backup completo ou repare o banco de dados. |
| 3434 | 20 | Sim | Não é possível alterar a ordem de classificação ou a localidade. Ocorreu uma falha inesperada ao tentar reindexar o servidor para um novo agrupamento. SQL Server está a encerrar. Reinicie o SQL Server para continuar com a ordem de classificação inalterada. Diagnostique e corrija erros anteriores e, em seguida, tente novamente a operação. |
| 3437 | 21 | Sim | Ocorreu um erro ao recuperar a base de dados '%.*ls'. Não é possível conectar-se ao Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) para verificar o status de conclusão da transação %S_XID. Corrija o MS DTC e execute a recuperação novamente. |
| 3441 | 21 | Sim | Durante a inicialização do banco de dados em espera quente '%.*ls' (ID do banco de dados %d), seu arquivo em espera ('%ls') estava inacessível para a instrução RESTORE. O erro do sistema operacional foi '%ls'. Diagnostique o erro do sistema operacional, corrija o problema e tente reiniciar a inicialização. |
| 3443 | 21 | Sim | O banco de dados '%ls' (ID do banco de dados %d:%d) foi marcado para uso em espera ou somente leitura, mas foi modificado. A instrução RESTORE LOG não pode ser executada. Restaure o banco de dados a partir de um backup. |
| 3445 | 21 | Sim | O ficheiro '%ls' não é um ficheiro de reversão válido para o banco de dados '%.*ls (identificação do banco de dados %d). Verifique o caminho do arquivo e especifique o arquivo correto. |
| 3446 | 16 | Não | O arquivo de log primário não está disponível para o banco de dados '%ls' (%d:%d). Não é possível fazer backup do log. |
| 3447 | 16 | Não | Não foi possível ativar ou verificar todos os arquivos de log para o banco de dados '%.*ls'. |
| 3448 | 21 | Sim | A reversão encontrou uma página com um número de sequência de log (LSN) menor que o LSN do registro de log original. Não foi possível desfazer o registo de log %S_LSN, para o ID de transação %S_XID, na página %S_PGID, no banco de dados '%ls' (%d:%d). Informações da página: LSN = %S_LSN, tipo = %ld. Informações de log: OpCode=%ld, contexto %ld. Restaure ou repare o banco de dados. |
| 3449 | 21 | Sim | O SQL Server deve ser desligado para recuperar um banco de dados (ID do banco de dados %d). O banco de dados é um banco de dados de usuário que não pôde ser desligado ou um banco de dados do sistema. Reinicie o SQL Server. Se o banco de dados não conseguir se recuperar após outra inicialização, repare ou restaure o banco de dados. |
| 3450 | 10 | Sim | A recuperação do banco de dados '%.*ls' (%d) %d%% está concluída (aproximadamente %d segundos restantes). Fase %d de 3. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3452 | 10 | Sim | Recuperação do banco de dados '%.*ls' (%d) detetou possível inconsistência de valor de identidade na tabela ID %d. Execute DBCC CHECKIDENT ('%.*ls'). |
| 3453 | 16 | Não | Esta versão não pode refazer qualquer criação de índice ou operação não registrada feita pelo SQL Server 7.0. Não é possível avançar mais. |
| 3454 | 10 | Sim | A recuperação envolve escrever um ponto de verificação para o banco de dados '%.*ls' (%d). Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3456 | 21 | Sim | Não foi possível refazer o registo de log %S_LSN, para a transação de ID %S_XID, na página %S_PGID, unidade de alocação %I64d, no banco de dados '%.*ls' (ID do banco de dados %d). Página: LSN = %S_LSN, unidade de alocação = %I64d, tipo = %ld. Log: OpCode = %ld, contexto %ld, PrevPageLSN: %S_LSN. Restaure a partir de um backup do banco de dados ou repare o banco de dados. |
| 3457 | 21 | Sim | Falha na recuperação do gestor de recursos do sistema de arquivos transacional '%.*ls'. Para obter mais informações, consulte a mensagem de erro que acompanha, que determina a ação apropriada do usuário. |
| 3458 | 16 | Não | A recuperação não pode examinar o banco de dados "%.*ls" em busca de unidades de alocação descartadas porque ocorreu um erro inesperado. Estas unidades de atribuição não podem ser removidas. |
| 3459 | 16 | Não | Recuperação do banco de dados "%.*ls" falhou quando tentou refazer a adição de um ficheiro para o ficheiro "%.*ls". Por favor, exclua o arquivo e tente novamente. |
| 3460 | 21 | Sim | Falha ao desligar um banco de dados (ID do banco de dados %d) que contém dados com otimização de memória. Reinicie o SQL Server para colocar o banco de dados em um estado consistente. Se o banco de dados não conseguir recuperar após a reinicialização, repare ou restaure o banco de dados. |
| 3461 | 21 | Sim | Falha ao aguardar a conclusão do %ls XTP durante a recuperação. |
| 3505 | 14 | Não | Somente o proprietário do banco de dados "%.*ls" ou alguém com permissões relevantes pode executar a instrução CHECKPOINT. |
| 3604 | 10 | Não | A chave duplicada foi ignorada. |
| 3605 | 16 | Não | A verificação do esquema falhou para o banco de dados '%.*ls'. |
| 3606 | 10 | Não | Ocorreu transbordamento aritmético. |
| 3607 | 10 | Não | Ocorreu a divisão por zero. |
| 3608 | 16 | Não | Não é possível alocar um GUID para o token. |
| 3609 | 16 | Não | A transação terminou no acionador. O lote foi abortado. |
| 3611 | 10 | Não | %hs Tempos de execução do SQL Server:%hs tempo de CPU não medido em modo de fibra, tempo decorrido = %lu ms. |
| 3612 | 10 | Não | %hs Tempos de execução do SQL Server:%hs tempo da CPU = %lu ms, tempo decorrido = %lu ms. |
| 3613 | 10 | Não | Tempo de análise e compilação do SQL Server: %hs tempo da CPU = %lu ms, tempo decorrido = %lu ms. |
| 3615 | 10 | Não | Tabela '%.*ls'. Contagem de varredura %d, leituras lógicas %d, leituras físicas %d, leituras antecipadas %d, leituras lógicas de LOB %d, leituras físicas de LOB %d, leituras antecipadas de LOB %d. |
| 3616 | 16 | Não | Um erro foi gerado durante a execução do gatilho. O lote foi abortado e a transação do usuário, se houver, foi revertida. |
| 3619 | 10 | Sim | Não foi possível gravar um registro de ponto de verificação no banco de dados %ls porque o log está sem espaço. Entre em contato com o administrador do banco de dados para truncar o log ou alocar mais espaço para os arquivos de log do banco de dados. |
| 3620 | 10 | Sim | O ponto de verificação automático está desativado no banco de dados '%.*ls' porque o log está sem espaço. O ponto de verificação automático será ativado quando o proprietário do banco de dados verificar com êxito o banco de dados. Entre em contato com o proprietário do banco de dados para truncar o arquivo de log ou adicionar mais espaço em disco ao log. Em seguida, volte a tentar a instrução CHECKPOINT. |
| 3621 | 10 | Não | A instrução foi terminada. |
| 3622 | 10 | Não | Aviso: Ocorreu uma operação de ponto flutuante inválida. |
| 3623 | 16 | Não | Uma operação de ponto flutuante inválida ocorreu. |
| 3624 | 20 | Sim | Uma verificação de asserção do sistema falhou. Verifique o registo de erros do SQL Server para obter mais detalhes. Normalmente, uma falha de asserção é causada por um erro de software ou danos em dados. Para verificar se existem danos na base de dados, considere executar DBCC CHECKDB. Se tiver concordado com o envio de capturas à Microsoft durante a configuração, será enviada uma captura em miniatura à Microsoft. Poderá ter sido disponibilizada uma atualização pela Microsoft no Service Pack mais recente ou numa Correção do Suporte Técnico. |
| 3625 | 20 | Sim | '%hs' ainda não foi implementado. |
| 3627 | 17 | Sim | Nova operação paralela não pode ser iniciada devido a muitas operações paralelas em execução no momento. Use a opção de configuração "max worker threads" para aumentar o número de threads permitidos ou reduzir o número de operações paralelas em execução no sistema. |
| 3628 | 24 | Sim | O Mecanismo de Banco de Dados recebeu uma exceção de ponto flutuante do sistema operacional durante o processamento de uma solicitação do usuário. Tente a transação novamente. Se o problema persistir, contacte o administrador do sistema. |
| 3633 | 16 | Sim | O sistema operacional retornou o erro '%ls' ao tentar '%ls' em '%ls' em '%hs'(%d). |
| 3634 | 16 | Sim | O sistema operacional retornou o erro '%ls' ao tentar '%ls' em '%ls'. |
| 3635 | 16 | Sim | Ocorreu um erro durante o processamento dos metadados '%ls' para a base de dados com ID %d, arquivo com ID %de transação='%.*ls'. Contexto Adicional = '%ls'. Localização='%hs'(%d). Repita a operação; Se o problema persistir, contacte o administrador da base de dados para rever as configurações de bloqueio e memória. Analise o aplicativo para verificar se há possíveis conflitos de impasse. |
| 3636 | 16 | Não | Ocorreu um erro durante o processamento de metadados '%ls' para id de banco de dados %d id de arquivo %d. |
| 3637 | 16 | Não | Uma operação paralela não pode ser iniciada a partir de uma conexão DAC. |
| 3641 | 10 | Não | Total de leituras lógicas %lu, leituras físicas %lu, escritas %lu. |
| 3642 | 10 | Não | Tabela '%.*ls'. O segmento foi lido %u, o segmento foi ignorado %u. |
| 3643 | 16 | Não | O tempo decorrido da operação excedeu o tempo máximo especificado para esta operação. A execução foi interrompida. |
| 3701 | 11 | Não | Não é possível %S_MSG o %S_MSG '%.*ls', porque ele não existe ou não tens permissão. |
| 3702 | 16 | Não | Não é possível descartar o banco de dados "%.*ls" porque ele está em uso no momento. |
| 3703 | 16 | Não | Não é possível desanexar o %S_MSG '%.*ls' porque ele está atualmente em uso. |
| 3705 | 16 | Não | Não é possível usar DROP %ls com '%.*ls' porque '%.*ls' é um %S_MSG. Usa %ls. |
| 3706 | 16 | Não | Não é possível %S_MSG um instantâneo de banco de dados. |
| 3707 | 16 | Não | Não é possível desanexar um banco de dados suspeito ou de recuperação pendente. Deve ser reparado ou abandonado. |
| 3708 | 16 | Não | Não é possível %S_MSG o %S_MSG '%.*ls' porque é um sistema %S_MSG. |
| 3709 | 16 | Não | Não é possível %S_MSG o banco de dados enquanto o instantâneo do banco de dados "%.*ls" se refere a ele. Elimine essa base de dados primeiro. |
| 3710 | 16 | Não | Não é possível desanexar um banco de dados aberto quando o servidor está no modo minimamente configurado. |
| 3716 | 16 | Não | O %S_MSG '%.*ls' não pode ser eliminado porque está ligado a um ou mais %S_MSG. |
| 3717 | 16 | Não | Não é possível descartar uma restrição padrão pela instrução DROP DEFAULT. Use ALTER TABLE para descartar um padrão de restrição. |
| 3718 | 11 | Não | Não foi possível descartar o índice '%.*ls' porque a tabela ou a entrada de índice clusterizado não pode ser encontrada na tabela do sistema sysindexes. |
| 3721 | 16 | Não | O tipo '%.*ls' não pode ser renomeado porque está sendo referenciado pelo objeto '%.*ls'. |
| 3723 | 16 | Não | Não é permitido um DROP INDEX explícito no índice '%.*ls'. Está a ser usado para imposição de restrições %ls. |
| 3724 | 16 | Não | Não é possível %S_MSG o %S_MSG '%.*ls' já que ele está a ser utilizado na replicação. |
| 3725 | 16 | Não | A restrição '%.*ls' está sendo referenciada pela tabela '%.*ls', restrição de chave estrangeira '%.*ls'. |
| 3726 | 16 | Não | Não foi possível soltar o objeto '%.*ls' porque ele é referenciado por uma restrição FOREIGN KEY. |
| 3727 | 10 | Não | Não foi possível deixar cair a restrição. Ver erros anteriores. |
| 3728 | 16 | Não | '%.*ls' não é uma restrição. |
| 3729 | 16 | Não | Não é possível %ls '%.*ls' porque está sendo referenciado pelo objeto '%.*ls'. |
| 3730 | 16 | Não | Não é possível descartar a restrição padrão '%.*ls' enquanto ela estiver sendo usada por uma chave estrangeira como ação referencial SET DEFAULT. |
| 3732 | 16 | Não | Não é possível soltar o tipo '%.*ls' porque ele está sendo referenciado pelo objeto '%.*ls'. Pode haver outros objetos que façam referência a esse tipo. |
| 3733 | 16 | Não | A restrição '%.*ls' não pertence à tabela '%.*ls'. |
| 3734 | 16 | Não | Não foi possível descartar a restrição de chave primária '%.*ls' porque a tabela tem um índice XML ou espacial. |
| 3735 | 16 | Não | A restrição de chave primária '%.*ls' na tabela '%.*ls' não pode ser removida porque o controlo de alterações está ativo na tabela. O rastreamento de alterações requer uma restrição de chave primária na tabela. Desative o controle de alterações antes de descartar a restrição. |
| 3736 | 16 | Não | Não é possível eliminar o %S_MSG '%.*ls' porque está a ser utilizado no processo de distribuição. |
| 3737 | 16 | Não | Não foi possível excluir o arquivo '%ls'. Consulte o log de erros do SQL Server para obter mais informações. |
| 3738 | 10 | Não | Excluindo o arquivo de banco de dados '%ls'. |
| 3739 | 11 | Não | Não é possível %ls o índice '%.*ls' porque não é uma coleção de estatísticas. |
| 3740 | 16 | Não | Não é possível eliminar o %S_MSG '%.*ls' porque pelo menos parte da tabela reside num grupo de ficheiros só de leitura. |
| 3741 | 16 | Não | Não é possível eliminar o %S_MSG '%.*ls' porque pelo menos parte da tabela reside em um grupo de ficheiros offline. |
| 3743 | 16 | Não | O banco de dados '%.*ls' está habilitado para espelhamento de banco de dados. O espelhamento do banco de dados deve ser removido antes de descartá-lo. |
| 3744 | 16 | Não | Apenas uma única cláusula é permitida em uma declaração em que um índice é descartado online. |
| 3745 | 16 | Não | Apenas um índice agrupado pode ser descartado online. |
| 3746 | 16 | Não | Não é possível descartar o índice clusterizado de exibição '%.*ls' porque a exibição está sendo usada para replicação. |
| 3747 | 16 | Não | Não é possível eliminar um índice clusterizado criado numa vista usando a cláusula drop clustered index. O índice clusterizado '%.*ls' é criado na visualização '%.*ls'. |
| 3748 | 16 | Não | Não é possível descartar índice não clusterizado '%.*ls' usando a cláusula drop clustered index. |
| 3749 | 16 | Não | Não é possível remover o índice XML '%.*ls' usando a sintaxe antiga 'Table.Index'; use a sintaxe 'Index ON Table' em vez disso. |
| 3750 | 10 | Não | Aviso: O índice '%.*ls' no %S_MSG '%.*ls' foi desativado como resultado da desativação do índice agrupado no %S_MSG. |
| 3751 | 16 | Não | Não é possível usar SP_DROPEXTENDEDPROC ou DBCC DROPEXTENDEDPROC com '%.*ls' porque '%.*ls' é um %S_MSG. Usa %ls. |
| 3752 | 16 | Não | O banco de dados '%.*ls' está atualmente associado a um grupo de disponibilidade. Antes de soltar o banco de dados, você precisa removê-lo do grupo de disponibilidade. |
| 3753 | 16 | Não | Não é possível %S_MSG o membro da federação '%.*ls', porque a raiz da federação não existe. |
| 3754 | 16 | Não | A instrução TRUNCATE TABLE falhou. O índice '%.*ls' usa a função de partição '%.*ls', mas a tabela '%.*ls' usa a função de partição não equivalente '%.*ls'. Índice e tabela devem usar uma função de partição equivalente. |
| 3755 | 16 | Não | Não é possível soltar um banco de dados com instantâneos de arquivo nele. Desanexe o banco de dados em vez de remover ou excluir os instantâneos do arquivo e tente novamente remover o banco de dados. |
| 3756 | 16 | Não | A instrução TRUNCATE TABLE falhou. O índice '%.*ls' não é particionado, mas a tabela '%.*ls' usa a função de partição '%.*ls'. Índice e tabela devem usar uma função de partição equivalente. |
| 3757 | 16 | Não | A cláusula WAIT_AT_LOW_PRIORITY não é permitida sem a opção ONLINE = ON, para eliminar o índice clustered %S_MSG '%.*ls' na Tabela '%.*ls'. |
| 3758 | 16 | Não | As múltiplas %S_MSG não podem ser descartadas quando a cláusula WAIT_AT_LOW_PRIORITY é especificada. |
| 3759 | 16 | Não | %restrição .*ls '%.*ls' não pode ser descartada quando WAIT_AT_LOW_PRIORITY cláusula é usada. |
| 3760 | 16 | Não | Não é possível eliminar o índice '%.*ls' na vista '%.*ls' que tem 'SNAPSHOT_MATERIALIZATION'. |
| 3800 | 16 | Não | O nome da coluna '%.*ls' não é suficientemente diferente dos nomes de outras colunas na tabela '%.*ls'. |
| 3801 | 10 | Não | Aviso: O índice "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" pode ser afetado pela atualização de ordenação. Execute DBCC CHECKTABLE. |
| 3802 | 10 | Não | Aviso: A restrição "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" pode ser afetada pela atualização de ordenação. Desative e ative COM VERIFICAÇÃO. |
| 3803 | 10 | Não | Aviso: O índice "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" está desativado porque a implementação da função de soma de verificação foi alterada. |
| 3804 | 10 | Não | Aviso: A restrição de verificação "%.*ls" na tabela "%.*ls"."%.*ls" está desativada porque a implementação da função de soma de verificação foi alterada. |
| 3805 | 10 | Não | Aviso: O índice "%.*ls" na tabela "%.*ls"."%.*ls" pode estar corrompido porque faz referência à coluna computada "%.*ls" contendo uma conversão não determinística de string para data. Execute DBCC CHECKTABLE para verificar o índice. Considere o uso explícito de CONVERT com estilo de data determinístico, como 121. Índices de coluna computados que fazem referência a expressões não determinísticas não podem ser criados no modo de compatibilidade 90. Consulte o tópico dos Manuais Online "Criando índices em colunas computadas" para obter mais informações. |
| 3806 | 10 | Não | Aviso: A vista indexada "%.*ls"."%.*ls" pode estar corrompida porque contém uma conversão não determinística de string para data. Execute DBCC CHECKTABLE para verificar a exibição. Considere o uso explícito de CONVERT com estilo de data determinístico, como 121. Exibições indexadas que fazem referência a expressões não determinísticas não podem ser criadas no modo de compatibilidade 90. Consulte o tópico dos Manuais Online "Criando exibições indexadas" para obter mais informações. |
| 3807 | 17 | Não | A criação falhou porque todos os identificadores disponíveis foram esgotados. |
| 3808 | 10 | Não | Aviso: O índice "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" está desativado porque o índice é definido em uma exibição com ignore_dup_key opção de índice. Remova o índice e, se possível, recrie-o sem a opção ignorar_chave_dup. Poderá ser necessário alterar a estrutura lógica da vista para garantir que todas as linhas sejam únicas. |
| 3809 | 16 | Não | A atualização do banco de dados "%.*ls" falhou porque o índice "%.*ls" no ID do objeto %d tem o mesmo nome que o de outro índice na mesma tabela. |
| 3810 | 10 | Não | A notificação de evento "%.*ls" na montagem é descartada. |
| 3811 | 10 | Não | A notificação de evento "%.*ls" na fila de serviço foi descartada porque a instância do broker não estava especificada. |
| 3812 | 10 | Não | A notificação de evento "%.*ls" no objeto é descartada. |
| 3813 | 16 | Não | A atualização do login '%.*ls' falhou porque o seu nome ou sid é um duplicado de outro login ou função de servidor. |
| 3814 | 16 | Não | O login local mapeado para o login remoto '%.*ls' no servidor '%.*ls' é inválido. Solte e recrie o login remoto antes da atualização. |
| 3815 | 16 | Não | O login local associado ao login vinculado '%.*ls' no servidor '%.*ls' é inválido. Solte e recrie o login vinculado antes da atualização. |
| 3816 | 16 | Não | A atualização do login '%.*ls' falhou porque seu hash de senha é inválido. Atualize a senha de login antes da atualização. |
| 3817 | 10 | Não | Aviso: O índice "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" foi desativado porque a implementação de "%.*ls" mudou. |
| 3818 | 20 | Não | Mensagem inválida ou inesperada recebida. |
| 3819 | 10 | Não | Aviso: A restrição de verificação "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" foi desativada e definida como não confiável porque a implementação de "%.*ls" mudou. |
| 3821 | 10 | Não | Aviso: A restrição de chave estrangeira "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" foi desativada porque a implementação de '%.*ls' mudou. |
| 3822 | 10 | Não | Aviso: A pilha "%.*ls"."%.*ls" tem colunas computadas persistentes que dependem de métodos de geometria ou geografia e podem conter informações desatualizadas. Devido a isso, DBCC pode relatar inconsistências nesta tabela. As colunas computadas persistentes, dependendo dos métodos de geometria ou geografia, devem ser não persistentes e persistidas novamente para atualizar os dados. |
| 3823 | 10 | Não | Aviso: O objeto "%.*ls"."%.*ls" não pôde ser vinculado e foi ignorado durante a atualização. Considere rever e corrigir a sua definição. |
| 3824 | 16 | Não | Um mapa de fragmento de partição inválido foi especificado. |
| 3827 | 10 | Não | Aviso: A tabela "%.*ls"."%.*ls" não está disponível porque contém uma coluna computada persistente que depende de "%.*ls", cuja implementação foi alterada. Reconstrua a tabela em modo offline e reconstrua a coluna computada persistente. |
| 3828 | 10 | Não | Entrada de metadados em cache %d:%d no ID do banco de dados (%d) não coincide entre o ID de tijolo %d e o ID %d. |
| 3829 | 10 | Não | Entrada de cache de metadados %d:%d no ID do banco de dados(%d) não é verificada quanto à coerência devido ao tempo limite de bloqueio. |
| 3830 | 10 | Não | A verificação de coerência do cache de metadados para ID do banco de dados(%d) não encontrou nenhuma inconsistência. |
| 3851 | 10 | Não | Uma linha inválida (%ls) foi encontrada no sistema de tabela do sistema.%ls%ls. |
| 3852 | 10 | Não | Linha (%ls) no sys.%ls%ls não tem uma linha correspondente (%ls) no sys.%ls%ls. |
| 3853 | 10 | Não | Atributo (%ls) da linha (%ls) no sys.%ls%ls não tem uma linha correspondente (%ls) no sys.%ls%ls. |
| 3854 | 10 | Não | Atributo (%ls) da linha (%ls) no sys.%ls%ls tem uma linha correspondente (%ls) no sys.%ls%ls que é inválida. |
| 3855 | 10 | Não | O atributo (%ls) existe sem uma linha (%ls) no sys.%ls%ls. |
| 3856 | 10 | Não | O atributo (%ls) existe, mas não deveria existir na linha (%ls) no sys.%ls%ls. |
| 3857 | 10 | Não | O atributo (%ls) é necessário, mas está ausente para a linha (%ls) no sys.%ls%ls. |
| 3858 | 10 | Não | O atributo (%ls) da linha (%ls) em sys.%ls%ls tem um valor inválido. |
| 3859 | 10 | Não | Aviso: O catálogo do sistema foi atualizado diretamente na base de dados ID %d, mais recentemente em %S_DATE. |
| 3860 | 10 | Não | Não é possível atualizar o ID do banco de dados 32767. Esse valor de ID é reservado para uso interno do SQL Server. |
| 3862 | 10 | Não | O tipo CLR '%.*ls'.'%.*ls' está desativado porque o formato no disco para este tipo de CLR foi alterado. Utilize o comando DROP TYPE para remover este tipo desativado. |
| 3864 | 23 | Sim | Não foi possível encontrar uma entrada para índice com ID %d no objeto com ID %d no banco de dados com ID %d. Possível corrupção do esquema. Execute DBCC CHECKDB. |
| 3865 | 16 | Não | A operação no objeto '%.*ls' está bloqueada. O objeto é um objeto definido pelo sistema FileTable e modificações do usuário não são permitidas. |
| 3866 | 10 | Sim | A operação no objeto definido pelo sistema FileTable '%.*ls' foi permitida devido a configurações de traceflag. Para evitar que essa mensagem informativa apareça no log de erros, use DBCC TRACEOFF para desativar o sinalizador de rastreamento. |
| 3867 | 10 | Não | O objeto FileTable '%.*ls' contém restrições definidas pelo sistema que não podem ser modificadas desde que a opção FILETABLE_NAMESPACE esteja habilitada na tabela. Apenas as restrições definidas pelo usuário foram atualizadas. |
| 3901 | 16 | Não | O nome da transação deve ser especificado quando é usado com a opção de marcação. |
| 3902 | 16 | Não | A solicitação COMMIT TRANSACTION não tem BEGIN TRANSACTION correspondente. |
| 3903 | 16 | Não | A solicitação ROLLBACK TRANSACTION não tem BEGIN TRANSACTION correspondente. |
| 3904 | 21 | Não | Não é possível desconjugar a página lógica %S_PGID no objeto '%.*ls', no banco de dados '%.*ls'. Ambas as páginas juntas contêm mais dados do que caberá em uma página. |
| 3906 | 16 | Não | Falha ao atualizar o banco de dados "%.*ls" porque o banco de dados está em modo de só leitura. |
| 3908 | 16 | Não | Não foi possível executar BEGIN TRANSACTION no banco de dados '%.*ls' porque o banco de dados está em modo de emergência ou está danificado e deve ser reiniciado. |
| 3909 | 16 | Não | O token de vinculação de sessão é inválido. |
| 3910 | 16 | Não | Contexto de transação em uso por outra sessão. |
| 3912 | 16 | Não | Não é possível vincular usando um token XP enquanto o servidor não está em uma chamada XP. |
| 3913 | 16 | Sim | Erro de protocolo de redefinição de conexão TDS. O driver do cliente solicitou ResetConnectionKeepLocalXact e ResetConnectionKeepDTCXact ao mesmo tempo. Isso não é esperado no servidor. |
| 3914 | 16 | Não | O tipo de dados "%s" é inválido para nomes de transações ou nomes de pontos de salvamento. Os tipos de dados permitidos são char, varchar, nchar, varchar(max), nvarchar e nvarchar(max). |
| 3915 | 16 | Não | Não é possível usar a instrução ROLLBACK dentro de uma instrução INSERT-EXEC. |
| 3916 | 16 | Não | Não é possível usar a instrução COMMIT dentro de uma instrução INSERT-EXEC, a menos que BEGIN TRANSACTION seja usado primeiro. |
| 3917 | 16 | Não | A sessão está vinculada a um contexto de transação que está em uso. Outras declarações do lote foram ignoradas. |
| 3918 | 16 | Não | A instrução ou função deve ser executada no contexto de uma transação de usuário. |
| 3919 | 16 | Não | Não é possível se inscrever na transação porque a transação já foi confirmada ou revertida. |
| 3920 | 10 | Não | A opção WITH MARK aplica-se apenas à primeira instrução BEGIN TRAN WITH MARK. A opção é ignorada. |
| 3921 | 16 | Não | Não é possível obter um token de transação se não houver nenhuma transação ativa. Reemitir a declaração após o início de uma transação |
| 3922 | 16 | Não | Não é possível se alistar na transação porque a transação não existe. |
| 3923 | 10 | Não | Não é possível utilizar registos de transação na base de dados '%.*ls' com operações registradas em massa que não foram guardadas. A marca é ignorada. |
| 3924 | 10 | Não | A sessão foi alistada em uma transação de usuário ativa ao tentar vincular a uma nova transação. A sessão desconectou-se da transação anterior do utilizador. |
| 3925 | 16 | Não | Nome da marca de transação inválido. O prefixo 'LSN:' é reservado. |
| 3926 | 10 | Não | A transação ativa nesta sessão foi confirmada ou abortada por outra sessão. |
| 3927 | 10 | Não | A sessão tinha uma transação ativa quando tentava se alistar em uma transação do Coordenador de Transações Distribuídas. |
| 3928 | 16 | Não | A transação marcada "%.*ls" falhou. Ocorreu um tempo limite ao tentar registar uma marca no log ao confirmar a transação marcada. Isso pode ser causado por contenção com transações do Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) ou outra transação local marcada que tenha sido preparada, mas não confirmada ou abortada. Tente a operação novamente e, se o erro persistir, determine a origem da contenção. |
| 3929 | 16 | Não | Nenhuma transação distribuída ou vinculada é permitida em um único banco de dados de usuário. |
| 3930 | 16 | Não | A transação atual não pode ser confirmada e não pode suportar operações que gravam no ficheiro de log. Reverter a transação. |
| 3931 | 16 | Não | A transação atual não pode ser confirmada e não pode ser revertida para um ponto de salvamento. Reverta toda a transação. |
| 3932 | 16 | Não | O nome do ponto de salvamento "%.*ls" que foi fornecido é muito longo. O comprimento máximo permitido é de %d caracteres. |
| 3933 | 16 | Não | Não é possível promover a transação para uma transação distribuída porque há um ponto de salvamento ativo nessa transação. |
| 3934 | 14 | Não | O usuário atual não pode usar esse contexto de transação FILESTREAM. Para obter um contexto de transação FILESTREAM válido, use GET_FILESTREAM_TRANSACTION_CONTEXT. |
| 3935 | 16 | Não | Não foi possível inicializar um contexto de transação FILESTREAM. Isso pode ser causado por uma escassez de recursos. Repita a operação. Código de erro: 0x%x. |
| 3936 | 16 | Não | A transação não pôde ser concluída porque ocorreu um erro ao tentar gravar dados FILESTREAM no disco. Um arquivo pode ter sido aberto no momento da confirmação ou pode ter ocorrido um erro de E/S de disco. '%.*ls' foi um dos ficheiros envolvidos. ErrorCode: 0x%x |
| 3937 | 16 | Não | Ao reverter uma transação, ocorreu um erro ao tentar entregar uma notificação de reversão para o driver de filtro FILESTREAM. Código de erro: 0x%0x. |
| 3938 | 18 | Não | A transação foi interrompida porque entrou em conflito com a execução de uma operação de fechamento FILESTREAM usando a mesma transação. A transação será revertida. |
| 3939 | 16 | Não | Uma transação não confirmada foi detetada no início do lote. A transação foi revertida. Isso foi causado por um erro que ocorreu durante o processamento de uma solicitação FILESTREAM no contexto desta transação. |
| 3940 | 16 | Não | Não foi possível adquirir os bloqueios necessários durante a confirmação e a transação foi revertida. |
| 3948 | 16 | Não | A transação foi encerrada devido à alteração na configuração/estado da réplica de disponibilidade ou porque os registos fantasmas estão a ser eliminados na réplica de disponibilidade primária e secundária, que podem ser necessários para consultas executadas sob isolamento de instantâneos. Tente novamente a transação. |
| 3949 | 16 | Não | Transação anulada ao acessar a linha versionada na tabela '%.*ls' no banco de dados '%.*ls'. A linha versionada solicitada não foi encontrada porque o acesso secundário legível não é permitido para a operação que tentou criar a versão. Isso pode estar relacionado ao tempo, então tente a consulta novamente mais tarde. |
| 3950 | 16 | Não | A verificação do armazenamento de versões atingiu o tempo limite ao tentar ler a próxima linha. Tente a instrução novamente mais tarde, quando o sistema não estiver tão ocupado. |
| 3951 | 16 | Não | A transação falhou no banco de dados '%.*ls' porque a instrução foi executada sob isolamento de instantâneo, mas a transação não foi iniciada em isolamento de instantâneo. Não é possível alterar o nível de isolamento da transação para instantâneo após o início da transação, a menos que a transação tenha sido originalmente iniciada no nível de isolamento de instantâneo. |
| 3952 | 16 | Não | A transação de isolamento de instantâneo falhou ao acessar o banco de dados '%.*ls' porque o isolamento de instantâneo não é permitido neste banco de dados. Use ALTER DATABASE para ativar o isolamento de instantâneos. |
| 3953 | 16 | Não | A transação de isolamento de instantâneo falhou no banco de dados '%.*ls' porque o banco de dados não estava restaurado quando a transação atual começou. Repita a transação depois que o banco de dados for recuperado. |
| 3954 | 16 | Não | A transação de isolamento de instantâneo não pôde ser iniciada no banco de dados '%.*ls' porque o comando ALTER DATABASE que não permite o isolamento de instantâneo foi iniciado antes do início dessa transação. O banco de dados está em transição para o estado OFF. Você precisará alterar o nível de isolamento da transação ou reativar o isolamento de instantâneo no banco de dados. |
| 3955 | 16 | Não | A transação de isolamento por instantâneo falhou no banco de dados '%.*ls' porque a recuperação foi ignorada para este banco de dados. Você deve recuperar o banco de dados antes de executar uma transação sob isolamento de instantâneo. |
| 3956 | 16 | Não | A transação de isolamento de instantâneo não pôde ser iniciada no banco de dados '%.*ls' porque o comando ALTER DATABASE que permite o isolamento de instantâneo para este banco de dados ainda não foi concluído. O banco de dados está em transição para o estado pendente ON. Você deve aguardar até que o comando ALTER DATABASE seja concluído com êxito. |
| 3957 | 16 | Não | A transação de isolamento de instantâneo falhou no banco de dados '%.*ls' porque o banco de dados não permitiu o isolamento de instantâneo quando a transação corrente começou. Pode ser útil repetir a transação. |
| 3958 | 16 | Não | Transação anulada ao acessar a linha versionada na tabela '%.*ls' no banco de dados '%.*ls'. A linha de controlo de versões pedida não foi encontrada. A tempdb está provavelmente sem espaço. Veja o BOL para saber como configurar a tempdb para o controlo das versões. |
| 3959 | 10 | Sim | O repositório de versões está cheio. Não foi possível adicionar nova(s) versão(ões). Uma transação que precisa de aceder ao arquivo de versões poderá ser revertida. Veja o BOL para saber como configurar a tempdb para o controlo das versões. |
| 3960 | 16 | Não | Transação de isolamento de instantâneo abortada devido a conflito de atualização. Não é possível usar o isolamento de instantâneo para acessar diretamente ou indiretamente a tabela '%.*ls' no banco de dados '%.*ls', para atualizar, excluir ou inserir a linha que já foi modificada ou excluída por outra transação. Repita a transação ou altere o nível de isolamento da instrução update/delete. |
| 3961 | 16 | Não | A transação de isolamento por instantâneos falhou no banco de dados '%.*ls' porque o objeto acessado pela instrução foi modificado por uma instrução DDL em outra transação simultânea desde o início desta transação específica. Não é permitido porque os metadados não são versionados. Uma atualização simultânea dos metadados pode provocar inconsistências, se misturada com o isolamento de instantâneo. |
| 3962 | 16 | Não | Não há suporte para vincular a outra transação durante a execução da consulta interna do SQL Server. Verifique a definição do gatilho de logon e remova qualquer uso de sp_bindsession, se houver. Caso este erro não ocorra durante a execução do gatilho de início de sessão, entre em contato com a equipa de suporte de produção. |
| 3963 | 16 | Não | A transação falhou no banco de dados '%.*ls' porque as transações distribuídas não são suportadas no isolamento instantâneo. |
| 3964 | 16 | Não | A transação falhou porque essa instrução DDL não é permitida dentro de uma transação de isolamento de instantâneo. Como os metadados não são versionados, uma alteração de metadados pode levar a uma inconsistência quando misturada com isolamento por instantâneo. |
| 3965 | 16 | Não | A solicitação PROMOTE TRANSACTION falhou porque não há nenhuma transação local ativa. |
| 3966 | 17 | Não | A transação é revertida ao acessar o repositório de versões. Ele foi marcado anteriormente como vítima quando o armazenamento de versão foi encolhido devido ao espaço insuficiente no tempdb. Esta transação foi anteriormente marcada como uma vítima porque pode necessitar das versões de linha que já foram removidas para criar espaço no tempdb. Repetir a transação |
| 3967 | 17 | Sim | Espaço insuficiente no tempdb para manter versões de linha. Precisa reduzir o armazenamento de versão para liberar algum espaço no tempdb. A transação (id=%I64d xsn=%I64d spid=%d elapsed_time=%d) foi marcada como vítima e será revertida se acessar a loja de versão. Se o problema persistir, a causa provável é devido a um tamanho inadequado da base de dados tempdb ou por transações de longa duração. Veja o BOL para saber como configurar a tempdb para o controlo das versões. |
| 3968 | 10 | Não | O isolamento de instantâneo ou o instantâneo confirmado de leitura não está disponível no banco de dados '%.*ls' porque o SQL Server foi iniciado com um ou mais sinalizadores de rastreamento não documentados que impedem a habilitação do banco de dados para controle de versão. A transação iniciada com isolamento de instantâneo falhará e uma consulta executada sob o snapshot de leitura confirmada será bem-sucedida, mas acabará por voltar à leitura confirmada baseada em bloqueio. |
| 3969 | 16 | Não | Não há suporte para transações distribuídas durante a execução da consulta interna do SQL Server. Verifique a definição do trigger de logon e remova qualquer utilização de transação distribuída, caso exista. Caso este erro não ocorra durante a execução do gatilho de início de sessão, entre em contato com a equipa de suporte de produção. |
| 3970 | 16 | Não | Esta operação entra em conflito com outra operação pendente nesta transação. A operação falhou. |
| 3971 | 16 | Não | O servidor não conseguiu retomar a transação. Desc:%I64x. |
| 3972 | 20 | Sim | O protocolo TDS (Incoming Tabular Data Stream) está incorreto. O evento Transaction Manager tem comprimento errado. Tipo de evento: %d. Duração prevista: %d. Duração real: %d. |
| 3973 | 16 | Não | O banco de dados está sendo usado por outro thread no mesmo espaço de trabalho no modo exclusivo. A operação falhou. |
| 3974 | 16 | Não | O número de bancos de dados em uso no modo exclusivo em um espaço de trabalho é limitado. Como o limite foi excedido, a operação falhou. |
| 3975 | 16 | Não | O tipo de dados varchar(max) não é suportado para sp_getbindtoken. O lote foi abortado. |
| 3976 | 16 | Não | O nome da transação tem o comprimento ímpar %d. O lote foi abortado. |
| 3977 | 16 | Não | O nome do savepoint não pode ser NULL. O lote foi abortado. |
| 3978 | 16 | Não | Não é permitido iniciar uma nova transação após a reversão para um ponto de salvaguarda. |
| 3979 | 16 | Não | O pedido de TM é mais longo do que o esperado. O pedido não é processado. |
| 3980 | 16 | Não | A solicitação não pôde ser executada porque o lote foi abortado, isso pode ser causado por sinal de anulação enviado do cliente ou outra solicitação está sendo executada na mesma sessão, o que torna a sessão ocupada. |
| 3981 | 16 | Não | A operação não pode ser executada porque há pedidos pendentes associados a esta transação. |
| 3982 | 16 | Não | Não é permitido iniciar uma nova transação enquanto a DTC ou a transação vinculada estiver ativa. |
| 3983 | 16 | Não | A operação falhou porque a sessão não é de thread único. |
| 3984 | 16 | Não | Não é possível adquirir um bloqueio de banco de dados durante uma alteração de transação. |
| 3985 | 16 | Não | Ocorreu um erro durante a alteração do contexto da transação. Isso geralmente é causado por pouca memória no sistema. Tente libertar mais memória. |
| 3986 | 19 | Não | Os carimbos de data/hora da transação acabaram. Reinicie o servidor. |
| 3987 | 10 | Não | O SNAPSHOT ISOLATION está sempre ativado neste banco de dados. |
| 3988 | 16 | Não | Nova transação não é permitida porque há outros threads em execução na sessão. |
| 3989 | 16 | Não | Não é permitido iniciar uma nova solicitação porque ela deve vir com um descritor de transação válido. |
| 3990 | 16 | Não | A transação não pode ser realizada dentro de uma rotina, disparador ou agregado definido pelo utilizador porque a transação não é iniciada nesse nível de CLR. Altere a lógica do aplicativo para impor aninhamento estrito de transações. |
| 3991 | 16 | Não | A transação de contexto que estava ativa antes de entrar na rotina, gatilho ou agregado definido pelo usuário "%.*ls" foi encerrada dentro dela, o que não é permitido. Altere a lógica do aplicativo para impor aninhamento estrito de transações. |
| 3992 | 16 | Não | A contagem de transações foi alterada de %d para %d dentro da rotina, disparador ou agregação definida pelo utilizador "%.*ls". Isso não é permitido e a transação do usuário será revertida. Altere a lógica do aplicativo para impor aninhamento estrito de transações. |
| 3993 | 16 | Não | A transação do usuário que foi iniciada na rotina, gatilho ou agregado definido pelo usuário "%.*ls" não é encerrada ao sair dela. Isso não é permitido e a transação será revertida. Altere a lógica do aplicativo para impor aninhamento estrito de transações. |
| 3994 | 16 | Não | A rotina, o gatilho ou a agregação definidos pelo usuário tentaram reverter uma transação que não foi iniciada nesse nível CLR. Uma exceção será lançada para impedir a execução do restante da rotina, gatilho ou agregado definido pelo usuário. |
| 3995 | 16 | Não | Nível de isolamento de transação desconhecido %d, intervalo de valores válido é de 0 a 5. |
| 3996 | 16 | Não | O nível de isolamento instantâneo não é suportado para transações distribuídas. Use outro nível de isolamento ou não use a transação distribuída. |
| 3997 | 16 | Não | Uma transação que foi iniciada em um lote MARS ainda está ativa no final do lote. A transação é revertida. |
| 3998 | 16 | Não | No final do lote, deteta-se uma transação impossível de confirmar. A transação é revertida. |
| 3999 | 17 | Sim | Falhou ao guardar a tabela de commit no disco no dbid %d devido ao erro %d. Verifique o registo de erros para obter mais informações. |
| Erro | Severidade | Eventos registados | Descrição |
|---|---|---|---|
| 3001 | 16 | Não | obsoletos |
| 3002 | 16 | Não | Não é possível FAZER BACKUP ou RESTAURAR um instantâneo do banco de dados. |
| 3003 | 10 | Não | Este BACKUP COM DIFERENCIAL será baseado em mais de um arquivo de backup. Todos esses backups de arquivos devem ser restaurados antes de tentar restaurar esse backup diferencial. |
| 3004 | 16 | Não | Não é possível fazer backup do grupo de arquivos primário como um backup de arquivo porque o banco de dados está usando o modelo de recuperação SIMPLE. Considere fazer um backup parcial especificando READ_WRITE_FILEGROUPS. |
| 3005 | 10 | Não | O backup parcial diferencial inclui um grupo de arquivos somente leitura, '%ls'. Esse grupo de arquivos era leitura-gravação quando o backup parcial de base foi criado, mas posteriormente foi alterado para acesso somente leitura. Recomendamos que você crie um backup de arquivo separado do grupo de arquivos '%ls' agora e, em seguida, crie um novo backup parcial para fornecer uma nova base para backups parciais diferenciais posteriores. |
| 3006 | 16 | Não | O backup diferencial não é permitido porque seria baseado em mais de um backup base. Os backups diferenciais baseados em várias fontes não são permitidos no modelo de recuperação simples e nunca são permitidos para backups diferenciais parciais. |
| 3007 | 16 | Não | O backup do arquivo ou grupo de arquivos "%ls" não é permitido porque não está online. Estado do contentor: "%ls" (%d). Status da restauração: %d. BACKUP pode ser realizado usando as cláusulas FILEGROUP ou FILE para restringir a seleção para incluir apenas dados on-line. |
| 3008 | 16 | Não | O tipo de dispositivo especificado não é suportado para espelhamento de backup. |
| 3009 | 16 | Não | Não foi possível inserir um registro de histórico/detalhe de backup ou restauração no banco de dados msdb. Isso pode indicar um problema com o banco de dados msdb. A operação de backup/restauração ainda foi bem-sucedida. |
| 3010 | 16 | Não | Especificação de espelho de backup inválida. Todos os espelhos devem ter o mesmo número de membros. |
| 3011 | 16 | Não | Todos os dispositivos de backup devem ser da mesma classe geral (por exemplo, DISK e TAPE). |
| 3012 | 17 | Não | A VDI ficou sem buffer quando o SQL Server tentou enviar informações diferenciais para o SQL Writer. |
| 3013 | 16 | Não | %hs está terminando de forma anormal. |
| 3014 | 10 | Não | %hs processado com sucesso %Ipáginas 64d em %d.%03d segundos (%d.%03d MB/seg). |
| 3015 | 10 | Não | %hs ainda não foi implementado. |
| 3016 | 16 | Não | O backup do arquivo '%ls' não é permitido porque contém páginas sujeitas a uma sequência de restauração on-line. Conclua a sequência de restauração antes de fazer o backup ou restrinja o backup para excluir esse arquivo. |
| 3017 | 16 | Não | Não foi possível abrir o ficheiro de ponto de verificação de reinício '%ls'. Erro do sistema operacional '%ls'. Corrija o problema ou reemita o comando sem RESTART. |
| 3018 | 10 | Não | O arquivo de ponto de verificação de reinicialização '%ls' não foi encontrado. O comando RESTORE continuará desde o início como se RESTART não tivesse sido especificado. |
| 3019 | 16 | Não | O arquivo de ponto de verificação de reinicialização '%ls' é de uma operação RESTORE interrompida anteriormente e é inconsistente com o comando RESTORE atual. O comando reiniciar deve usar a mesma sintaxe do comando interrompido, com a adição da cláusula RESTART. Como alternativa, reemita a instrução atual sem a cláusula RESTART. |
| 3021 | 16 | Não | Não é possível executar uma operação de backup ou restauração em uma transação. |
| 3022 | 10 | Não | Esse backup é um backup de arquivo de dados de leitura-gravação de um banco de dados que usa o modelo de recuperação simples. Isso só é apropriado se você planeja definir o grupo de arquivos como somente leitura seguido por um backup de arquivo diferencial. Consulte os Manuais Online para obter mais informações sobre como gerenciar dados somente leitura para o modelo de recuperação simples. Em particular, considere como os backups parciais são usados. |
| 3023 | 16 | Não | A cópia de segurança, as operações de manipulação de ficheiros (como ALTER DATABASE ADD FILE) e as alterações de encriptação numa base de dados têm de ser serializadas. Volte a emitir a instrução após a conclusão da operação atual de cópia de segurança ou manipulação de ficheiros. |
| 3024 | 16 | Não | Você só pode executar um backup completo do banco de dados mestre. Use BACKUP DATABASE para fazer backup de todo o banco de dados mestre. |
| 3025 | 16 | Não | Nome da base de dados ausente. Reemita a instrução especificando um nome de banco de dados válido. |
| 3027 | 16 | Não | O grupo de ficheiros "%.*ls" não faz parte da base de dados "%.*ls". |
| 3028 | 10 | Não | O arquivo de ponto de verificação de reinicialização '%ls' foi corrompido e está sendo ignorado. O comando RESTORE continuará desde o início como se RESTART não tivesse sido especificado. |
| 3031 | 16 | Não | A opção '%ls' entra em conflito com a(s) opção(ões) '%ls'. Remova a opção conflitante e reemita a declaração. |
| 3032 | 16 | Não | Uma ou mais das opções (%ls) não são suportadas para esta instrução. Consulte a documentação para obter as opções suportadas. |
| 3033 | 16 | Não | BACKUP DATABASE não pode ser usado em um banco de dados aberto no modo de emergência. |
| 3034 | 16 | Não | Nenhum arquivo foi selecionado para ser processado. Você pode ter selecionado um ou mais grupos de arquivos que não têm membros. |
| 3035 | 16 | Não | Não é possível executar um backup diferencial para o banco de dados "%ls", porque um backup de banco de dados atual não existe. Execute um backup completo do banco de dados reemitindo BACKUP DATABASE, omitindo a opção WITH DIFFERENTIAL. |
| 3036 | 16 | Não | O banco de dados "%ls" está em estado de espera ativa (definido pela execução de RESTORE WITH STANDBY) e não é possível fazer backup até que toda a sequência de restauração seja concluída. |
| 3038 | 16 | Não | O nome do arquivo "%ls" é inválido como um nome de dispositivo de backup. Reemita a instrução BACKUP com um nome de arquivo válido. |
| 3039 | 16 | Não | Não é possível executar um backup diferencial para o arquivo '%ls' porque um backup de arquivo atual não existe. Reemita BACKUP DATABASE omitindo a opção WITH DIFFERENTIAL. |
| 3040 | 10 | Não | Ocorreu um erro ao informar a replicação do backup. O backup continuará, mas o ambiente de replicação deve ser inspecionado. |
| 3041 | 16 | Sim | BACKUP falhou ao concluir o comando %.*ls. Verifique o log do aplicativo de backup para obter mensagens detalhadas. |
| 3042 | 10 | Não | BACKUP WITH CONTINUE_AFTER_ERROR gerou com êxito um backup da base de dados danificada. Consulte o log de erros do SQL Server para obter informações sobre os erros encontrados. |
| 3043 | 16 | Não | BACKUP '%ls' detetou um erro na página (%d:%d) no arquivo '%ls'. |
| 3044 | 16 | Não | Nome do dispositivo de comprimento zero inválido. Reemita a instrução BACKUP com um nome de dispositivo válido. |
| 3045 | 16 | Não | BACKUP ou RESTORE requer o sistema de arquivos NTFS para FILESTREAM e suporte a texto completo. O caminho "%.*ls" não é utilizável. |
| 3046 | 16 | Não | Foram encontrados metadados inconsistentes. A única operação de backup possível é um backup de tail-log usando a opção WITH CONTINUE_AFTER_ERROR ou NO_TRUNCATE. |
| 3047 | 16 | Não | A chave de registo BackupDirectory não está configurada corretamente. Essa chave deve especificar o caminho raiz onde os arquivos de backup de disco são armazenados quando os nomes completos dos caminhos não são fornecidos. Esse caminho também é usado para localizar arquivos de ponto de verificação de reinicialização para RESTORE. |
| 3048 | 16 | Não | LOG DE BACKUP COM TRUNCATE_ONLY não pode operar no banco de dados '%ls' porque está configurado para espelhamento de banco de dados. |
| 3049 | 16 | Não | BACKUP detetou corrupção no log do banco de dados. Verifique o registo de erros para obter mais informações. |
| 3050 | 16 | Não | O SQL Server não pôde enviar as informações diferenciais para o arquivo de banco de dados '%ls' do banco de dados '%ls\%ls' para o aplicativo de backup porque as informações diferenciais são muito grandes para caber na memória e uma tentativa de usar um arquivo temporário falhou. |
| 3051 | 16 | Não | O BACKUP LOG não pôde manter a consistência de espelhamento para o banco de dados '%ls'. O espelhamento do banco de dados foi suspenso. |
| 3052 | 16 | Não | BACKUP LOG não pôde registrar atualizações para o banco de dados '%ls'. Os backups de log subsequentes serão necessários para avançar o ponto de backup de %S_LSN para %S_LSN depois que o espaço de log for disponibilizado para registrá-los. |
| 3053 | 16 | Não | BACKUP '%ls' detetou um erro em uma página no arquivo '%ls'. |
| 3054 | 16 | Não | Os backups diferenciais de arquivos podem incluir apenas dados de leitura para bancos de dados que utilizam o modelo de recuperação simples. Considere fazer um backup parcial especificando READ_WRITE_FILEGROUPS. |
| 3055 | 16 | Não | O destino de backup "%.*ls" suporta um grupo de arquivos FILESTREAM. Esse grupo de arquivos não pode ser usado como um destino de backup. Execute novamente a instrução BACKUP com um destino de backup válido. |
| 3056 | 16 | Não | A operação de backup detetou um arquivo inesperado em um contêiner FILESTREAM. A operação de backup continuará e incluirá o arquivo '%ls'. |
| 3057 | 16 | Não | Nome do dispositivo inválido. O comprimento do nome do dispositivo fornecido excede o limite suportado (comprimento máximo é:%d). Reemita a instrução BACKUP com um nome de dispositivo válido. |
| 3058 | 10 | Não | O nome do ficheiro ou dispositivo excede o limite suportado (o comprimento máximo é:%d) e será truncado: %.*ls. |
| 3059 | 16 | Não | Este comando BACKUP ou RESTORE não é suportado em um espelho de banco de dados ou réplica secundária. |
| 3060 | 10 | Não | O arquivo de ponto de verificação de reinicialização '%ls' foi corrompido. O banco de dados restaurado não pode ser recuperado. Reinicie a sequência RESTORE. |
| 3061 | 16 | Não | Não foi possível abrir o ficheiro de ponto de verificação de reinício '%ls'. Erro do sistema operacional '%ls'. Disponibilize o arquivo e tente novamente a operação ou reinicie a sequência RESTORE. |
| 3062 | 16 | Não | Não é possível fazer backup de um HADRON secundário porque ele não está no estado de "Sincronização" ou "Sincronizado". |
| 3063 | 16 | Não | Falha ao gravar no dispositivo blob de bloco de backup %ls. O dispositivo atingiu seu limite de blocos permitidos. |
| 3064 | 16 | Não | Gravação no blob de blocos de backup detetada fora de ordem no offset %ld, o último deslocamento de bloco foi em %ld. |
| 3065 | 16 | Não | Falha na tentativa de confirmar a lista de bloqueios de um blob de bloco. O nome do blob é "%.*ls". Código de erro de armazenamento %ld. |
| 3066 | 16 | Não | Não foi possível encontrar o arquivo de banco de dados referenciado pelo instantâneo do arquivo %.*ls. Certifique-se de que o URL aponta para um instantâneo válido em um arquivo de banco de dados. |
| 3067 | 16 | Não | Falha ao tentar eliminar o instantâneo do ficheiro %.*ls. Código de erro %ld. |
| 3068 | 16 | Não | URL de instantâneo de arquivo inválido. Certifique-se de que o URL está corretamente formado. |
| 3069 | 16 | Não | Não é permitido segmentar um conjunto de backup em vários dispositivos para backups de instantâneos de arquivos. |
| 3070 | 16 | Não | Não é permitido especificar as opções WITH FORMAT e FILE_SNAPSHOT. |
| 3071 | 16 | Não | O banco de dados %.*ls está configurado para restauração em um ponto específico no tempo de instantâneo do ficheiro, não é permitido realizar backups de log. |
| 3072 | 16 | Não | A criptografia de backup é incompatível com o backup de instantâneo de arquivo se a TDE não estiver habilitada no banco de dados. |
| 3073 | 16 | Não | A opção WITH FILE_SNAPSHOT só é permitida se todos os arquivos de banco de dados estiverem no Armazenamento do Azure. |
| 3074 | 16 | Não | Falha ao obter atributos para o instantâneo do arquivo %.*ls. Código de erro %ld. |
| 3075 | 16 | Não | O nome do dispositivo '%.*ls' não é um destino MOVE válido ao restaurar a partir de um backup de instantâneo de arquivo. |
| 3076 | 16 | Não | O File Snapshot Backup só é permitido com um único dispositivo de backup e sem dispositivos espelhados adicionais. |
| 3077 | 10 | Não | Instantâneo do arquivo %.*ls não encontrado. |
| 3078 | 16 | Não | O nome do arquivo "%ls" é inválido como um nome de dispositivo de backup para o tipo de dispositivo especificado. Reemita a instrução BACKUP com um nome de arquivo e tipo de dispositivo válidos. |
| 3079 | 16 | Não | Não foi possível encontrar o arquivo de blob %.*ls. Certifique-se de que o nome do ficheiro aponta para um ficheiro blob válido. |
| 3080 | 16 | Não | Caminho de backup inválido. O comprimento do caminho de backup padrão fornecido excede o limite suportado (o comprimento máximo é: %d). Corrija o caminho de backup padrão. |
| 3095 | 16 | Não | O backup não pode ser realizado porque 'ENCRIPTAÇÃO' foi solicitada depois que a mídia foi formatada com uma estrutura incompatível. Para anexar a este conjunto de mídia, omita 'ENCRYPTION' ou crie um novo conjunto de mídia usando WITH FORMAT na instrução BACKUP. Se você usar WITH FORMAT em um conjunto de mídia existente, todos os seus conjuntos de backup serão substituídos. |
| 3096 | 16 | Não | O certificado especificado para criptografia de backup expirou. |
| 3097 | 16 | Não | O backup não pode ser executado porque o conjunto de mídia existente está formatado com uma versão incompatível. |
| 3098 | 16 | Não | O backup não pode ser realizado porque '%ls' foi solicitado depois que a mídia foi formatada com uma estrutura incompatível. Para acrescentar a este conjunto de mídias, omita '%ls' ou especifique '%ls'. Como alternativa, você pode criar um novo conjunto de mídia usando WITH FORMAT na instrução BACKUP. Se você usar WITH FORMAT em um conjunto de mídia existente, todos os seus conjuntos de backup serão substituídos. |
| 3099 | 16 | Não | As opções de criptografia de backup foram especificadas, o suporte à criptografia de backup não foi habilitado nesta versão. |
| 3101 | 16 | Não | Não foi possível obter acesso exclusivo porque a base de dados está a ser utilizada. |
| 3102 | 16 | Não | %ls não pode processar o banco de dados '%ls' porque ele está em uso por esta sessão. É recomendável que o banco de dados mestre seja usado ao executar esta operação. |
| 3103 | 16 | Não | Uma sequência de restauração parcial não pode ser iniciada por este comando. Para iniciar uma sequência de restauração parcial, use a cláusula WITH PARTIAL da instrução RESTORE e forneça um conjunto de backup que inclua uma cópia completa de pelo menos o arquivo de dados primário. A cláusula WITH PARTIAL da declaração RESTORE não pode ser usada para qualquer outra finalidade. |
| 3104 | 16 | Não | RESTORE não pode operar no banco de dados '%ls' porque ele está configurado para espelhamento de banco de dados ou ingressou em um grupo de disponibilidade. Se você pretende restaurar o banco de dados, use ALTER DATABASE para remover o espelhamento ou remover o banco de dados de seu grupo de disponibilidade. |
| 3105 | 16 | Não | RESTORE não pode restaurar mais páginas no arquivo '%ls' porque o número máximo de páginas (%d) já está sendo restaurado. Conclua a sequência de restauração para as páginas existentes ou use RESTORE FILE para restaurar todas as páginas do arquivo. |
| 3106 | 16 | Não | O grupo de arquivos "%ls" é ambíguo. A identidade no conjunto de backup não corresponde ao grupo de arquivos atualmente definido no banco de dados online. Para forçar o uso do grupo de arquivos no conjunto de backup, coloque o banco de dados offline e execute novamente o comando RESTORE. |
| 3107 | 16 | Não | O ficheiro "%ls" é ambíguo. A identidade no conjunto de backup não corresponde ao arquivo atualmente definido no banco de dados online. Para forçar o uso do arquivo no conjunto de backup, coloque o banco de dados offline e emita novamente o comando RESTORE. |
| 3108 | 16 | Não | Para restaurar o banco de dados mestre, o servidor deve estar sendo executado no modo de usuário único. Para obter informações sobre como iniciar no modo de usuário único, consulte "Como iniciar uma instância do SQL Server (sqlservr.exe)" nos Manuais Online. |
| 3109 | 16 | Não | A base de dados mestre só pode ser restaurada e completamente recuperada num único passo usando um backup completo. Opções como NORECOVERY, STANDBY e STOPAT não são suportadas. |
| 3110 | 14 | Não | O usuário não tem permissão para RESTAURAR banco de dados '%.*ls'. |
| 3111 | 16 | Não | Page %S_PGID é uma página de controle que não pode ser restaurada isoladamente. Para reparar esta página, todo o arquivo deve ser restaurado. |
| 3112 | 16 | Não | Não é possível restaurar nenhum banco de dados diferente do mestre quando o servidor está no modo de usuário único. |
| 3113 | 16 | Não | Foram detetados dados inválidos. |
| 3115 | 16 | Não | O banco de dados está usando o modelo de recuperação simples. Não é possível restaurar um subconjunto dos dados de leitura-gravação. |
| 3116 | 16 | Não | O backup fornecido não está no mesmo caminho de recuperação que o banco de dados e não é elegível para uso em uma restauração de arquivo online. |
| 3117 | 16 | Não | O log ou backup diferencial não pode ser restaurado porque nenhum arquivo está pronto para avançar. |
| 3118 | 16 | Não | A base de dados "%ls" não existe. RESTORE só pode criar um banco de dados ao restaurar um backup completo ou um backup de arquivo do arquivo primário. |
| 3119 | 16 | Não | Foram identificados problemas durante o planeamento da declaração RESTORE. As mensagens anteriores fornecem detalhes. |
| 3120 | 16 | Não | Esse conjunto de backup não será restaurado porque todos os dados já foram restaurados para um ponto além do tempo coberto por esse conjunto de backup. |
| 3121 | 16 | Não | O arquivo "%ls" está em um caminho de recuperação que é inconsistente com a aplicação deste conjunto de backup. RESTORE não pode continuar. |
| 3122 | 16 | Não | Falha na inicialização do arquivo. RESTORE não pode continuar. |
| 3123 | 16 | Não | Nome de banco de dados inválido '%.*ls' especificado para operação de backup ou restauração. |
| 3125 | 16 | Não | O banco de dados está usando o modelo de recuperação simples. Os dados no backup não são consistentes com o estado atual do banco de dados. A restauração de mais dados é necessária antes que a recuperação seja possível. Restaure um backup de arquivo completo feito desde que os dados foram marcados como somente leitura ou restaure o backup de base mais recente para os dados de destino seguido por um backup de arquivo diferencial. |
| 3127 | 16 | Sim | O arquivo '%.*ls' do banco de dados restaurado '%ls' está sendo deixado no estado extinto porque o banco de dados está usando o modelo de recuperação simples e o arquivo está marcado para acesso de leitura-gravação. Portanto, apenas ficheiros só de leitura podem ser recuperados por restauração fragmentada. |
| 3128 | 16 | Não | O ficheiro '%ls' tem um tamanho de página não suportado (%d). |
| 3129 | 16 | Não | O conteúdo do arquivo "%ls" não é consistente com uma transição para a sequência de restauração. Uma restauração de um conjunto de backup pode ser necessária. |
| 3130 | 10 | Não | O grupo de arquivos "%ls" está selecionado. No momento do backup era conhecido pelo nome "%ls"'. RESTORE continuará operando no grupo de arquivos renomeado. |
| 3131 | 10 | Não | O arquivo "%ls" está selecionado. No momento do backup era conhecido pelo nome "%ls". RESTORE continuará operando no arquivo renomeado. |
| 3132 | 16 | Não | A coleção de suportes tem %d famílias de suportes, mas apenas %d estão disponíveis. Todos os membros devem ser disponibilizados. |
| 3133 | 16 | Não | O volume no dispositivo "%ls" é o número de sequência %d da família de mídia %d, mas é esperado o número de sequência %d da família de mídia %d. Verifique se as especificações do dispositivo e a mídia carregada estão corretas. |
| 3134 | 10 | Sim | O atributo base diferencial para o arquivo '%ls' do banco de dados '%ls' foi redefinido porque o arquivo foi restaurado a partir de um backup feito em um caminho de recuperação conflitante. A restauração foi permitida porque o arquivo era somente leitura e era consistente com o status atual do banco de dados. Qualquer backup diferencial futuro deste arquivo exigirá uma nova base diferencial. |
| 3135 | 16 | Não | O conjunto de backup no arquivo '%ls' foi criado por %hs e não pode ser usado para esta operação de restauração. |
| 3136 | 16 | Não | Esse backup diferencial não pode ser restaurado porque o banco de dados não foi restaurado para o estado anterior correto. |
| 3137 | 16 | Não | O banco de dados não pode ser revertido. Os nomes primários ou instantâneos são especificados incorretamente, todos os outros instantâneos não foram descartados ou há arquivos ausentes. |
| 3138 | 16 | Não | O banco de dados não pode ser revertido porque estão presentes BLOBs de FILESTREAM. |
| 3139 | 16 | Não | A restauração a partir de um instantâneo não é permitida com a base de dados master. |
| 3140 | 16 | Não | Não foi possível ajustar a alocação de espaço para o arquivo '%ls'. |
| 3141 | 16 | Não | O banco de dados a ser restaurado foi chamado de '%ls'. Reemita a instrução usando a opção WITH REPLACE para substituir o banco de dados '%ls'. |
| 3142 | 16 | Não | O arquivo "%ls" não pode ser restaurado sobre o "%lsexistente ". Reemita a instrução RESTORE usando WITH REPLACE para substituir arquivos pré-existentes ou WITH MOVE para identificar um local alternativo. |
| 3143 | 16 | Não | O conjunto de dados no dispositivo '%ls' não é um conjunto de backup do SQL Server. |
| 3144 | 16 | Não | Não foi feito backup do arquivo '%.*ls' no arquivo %d no dispositivo '%ls'. O ficheiro não pode ser restaurado a partir deste conjunto de cópia de segurança. |
| 3145 | 16 | Não | A opção STOPAT não é suportada para bancos de dados que usam o modelo de recuperação SIMPLE. |
| 3147 | 16 | Não | As operações de backup e restauração não são permitidas no banco de dados tempdb. |
| 3148 | 16 | Não | Esta instrução RESTORE é inválida no contexto atual. A opção 'Recover Data Only' só é definida para grupos de arquivos secundários quando o banco de dados está em um estado online. Quando o banco de dados está em um estado offline, os grupos de arquivos não podem ser especificados. |
| 3149 | 16 | Não | O arquivo ou grupo de arquivos "%ls" não está em um estado válido para a opção "Recover Data Only" a ser usada. Somente arquivos secundários no estado OFFLINE ou RECOVERY_PENDING podem ser processados. |
| 3150 | 10 | Não | O banco de dados mestre foi restaurado com êxito. Desligando o SQL Server. |
| 3151 | 21 | Sim | Falha ao restaurar o banco de dados mestre. Desligando o SQL Server. Verifique os logs de erros e reconstrua o banco de dados mestre. Para obter mais informações sobre como reconstruir o banco de dados mestre, consulte os Manuais Online do SQL Server. |
| 3153 | 16 | Não | A base de dados já está totalmente recuperada. |
| 3154 | 16 | Não | O conjunto de backup contém um backup de um banco de dados diferente do banco de dados '%ls' existente. |
| 3155 | 16 | Não | A operação RESTORE não pode continuar porque um ou mais arquivos foram adicionados ou descartados do banco de dados desde que o conjunto de backup foi criado. |
| 3156 | 16 | Não | O arquivo '%ls' não pode ser restaurado para '%ls'. Use WITH MOVE para identificar um local válido para o arquivo. |
| 3159 | 16 | Não | Não foi feito backup do final do log para o banco de dados "%ls". Use BACKUP LOG WITH NORECOVERY para fazer backup do log se este contiver trabalho que o utilizador não deseja perder. Utilize a cláusula WITH REPLACE ou WITH STOPAT da instrução RESTORE apenas para substituir o conteúdo do log. |
| 3161 | 16 | Não | O arquivo principal não está disponível. Deve ser restaurado ou disponibilizado de outra forma. |
| 3163 | 16 | Não | O log de transações foi danificado. Todos os arquivos de dados devem ser restaurados antes que RESTORE LOG possa ser tentado. |
| 3165 | 16 | Não | O banco de dados '%ls' foi restaurado; contudo, ocorreu um erro durante o processo de restauração ou remoção da replicação. O banco de dados foi deixado offline. Consulte o tópico MSSQL_ENG003165 nos Manuais Online do SQL Server. |
| 3166 | 16 | Não | RESTORE DATABASE não pôde descartar o banco de dados '%ls'. Elimine o banco de dados e emita novamente a instrução RESTORE DATABASE. |
| 3167 | 16 | Não | RESTORE não pôde iniciar o banco de dados '%ls'. |
| 3168 | 16 | Não | O backup do banco de dados do sistema no dispositivo %ls não pode ser restaurado porque foi criado por uma versão diferente do servidor (%ls) do que este servidor (%ls). |
| 3169 | 16 | Não | O backup do banco de dados foi feito em um servidor que executa a versão %ls. Essa versão é incompatível com este servidor, que está executando a versão %ls. Restaure o banco de dados em um servidor que ofereça suporte ao backup ou use um backup compatível com esse servidor. |
| 3170 | 16 | Não | O nome do arquivo STANDBY é inválido. |
| 3171 | 16 | Não | O ficheiro %ls está inativo e não pode ser restaurado no banco de dados online. |
| 3172 | 16 | Não | O %ls de grupo de arquivos foi extinto e não pode ser restaurado no banco de dados online. |
| 3173 | 16 | Não | A cláusula STOPAT fornecida com esta instrução RESTORE indica que o final do log contém alterações que devem ser efetuadas para atingir o ponto no tempo de destino. Não foi feito backup do final do log para o banco de dados "%ls". Use BACKUP LOG WITH NORECOVERY para criar uma cópia de segurança do log ou utilize a cláusula WITH REPLACE na sua instrução RESTORE para sobrescrever a parte final do log. |
| 3174 | 16 | Não | O ficheiro '%ls' não pode ser movido por esta operação RESTORE. |
| 3175 | 10 | Não | RESTORE FILEGROUP="%ls" foi especificado, mas nem todos os seus arquivos estão presentes no conjunto de backup. O arquivo "%ls" está faltando. RESTORE continuará, mas se quiser que todos os ficheiros sejam restaurados, tem de restaurar outros conjuntos de cópia de segurança. |
| 3176 | 16 | Não | O ficheiro '%ls' é reivindicado por '%ls'(%d) e '%ls'(%d). A cláusula WITH MOVE pode ser usada para realocar um ou mais arquivos. |
| 3178 | 16 | Não | O %ls de arquivo não está no estado correto para ter esse backup diferencial aplicado a ele. |
| 3179 | 16 | Não | O banco de dados do sistema não pode ser movido por RESTORE. |
| 3180 | 16 | Não | Esse backup não pode ser restaurado usando WITH STANDBY porque uma atualização de banco de dados é necessária. Executa o RESTORE sem a opção WITH STANDBY. |
| 3181 | 10 | Não | A tentativa de restaurar esse backup pode encontrar problemas de espaço de armazenamento. As mensagens subsequentes fornecerão detalhes. |
| 3182 | 16 | Não | O conjunto de backup não pode ser restaurado porque o banco de dados foi danificado quando o backup ocorreu. As tentativas de salvamento podem utilizar o CONTINUE_AFTER_ERROR. |
| 3183 | 16 | Não | RESTORE detetou um erro na página (%d:%d) no banco de dados "%ls" conforme lido do conjunto de backup. |
| 3184 | 10 | Não | RESTORE WITH CONTINUE_AFTER_ERROR foi bem-sucedido, mas alguns danos foram detectados. São possíveis inconsistências na base de dados. |
| 3185 | 16 | Não | RESTORE não pode aplicar esse conjunto de backup porque o banco de dados é suspeito. Restaure um conjunto de backup que repare os danos. |
| 3186 | 16 | Não | O conjunto de backup foi danificado. RESTORE não tentará aplicar este conjunto de backup. |
| 3187 | 16 | Não | RESTORE WITH CHECKSUM não pode ser especificado porque o conjunto de backup não contém informações de soma de verificação. |
| 3188 | 10 | Não | O conjunto de backup foi escrito com dados danificados por um BACKUP COM CONTINUAR_APÓS_ERRO. |
| 3189 | 16 | Não | Foram detetados danos no conjunto de backup. |
| 3190 | 16 | Não | O grupo de arquivos '%ls' não pode ser restaurado porque não existe no conjunto de backup. |
| 3191 | 16 | Não | A restauração não pode continuar porque o arquivo '%ls' não pode ser gravado. Certifique-se de que todos os arquivos no banco de dados são graváveis. |
| 3192 | 10 | Não | A restauração foi bem-sucedida, mas as transações adiadas permanecem. Essas transações não podem ser resolvidas porque há dados que não estão disponíveis. Use RESTORE para disponibilizar esses dados ou solte os grupos de arquivos se nunca mais precisar desses dados. A eliminação do grupo de arquivos resulta em um grupo de arquivos extinto. |
| 3193 | 16 | Não | As operações de Restauração de Log não são permitidas para um Backup de Log com FILE_SNAPSHOT se operações em massa estiverem presentes durante o período de backup. A Restauração pode ser realizada executando o comando Restaurar Banco de Dados a partir deste ficheiro. |
| 3194 | 16 | Não | A página %S_PGID está além do final do arquivo. Somente as páginas que estão no intervalo atual do arquivo podem ser restauradas. |
| 3195 | 16 | Não | A página %S_PGID não pode ser restaurada a partir deste conjunto de backup. RESTORE PAGE só pode ser usado a partir de conjuntos de backup completos ou do primeiro log ou backup diferencial feito desde que o arquivo foi adicionado ao banco de dados. |
| 3196 | 16 | Não | RESTORE master WITH SNAPSHOT não é suportado. Para restaurar o servidor principal a partir de um backup de instantâneo, pare o serviço e faça uma cópia dos dados e do arquivo de log. |
| 3197 | 10 | Sim | A E/S está congelada no banco de dados %ls. Nenhuma ação do usuário é necessária. No entanto, se a E/S não for retomada imediatamente, você poderá cancelar o backup. |
| 3198 | 10 | Sim | A E/S foi retomada no banco de dados %ls. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3199 | 16 | Não | RESTORE requer MAXTRANSFERSIZE=%u mas %u foi especificado. |
| 3201 | 16 | Não | Não é possível abrir o dispositivo de backup '%ls'. Erro do sistema operacional %ls. |
| 3202 | 16 | Não | Escrever em "%ls" falhou: %ls |
| 3203 | 16 | Não | Leia sobre "%ls" falhou: %ls |
| 3204 | 16 | Não | O backup ou restauração foi abortado. |
| 3205 | 16 | Não | Muitos dispositivos de backup especificados para backup ou restauração; apenas %d são permitidos. |
| 3206 | 16 | Não | O dispositivo de backup '%.*ls' não existe. Para exibir dispositivos de backup existentes, use a exibição de catálogo sys.backup_devices. Para criar um novo dispositivo de backup, use o sp_addumpdevice ou o SQL Server Management Studio. |
| 3207 | 16 | Não | O backup ou restauração requer pelo menos um dispositivo de backup. Execute novamente a instrução especificando um dispositivo de backup. |
| 3208 | 16 | Não | Fim inesperado do arquivo durante a leitura do início do conjunto de backup. Confirme se a mídia contém um conjunto de backup válido do SQL Server e consulte o log de erros do console para obter mais detalhes. |
| 3209 | 16 | Não | A operação não é suportada em instâncias de usuário. |
| 3210 | 16 | Não | O elemento de espelho na unidade "%ls" é inconsistente com o elemento de espelho na unidade "%ls". |
| 3211 | 10 | Não | %d por cento processados. |
| 3212 | 16 | Não | O dispositivo espelho "%ls" e o dispositivo espelho "%ls" têm especificações de dispositivo diferentes. |
| 3213 | 16 | Não | Não é possível descarregar uma ou mais fitas. Consulte o registo de erros para obter detalhes. |
| 3214 | 16 | Não | Muitos espelhos de backup foram especificados. Apenas %d são permitidos. |
| 3215 | 16 | Não | Use WITH FORMAT para criar um novo conjunto de backup espelhado. |
| 3216 | 16 | Não | RESTORE REWINDONLY só é aplicável a dispositivos de fita. |
| 3217 | 16 | Não | Valor inválido especificado para %ls parâmetro. |
| 3218 | 16 | Não | O espelhamento de backup não está disponível nesta edição do SQL Server. Consulte os Manuais Online para obter mais detalhes sobre o suporte a recursos em diferentes edições do SQL Server. |
| 3219 | 16 | Não | O arquivo ou grupo de arquivos "%.*ls" não pode ser selecionado para esta operação. |
| 3220 | 16 | Não | A URL especificada aponta para um Block Blob. As operações de backup e restauração em Blobs de bloco não são suportadas quando a sintaxe WITH CREDENTIAL é usada. |
| 3221 | 16 | Não | A função do sistema ReadFileEx executada no ficheiro '%ls' só leu %d bytes, quando eram esperados %d. |
| 3222 | 16 | Não | A função de sistema WriteFileEx executada no arquivo '%ls' escreveu apenas %d bytes, quando se esperava %d. |
| 3223 | 16 | Não | Backup para URL falhou ao gravar mensagens de estado no log de erros do sistema operativo. |
| 3224 | 16 | Não | Não é possível criar thread de trabalho. |
| 3225 | 16 | Não | O uso da sintaxe WITH CREDENTIAL não é válido para credenciais que contenham uma Assinatura de Acesso Compartilhado. |
| 3226 | 16 | Não | Não foi possível criar instantâneo para o ficheiro "%ls". |
| 3227 | 16 | Não | A mídia de backup em "%ls" faz parte da família de mídia %d que já foi processada em "%ls". Verifique se os dispositivos de backup estão especificados corretamente. Para dispositivos de fita, verifique se os volumes corretos estão carregados. |
| 3228 | 16 | Não | A gravação dos metadados do instantâneo no conjunto de backup do arquivo "%ls" falhou devido ao formato inválido. |
| 3229 | 16 | Não | Pedido de dispositivo '%ls' expirou. |
| 3230 | 16 | Não | A operação no dispositivo '%ls' excedeu a contagem de tentativas. |
| 3231 | 16 | Não | A mídia carregada em "%ls" é formatada para suportar famílias de mídia %d, mas %d famílias de mídia são esperadas de acordo com a especificação do dispositivo de backup. |
| 3232 | 16 | Não | O volume montado em "%ls" não tem a identidade esperada do conjunto de backup. O volume pode estar obsoleto por causa de uma substituição mais recente desta família de suportes. Nesse caso, localize o volume correto com o número de sequência %d da família de mídia %d. |
| 3234 | 16 | Não | O ficheiro lógico '%.*ls' não faz parte da base de dados '%ls'. Use RESTORE FILELISTONLY para listar os nomes de arquivos lógicos. |
| 3235 | 16 | Não | O ficheiro "%.*ls" não faz parte da base de dados "%ls". Você só pode listar arquivos que são membros desse banco de dados. |
| 3238 | 16 | Não | A estimativa para o tamanho do backup excede o tamanho máximo permitido do ficheiro no endpoint remoto. |
| 3239 | 16 | Não | O conjunto de backup no dispositivo '%ls' usa um recurso do formato de fita da Microsoft não suportado pelo SQL Server. |
| 3240 | 16 | Não | O backup em conjuntos de mídia espelhados requer que todos os espelhos sejam anexados. Forneça todos os membros do conjunto ou reformate um novo conjunto de mídias. |
| 3241 | 16 | Não | A família de mídia no dispositivo '%ls' está formada incorretamente. O SQL Server não pode processar esta família de suportes de dados. |
| 3242 | 16 | Não | O arquivo no dispositivo '%ls' não é um conjunto de backup válido do Microsoft Tape Format. |
| 3243 | 16 | Não | A família de mídia no dispositivo '%ls' foi criada usando o Microsoft Tape Format versão %d.%d. O SQL Server oferece suporte à versão %d.%d. |
| 3244 | 16 | Não | O tamanho do bloco descritor excede %d bytes. Use um nome mais curto e/ou uma cadeia de caracteres de descrição e tente novamente a operação. |
| 3245 | 16 | Não | Não foi possível converter uma cadeia de caracteres de ou para Unicode, %ls. |
| 3246 | 16 | Não | A família de mídia no dispositivo '%ls' é marcada como não pode ser acrescentada. Reemita a instrução usando a opção INIT para substituir a mídia. |
| 3247 | 16 | Não | O volume no dispositivo '%ls' tem o número de sequência de mídia errado (%d). Remova-o e insira o volume %d. |
| 3249 | 16 | Não | O volume no dispositivo '%ls' é um volume de continuação para o conjunto de backup. Remova-o e insira o volume que contém o início do conjunto de backup. |
| 3250 | 16 | Não | O valor '%d' não está dentro do intervalo para o parâmetro %ls. |
| 3251 | 10 | Não | A família de mídia no dispositivo '%ls' está completa. O dispositivo está agora a ser reutilizado para uma das restantes famílias. |
| 3252 | 16 | Não | Falha ao copiar o instantâneo com o nome '%ls', data/hora '%ls' para o destino '%ls'. Erro retornado '%ls'. |
| 3253 | 16 | Não | O parâmetro block size deve fornecer um valor que seja uma potência de 2. |
| 3254 | 16 | Não | O volume no dispositivo '%ls' está vazio. |
| 3255 | 16 | Não | O conjunto de dados no dispositivo '%ls' é um conjunto de backup do SQL Server não compatível com esta versão do SQL Server. |
| 3256 | 16 | Não | O conjunto de backup no dispositivo '%ls' foi encerrado enquanto estava a ser criado e está incompleto. A sequência RESTORE é encerrada de forma anormal. |
| 3257 | 16 | Não | Não há espaço livre suficiente no volume do disco '%ls' para criar o banco de dados. O banco de dados requer %I64u bytes livres adicionais, enquanto apenas %I64u bytes estão disponíveis. |
| 3258 | 16 | Não | O volume no dispositivo "%ls" não faz parte do conjunto de mídia que está sendo processado no momento. Verifique se os dispositivos de backup estão carregados com a mídia correta. |
| 3259 | 16 | Não | Falha ao copiar o blob de nome '%ls' para o destino '%ls'. Erro retornado '%ls'. |
| 3260 | 16 | Não | Um buffer interno ficou cheio. |
| 3261 | 16 | Não | O SQL Server não pode usar a configuração do dispositivo virtual. |
| 3262 | 10 | Não | O conjunto de backup no arquivo %d é válido. |
| 3263 | 16 | Não | Não é possível usar o volume no dispositivo '%ls' como um volume auxiliar. É o número de sequência %d da família %d para o conjunto de mídia atual. Insira um novo volume ou número de sequência %d de %d da família para o conjunto atual. |
| 3264 | 16 | Não | A operação não avançou o suficiente para permitir o RESTART. Reemitir a declaração sem o qualificador RESTART. |
| 3265 | 16 | Não | O login não tem autoridade suficiente. A associação à função sysadmin é necessária para usar VIRTUAL_DEVICE com BACKUP ou RESTORE. |
| 3266 | 16 | Sim | Os dados de backup no final de "%ls" estão formatados incorretamente. Os conjuntos de backup na mídia podem estar danificados e inutilizáveis. Para determinar os conjuntos de backup na mídia, use RESTORE HEADERONLY. Para determinar a usabilidade dos conjuntos de backup, execute RESTORE VERIFYONLY. Se todos os conjuntos de backup estiverem incompletos, reformate a mídia usando BACKUP WITH FORMAT, que destrói todos os conjuntos de backup. |
| 3267 | 16 | Não | Recursos insuficientes para criar o agendador UMS. |
| 3268 | 16 | Não | Não é possível usar o arquivo de backup '%ls' porque ele foi originalmente formatado com tamanho de setor %d e agora está em um dispositivo com tamanho de setor %d. |
| 3269 | 16 | Não | Não é possível restaurar o arquivo '%ls' porque ele foi originalmente escrito com tamanho de setor %d; '%ls' está agora em um dispositivo com tamanho de setor %d. |
| 3270 | 16 | Não | Ocorreu um erro de consistência interna. Este erro é semelhante a uma asserção. Entre em contato com o suporte técnico para obter assistência. |
| 3271 | 16 | Não | Ocorreu um erro de E/S não recuperável no ficheiro "%ls:" %ls. |
| 3272 | 16 | Não | O dispositivo '%ls' tem um tamanho de setor de hardware de %d, mas o parâmetro de tamanho de bloco especifica um valor de sobreposição incompatível de %d. Reemita a instrução usando um tamanho de bloco compatível. |
| 3273 | 16 | Não | A ambiguidade em relação ao mestre foi identificada. especifique explicitamente o banco de dados PHYSMASTER ou replicatedmaster na ação '%ls'. |
| 3276 | 16 | Não | WITH SNAPSHOT pode ser usado somente se o conjunto de backup foi criado WITH SNAPSHOT. |
| 3277 | 16 | Não | WITH SNAPSHOT deve ser usado com apenas um dispositivo virtual. |
| 3278 | 16 | Não | Falha ao criptografar a cadeia de caracteres %ls |
| 3279 | 16 | Não | O acesso é negado devido a uma falha de senha |
| 3280 | 16 | Não | Não há suporte para backups em dispositivos brutos. '%ls' é um dispositivo bruto. |
| 3281 | 10 | Não | Lançado e começou a rebobinar em '%ls'. |
| 3283 | 16 | Não | O arquivo "%ls" falhou ao inicializar corretamente. Examine os logs de erros para obter mais detalhes. |
| 3284 | 16 | Não | A marca de ficheiro no dispositivo '%ls' não está alinhada. Volte a emitir a instrução Restore com o mesmo tamanho de bloco usado para criar o conjunto de backup: '%d' parece um valor possível. |
| 3285 | 10 | Não | O filemark no dispositivo '%ls' parece não estar devidamente alinhado. A operação de restauração prosseguirá usando E/S menos eficientes. Para evitar isso, emita novamente a instrução Restore com o mesmo tamanho de bloco usado para criar o conjunto de backup: '%d' parece um valor possível. |
| 3286 | 16 | Não | O backup falhou porque há uma incompatibilidade nos metadados do arquivo para o arquivo %d. |
| 3287 | 16 | Não | O ID do arquivo %d no dispositivo '%ls' está incorretamente formado e não pode ser lido. |
| 3288 | 16 | Não | O nome da credencial %.*ls não existe ou o usuário não tem permissão para acessá-lo. |
| 3289 | 16 | Não | Um dispositivo de backup do tipo URL foi especificado sem uma credencial, a operação de backup/restauração não pode continuar. |
| 3290 | 16 | Não | A cópia de segurança para URL recebeu uma exceção do ponto final remoto. Mensagem de exceção: %.*ls |
| 3291 | 16 | Não | O tipo de dispositivo URL foi especificado e uma opção não permitida %ls foi especificada. |
| 3292 | 16 | Não | Ocorreu uma falha ao tentar executar Backup ou Restore com um dispositivo URL especificado. Consulte o log de erros do sistema operacional para obter detalhes. |
| 3293 | 16 | Não | Ocorreu um erro durante a inicialização de Backup/Restauração para URL. Mensagem de erro: %.*ls. |
| 3294 | 16 | Não | O uso do tipo de dispositivo URL é limitado a um único dispositivo durante as operações de Backup e Restauração. |
| 3295 | 16 | Não | Erro de backup para URL: Não foi possível obter acesso exclusivo ao arquivo %.*ls. |
| 3296 | 16 | Não | O arquivo %.*ls existe no ponto de extremidade remoto e WITH FORMAT não foi especificado. O backup não pode continuar. |
| 3297 | 16 | Não | O URL fornecido não atende aos requisitos especificados. A URL deve ser resolúvel como um URI absoluto ou relativo, tem ou pode ser composta como um esquema HTTP ou HTTPS e não pode conter um componente de consulta. |
| 3298 | 16 | Não | Erro de backup/restauração para dispositivo URL: %.*ls. |
| 3299 | 16 | Não | BackupToUrl iniciado. |
| 3301 | 21 | Sim | O log de transações contém um registro (logop %d) que não é válido. O log foi corrompido. Restaure o banco de dados a partir de um backup completo ou repare o banco de dados. |
| 3302 | 21 | Sim | Refazer operações registradas no banco de dados '%.*ls' não conseguiu chegar ao final do log no ID do registro de log %S_LSN. Isso indica corrupção relacionada ao ID de registro de log %S_LSN. Restaure o banco de dados a partir de um backup completo ou repare o banco de dados. |
| 3303 | 10 | Sim | O endurecimento remoto da transação '%.*ls' (ID 0x%016I64x %ls) iniciado em %S_DATE no banco de dados '%ls' na LSN %S_LSN falhou. |
| 3313 | 21 | Sim | Durante a reformulação de uma operação registrada no banco de dados '%.*ls' (página %S_PGID se houver), ocorreu um erro no ID do registro de log %S_LSN. Normalmente, a falha específica é registrada anteriormente como um erro no log de erros do sistema operacional. Restaure o banco de dados a partir de um backup completo ou repare o banco de dados. |
| 3314 | 21 | Sim | Durante o desfazer de uma operação registada no banco de dados '%.*ls' (página %S_PGID se houver), ocorreu um erro no ID do registo de log %S_LSN. Normalmente, a falha específica é registrada anteriormente como um erro no log de erros do sistema operacional. Restaure o banco de dados ou arquivo a partir de um backup ou repare o banco de dados. |
| 3315 | 21 | Sim | Durante a reversão, o seguinte processo não manteve um bloqueio o esperado: processo %d com modo %d no nível %d para a linha %S_RID no banco de dados '%.*ls' sob a transação %S_XID. Restaure um backup do banco de dados ou repare o banco de dados. |
| 3316 | 21 | Sim | Durante o desfazer de uma operação registrada no banco de dados '%.*ls', ocorreu um erro no ID do registro de log %S_LSN. A fila não foi encontrada. Restaure o banco de dados a partir de um backup completo ou repare o banco de dados. |
| 3401 | 10 | Sim | Ocorreram erros durante a recuperação ao reverter uma transação. A transação foi adiada. Restaure a página ou o arquivo incorreto e execute novamente a recuperação. |
| 3402 | 10 | Sim | O banco de dados '%ls' está marcado %ls e está em um estado que não permite que a recuperação seja executada. |
| 3403 | 10 | Sim | Recuperando apenas o banco de dados mestre porque traceflag 3608 foi especificado. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3404 | 10 | Sim | Falha ao verificar se há uma nova instalação ou um servidor renomeado na inicialização. A lógica para esta verificação falhou inesperadamente. Execute a instalação novamente ou corrija a chave do Registro problemática. |
| 3406 | 10 | Sim | %d transações avançadas no banco de dados '%.*ls' (%d:%d). Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3407 | 10 | Sim | %d transações revertidas no banco de dados '%.*ls' (%d:%d). Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3408 | 10 | Sim | A recuperação está concluída. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3409 | 16 | Sim | Falha na configuração da memória partilhada do contador de desempenho com erro %d. Reinstale sqlctr.ini para esta instância e verifique se a conta de login da instância tem as permissões de registro corretas. |
| 3410 | 10 | Sim | Os dados do grupo de arquivos %s estão offline, e existem transações adiadas. Use RESTORE para recuperar o grupo de arquivos ou solte o grupo de arquivos se nunca pretender recuperá-lo. O truncamento de log não pode ocorrer até que essa condição seja resolvida. |
| 3411 | 21 | Sim | A versão %d do bloco de configuração não é um número de versão válido. O SQL Server está saindo. Restaure o banco de dados mestre ou reinstale. |
| 3412 | 10 | Sim | Aviso: A instância do servidor foi iniciada usando a opção de inicialização de configuração mínima (-f). Iniciar uma instância do SQL Server com configuração mínima coloca o servidor no modo de usuário único automaticamente. Depois que o servidor tiver sido iniciado com configuração mínima, você deve alterar o valor ou valores apropriados da opção do servidor, parar e reiniciar o servidor. |
| 3413 | 21 | Sim | ID do banco de dados %d. Não foi possível marcar o banco de dados como suspeito. A verificação Getnext NC em sys.databases.database_id falhou. Consulte os erros anteriores no registo de erros para identificar a causa e corrigir quaisquer problemas associados. |
| 3414 | 10 | Sim | Ocorreu um erro durante a recuperação, impedindo que o banco de dados '%ls' (%d:%d) fosse reiniciado. Diagnostique os erros de recuperação e corrija-os, ou restaure a partir de um backup em boas condições. Se os erros não forem corrigidos ou esperados, entre em contato com o Suporte Técnico. |
| 3415 | 16 | Sim | O banco de dados '%.*ls' não pode ser atualizado porque é somente leitura, tem arquivos somente leitura ou o usuário não tem permissões para modificar alguns dos arquivos. Torne o banco de dados ou os arquivos graváveis e execute a recuperação novamente. |
| 3416 | 16 | Sim | O servidor contém arquivos só de leitura que devem ser passíveis de gravação antes que o servidor possa ser reorganizado. |
| 3417 | 21 | Sim | Não é possível recuperar o banco de dados mestre. O SQL Server não pode ser executado. Restaure o mestre a partir de um backup completo, repare-o ou reconstrua-o. Para obter mais informações sobre como reconstruir o banco de dados mestre, consulte os Manuais Online do SQL Server. |
| 3418 | 10 | Sim | A recuperação não consegue adiar o erro %d. Os erros só podem ser adiados em bancos de dados usando o modelo de recuperação completa e uma cadeia de logs de backup ativa. |
| 3419 | 16 | Sim | A recuperação para o banco de dados '%.*ls' está sendo ignorada porque requer uma atualização, mas está marcada para Standby. Use RESTORE DATABASE WITH NORECOVERY para levar o banco de dados de volta a um estado de restauração e continuar a sequência de restauração. |
| 3420 | 21 | Sim | O instantâneo do banco de dados '%ls' falhou durante uma operação de I/O e foi marcado como suspeito. Ele deve ser descartado e recriado. |
| 3421 | 10 | Sim | Recuperação concluída para o banco de dados %ls (ID de banco de dados %d) em %I64d segundo(s) (análise %I64d ms, reexecução %I64d ms, reanálise %I64d ms [reanálise do sistema %I64d ms, reanálise regular %I64d ms].) Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3422 | 10 | Sim | O banco de dados %ls foi desligado devido a erros %d na rotina '%hs'. A reinicialização para bases de dados não instantâneas será tentada depois que todas as conexões com a base de dados forem terminadas. |
| 3423 | 10 | Sim | Info: A instância do servidor foi iniciada usando a opção de inicialização de configuração mínima multiusuário (-M). |
| 3429 | 10 | Sim | A recuperação não pôde determinar o resultado de uma transação entre bancos de dados %S_XID, chamada '%.*ls', no banco de dados '%.*ls' (ID do banco de dados %d:%d). A base de dados coordenadora (ID da base de dados %d:%d) não estava disponível. Assumiu-se que a transação foi realizada. Se a transação não foi confirmada, você pode tentar recuperar novamente quando o banco de dados coordenador estiver disponível. |
| 3431 | 21 | Sim | Não foi possível recuperar o banco de dados '%.*ls' (ID do banco de dados %d) devido a resultados de transação não resolvidos. As transações do Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) foram preparadas, mas o MS DTC não conseguiu resolver a situação. Para resolver, corrija o MS DTC, restaure a partir de um backup completo ou repare o banco de dados. |
| 3434 | 20 | Sim | Não é possível alterar a ordem de classificação ou a localidade. Ocorreu uma falha inesperada ao tentar reindexar o servidor para um novo agrupamento. SQL Server está a encerrar. Reinicie o SQL Server para continuar com a ordem de classificação inalterada. Diagnostique e corrija erros anteriores e, em seguida, tente novamente a operação. |
| 3437 | 21 | Sim | Ocorreu um erro ao recuperar a base de dados '%.*ls'. Não é possível conectar-se ao Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) para verificar o status de conclusão da transação %S_XID. Corrija o MS DTC e execute a recuperação novamente. |
| 3441 | 21 | Sim | Durante a inicialização do banco de dados em espera quente '%.*ls' (ID do banco de dados %d), seu arquivo em espera ('%ls') estava inacessível para a instrução RESTORE. O erro do sistema operacional foi '%ls'. Diagnostique o erro do sistema operacional, corrija o problema e tente reiniciar a inicialização. |
| 3443 | 21 | Sim | O banco de dados '%ls' (ID do banco de dados %d:%d) foi marcado para uso em espera ou somente leitura, mas foi modificado. A instrução RESTORE LOG não pode ser executada. Restaure o banco de dados a partir de um backup. |
| 3445 | 21 | Sim | O ficheiro '%ls' não é um ficheiro de reversão válido para o banco de dados '%.*ls (identificação do banco de dados %d). Verifique o caminho do arquivo e especifique o arquivo correto. |
| 3446 | 16 | Não | O arquivo de log primário não está disponível para o banco de dados '%ls' (%d:%d). Não é possível fazer backup do log. |
| 3447 | 16 | Não | Não foi possível ativar ou verificar todos os arquivos de log para o banco de dados '%.*ls'. |
| 3448 | 21 | Sim | A reversão encontrou uma página com um número de sequência de log (LSN) menor que o LSN do registro de log original. Não foi possível desfazer o registo de log %S_LSN, para o ID de transação %S_XID, na página %S_PGID, no banco de dados '%ls' (%d:%d). Informações da página: LSN = %S_LSN, tipo = %ld. Informações de log: OpCode=%ld, contexto %ld. Restaure ou repare o banco de dados. |
| 3449 | 21 | Sim | O SQL Server deve ser desligado para recuperar um banco de dados (ID do banco de dados %d). O banco de dados é um banco de dados de usuário que não pôde ser desligado ou um banco de dados do sistema. Reinicie o SQL Server. Se o banco de dados não conseguir se recuperar após outra inicialização, repare ou restaure o banco de dados. |
| 3450 | 10 | Sim | A recuperação do banco de dados '%.*ls' (%d) %d%% está concluída (aproximadamente %d segundos restantes). Fase %d de 3. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3452 | 10 | Sim | Recuperação do banco de dados '%.*ls' (%d) detetou possível inconsistência de valor de identidade na tabela ID %d. Execute DBCC CHECKIDENT ('%.*ls'). |
| 3453 | 16 | Não | Esta versão não pode refazer qualquer criação de índice ou operação não registrada feita pelo SQL Server 7.0. Não é possível avançar mais. |
| 3454 | 10 | Sim | A recuperação envolve escrever um ponto de verificação para o banco de dados '%.*ls' (%d). Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3456 | 21 | Sim | Não foi possível refazer o registo de log %S_LSN, para a transação de ID %S_XID, na página %S_PGID, unidade de alocação %I64d, no banco de dados '%.*ls' (ID do banco de dados %d). Página: LSN = %S_LSN, unidade de alocação = %I64d, tipo = %ld. Log: OpCode = %ld, contexto %ld, PrevPageLSN: %S_LSN. Restaure a partir de um backup do banco de dados ou repare o banco de dados. |
| 3457 | 21 | Sim | Falha na recuperação do gestor de recursos do sistema de arquivos transacional '%.*ls'. Para obter mais informações, consulte a mensagem de erro que acompanha, que determina a ação apropriada do usuário. |
| 3458 | 16 | Não | A recuperação não pode examinar o banco de dados "%.*ls" em busca de unidades de alocação descartadas porque ocorreu um erro inesperado. Estas unidades de atribuição não podem ser removidas. |
| 3459 | 16 | Não | Recuperação do banco de dados "%.*ls" falhou quando tentou refazer a adição de um ficheiro para o ficheiro "%.*ls". Por favor, exclua o arquivo e tente novamente. |
| 3460 | 21 | Sim | Falha ao desligar um banco de dados (ID do banco de dados %d) que contém dados com otimização de memória. Reinicie o SQL Server para colocar o banco de dados em um estado consistente. Se o banco de dados não conseguir recuperar após a reinicialização, repare ou restaure o banco de dados. |
| 3461 | 21 | Sim | Falha ao aguardar a conclusão do %ls XTP durante a recuperação. |
| 3462 | 10 | Sim | Redo observou um LSN mais alto na página PFS %S_PGID para a ID de transação %S_XID, no banco de dados '%.*ls' (ID de banco de dados %d). Refazer LSN: %S_LSN, Página: LSN = %S_LSN, Página Anterior LSN: %S_LSN. Isso pode acontecer na presença de atualizações simultâneas do PFS. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3463 | 21 | Sim | Ocorreu um erro ao recuperar a base de dados '%.*ls'. O resultado da transação não pôde ser resolvido. |
| 3464 | 16 | Sim | Ocorreu um erro ao resolver a transação adiada. Resultado da transação: %d, IsDeferred: %ls. |
| 3465 | 16 | Sim | Ocorreu um erro ao resolver a transação adiada. Transação não encontrada. |
| 3466 | 10 | Não | A restauração foi bem-sucedida, mas as transações adiadas permanecem. Essas transações não podem ser resolvidas porque há dados ou chaves no enclave que não estão disponíveis. Use sp_enclave_send_keys para enviar chaves para o enclave ou use RESTORE para disponibilizar esses dados ou solte os grupos de arquivos se nunca mais precisar desses dados. A eliminação do grupo de arquivos resulta em um grupo de arquivos extinto. |
| 3467 | 10 | Não | A restauração foi bem-sucedida, mas as transações adiadas permanecem. Essas transações não podem ser resolvidas porque há dados ou chaves no enclave que não estão disponíveis. Para chaves, como não há enclave configurado, o SQL pode resolver transações adiadas invalidando índices em colunas criptografadas; Verifique o registo de erros. Para os dados, use RESTORE para disponibilizar esses dados ou solte os grupos de arquivos se nunca mais precisar desses dados. A eliminação do grupo de arquivos resulta em um grupo de arquivos extinto. |
| 3468 | 21 | Não | A restauração falhou devido ao facto de os itens não serem encontrados nas filas de pipeline de restauração esperadas. |
| 3505 | 14 | Não | Somente o proprietário do banco de dados "%.*ls" ou alguém com permissões relevantes pode executar a instrução CHECKPOINT. |
| 3604 | 10 | Não | A chave duplicada foi ignorada. |
| 3605 | 16 | Não | A verificação do esquema falhou para o banco de dados '%.*ls'. |
| 3606 | 10 | Não | Ocorreu transbordamento aritmético. |
| 3607 | 10 | Não | Ocorreu a divisão por zero. |
| 3608 | 16 | Não | Não é possível alocar um GUID para o token. |
| 3609 | 16 | Não | A transação terminou no acionador. O lote foi abortado. |
| 3611 | 10 | Não | %hs Tempos de execução do SQL Server:%hs tempo de CPU não medido em modo de fibra, tempo decorrido = %lu ms. |
| 3612 | 10 | Não | %hs Tempos de execução do SQL Server:%hs tempo da CPU = %lu ms, tempo decorrido = %lu ms. |
| 3613 | 10 | Não | Tempo de análise e compilação do SQL Server: %hs tempo da CPU = %lu ms, tempo decorrido = %lu ms. |
| 3615 | 10 | Não | Tabela '%.*ls'. Contagem de varredura %d, leituras lógicas %d, leituras físicas %d, leituras do servidor de páginas %d, leituras antecipadas %d, leituras antecipadas do servidor de páginas %d, leituras lógicas lob %d, leituras físicas lob %d, leituras do servidor de página lob %d, leituras antecipadas lob %d, leituras antecipadas do servidor de página lob %d. |
| 3616 | 16 | Não | Um erro foi gerado durante a execução do gatilho. O lote foi abortado e a transação do usuário, se houver, foi revertida. |
| 3619 | 10 | Sim | Não foi possível gravar um registro de ponto de verificação no banco de dados %ls porque o log está sem espaço. Entre em contato com o administrador do banco de dados para truncar o log ou alocar mais espaço para os arquivos de log do banco de dados. |
| 3620 | 10 | Sim | O ponto de verificação automático está desativado no banco de dados '%.*ls' porque o log está sem espaço. O ponto de verificação automático será ativado quando o proprietário do banco de dados verificar com êxito o banco de dados. Entre em contato com o proprietário do banco de dados para truncar o arquivo de log ou adicionar mais espaço em disco ao log. Em seguida, volte a tentar a instrução CHECKPOINT. |
| 3621 | 10 | Não | A instrução foi terminada. |
| 3622 | 10 | Não | Aviso: Ocorreu uma operação de ponto flutuante inválida. |
| 3623 | 16 | Não | Uma operação de ponto flutuante inválida ocorreu. |
| 3624 | 20 | Sim | Uma verificação de asserção do sistema falhou. Verifique o registo de erros do SQL Server para obter mais detalhes. Normalmente, uma falha de asserção é causada por um erro de software ou danos em dados. Para verificar se existem danos na base de dados, considere executar DBCC CHECKDB. Se tiver concordado com o envio de capturas à Microsoft durante a configuração, será enviada uma captura em miniatura à Microsoft. Poderá ter sido disponibilizada uma atualização pela Microsoft no Service Pack mais recente ou numa Correção do Suporte Técnico. |
| 3625 | 20 | Sim | '%hs' ainda não foi implementado. |
| 3627 | 17 | Sim | Nova operação paralela não pode ser iniciada devido a muitas operações paralelas em execução no momento. Use a opção de configuração "max worker threads" para aumentar o número de threads permitidos ou reduzir o número de operações paralelas em execução no sistema. |
| 3628 | 24 | Sim | O Mecanismo de Banco de Dados recebeu uma exceção de ponto flutuante do sistema operacional durante o processamento de uma solicitação do usuário. Tente a transação novamente. Se o problema persistir, contacte o administrador do sistema. |
| 3633 | 16 | Sim | O sistema operacional retornou o erro '%ls' ao tentar '%ls' em '%ls' em '%hs'(%d). |
| 3634 | 16 | Sim | O sistema operacional retornou o erro '%ls' ao tentar '%ls' em '%ls'. |
| 3635 | 16 | Sim | Ocorreu um erro durante o processamento dos metadados '%ls' para a base de dados com ID %d, arquivo com ID %de transação='%.*ls'. Contexto Adicional = '%ls'. Localização='%hs'(%d). Repita a operação; Se o problema persistir, contacte o administrador da base de dados para rever as configurações de bloqueio e memória. Analise o aplicativo para verificar se há possíveis conflitos de impasse. |
| 3636 | 16 | Não | Ocorreu um erro durante o processamento de metadados '%ls' para id de banco de dados %d id de arquivo %d. |
| 3637 | 16 | Não | Uma operação paralela não pode ser iniciada a partir de uma conexão DAC. |
| 3641 | 10 | Não | Total de leituras lógicas %lu, leituras físicas %lu, leituras remotas %lu, escritas %lu. |
| 3642 | 10 | Não | Tabela '%.*ls'. O segmento foi lido %u, o segmento foi ignorado %u. |
| 3643 | 16 | Não | O tempo decorrido da operação excedeu o tempo máximo especificado para esta operação. A execução foi interrompida. |
| 3644 | 10 | Não | A tarefa Prefaulter falhou para o ficheiro %ls com o erro %d. |
| 3701 | 11 | Não | Não é possível %S_MSG o %S_MSG '%.*ls', porque ele não existe ou não tens permissão. |
| 3702 | 16 | Não | Não é possível descartar o banco de dados "%.*ls" porque ele está em uso no momento. |
| 3703 | 16 | Não | Não é possível desanexar o %S_MSG '%.*ls' porque ele está atualmente em uso. |
| 3705 | 16 | Não | Não é possível usar DROP %ls com '%.*ls' porque '%.*ls' é um %S_MSG. Usa %ls. |
| 3706 | 16 | Não | Não é possível %S_MSG um instantâneo de banco de dados. |
| 3707 | 16 | Não | Não é possível desanexar um banco de dados suspeito ou de recuperação pendente. Deve ser reparado ou abandonado. |
| 3708 | 16 | Não | Não é possível %S_MSG o %S_MSG '%.*ls' porque é um sistema %S_MSG. |
| 3709 | 16 | Não | Não é possível %S_MSG o banco de dados enquanto o instantâneo do banco de dados "%.*ls" se refere a ele. Elimine essa base de dados primeiro. |
| 3710 | 16 | Não | Não é possível desanexar um banco de dados aberto quando o servidor está no modo minimamente configurado. |
| 3716 | 16 | Não | O %S_MSG '%.*ls' não pode ser eliminado porque está ligado a um ou mais %S_MSG. |
| 3717 | 16 | Não | Não é possível descartar uma restrição padrão pela instrução DROP DEFAULT. Use ALTER TABLE para descartar um padrão de restrição. |
| 3718 | 11 | Não | Não foi possível descartar o índice '%.*ls' porque a tabela ou a entrada de índice clusterizado não pode ser encontrada na tabela do sistema sysindexes. |
| 3721 | 16 | Não | O tipo '%.*ls' não pode ser renomeado porque está sendo referenciado pelo objeto '%.*ls'. |
| 3723 | 16 | Não | Não é permitido um DROP INDEX explícito no índice '%.*ls'. Está a ser usado para imposição de restrições %ls. |
| 3724 | 16 | Não | Não é possível %S_MSG o %S_MSG '%.*ls' já que ele está a ser utilizado na replicação. |
| 3725 | 16 | Não | A restrição '%.*ls' está sendo referenciada pela tabela '%.*ls', restrição de chave estrangeira '%.*ls'. |
| 3726 | 16 | Não | Não foi possível soltar o objeto '%.*ls' porque ele é referenciado por uma restrição FOREIGN KEY. |
| 3727 | 10 | Não | Não foi possível deixar cair a restrição. Ver erros anteriores. |
| 3728 | 16 | Não | '%.*ls' não é uma restrição. |
| 3729 | 16 | Não | Não é possível %ls '%.*ls' porque está sendo referenciado pelo objeto '%.*ls'. |
| 3730 | 16 | Não | Não é possível descartar a restrição padrão '%.*ls' enquanto ela estiver sendo usada por uma chave estrangeira como ação referencial SET DEFAULT. |
| 3732 | 16 | Não | Não é possível soltar o tipo '%.*ls' porque ele está sendo referenciado pelo objeto '%.*ls'. Pode haver outros objetos que façam referência a esse tipo. |
| 3733 | 16 | Não | A restrição '%.*ls' não pertence à tabela '%.*ls'. |
| 3734 | 16 | Não | Não foi possível descartar a restrição de chave primária '%.*ls' porque a tabela tem um índice XML ou espacial. |
| 3735 | 16 | Não | A restrição de chave primária '%.*ls' na tabela '%.*ls' não pode ser removida porque o controlo de alterações está ativo na tabela. O rastreamento de alterações requer uma restrição de chave primária na tabela. Desative o controle de alterações antes de descartar a restrição. |
| 3736 | 16 | Não | Não é possível eliminar o %S_MSG '%.*ls' porque está a ser utilizado no processo de distribuição. |
| 3737 | 16 | Não | Não foi possível excluir o arquivo '%ls'. Consulte o log de erros do SQL Server para obter mais informações. |
| 3738 | 10 | Não | Excluindo o arquivo de banco de dados '%ls'. |
| 3739 | 11 | Não | Não é possível %ls o índice '%.*ls' porque não é uma coleção de estatísticas. |
| 3740 | 16 | Não | Não é possível eliminar o %S_MSG '%.*ls' porque pelo menos parte da tabela reside num grupo de ficheiros só de leitura. |
| 3741 | 16 | Não | Não é possível eliminar o %S_MSG '%.*ls' porque pelo menos parte da tabela reside em um grupo de ficheiros offline. |
| 3743 | 16 | Não | O banco de dados '%.*ls' está habilitado para espelhamento de banco de dados. O espelhamento do banco de dados deve ser removido antes de descartá-lo. |
| 3744 | 16 | Não | Apenas uma única cláusula é permitida em uma declaração em que um índice é descartado online. |
| 3745 | 16 | Não | Apenas um índice agrupado pode ser descartado online. |
| 3746 | 16 | Não | Não é possível descartar o índice clusterizado de exibição '%.*ls' porque a exibição está sendo usada para replicação. |
| 3747 | 16 | Não | Não é possível eliminar um índice clusterizado criado numa vista usando a cláusula drop clustered index. O índice clusterizado '%.*ls' é criado na visualização '%.*ls'. |
| 3748 | 16 | Não | Não é possível descartar índice não clusterizado '%.*ls' usando a cláusula drop clustered index. |
| 3749 | 16 | Não | Não é possível remover o índice XML '%.*ls' usando a sintaxe antiga 'Table.Index'; use a sintaxe 'Index ON Table' em vez disso. |
| 3750 | 10 | Não | Aviso: O índice '%.*ls' no %S_MSG '%.*ls' foi desativado como resultado da desativação do índice agrupado no %S_MSG. |
| 3751 | 16 | Não | Não é possível usar SP_DROPEXTENDEDPROC ou DBCC DROPEXTENDEDPROC com '%.*ls' porque '%.*ls' é um %S_MSG. Usa %ls. |
| 3752 | 16 | Não | O banco de dados '%.*ls' está atualmente associado a um grupo de disponibilidade. Antes de soltar o banco de dados, você precisa removê-lo do grupo de disponibilidade. |
| 3753 | 16 | Não | Não é possível %S_MSG o membro da federação '%.*ls', porque a raiz da federação não existe. |
| 3754 | 16 | Não | A instrução TRUNCATE TABLE falhou. O índice '%.*ls' usa a função de partição '%.*ls', mas a tabela '%.*ls' usa a função de partição não equivalente '%.*ls'. Índice e tabela devem usar uma função de partição equivalente. |
| 3755 | 16 | Não | Não é possível soltar um banco de dados com instantâneos de arquivo nele. Desanexe o banco de dados em vez de remover ou excluir os instantâneos do arquivo e tente novamente remover o banco de dados. |
| 3756 | 16 | Não | A instrução TRUNCATE TABLE falhou. O índice '%.*ls' não é particionado, mas a tabela '%.*ls' usa a função de partição '%.*ls'. Índice e tabela devem usar uma função de partição equivalente. |
| 3757 | 16 | Não | A cláusula WAIT_AT_LOW_PRIORITY não é permitida sem a opção ONLINE = ON, para eliminar o índice clustered %S_MSG '%.*ls' na Tabela '%.*ls'. |
| 3758 | 16 | Não | As múltiplas %S_MSG não podem ser descartadas quando a cláusula WAIT_AT_LOW_PRIORITY é especificada. |
| 3759 | 16 | Não | %restrição .*ls '%.*ls' não pode ser descartada quando WAIT_AT_LOW_PRIORITY cláusula é usada. |
| 3760 | 16 | Não | Não é possível eliminar o índice '%.*ls' na vista '%.*ls' que tem 'SNAPSHOT_MATERIALIZATION'. |
| 3761 | 16 | Não | Não foi possível excluir o arquivo apoiado pelo SBS '%ls'. Consulte o log de erros do SQL Server para obter mais informações. |
| 3764 | 16 | Não | Não é possível %S_MSG o %S_MSG '%.*ls' porque está a ser utilizado em Captura de Dados de Alteração. |
| 3800 | 16 | Não | O nome da coluna '%.*ls' não é suficientemente diferente dos nomes de outras colunas na tabela '%.*ls'. |
| 3801 | 10 | Não | Aviso: O índice "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" pode ser afetado pela atualização de ordenação. Execute DBCC CHECKTABLE. |
| 3802 | 10 | Não | Aviso: A restrição "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" pode ser afetada pela atualização de ordenação. Desative e ative COM VERIFICAÇÃO. |
| 3803 | 10 | Não | Aviso: O índice "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" está desativado porque a implementação da função de soma de verificação foi alterada. |
| 3804 | 10 | Não | Aviso: A restrição de verificação "%.*ls" na tabela "%.*ls"."%.*ls" está desativada porque a implementação da função de soma de verificação foi alterada. |
| 3805 | 10 | Não | Aviso: O índice "%.*ls" na tabela "%.*ls"."%.*ls" pode estar corrompido porque faz referência à coluna computada "%.*ls" contendo uma conversão não determinística de string para data. Execute DBCC CHECKTABLE para verificar o índice. Considere o uso explícito de CONVERT com estilo de data determinístico, como 121. Índices de coluna computados que fazem referência a expressões não determinísticas não podem ser criados no modo de compatibilidade 90. Consulte o tópico dos Manuais Online "Criando índices em colunas computadas" para obter mais informações. |
| 3806 | 10 | Não | Aviso: A vista indexada "%.*ls"."%.*ls" pode estar corrompida porque contém uma conversão não determinística de string para data. Execute DBCC CHECKTABLE para verificar a exibição. Considere o uso explícito de CONVERT com estilo de data determinístico, como 121. Exibições indexadas que fazem referência a expressões não determinísticas não podem ser criadas no modo de compatibilidade 90. Consulte o tópico dos Manuais Online "Criando exibições indexadas" para obter mais informações. |
| 3807 | 17 | Não | A criação falhou porque todos os identificadores disponíveis foram esgotados. |
| 3808 | 10 | Não | Aviso: O índice "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" está desativado porque o índice é definido em uma exibição com ignore_dup_key opção de índice. Remova o índice e, se possível, recrie-o sem a opção ignorar_chave_dup. Poderá ser necessário alterar a estrutura lógica da vista para garantir que todas as linhas sejam únicas. |
| 3809 | 16 | Não | A atualização do banco de dados "%.*ls" falhou porque o índice "%.*ls" no ID do objeto %d tem o mesmo nome que o de outro índice na mesma tabela. |
| 3810 | 10 | Não | A notificação de evento "%.*ls" na montagem é descartada. |
| 3811 | 10 | Não | A notificação de evento "%.*ls" na fila de serviço foi descartada porque a instância do broker não estava especificada. |
| 3812 | 10 | Não | A notificação de evento "%.*ls" no objeto é descartada. |
| 3813 | 16 | Não | A atualização do login '%.*ls' falhou porque o seu nome ou sid é um duplicado de outro login ou função de servidor. |
| 3814 | 16 | Não | O login local mapeado para o login remoto '%.*ls' no servidor '%.*ls' é inválido. Solte e recrie o login remoto antes da atualização. |
| 3815 | 16 | Não | O login local associado ao login vinculado '%.*ls' no servidor '%.*ls' é inválido. Solte e recrie o login vinculado antes da atualização. |
| 3816 | 16 | Não | A atualização do login '%.*ls' falhou porque seu hash de senha é inválido. Atualize a senha de login antes da atualização. |
| 3817 | 10 | Não | Aviso: O índice "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" foi desativado porque a implementação de "%.*ls" mudou. |
| 3819 | 10 | Não | Aviso: A restrição de verificação "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" foi desativada e definida como não confiável porque a implementação de "%.*ls" mudou. |
| 3821 | 10 | Não | Aviso: A restrição de chave estrangeira "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" foi desativada porque a implementação de '%.*ls' mudou. |
| 3822 | 10 | Não | Aviso: A pilha "%.*ls"."%.*ls" tem colunas computadas persistentes que dependem de métodos de geometria ou geografia e podem conter informações desatualizadas. Devido a isso, DBCC pode relatar inconsistências nesta tabela. As colunas computadas persistentes, dependendo dos métodos de geometria ou geografia, devem ser não persistentes e persistidas novamente para atualizar os dados. |
| 3823 | 10 | Não | Aviso: O objeto "%.*ls"."%.*ls" não pôde ser vinculado e foi ignorado durante a atualização. Considere rever e corrigir a sua definição. |
| 3827 | 10 | Não | Aviso: A tabela "%.*ls"."%.*ls" não está disponível porque contém uma coluna computada persistente que depende de "%.*ls", cuja implementação foi alterada. Reconstrua a tabela em modo offline e reconstrua a coluna computada persistente. |
| 3830 | 10 | Não | A verificação de coerência do cache de metadados para ID do banco de dados(%d) não encontrou nenhuma inconsistência. |
| 3851 | 10 | Não | Uma linha inválida (%ls) foi encontrada no sistema de tabela do sistema.%ls%ls. |
| 3852 | 10 | Não | Linha (%ls) no sys.%ls%ls não tem uma linha correspondente (%ls) no sys.%ls%ls. |
| 3853 | 10 | Não | Atributo (%ls) da linha (%ls) no sys.%ls%ls não tem uma linha correspondente (%ls) no sys.%ls%ls. |
| 3854 | 10 | Não | Atributo (%ls) da linha (%ls) no sys.%ls%ls tem uma linha correspondente (%ls) no sys.%ls%ls que é inválida. |
| 3855 | 10 | Não | O atributo (%ls) existe sem uma linha (%ls) no sys.%ls%ls. |
| 3856 | 10 | Não | O atributo (%ls) existe, mas não deveria existir na linha (%ls) no sys.%ls%ls. |
| 3857 | 10 | Não | O atributo (%ls) é necessário, mas está ausente para a linha (%ls) no sys.%ls%ls. |
| 3858 | 10 | Não | O atributo (%ls) da linha (%ls) em sys.%ls%ls tem um valor inválido. |
| 3859 | 10 | Não | Aviso: O catálogo do sistema foi atualizado diretamente na base de dados ID %d, mais recentemente em %S_DATE. |
| 3860 | 10 | Não | Não é possível atualizar o ID do banco de dados 32767. Esse valor de ID é reservado para uso interno do SQL Server. |
| 3862 | 10 | Não | O tipo CLR '%.*ls'.'%.*ls' está desativado porque o formato no disco para este tipo de CLR foi alterado. Utilize o comando DROP TYPE para remover este tipo desativado. |
| 3864 | 23 | Sim | Não foi possível encontrar uma entrada para índice com ID %d no objeto com ID %d no banco de dados com ID %d. Possível corrupção do esquema. Execute DBCC CHECKDB. |
| 3865 | 16 | Não | A operação no objeto '%.*ls' está bloqueada. O objeto é um objeto definido pelo sistema FileTable e modificações do usuário não são permitidas. |
| 3866 | 10 | Sim | A operação no objeto definido pelo sistema FileTable '%.*ls' foi permitida devido a configurações de traceflag. Para evitar que essa mensagem informativa apareça no log de erros, use DBCC TRACEOFF para desativar o sinalizador de rastreamento. |
| 3867 | 10 | Não | O objeto FileTable '%.*ls' contém restrições definidas pelo sistema que não podem ser modificadas desde que a opção FILETABLE_NAMESPACE esteja habilitada na tabela. Apenas as restrições definidas pelo usuário foram atualizadas. |
| 3868 | 10 | Não | Falha ao iniciar o modo otimizado de memória para metadados do tempdb. Continuando a inicialização tempdb no modo SQL. Por favor, execute ALTER SERVER CONFIGURATION TEMPDB METADATA MEMORY_OPTIMIZED ON novamente e reinicie para tentar novamente. |
| 3869 | 10 | Não | A configuração desejada com otimização de memória já está definida. Não é necessária qualquer outra medida. |
| 3870 | 10 | Não | A configuração de otimização de memória para metadados do tempdb foi definida como '%S_MSG'. Reinicie o SQL Server para que a nova configuração entre em vigor. |
| 3871 | 10 | Não | O Tempdb começou com metadados otimizados para memória. |
| 3872 | 10 | Não | A configuração otimizada para memória do pool de buffer híbrido foi definida como '%S_MSG'. Reinicie o SQL Server para que a nova configuração entre em vigor. |
| 3873 | 10 | Não | O buffer pool híbrido foi iniciado com metadados otimizados para a memória. |
| 3874 | 16 | Não | O pool de recursos '%.*ls' não existe ou o administrador de recursos não foi reconfigurado. |
| 3875 | 16 | Não | O pool de recursos internos não pode ser usado para tempdb |
| 3876 | 16 | Não | Falha na configuração do pool de recursos para tempdb. Tente novamente com um pool válido. |
| 3901 | 16 | Não | O nome da transação deve ser especificado quando é usado com a opção de marcação. |
| 3902 | 16 | Não | A solicitação COMMIT TRANSACTION não tem BEGIN TRANSACTION correspondente. |
| 3903 | 16 | Não | A solicitação ROLLBACK TRANSACTION não tem BEGIN TRANSACTION correspondente. |
| 3904 | 21 | Não | Não é possível desconjugar a página lógica %S_PGID no objeto '%.*ls', no banco de dados '%.*ls'. Ambas as páginas juntas contêm mais dados do que caberá em uma página. |
| 3905 | 16 | Não | O número de transações aninhadas atingiu o valor máximo permitido de 4294967296. |
| 3906 | 16 | Não | Falha ao atualizar o banco de dados "%.*ls" porque o banco de dados está em modo de só leitura. |
| 3907 | 16 | Não | Transação anulada ao acessar a linha versionada na tabela '%.*ls' no banco de dados '%.*ls'. A linha versionada solicitada não foi encontrada no armazenamento de versão persistente. Seu banco de dados provavelmente está sem espaço. Consulte BOL sobre como configurar o tamanho do banco de dados. |
| 3908 | 16 | Não | Não foi possível executar BEGIN TRANSACTION no banco de dados '%.*ls' porque o banco de dados está em modo de emergência ou está danificado e deve ser reiniciado. |
| 3909 | 16 | Não | O token de vinculação de sessão é inválido. |
| 3910 | 16 | Não | Contexto de transação em uso por outra sessão. |
| 3911 | 16 | Sim | O armazenamento de versão persistente está cheio. Não foi possível adicionar nova(s) versão(ões). Uma transação que precisa de aceder ao arquivo de versões poderá ser revertida. Consulte BOL sobre como aumentar o tamanho máximo do banco de dados. |
| 3912 | 16 | Não | Não é possível vincular usando um token XP enquanto o servidor não está em uma chamada XP. |
| 3913 | 16 | Sim | Erro de protocolo de redefinição de conexão TDS. O driver do cliente solicitou ResetConnectionKeepLocalXact e ResetConnectionKeepDTCXact ao mesmo tempo. Isso não é esperado no servidor. |
| 3914 | 16 | Não | O tipo de dados "%s" é inválido para nomes de transações ou nomes de pontos de salvamento. Os tipos de dados permitidos são char, varchar, nchar, varchar(max), nvarchar e nvarchar(max). |
| 3915 | 16 | Não | Não é possível usar a instrução ROLLBACK dentro de uma instrução INSERT-EXEC. |
| 3916 | 16 | Não | Não é possível usar a instrução COMMIT dentro de uma instrução INSERT-EXEC, a menos que BEGIN TRANSACTION seja usado primeiro. |
| 3917 | 16 | Não | A sessão está vinculada a um contexto de transação que está em uso. Outras declarações do lote foram ignoradas. |
| 3918 | 16 | Não | A instrução ou função deve ser executada no contexto de uma transação de usuário. |
| 3919 | 16 | Não | Não é possível se inscrever na transação porque a transação já foi confirmada ou revertida. |
| 3920 | 10 | Não | A opção WITH MARK aplica-se apenas à primeira instrução BEGIN TRAN WITH MARK. A opção é ignorada. |
| 3921 | 16 | Não | Não é possível obter um token de transação se não houver nenhuma transação ativa. Reemitir a declaração após o início de uma transação |
| 3922 | 16 | Não | Não é possível se alistar na transação porque a transação não existe. |
| 3923 | 10 | Não | Não é possível utilizar registos de transação na base de dados '%.*ls' com operações registradas em massa que não foram guardadas. A marca é ignorada. |
| 3924 | 10 | Não | A sessão foi alistada em uma transação de usuário ativa ao tentar vincular a uma nova transação. A sessão desconectou-se da transação anterior do utilizador. |
| 3925 | 16 | Não | Nome da marca de transação inválido. O prefixo 'LSN:' é reservado. |
| 3926 | 10 | Não | A transação ativa nesta sessão foi confirmada ou abortada por outra sessão. |
| 3927 | 10 | Não | A sessão tinha uma transação ativa quando tentava se alistar em uma transação do Coordenador de Transações Distribuídas. |
| 3928 | 16 | Não | A transação marcada "%.*ls" falhou. Ocorreu um tempo limite ao tentar registar uma marca no log ao confirmar a transação marcada. Isso pode ser causado por contenção com transações do Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) ou outra transação local marcada que tenha sido preparada, mas não confirmada ou abortada. Tente a operação novamente e, se o erro persistir, determine a origem da contenção. |
| 3929 | 16 | Não | Nenhuma transação distribuída ou vinculada é permitida em um único banco de dados de usuário. |
| 3930 | 16 | Não | A transação atual não pode ser confirmada e não pode suportar operações que gravam no ficheiro de log. Reverter a transação. |
| 3931 | 16 | Não | A transação atual não pode ser confirmada e não pode ser revertida para um ponto de salvamento. Reverta toda a transação. |
| 3932 | 16 | Não | O nome do ponto de salvamento "%.*ls" que foi fornecido é muito longo. O comprimento máximo permitido é de %d caracteres. |
| 3933 | 16 | Não | Não é possível promover a transação para uma transação distribuída porque há um ponto de salvamento ativo nessa transação. |
| 3934 | 14 | Não | O usuário atual não pode usar esse contexto de transação FILESTREAM. Para obter um contexto de transação FILESTREAM válido, use GET_FILESTREAM_TRANSACTION_CONTEXT. |
| 3935 | 16 | Não | Não foi possível inicializar um contexto de transação FILESTREAM. Isso pode ser causado por uma escassez de recursos. Repita a operação. Código de erro: 0x%x. |
| 3936 | 16 | Não | A transação não pôde ser concluída porque ocorreu um erro ao tentar gravar dados FILESTREAM no disco. Um arquivo pode ter sido aberto no momento da confirmação ou pode ter ocorrido um erro de E/S de disco. '%.*ls' foi um dos ficheiros envolvidos. ErrorCode: 0x%x |
| 3937 | 16 | Não | Ao reverter uma transação, ocorreu um erro ao tentar entregar uma notificação de reversão para o driver de filtro FILESTREAM. Código de erro: 0x%0x. |
| 3938 | 18 | Não | A transação foi interrompida porque entrou em conflito com a execução de uma operação de fechamento FILESTREAM usando a mesma transação. A transação será revertida. |
| 3939 | 16 | Não | Uma transação não confirmada foi detetada no início do lote. A transação foi revertida. Isso foi causado por um erro que ocorreu durante o processamento de uma solicitação FILESTREAM no contexto desta transação. |
| 3940 | 16 | Não | Não foi possível adquirir os bloqueios necessários durante a confirmação e a transação foi revertida. |
| 3941 | 16 | Não | A transação não pode modificar um objeto publicado para replicação ou que tenha a Captura de Dados de Alteração habilitada porque a transação foi iniciada antes da replicação ou da Captura de Dados de Alteração ter sido habilitada no banco de dados. Tente novamente a transação. |
| 3947 | 10 | Não | A transação foi abortada porque o sistema secundário não conseguiu processar o redo. Tente novamente a transação. |
| 3948 | 16 | Não | A transação foi encerrada devido à alteração na configuração/estado da réplica de disponibilidade ou porque os registos fantasmas estão a ser eliminados na réplica de disponibilidade primária e secundária, que podem ser necessários para consultas executadas sob isolamento de instantâneos. Tente novamente a transação. |
| 3949 | 16 | Não | Transação anulada ao acessar a linha versionada na tabela '%.*ls' no banco de dados '%.*ls'. A linha versionada solicitada não foi encontrada porque o acesso secundário legível não é permitido para a operação que tentou criar a versão. Isso pode estar relacionado ao tempo, então tente a consulta novamente mais tarde. |
| 3950 | 16 | Não | A verificação do armazenamento de versões atingiu o tempo limite ao tentar ler a próxima linha. Tente a instrução novamente mais tarde, quando o sistema não estiver tão ocupado. |
| 3951 | 16 | Não | A transação falhou no banco de dados '%.*ls' porque a instrução foi executada sob isolamento de instantâneo, mas a transação não foi iniciada em isolamento de instantâneo. Não é possível alterar o nível de isolamento da transação para instantâneo após o início da transação, a menos que a transação tenha sido originalmente iniciada no nível de isolamento de instantâneo. |
| 3952 | 16 | Não | A transação de isolamento de instantâneo falhou ao acessar o banco de dados '%.*ls' porque o isolamento de instantâneo não é permitido neste banco de dados. Use ALTER DATABASE para ativar o isolamento de instantâneos. |
| 3953 | 16 | Não | A transação de isolamento de instantâneo falhou no banco de dados '%.*ls' porque o banco de dados não estava restaurado quando a transação atual começou. Repita a transação depois que o banco de dados for recuperado. |
| 3954 | 16 | Não | A transação de isolamento de instantâneo não pôde ser iniciada no banco de dados '%.*ls' porque o comando ALTER DATABASE que não permite o isolamento de instantâneo foi iniciado antes do início dessa transação. O banco de dados está em transição para o estado OFF. Você precisará alterar o nível de isolamento da transação ou reativar o isolamento de instantâneo no banco de dados. |
| 3955 | 16 | Não | A transação de isolamento por instantâneo falhou no banco de dados '%.*ls' porque a recuperação foi ignorada para este banco de dados. Você deve recuperar o banco de dados antes de executar uma transação sob isolamento de instantâneo. |
| 3956 | 16 | Não | A transação de isolamento de instantâneo não pôde ser iniciada no banco de dados '%.*ls' porque o comando ALTER DATABASE que permite o isolamento de instantâneo para este banco de dados ainda não foi concluído. O banco de dados está em transição para o estado pendente ON. Você deve aguardar até que o comando ALTER DATABASE seja concluído com êxito. |
| 3957 | 16 | Não | A transação de isolamento de instantâneo falhou no banco de dados '%.*ls' porque o banco de dados não permitiu o isolamento de instantâneo quando a transação corrente começou. Pode ser útil repetir a transação. |
| 3958 | 16 | Não | Transação anulada ao acessar a linha versionada na tabela '%.*ls' no banco de dados '%.*ls'. A linha de controlo de versões pedida não foi encontrada. A tempdb está provavelmente sem espaço. Veja o BOL para saber como configurar a tempdb para o controlo das versões. |
| 3959 | 10 | Sim | O repositório de versões está cheio. Não foi possível adicionar nova(s) versão(ões). Uma transação que precisa de aceder ao arquivo de versões poderá ser revertida. Veja o BOL para saber como configurar a tempdb para o controlo das versões. |
| 3960 | 16 | Não | Transação de isolamento de instantâneo abortada devido a conflito de atualização. Não é possível usar o isolamento de instantâneo para acessar diretamente ou indiretamente a tabela '%.*ls' no banco de dados '%.*ls', para atualizar, excluir ou inserir a linha que já foi modificada ou excluída por outra transação. Repita a transação ou altere o nível de isolamento da instrução update/delete. |
| 3961 | 16 | Não | A transação de isolamento por instantâneos falhou no banco de dados '%.*ls' porque o objeto acessado pela instrução foi modificado por uma instrução DDL em outra transação simultânea desde o início desta transação específica. Não é permitido porque os metadados não são versionados. Uma atualização simultânea dos metadados pode provocar inconsistências, se misturada com o isolamento de instantâneo. |
| 3962 | 16 | Não | Não há suporte para vincular a outra transação durante a execução da consulta interna do SQL Server. Verifique a definição do gatilho de logon e remova qualquer uso de sp_bindsession, se houver. Caso este erro não ocorra durante a execução do gatilho de início de sessão, entre em contato com a equipa de suporte de produção. |
| 3963 | 16 | Não | A transação falhou no banco de dados '%.*ls' porque as transações distribuídas não são suportadas no isolamento instantâneo. |
| 3964 | 16 | Não | A transação falhou porque essa instrução DDL não é permitida dentro de uma transação de isolamento de instantâneo. Como os metadados não são versionados, uma alteração de metadados pode levar a uma inconsistência quando misturada com isolamento por instantâneo. |
| 3965 | 16 | Não | A solicitação PROMOTE TRANSACTION falhou porque não há nenhuma transação local ativa. |
| 3966 | 17 | Não | A transação é revertida ao acessar o repositório de versões. Ele foi marcado anteriormente como vítima quando o armazenamento de versão foi encolhido devido ao espaço insuficiente no tempdb. Esta transação foi anteriormente marcada como uma vítima porque pode necessitar das versões de linha que já foram removidas para criar espaço no tempdb. Repetir a transação |
| 3967 | 17 | Sim | Espaço insuficiente no tempdb para manter versões de linha. Precisa reduzir o armazenamento de versão para liberar algum espaço no tempdb. A transação (id=%I64d xsn=%I64d spid=%d elapsed_time=%d) foi marcada como vítima e será revertida se acessar a loja de versão. Se o problema persistir, a causa provável é devido a um tamanho inadequado da base de dados tempdb ou por transações de longa duração. Veja o BOL para saber como configurar a tempdb para o controlo das versões. |
| 3968 | 10 | Não | O isolamento de instantâneo ou o instantâneo confirmado de leitura não está disponível no banco de dados '%.*ls' porque o SQL Server foi iniciado com um ou mais sinalizadores de rastreamento não documentados que impedem a habilitação do banco de dados para controle de versão. A transação iniciada com isolamento de instantâneo falhará e uma consulta executada sob o snapshot de leitura confirmada será bem-sucedida, mas acabará por voltar à leitura confirmada baseada em bloqueio. |
| 3969 | 16 | Não | Não há suporte para transações distribuídas durante a execução da consulta interna do SQL Server. Verifique a definição do trigger de logon e remova qualquer utilização de transação distribuída, caso exista. Caso este erro não ocorra durante a execução do gatilho de início de sessão, entre em contato com a equipa de suporte de produção. |
| 3970 | 16 | Não | Esta operação entra em conflito com outra operação pendente nesta transação. A operação falhou. |
| 3971 | 16 | Não | O servidor não conseguiu retomar a transação. Desc:%I64x. |
| 3972 | 20 | Sim | O protocolo TDS (Incoming Tabular Data Stream) está incorreto. O evento Transaction Manager tem comprimento errado. Tipo de evento: %d. Duração prevista: %d. Duração real: %d. |
| 3973 | 16 | Não | O banco de dados está sendo usado por outro thread no mesmo espaço de trabalho no modo exclusivo. A operação falhou. |
| 3974 | 16 | Não | O número de bancos de dados em uso no modo exclusivo em um espaço de trabalho é limitado. Como o limite foi excedido, a operação falhou. |
| 3975 | 16 | Não | O tipo de dados varchar(max) não é suportado para sp_getbindtoken. O lote foi abortado. |
| 3976 | 16 | Não | O nome da transação tem o comprimento ímpar %d. O lote foi abortado. |
| 3977 | 16 | Não | O nome do savepoint não pode ser NULL. O lote foi abortado. |
| 3978 | 16 | Não | Não é permitido iniciar uma nova transação após a reversão para um ponto de salvaguarda. |
| 3979 | 16 | Não | O pedido de TM é mais longo do que o esperado. O pedido não é processado. |
| 3980 | 16 | Não | A solicitação não pôde ser executada porque o lote foi abortado, isso pode ser causado por sinal de anulação enviado do cliente ou outra solicitação está sendo executada na mesma sessão, o que torna a sessão ocupada. |
| 3981 | 16 | Não | A operação não pode ser executada porque há pedidos pendentes associados a esta transação. |
| 3982 | 16 | Não | Não é permitido iniciar uma nova transação enquanto a DTC ou a transação vinculada estiver ativa. |
| 3983 | 16 | Não | A operação falhou porque a sessão não é de thread único. |
| 3984 | 16 | Não | Não é possível adquirir um bloqueio de banco de dados durante uma alteração de transação. |
| 3985 | 16 | Não | Ocorreu um erro durante a alteração do contexto da transação. Isso geralmente é causado por pouca memória no sistema. Tente libertar mais memória. |
| 3986 | 19 | Não | Os carimbos de data/hora da transação acabaram. Reinicie o servidor. |
| 3987 | 10 | Não | O SNAPSHOT ISOLATION está sempre ativado neste banco de dados. |
| 3988 | 16 | Não | Nova transação não é permitida porque há outros threads em execução na sessão. |
| 3989 | 16 | Não | Não é permitido iniciar uma nova solicitação porque ela deve vir com um descritor de transação válido. |
| 3990 | 16 | Não | A transação não pode ser realizada dentro de uma rotina, disparador ou agregado definido pelo utilizador porque a transação não é iniciada nesse nível de CLR. Altere a lógica do aplicativo para impor aninhamento estrito de transações. |
| 3991 | 16 | Não | A transação de contexto que estava ativa antes de entrar na rotina, gatilho ou agregado definido pelo usuário "%.*ls" foi encerrada dentro dela, o que não é permitido. Altere a lógica do aplicativo para impor aninhamento estrito de transações. |
| 3992 | 16 | Não | A contagem de transações foi alterada de %d para %d dentro da rotina, disparador ou agregação definida pelo utilizador "%.*ls". Isso não é permitido e a transação do usuário será revertida. Altere a lógica do aplicativo para impor aninhamento estrito de transações. |
| 3993 | 16 | Não | A transação do usuário que foi iniciada na rotina, gatilho ou agregado definido pelo usuário "%.*ls" não é encerrada ao sair dela. Isso não é permitido e a transação será revertida. Altere a lógica do aplicativo para impor aninhamento estrito de transações. |
| 3994 | 16 | Não | A rotina, o gatilho ou a agregação definidos pelo usuário tentaram reverter uma transação que não foi iniciada nesse nível CLR. Uma exceção será lançada para impedir a execução do restante da rotina, gatilho ou agregado definido pelo usuário. |
| 3995 | 16 | Não | Nível de isolamento de transação desconhecido %d, intervalo de valores válido é de 0 a 5. |
| 3996 | 16 | Não | O nível de isolamento instantâneo não é suportado para transações distribuídas. Use outro nível de isolamento ou não use a transação distribuída. |
| 3997 | 16 | Não | Uma transação que foi iniciada em um lote MARS ainda está ativa no final do lote. A transação é revertida. |
| 3998 | 16 | Não | No final do lote, deteta-se uma transação impossível de confirmar. A transação é revertida. |
| 3999 | 17 | Sim | Falhou ao guardar a tabela de commit no disco no dbid %d devido ao erro %d. Verifique o registo de erros para obter mais informações. |
| Erro | Severidade | Eventos registados | Descrição |
|---|---|---|---|
| 3001 | 16 | Não | obsoletos |
| 3002 | 16 | Não | Não é possível FAZER BACKUP ou RESTAURAR um instantâneo do banco de dados. |
| 3003 | 10 | Não | Este BACKUP COM DIFERENCIAL será baseado em mais de um arquivo de backup. Todos esses backups de arquivos devem ser restaurados antes de tentar restaurar esse backup diferencial. |
| 3004 | 16 | Não | Não é possível fazer backup do grupo de arquivos primário como um backup de arquivo porque o banco de dados está usando o modelo de recuperação SIMPLE. Considere fazer um backup parcial especificando READ_WRITE_FILEGROUPS. |
| 3005 | 10 | Não | O backup parcial diferencial inclui um grupo de arquivos somente leitura, '%ls'. Esse grupo de arquivos era leitura-gravação quando o backup parcial de base foi criado, mas posteriormente foi alterado para acesso somente leitura. Recomendamos que você crie um backup de arquivo separado do grupo de arquivos '%ls' agora e, em seguida, crie um novo backup parcial para fornecer uma nova base para backups parciais diferenciais posteriores. |
| 3006 | 16 | Não | O backup diferencial não é permitido porque seria baseado em mais de um backup base. Os backups diferenciais baseados em várias fontes não são permitidos no modelo de recuperação simples e nunca são permitidos para backups diferenciais parciais. |
| 3007 | 16 | Não | O backup do arquivo ou grupo de arquivos "%ls" não é permitido porque não está online. Estado do contentor: "%ls" (%d). Status da restauração: %d. BACKUP pode ser realizado usando as cláusulas FILEGROUP ou FILE para restringir a seleção para incluir apenas dados on-line. |
| 3008 | 16 | Não | O tipo de dispositivo especificado não é suportado para espelhamento de backup. |
| 3009 | 16 | Não | Não foi possível inserir um registro de histórico/detalhe de backup ou restauração no banco de dados msdb. Isso pode indicar um problema com o banco de dados msdb. A operação de backup/restauração ainda foi bem-sucedida. |
| 3010 | 16 | Não | Especificação de espelho de backup inválida. Todos os espelhos devem ter o mesmo número de membros. |
| 3011 | 16 | Não | Todos os dispositivos de backup devem ser da mesma classe geral (por exemplo, DISK e TAPE). |
| 3012 | 17 | Não | A VDI ficou sem buffer quando o SQL Server tentou enviar informações diferenciais para o SQL Writer. |
| 3013 | 16 | Não | %hs está terminando de forma anormal. |
| 3014 | 10 | Não | %hs processado com sucesso %Ipáginas 64d em %d.%03d segundos (%d.%03d MB/seg). |
| 3015 | 10 | Não | %hs ainda não foi implementado. |
| 3016 | 16 | Não | O backup do arquivo '%ls' não é permitido porque contém páginas sujeitas a uma sequência de restauração on-line. Conclua a sequência de restauração antes de fazer o backup ou restrinja o backup para excluir esse arquivo. |
| 3017 | 16 | Não | Não foi possível abrir o ficheiro de ponto de verificação de reinício '%ls'. Erro do sistema operacional '%ls'. Corrija o problema ou reemita o comando sem RESTART. |
| 3018 | 10 | Não | O arquivo de ponto de verificação de reinicialização '%ls' não foi encontrado. O comando RESTORE continuará desde o início como se RESTART não tivesse sido especificado. |
| 3019 | 16 | Não | O arquivo de ponto de verificação de reinicialização '%ls' é de uma operação RESTORE interrompida anteriormente e é inconsistente com o comando RESTORE atual. O comando reiniciar deve usar a mesma sintaxe do comando interrompido, com a adição da cláusula RESTART. Como alternativa, reemita a instrução atual sem a cláusula RESTART. |
| 3021 | 16 | Não | Não é possível executar uma operação de backup ou restauração em uma transação. |
| 3022 | 10 | Não | Esse backup é um backup de arquivo de dados de leitura-gravação de um banco de dados que usa o modelo de recuperação simples. Isso só é apropriado se você planeja definir o grupo de arquivos como somente leitura seguido por um backup de arquivo diferencial. Consulte os Manuais Online para obter mais informações sobre como gerenciar dados somente leitura para o modelo de recuperação simples. Em particular, considere como os backups parciais são usados. |
| 3023 | 16 | Não | A cópia de segurança, as operações de manipulação de ficheiros (como ALTER DATABASE ADD FILE) e as alterações de encriptação numa base de dados têm de ser serializadas. Volte a emitir a instrução após a conclusão da operação atual de cópia de segurança ou manipulação de ficheiros. |
| 3024 | 16 | Não | Você só pode executar um backup completo do banco de dados mestre. Use BACKUP DATABASE para fazer backup de todo o banco de dados mestre. |
| 3025 | 16 | Não | Nome da base de dados ausente. Reemita a instrução especificando um nome de banco de dados válido. |
| 3027 | 16 | Não | O grupo de ficheiros "%.*ls" não faz parte da base de dados "%.*ls". |
| 3028 | 10 | Não | O arquivo de ponto de verificação de reinicialização '%ls' foi corrompido e está sendo ignorado. O comando RESTORE continuará desde o início como se RESTART não tivesse sido especificado. |
| 3030 | 16 | Não | O valor de '%ls' deve ser menor ou igual ao valor de '%ls'. Altere os valores e reemita a instrução BACKUP. |
| 3031 | 16 | Não | A opção '%ls' entra em conflito com a(s) opção(ões) '%ls'. Remova a opção conflitante e reemita a declaração. |
| 3032 | 16 | Não | Uma ou mais das opções (%ls) não são suportadas para esta instrução. Consulte a documentação para obter as opções suportadas. |
| 3033 | 16 | Não | BACKUP DATABASE não pode ser usado em um banco de dados aberto no modo de emergência. |
| 3034 | 16 | Não | Nenhum arquivo foi selecionado para ser processado. Você pode ter selecionado um ou mais grupos de arquivos que não têm membros. |
| 3035 | 16 | Não | Não é possível executar um backup diferencial para o banco de dados "%ls", porque um backup de banco de dados atual não existe. Execute um backup completo do banco de dados reemitindo BACKUP DATABASE, omitindo a opção WITH DIFFERENTIAL. |
| 3036 | 16 | Não | O banco de dados "%ls" está em estado de espera ativa (definido pela execução de RESTORE WITH STANDBY) e não é possível fazer backup até que toda a sequência de restauração seja concluída. |
| 3038 | 16 | Não | O nome do arquivo "%ls" é inválido como um nome de dispositivo de backup. Reemita a instrução BACKUP com um nome de arquivo válido. |
| 3039 | 16 | Não | Não é possível executar um backup diferencial para o arquivo '%ls' porque um backup de arquivo atual não existe. Reemita BACKUP DATABASE omitindo a opção WITH DIFFERENTIAL. |
| 3040 | 10 | Não | Ocorreu um erro ao informar a replicação do backup. O backup continuará, mas o ambiente de replicação deve ser inspecionado. |
| 3041 | 16 | Sim | BACKUP falhou ao concluir o comando %.*ls. Verifique o log do aplicativo de backup para obter mensagens detalhadas. |
| 3042 | 10 | Não | BACKUP WITH CONTINUE_AFTER_ERROR gerou com êxito um backup da base de dados danificada. Consulte o log de erros do SQL Server para obter informações sobre os erros encontrados. |
| 3043 | 16 | Não | BACKUP '%ls' detetou um erro na página (%d:%d) no arquivo '%ls'. |
| 3044 | 16 | Não | Nome do dispositivo de comprimento zero inválido. Reemita a instrução BACKUP com um nome de dispositivo válido. |
| 3045 | 16 | Não | BACKUP ou RESTORE requer o sistema de arquivos NTFS para FILESTREAM e suporte a texto completo. O caminho "%.*ls" não é utilizável. |
| 3046 | 16 | Não | Foram encontrados metadados inconsistentes. A única operação de backup possível é um backup de tail-log usando a opção WITH CONTINUE_AFTER_ERROR ou NO_TRUNCATE. |
| 3047 | 16 | Não | A chave de registo BackupDirectory não está configurada corretamente. Essa chave deve especificar o caminho raiz onde os arquivos de backup de disco são armazenados quando os nomes completos dos caminhos não são fornecidos. Esse caminho também é usado para localizar arquivos de ponto de verificação de reinicialização para RESTORE. |
| 3048 | 16 | Não | LOG DE BACKUP COM TRUNCATE_ONLY não pode operar no banco de dados '%ls' porque está configurado para espelhamento de banco de dados. |
| 3049 | 16 | Não | BACKUP detetou corrupção no log do banco de dados. Verifique o registo de erros para obter mais informações. |
| 3050 | 16 | Não | O SQL Server não pôde enviar as informações diferenciais para o arquivo de banco de dados '%ls' do banco de dados '%ls\%ls' para o aplicativo de backup porque as informações diferenciais são muito grandes para caber na memória e uma tentativa de usar um arquivo temporário falhou. |
| 3051 | 16 | Não | O BACKUP LOG não pôde manter a consistência de espelhamento para o banco de dados '%ls'. O espelhamento do banco de dados foi suspenso. |
| 3052 | 16 | Não | BACKUP LOG não pôde registrar atualizações para o banco de dados '%ls'. Os backups de log subsequentes serão necessários para avançar o ponto de backup de %S_LSN para %S_LSN depois que o espaço de log for disponibilizado para registrá-los. |
| 3053 | 16 | Não | BACKUP '%ls' detetou um erro em uma página no arquivo '%ls'. |
| 3054 | 16 | Não | Os backups diferenciais de arquivos podem incluir apenas dados de leitura para bancos de dados que utilizam o modelo de recuperação simples. Considere fazer um backup parcial especificando READ_WRITE_FILEGROUPS. |
| 3055 | 16 | Não | O destino de backup "%.*ls" suporta um grupo de arquivos FILESTREAM. Esse grupo de arquivos não pode ser usado como um destino de backup. Execute novamente a instrução BACKUP com um destino de backup válido. |
| 3056 | 16 | Não | A operação de backup detetou um arquivo inesperado em um contêiner FILESTREAM. A operação de backup continuará e incluirá o arquivo '%ls'. |
| 3057 | 16 | Não | Nome do dispositivo inválido. O comprimento do nome do dispositivo fornecido excede o limite suportado (comprimento máximo é:%d). Reemita a instrução BACKUP com um nome de dispositivo válido. |
| 3058 | 10 | Não | O nome do ficheiro ou dispositivo excede o limite suportado (o comprimento máximo é:%d) e será truncado: %.*ls. |
| 3059 | 16 | Não | Este comando BACKUP ou RESTORE não é suportado em um espelho de banco de dados ou réplica secundária. |
| 3060 | 10 | Não | O arquivo de ponto de verificação de reinicialização '%ls' foi corrompido. O banco de dados restaurado não pode ser recuperado. Reinicie a sequência RESTORE. |
| 3061 | 16 | Não | Não foi possível abrir o ficheiro de ponto de verificação de reinício '%ls'. Erro do sistema operacional '%ls'. Disponibilize o arquivo e tente novamente a operação ou reinicie a sequência RESTORE. |
| 3062 | 16 | Não | Não é possível fazer backup de um HADRON secundário porque ele não está no estado de "Sincronização" ou "Sincronizado". |
| 3063 | 16 | Não | Falha ao gravar no dispositivo blob de bloco de backup %ls. O dispositivo atingiu seu limite de blocos permitidos. |
| 3064 | 16 | Não | Gravação no blob de blocos de backup detetada fora de ordem no offset %ld, o último deslocamento de bloco foi em %ld. |
| 3065 | 16 | Não | Falha na tentativa de confirmar a lista de bloqueios de um blob de bloco. O nome do blob é "%.*ls". Código de erro de armazenamento %ld. |
| 3066 | 16 | Não | Não foi possível encontrar o arquivo de banco de dados referenciado pelo instantâneo do arquivo %.*ls. Certifique-se de que o URL aponta para um instantâneo válido em um arquivo de banco de dados. |
| 3067 | 16 | Não | Falha ao tentar eliminar o instantâneo do ficheiro %.*ls. Código de erro %ld. |
| 3068 | 16 | Não | URL de instantâneo de arquivo inválido. Certifique-se de que o URL está corretamente formado. |
| 3069 | 16 | Não | Não é permitido segmentar um conjunto de backup em vários dispositivos para backups de instantâneos de arquivos. |
| 3070 | 16 | Não | Não é permitido especificar as opções WITH FORMAT e FILE_SNAPSHOT. |
| 3071 | 16 | Não | O banco de dados %.*ls está configurado para restauração em um ponto específico no tempo de instantâneo do ficheiro, não é permitido realizar backups de log. |
| 3072 | 16 | Não | A criptografia de backup é incompatível com o backup de instantâneo de arquivo se a TDE não estiver habilitada no banco de dados. |
| 3073 | 16 | Não | A opção WITH FILE_SNAPSHOT só é permitida se todos os arquivos de banco de dados estiverem no Armazenamento do Azure. |
| 3074 | 16 | Não | Falha ao obter atributos para o instantâneo do arquivo %.*ls. Código de erro %ld. |
| 3075 | 16 | Não | O nome do dispositivo '%.*ls' não é um destino MOVE válido ao restaurar a partir de um backup de instantâneo de arquivo. |
| 3076 | 16 | Não | O File Snapshot Backup só é permitido com um único dispositivo de backup e sem dispositivos espelhados adicionais. |
| 3077 | 10 | Não | Instantâneo do arquivo %.*ls não encontrado. |
| 3078 | 16 | Não | O nome do arquivo "%ls" é inválido como um nome de dispositivo de backup para o tipo de dispositivo especificado. Reemita a instrução BACKUP com um nome de arquivo e tipo de dispositivo válidos. |
| 3079 | 16 | Não | Não foi possível encontrar o arquivo de blob %.*ls. Certifique-se de que o nome do ficheiro aponta para um ficheiro blob válido. |
| 3080 | 16 | Não | Caminho de backup inválido. O comprimento do caminho de backup padrão fornecido excede o limite suportado (o comprimento máximo é: %d). Corrija o caminho de backup padrão. |
| 3081 | 16 | Não | %.*ls '%.*ls' foi anteriormente suspenso para backup de snapshot. |
| 3082 | 16 | Não | %.*ls '%.*ls' não está suspenso para backup de snapshot. |
| 3083 | 10 | Não | Banco de dados '%.*ls' adquirido suspende bloqueios na sessão %d. |
| 3084 | 10 | Não | O banco de dados '%.*ls' liberou os bloqueios suspensos na sessão %d. |
| 3085 | 16 | Não | O banco de dados '%.*ls' não adquiriu os bloqueios de suspensão necessários para congelar o banco de dados. |
| 3086 | 10 | Não | %.*ls '%.*ls' suspensos com êxito para backup de snapshot na sessão %d. |
| 3087 | 10 | Não | %.*ls '%.*ls' inicialmente suspenso para backup de instantâneo durante a sessão %d foi retomado com êxito na sessão %d. |
| 3088 | 16 | Não | %.*ls '%.*ls' com dbid %d não conseguiu retomar na sessão %d. |
| 3089 | 10 | Não | %.*ls '%.*ls' cancelou a operação de retomada atual, pois outra operação de retomada já está em andamento. |
| 3090 | 16 | Não | O backup de snapshot em andamento para %.*ls '%.*ls'. |
| 3091 | 16 | Não | O banco de dados '%.*ls' não pode ser suspenso para backup de snapshot. |
| 3092 | 16 | Não | O banco de dados '%.*ls' é especificado várias vezes na instrução de backup de instantâneo de grupo. |
| 3093 | 16 | Não | A contagem do banco de dados foi alterada durante a execução do backup de snapshot. (Esperado: %d, Atual: %d). |
| 3094 | 16 | Não | O servidor '%.*ls' não tem bancos de dados de usuários para suspender para backup de instantâneo. |
| 3095 | 16 | Não | O backup não pode ser realizado porque 'ENCRIPTAÇÃO' foi solicitada depois que a mídia foi formatada com uma estrutura incompatível. Para anexar a este conjunto de mídia, omita 'ENCRYPTION' ou crie um novo conjunto de mídia usando WITH FORMAT na instrução BACKUP. Se você usar WITH FORMAT em um conjunto de mídia existente, todos os seus conjuntos de backup serão substituídos. |
| 3096 | 16 | Não | O certificado especificado para criptografia de backup expirou. |
| 3097 | 16 | Não | O backup não pode ser executado porque o conjunto de mídia existente está formatado com uma versão incompatível. |
| 3098 | 16 | Não | O backup não pode ser realizado porque '%ls' foi solicitado depois que a mídia foi formatada com uma estrutura incompatível. Para acrescentar a este conjunto de mídias, omita '%ls' ou especifique '%ls'. Como alternativa, você pode criar um novo conjunto de mídia usando WITH FORMAT na instrução BACKUP. Se você usar WITH FORMAT em um conjunto de mídia existente, todos os seus conjuntos de backup serão substituídos. |
| 3099 | 16 | Não | As opções de criptografia de backup foram especificadas, o suporte à criptografia de backup não foi habilitado nesta versão. |
| 3101 | 16 | Não | Não foi possível obter acesso exclusivo porque a base de dados está a ser utilizada. |
| 3102 | 16 | Não | %ls não pode processar o banco de dados '%ls' porque ele está em uso por esta sessão. É recomendável que o banco de dados mestre seja usado ao executar esta operação. |
| 3103 | 16 | Não | Uma sequência de restauração parcial não pode ser iniciada por este comando. Para iniciar uma sequência de restauração parcial, use a cláusula WITH PARTIAL da instrução RESTORE e forneça um conjunto de backup que inclua uma cópia completa de pelo menos o arquivo de dados primário. A cláusula WITH PARTIAL da declaração RESTORE não pode ser usada para qualquer outra finalidade. |
| 3104 | 16 | Não | RESTORE não pode operar no banco de dados '%ls' porque ele está configurado para espelhamento de banco de dados ou ingressou em um grupo de disponibilidade. Se você pretende restaurar o banco de dados, use ALTER DATABASE para remover o espelhamento ou remover o banco de dados de seu grupo de disponibilidade. |
| 3105 | 16 | Não | RESTORE não pode restaurar mais páginas no arquivo '%ls' porque o número máximo de páginas (%d) já está sendo restaurado. Conclua a sequência de restauração para as páginas existentes ou use RESTORE FILE para restaurar todas as páginas do arquivo. |
| 3106 | 16 | Não | O grupo de arquivos "%ls" é ambíguo. A identidade no conjunto de backup não corresponde ao grupo de arquivos atualmente definido no banco de dados online. Para forçar o uso do grupo de arquivos no conjunto de backup, coloque o banco de dados offline e execute novamente o comando RESTORE. |
| 3107 | 16 | Não | O ficheiro "%ls" é ambíguo. A identidade no conjunto de backup não corresponde ao arquivo atualmente definido no banco de dados online. Para forçar o uso do arquivo no conjunto de backup, coloque o banco de dados offline e emita novamente o comando RESTORE. |
| 3108 | 16 | Não | Para restaurar o banco de dados mestre, o servidor deve estar sendo executado no modo de usuário único. Para obter informações sobre como iniciar no modo de usuário único, consulte "Como iniciar uma instância do SQL Server (sqlservr.exe)" nos Manuais Online. |
| 3109 | 16 | Não | A base de dados mestre só pode ser restaurada e completamente recuperada num único passo usando um backup completo. Opções como NORECOVERY, STANDBY e STOPAT não são suportadas. |
| 3110 | 14 | Não | O usuário não tem permissão para RESTAURAR banco de dados '%.*ls'. |
| 3111 | 16 | Não | Page %S_PGID é uma página de controle que não pode ser restaurada isoladamente. Para reparar esta página, todo o arquivo deve ser restaurado. |
| 3112 | 16 | Não | Não é possível restaurar nenhum banco de dados diferente do mestre quando o servidor está no modo de usuário único. |
| 3113 | 16 | Não | Foram detetados dados inválidos. |
| 3115 | 16 | Não | O banco de dados está usando o modelo de recuperação simples. Não é possível restaurar um subconjunto dos dados de leitura-gravação. |
| 3116 | 16 | Não | O backup fornecido não está no mesmo caminho de recuperação que o banco de dados e não é elegível para uso em uma restauração de arquivo online. |
| 3117 | 16 | Não | O log ou backup diferencial não pode ser restaurado porque nenhum arquivo está pronto para avançar. |
| 3118 | 16 | Não | A base de dados "%ls" não existe. RESTORE só pode criar um banco de dados ao restaurar um backup completo ou um backup de arquivo do arquivo primário. |
| 3119 | 16 | Não | Foram identificados problemas durante o planeamento da declaração RESTORE. As mensagens anteriores fornecem detalhes. |
| 3120 | 16 | Não | Esse conjunto de backup não será restaurado porque todos os dados já foram restaurados para um ponto além do tempo coberto por esse conjunto de backup. |
| 3121 | 16 | Não | O arquivo "%ls" está em um caminho de recuperação que é inconsistente com a aplicação deste conjunto de backup. RESTORE não pode continuar. |
| 3122 | 16 | Não | Falha na inicialização do arquivo. RESTORE não pode continuar. |
| 3123 | 16 | Não | Nome de banco de dados inválido '%.*ls' especificado para operação de backup ou restauração. |
| 3125 | 16 | Não | O banco de dados está usando o modelo de recuperação simples. Os dados no backup não são consistentes com o estado atual do banco de dados. A restauração de mais dados é necessária antes que a recuperação seja possível. Restaure um backup de arquivo completo feito desde que os dados foram marcados como somente leitura ou restaure o backup de base mais recente para os dados de destino seguido por um backup de arquivo diferencial. |
| 3127 | 16 | Sim | O arquivo '%.*ls' do banco de dados restaurado '%ls' está sendo deixado no estado extinto porque o banco de dados está usando o modelo de recuperação simples e o arquivo está marcado para acesso de leitura-gravação. Portanto, apenas ficheiros só de leitura podem ser recuperados por restauração fragmentada. |
| 3128 | 16 | Não | O ficheiro '%ls' tem um tamanho de página não suportado (%d). |
| 3129 | 16 | Não | O conteúdo do arquivo "%ls" não é consistente com uma transição para a sequência de restauração. Uma restauração de um conjunto de backup pode ser necessária. |
| 3130 | 10 | Não | O grupo de arquivos "%ls" está selecionado. No momento do backup era conhecido pelo nome "%ls"'. RESTORE continuará operando no grupo de arquivos renomeado. |
| 3131 | 10 | Não | O arquivo "%ls" está selecionado. No momento do backup era conhecido pelo nome "%ls". RESTORE continuará operando no arquivo renomeado. |
| 3132 | 16 | Não | A coleção de suportes tem %d famílias de suportes, mas apenas %d estão disponíveis. Todos os membros devem ser disponibilizados. |
| 3133 | 16 | Não | O volume no dispositivo "%ls" é o número de sequência %d da família de mídia %d, mas é esperado o número de sequência %d da família de mídia %d. Verifique se as especificações do dispositivo e a mídia carregada estão corretas. |
| 3134 | 10 | Sim | O atributo base diferencial para o arquivo '%ls' do banco de dados '%ls' foi redefinido porque o arquivo foi restaurado a partir de um backup feito em um caminho de recuperação conflitante. A restauração foi permitida porque o arquivo era somente leitura e era consistente com o status atual do banco de dados. Qualquer backup diferencial futuro deste arquivo exigirá uma nova base diferencial. |
| 3135 | 16 | Não | O conjunto de backup no arquivo '%ls' foi criado por %hs e não pode ser usado para esta operação de restauração. |
| 3136 | 16 | Não | Esse backup diferencial não pode ser restaurado porque o banco de dados não foi restaurado para o estado anterior correto. |
| 3137 | 16 | Não | O banco de dados não pode ser revertido. Os nomes primários ou instantâneos são especificados incorretamente, todos os outros instantâneos não foram descartados ou há arquivos ausentes. |
| 3138 | 16 | Não | O banco de dados não pode ser revertido porque estão presentes BLOBs de FILESTREAM. |
| 3139 | 16 | Não | A restauração a partir de um instantâneo não é permitida com a base de dados master. |
| 3140 | 16 | Não | Não foi possível ajustar a alocação de espaço para o arquivo '%ls'. |
| 3141 | 16 | Não | O banco de dados a ser restaurado foi chamado de '%ls'. Reemita a instrução usando a opção WITH REPLACE para substituir o banco de dados '%ls'. |
| 3142 | 16 | Não | O arquivo "%ls" não pode ser restaurado sobre o "%lsexistente ". Reemita a instrução RESTORE usando WITH REPLACE para substituir arquivos pré-existentes ou WITH MOVE para identificar um local alternativo. |
| 3143 | 16 | Não | O conjunto de dados no dispositivo '%ls' não é um conjunto de backup do SQL Server. |
| 3144 | 16 | Não | Não foi feito backup do arquivo '%.*ls' no arquivo %d no dispositivo '%ls'. O ficheiro não pode ser restaurado a partir deste conjunto de cópia de segurança. |
| 3145 | 16 | Não | A opção STOPAT não é suportada para bancos de dados que usam o modelo de recuperação SIMPLE. |
| 3147 | 16 | Não | As operações de backup e restauração não são permitidas no banco de dados tempdb. |
| 3148 | 16 | Não | Esta instrução RESTORE é inválida no contexto atual. A opção 'Recover Data Only' só é definida para grupos de arquivos secundários quando o banco de dados está em um estado online. Quando o banco de dados está em um estado offline, os grupos de arquivos não podem ser especificados. |
| 3149 | 16 | Não | O arquivo ou grupo de arquivos "%ls" não está em um estado válido para a opção "Recover Data Only" a ser usada. Somente arquivos secundários no estado OFFLINE ou RECOVERY_PENDING podem ser processados. |
| 3150 | 10 | Não | O banco de dados mestre foi restaurado com êxito. Desligando o SQL Server. |
| 3151 | 21 | Sim | Falha ao restaurar o banco de dados mestre. Desligando o SQL Server. Verifique os logs de erros e reconstrua o banco de dados mestre. Para obter mais informações sobre como reconstruir o banco de dados mestre, consulte os Manuais Online do SQL Server. |
| 3153 | 16 | Não | A base de dados já está totalmente recuperada. |
| 3154 | 16 | Não | O conjunto de backup contém um backup de um banco de dados diferente do banco de dados '%ls' existente. |
| 3155 | 16 | Não | A operação RESTORE não pode continuar porque um ou mais arquivos foram adicionados ou descartados do banco de dados desde que o conjunto de backup foi criado. |
| 3156 | 16 | Não | O arquivo '%ls' não pode ser restaurado para '%ls'. Use WITH MOVE para identificar um local válido para o arquivo. |
| 3159 | 16 | Não | Não foi feito backup do final do log para o banco de dados "%ls". Use BACKUP LOG WITH NORECOVERY para fazer backup do log se este contiver trabalho que o utilizador não deseja perder. Utilize a cláusula WITH REPLACE ou WITH STOPAT da instrução RESTORE apenas para substituir o conteúdo do log. |
| 3161 | 16 | Não | O arquivo principal não está disponível. Deve ser restaurado ou disponibilizado de outra forma. |
| 3163 | 16 | Não | O log de transações foi danificado. Todos os arquivos de dados devem ser restaurados antes que RESTORE LOG possa ser tentado. |
| 3165 | 16 | Não | O banco de dados '%ls' foi restaurado; contudo, ocorreu um erro durante o processo de restauração ou remoção da replicação. O banco de dados foi deixado offline. Consulte o tópico MSSQL_ENG003165 nos Manuais Online do SQL Server. |
| 3166 | 16 | Não | RESTORE DATABASE não pôde descartar o banco de dados '%ls'. Elimine o banco de dados e emita novamente a instrução RESTORE DATABASE. |
| 3167 | 16 | Não | RESTORE não pôde iniciar o banco de dados '%ls'. |
| 3168 | 16 | Não | O backup do banco de dados do sistema no dispositivo %ls não pode ser restaurado porque foi criado por uma versão diferente do servidor (%ls) do que este servidor (%ls). |
| 3169 | 16 | Não | O backup do banco de dados foi feito em um servidor que executa a versão %ddo banco de dados. Essa versão é incompatível com este servidor, que suporta a versão %d. Restaure o banco de dados em um servidor que ofereça suporte ao backup ou use um backup compatível com esse servidor. |
| 3170 | 16 | Não | O nome do arquivo STANDBY é inválido. |
| 3171 | 16 | Não | O ficheiro %ls está inativo e não pode ser restaurado no banco de dados online. |
| 3172 | 16 | Não | O %ls de grupo de arquivos foi extinto e não pode ser restaurado no banco de dados online. |
| 3173 | 16 | Não | A cláusula STOPAT fornecida com esta instrução RESTORE indica que o final do log contém alterações que devem ser efetuadas para atingir o ponto no tempo de destino. Não foi feito backup do final do log para o banco de dados "%ls". Use BACKUP LOG WITH NORECOVERY para criar uma cópia de segurança do log ou utilize a cláusula WITH REPLACE na sua instrução RESTORE para sobrescrever a parte final do log. |
| 3174 | 16 | Não | O ficheiro '%ls' não pode ser movido por esta operação RESTORE. |
| 3175 | 10 | Não | RESTORE FILEGROUP="%ls" foi especificado, mas nem todos os seus arquivos estão presentes no conjunto de backup. O arquivo "%ls" está faltando. RESTORE continuará, mas se quiser que todos os ficheiros sejam restaurados, tem de restaurar outros conjuntos de cópia de segurança. |
| 3176 | 16 | Não | O ficheiro '%ls' é reivindicado por '%ls'(%d) e '%ls'(%d). A cláusula WITH MOVE pode ser usada para realocar um ou mais arquivos. |
| 3178 | 16 | Não | O %ls de arquivo não está no estado correto para ter esse backup diferencial aplicado a ele. |
| 3179 | 16 | Não | O banco de dados do sistema não pode ser movido por RESTORE. |
| 3180 | 16 | Não | Esse backup não pode ser restaurado usando WITH STANDBY porque uma atualização de banco de dados é necessária. Executa o RESTORE sem a opção WITH STANDBY. |
| 3181 | 10 | Não | A tentativa de restaurar esse backup pode encontrar problemas de espaço de armazenamento. As mensagens subsequentes fornecerão detalhes. |
| 3182 | 16 | Não | O conjunto de backup não pode ser restaurado porque o banco de dados foi danificado quando o backup ocorreu. As tentativas de salvamento podem utilizar o CONTINUE_AFTER_ERROR. |
| 3183 | 16 | Não | RESTORE detetou um erro na página (%d:%d) no banco de dados "%ls" conforme lido do conjunto de backup. |
| 3184 | 10 | Não | RESTORE WITH CONTINUE_AFTER_ERROR foi bem-sucedido, mas alguns danos foram detectados. São possíveis inconsistências na base de dados. |
| 3185 | 16 | Não | RESTORE não pode aplicar esse conjunto de backup porque o banco de dados é suspeito. Restaure um conjunto de backup que repare os danos. |
| 3186 | 16 | Não | O conjunto de backup foi danificado. RESTORE não tentará aplicar este conjunto de backup. |
| 3187 | 16 | Não | RESTORE WITH CHECKSUM não pode ser especificado porque o conjunto de backup não contém informações de soma de verificação. |
| 3188 | 10 | Não | O conjunto de backup foi escrito com dados danificados por um BACKUP COM CONTINUAR_APÓS_ERRO. |
| 3189 | 16 | Não | Foram detetados danos no conjunto de backup. |
| 3190 | 16 | Não | O grupo de arquivos '%ls' não pode ser restaurado porque não existe no conjunto de backup. |
| 3191 | 16 | Não | A restauração não pode continuar porque o arquivo '%ls' não pode ser gravado. Certifique-se de que todos os arquivos no banco de dados são graváveis. |
| 3192 | 10 | Não | A restauração foi bem-sucedida, mas as transações adiadas permanecem. Essas transações não podem ser resolvidas porque há dados que não estão disponíveis. Use RESTORE para disponibilizar esses dados ou solte os grupos de arquivos se nunca mais precisar desses dados. A eliminação do grupo de arquivos resulta em um grupo de arquivos extinto. |
| 3193 | 16 | Não | As operações de Restauração de Log não são permitidas para um Backup de Log com FILE_SNAPSHOT se operações em massa estiverem presentes durante o período de backup. A Restauração pode ser realizada executando o comando Restaurar Banco de Dados a partir deste ficheiro. |
| 3194 | 16 | Não | A página %S_PGID está além do final do arquivo. Somente as páginas que estão no intervalo atual do arquivo podem ser restauradas. |
| 3195 | 16 | Não | A página %S_PGID não pode ser restaurada a partir deste conjunto de backup. RESTORE PAGE só pode ser usado a partir de conjuntos de backup completos ou do primeiro log ou backup diferencial feito desde que o arquivo foi adicionado ao banco de dados. |
| 3196 | 16 | Não | RESTORE master WITH SNAPSHOT não é suportado. Para restaurar o servidor principal a partir de um backup de instantâneo, pare o serviço e faça uma cópia dos dados e do arquivo de log. |
| 3197 | 10 | Sim | A E/S está congelada no banco de dados %ls. Nenhuma ação do usuário é necessária. No entanto, se a E/S não for retomada imediatamente, você poderá cancelar o backup. |
| 3198 | 10 | Sim | A E/S foi retomada no banco de dados %ls. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3199 | 16 | Não | RESTORE requer MAXTRANSFERSIZE=%u mas %u foi especificado. |
| 3201 | 16 | Não | Não é possível abrir o dispositivo de backup '%ls'. Erro do sistema operacional %ls. |
| 3202 | 16 | Não | Escrever em "%ls" falhou: %ls |
| 3203 | 16 | Não | Leia sobre "%ls" falhou: %ls |
| 3204 | 16 | Não | O backup ou restauração foi abortado. |
| 3205 | 16 | Não | Muitos dispositivos de backup especificados para backup ou restauração; apenas %d são permitidos. |
| 3206 | 16 | Não | O dispositivo de backup '%.*ls' não existe. Para exibir dispositivos de backup existentes, use a exibição de catálogo sys.backup_devices. Para criar um novo dispositivo de backup, use o sp_addumpdevice ou o SQL Server Management Studio. |
| 3207 | 16 | Não | O backup ou restauração requer pelo menos um dispositivo de backup. Execute novamente a instrução especificando um dispositivo de backup. |
| 3208 | 16 | Não | Fim inesperado do arquivo durante a leitura do início do conjunto de backup. Confirme se a mídia contém um conjunto de backup válido do SQL Server e consulte o log de erros do console para obter mais detalhes. |
| 3209 | 16 | Não | A operação não é suportada em instâncias de usuário. |
| 3210 | 16 | Não | O elemento de espelho na unidade "%ls" é inconsistente com o elemento de espelho na unidade "%ls". |
| 3211 | 10 | Não | %d por cento processados. |
| 3212 | 16 | Não | O dispositivo espelho "%ls" e o dispositivo espelho "%ls" têm especificações de dispositivo diferentes. |
| 3213 | 16 | Não | Não é possível descarregar uma ou mais fitas. Consulte o registo de erros para obter detalhes. |
| 3214 | 16 | Não | Muitos espelhos de backup foram especificados. Apenas %d são permitidos. |
| 3215 | 16 | Não | Use WITH FORMAT para criar um novo conjunto de backup espelhado. |
| 3216 | 16 | Não | RESTORE REWINDONLY só é aplicável a dispositivos de fita. |
| 3217 | 16 | Não | Valor inválido especificado para %ls parâmetro. |
| 3218 | 16 | Não | O espelhamento de backup não está disponível nesta edição do SQL Server. Consulte os Manuais Online para obter mais detalhes sobre o suporte a recursos em diferentes edições do SQL Server. |
| 3219 | 16 | Não | O arquivo ou grupo de arquivos "%.*ls" não pode ser selecionado para esta operação. |
| 3220 | 16 | Não | A URL especificada aponta para um Block Blob. As operações de backup e restauração em Blobs de bloco não são suportadas quando a sintaxe WITH CREDENTIAL é usada. |
| 3221 | 16 | Não | A função do sistema ReadFileEx executada no ficheiro '%ls' só leu %d bytes, quando eram esperados %d. |
| 3222 | 16 | Não | A função de sistema WriteFileEx executada no arquivo '%ls' escreveu apenas %d bytes, quando se esperava %d. |
| 3223 | 16 | Não | Backup para URL falhou ao gravar mensagens de estado no log de erros do sistema operativo. |
| 3224 | 16 | Não | Não é possível criar thread de trabalho. |
| 3225 | 16 | Não | O uso da sintaxe WITH CREDENTIAL não é válido para credenciais que contenham uma Assinatura de Acesso Compartilhado. |
| 3226 | 16 | Não | Não foi possível criar instantâneo para o ficheiro "%ls". |
| 3227 | 16 | Não | A mídia de backup em "%ls" faz parte da família de mídia %d que já foi processada em "%ls". Verifique se os dispositivos de backup estão especificados corretamente. Para dispositivos de fita, verifique se os volumes corretos estão carregados. |
| 3228 | 16 | Não | A gravação dos metadados do instantâneo no conjunto de backup do arquivo "%ls" falhou devido ao formato inválido. |
| 3229 | 16 | Não | Pedido de dispositivo '%ls' expirou. |
| 3230 | 16 | Não | A operação no dispositivo '%ls' excedeu a contagem de tentativas. |
| 3231 | 16 | Não | A mídia carregada em "%ls" é formatada para suportar famílias de mídia %d, mas %d famílias de mídia são esperadas de acordo com a especificação do dispositivo de backup. |
| 3232 | 16 | Não | O volume montado em "%ls" não tem a identidade esperada do conjunto de backup. O volume pode estar obsoleto por causa de uma substituição mais recente desta família de suportes. Nesse caso, localize o volume correto com o número de sequência %d da família de mídia %d. |
| 3233 | 16 | Não | Identidade inválida especificada para a credencial do S3. A identidade da credencial deve ser a chave de acesso do S3. |
| 3234 | 16 | Não | O ficheiro lógico '%.*ls' não faz parte da base de dados '%ls'. Use RESTORE FILELISTONLY para listar os nomes de arquivos lógicos. |
| 3235 | 16 | Não | O ficheiro "%.*ls" não faz parte da base de dados "%ls". Você só pode listar arquivos que são membros desse banco de dados. |
| 3236 | 16 | Não | Não foi possível gravar no dispositivo de armazenamento de objetos S3 %ls. Dispositivo atingiu o seu limite de %d partes permitidas. |
| 3238 | 16 | Não | A estimativa para o tamanho do backup excede o tamanho máximo permitido do ficheiro no endpoint remoto. |
| 3239 | 16 | Não | O conjunto de backup no dispositivo '%ls' usa um recurso do formato de fita da Microsoft não suportado pelo SQL Server. |
| 3240 | 16 | Não | O backup em conjuntos de mídia espelhados requer que todos os espelhos sejam anexados. Forneça todos os membros do conjunto ou reformate um novo conjunto de mídias. |
| 3241 | 16 | Não | A família de mídia no dispositivo '%ls' está formada incorretamente. O SQL Server não pode processar esta família de suportes de dados. |
| 3242 | 16 | Não | O arquivo no dispositivo '%ls' não é um conjunto de backup válido do Microsoft Tape Format. |
| 3243 | 16 | Não | A família de mídia no dispositivo '%ls' foi criada usando o Microsoft Tape Format versão %d.%d. O SQL Server oferece suporte à versão %d.%d. |
| 3244 | 16 | Não | O tamanho do bloco descritor excede %d bytes. Use um nome mais curto e/ou uma cadeia de caracteres de descrição e tente novamente a operação. |
| 3245 | 16 | Não | Não foi possível converter uma cadeia de caracteres de ou para Unicode, %ls. |
| 3246 | 16 | Não | A família de mídia no dispositivo '%ls' é marcada como não pode ser acrescentada. Reemita a instrução usando a opção INIT para substituir a mídia. |
| 3247 | 16 | Não | O volume no dispositivo '%ls' tem o número de sequência de mídia errado (%d). Remova-o e insira o volume %d. |
| 3249 | 16 | Não | O volume no dispositivo '%ls' é um volume de continuação para o conjunto de backup. Remova-o e insira o volume que contém o início do conjunto de backup. |
| 3250 | 16 | Não | O valor '%d' não está dentro do intervalo para o parâmetro %ls. |
| 3251 | 10 | Não | A família de mídia no dispositivo '%ls' está completa. O dispositivo está agora a ser reutilizado para uma das restantes famílias. |
| 3252 | 16 | Não | Falha ao copiar o instantâneo com o nome '%ls', data/hora '%ls' para o destino '%ls'. Erro retornado '%ls'. |
| 3253 | 16 | Não | O parâmetro block size deve fornecer um valor que seja uma potência de 2. |
| 3254 | 16 | Não | O volume no dispositivo '%ls' está vazio. |
| 3255 | 16 | Não | O conjunto de dados no dispositivo '%ls' é um conjunto de backup do SQL Server não compatível com esta versão do SQL Server. |
| 3256 | 16 | Não | O conjunto de backup no dispositivo '%ls' foi encerrado enquanto estava a ser criado e está incompleto. A sequência RESTORE é encerrada de forma anormal. |
| 3257 | 16 | Não | Não há espaço livre suficiente no volume do disco '%ls' para criar o banco de dados. O banco de dados requer %I64u bytes livres adicionais, enquanto apenas %I64u bytes estão disponíveis. |
| 3258 | 16 | Não | O volume no dispositivo "%ls" não faz parte do conjunto de mídia que está sendo processado no momento. Verifique se os dispositivos de backup estão carregados com a mídia correta. |
| 3259 | 16 | Não | Falha ao copiar o blob de nome '%ls' para o destino '%ls'. Erro retornado '%ls'. |
| 3260 | 16 | Não | Um buffer interno ficou cheio. |
| 3261 | 16 | Não | O SQL Server não pode usar a configuração do dispositivo virtual. |
| 3262 | 10 | Não | O conjunto de backup no arquivo %d é válido. |
| 3263 | 16 | Não | Não é possível usar o volume no dispositivo '%ls' como um volume auxiliar. É o número de sequência %d da família %d para o conjunto de mídia atual. Insira um novo volume ou número de sequência %d de %d da família para o conjunto atual. |
| 3264 | 16 | Não | A operação não avançou o suficiente para permitir o RESTART. Reemitir a declaração sem o qualificador RESTART. |
| 3265 | 16 | Não | O login não tem autoridade suficiente. A associação à função sysadmin é necessária para usar VIRTUAL_DEVICE com BACKUP ou RESTORE. |
| 3266 | 16 | Sim | Os dados de backup no final de "%ls" estão formatados incorretamente. Os conjuntos de backup na mídia podem estar danificados e inutilizáveis. Para determinar os conjuntos de backup na mídia, use RESTORE HEADERONLY. Para determinar a usabilidade dos conjuntos de backup, execute RESTORE VERIFYONLY. Se todos os conjuntos de backup estiverem incompletos, reformate a mídia usando BACKUP WITH FORMAT, que destrói todos os conjuntos de backup. |
| 3267 | 16 | Não | Recursos insuficientes para criar o agendador UMS. |
| 3268 | 16 | Não | Não é possível usar o arquivo de backup '%ls' porque ele foi originalmente formatado com tamanho de setor %d e agora está em um dispositivo com tamanho de setor %d. |
| 3269 | 16 | Não | Não é possível restaurar o arquivo '%ls' porque ele foi originalmente escrito com tamanho de setor %d; '%ls' está agora em um dispositivo com tamanho de setor %d. |
| 3270 | 16 | Não | Ocorreu um erro de consistência interna. Este erro é semelhante a uma asserção. Entre em contato com o suporte técnico para obter assistência. |
| 3271 | 16 | Não | Ocorreu um erro de E/S não recuperável no ficheiro "%ls:" %ls. |
| 3272 | 16 | Não | O dispositivo '%ls' tem um tamanho de setor de hardware de %d, mas o parâmetro de tamanho de bloco especifica um valor de sobreposição incompatível de %d. Reemita a instrução usando um tamanho de bloco compatível. |
| 3273 | 16 | Não | A ambiguidade em relação ao mestre foi identificada. especifique explicitamente o banco de dados PHYSMASTER ou replicatedmaster na ação '%ls'. |
| 3276 | 16 | Não | WITH SNAPSHOT pode ser usado somente se o conjunto de backup foi criado WITH SNAPSHOT. |
| 3277 | 16 | Não | WITH SNAPSHOT deve ser usado com apenas um dispositivo. |
| 3278 | 16 | Não | Falha ao criptografar a cadeia de caracteres %ls |
| 3279 | 16 | Não | O acesso é negado devido a uma falha de senha |
| 3280 | 16 | Não | Não há suporte para backups em dispositivos brutos. '%ls' é um dispositivo bruto. |
| 3281 | 10 | Não | Lançado e começou a rebobinar em '%ls'. |
| 3283 | 16 | Não | O arquivo "%ls" falhou ao inicializar corretamente. Examine os logs de erros para obter mais detalhes. |
| 3284 | 16 | Não | A marca de ficheiro no dispositivo '%ls' não está alinhada. Volte a emitir a instrução Restore com o mesmo tamanho de bloco usado para criar o conjunto de backup: '%d' parece um valor possível. |
| 3285 | 10 | Não | O filemark no dispositivo '%ls' parece não estar devidamente alinhado. A operação de restauração prosseguirá usando E/S menos eficientes. Para evitar isso, emita novamente a instrução Restore com o mesmo tamanho de bloco usado para criar o conjunto de backup: '%d' parece um valor possível. |
| 3286 | 16 | Não | O backup falhou porque há uma incompatibilidade nos metadados do arquivo para o arquivo %d. |
| 3287 | 16 | Não | O ID do arquivo %d no dispositivo '%ls' está incorretamente formado e não pode ser lido. |
| 3288 | 16 | Não | O nome da credencial %.*ls não existe ou o usuário não tem permissão para acessá-lo. |
| 3289 | 16 | Não | Um dispositivo de backup do tipo URL foi especificado sem uma credencial, a operação de backup/restauração não pode continuar. |
| 3290 | 16 | Não | A cópia de segurança para URL recebeu uma exceção do ponto final remoto. Mensagem de exceção: %.*ls |
| 3291 | 16 | Não | O tipo de dispositivo URL foi especificado e uma opção não permitida %ls foi especificada. |
| 3292 | 16 | Não | Ocorreu uma falha ao tentar executar Backup ou Restore com um dispositivo URL especificado. Consulte o log de erros do sistema operacional para obter detalhes. |
| 3293 | 16 | Não | Ocorreu um erro durante a inicialização de Backup/Restauração para URL. Mensagem de erro: %.*ls. |
| 3294 | 16 | Não | O uso do tipo de dispositivo URL é limitado a um único dispositivo durante as operações de Backup e Restauração. |
| 3295 | 16 | Não | Erro de backup para URL: Não foi possível obter acesso exclusivo ao arquivo %.*ls. |
| 3296 | 16 | Não | O arquivo %.*ls existe no ponto de extremidade remoto e WITH FORMAT não foi especificado. O backup não pode continuar. |
| 3297 | 16 | Não | O URL fornecido não atende aos requisitos especificados. A URL deve ser resolúvel como um URI absoluto ou relativo, tem ou pode ser composta como um esquema HTTP ou HTTPS e não pode conter um componente de consulta. |
| 3298 | 16 | Não | Erro de backup/restauração para dispositivo URL: %.*ls. |
| 3299 | 16 | Não | BackupToUrl iniciado. |
| 3301 | 21 | Sim | O log de transações contém um registro (logop %d) que não é válido. O log foi corrompido. Restaure o banco de dados a partir de um backup completo ou repare o banco de dados. |
| 3302 | 21 | Sim | Refazer operações registradas no banco de dados '%.*ls' não conseguiu chegar ao final do log no ID do registro de log %S_LSN. Isso indica corrupção relacionada ao ID de registro de log %S_LSN. Restaure o banco de dados a partir de um backup completo ou repare o banco de dados. |
| 3303 | 10 | Sim | O endurecimento remoto da transação '%.*ls' (ID 0x%016I64x %ls) iniciado em %S_DATE no banco de dados '%ls' na LSN %S_LSN falhou. |
| 3313 | 21 | Sim | Durante a reformulação de uma operação registrada no banco de dados '%.*ls' (página %S_PGID se houver), ocorreu um erro no ID do registro de log %S_LSN. Normalmente, a falha específica é registrada anteriormente como um erro no log de erros do sistema operacional. Restaure o banco de dados a partir de um backup completo ou repare o banco de dados. |
| 3314 | 21 | Sim | Durante o desfazer de uma operação registada no banco de dados '%.*ls' (página %S_PGID se houver), ocorreu um erro no ID do registo de log %S_LSN. Normalmente, a falha específica é registrada anteriormente como um erro no log de erros do sistema operacional. Restaure o banco de dados ou arquivo a partir de um backup ou repare o banco de dados. |
| 3315 | 21 | Sim | Durante a reversão, o seguinte processo não manteve um bloqueio o esperado: processo %d com modo %d no nível %d para a linha %S_RID no banco de dados '%.*ls' sob a transação %S_XID. Restaure um backup do banco de dados ou repare o banco de dados. |
| 3316 | 21 | Sim | Durante o desfazer de uma operação registrada no banco de dados '%.*ls', ocorreu um erro no ID do registro de log %S_LSN. A fila não foi encontrada. Restaure o banco de dados a partir de um backup completo ou repare o banco de dados. |
| 3401 | 10 | Sim | Ocorreram erros durante a recuperação ao reverter uma transação. A transação foi adiada. Restaure a página ou o arquivo incorreto e execute novamente a recuperação. |
| 3402 | 10 | Sim | O banco de dados '%ls' está marcado %ls e está em um estado que não permite que a recuperação seja executada. |
| 3403 | 10 | Sim | Recuperando apenas o banco de dados mestre porque traceflag 3608 foi especificado. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3404 | 10 | Sim | Falha ao verificar se há uma nova instalação ou um servidor renomeado na inicialização. A lógica para esta verificação falhou inesperadamente. Execute a instalação novamente ou corrija a chave do Registro problemática. |
| 3406 | 10 | Sim | %d transações avançadas no banco de dados '%.*ls' (%d:%d). Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3407 | 10 | Sim | %d transações revertidas no banco de dados '%.*ls' (%d:%d). Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3408 | 10 | Sim | A recuperação está concluída. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3409 | 16 | Sim | Falha na configuração da memória partilhada do contador de desempenho com erro %d. Reinstale sqlctr.ini para esta instância e verifique se a conta de login da instância tem as permissões de registro corretas. |
| 3410 | 10 | Sim | Os dados do grupo de arquivos %s estão offline, e existem transações adiadas. Use RESTORE para recuperar o grupo de arquivos ou solte o grupo de arquivos se nunca pretender recuperá-lo. O truncamento de log não pode ocorrer até que essa condição seja resolvida. |
| 3411 | 21 | Sim | A versão %d do bloco de configuração não é um número de versão válido. O SQL Server está saindo. Restaure o banco de dados mestre ou reinstale. |
| 3412 | 10 | Sim | Aviso: A instância do servidor foi iniciada usando a opção de inicialização de configuração mínima (-f). Iniciar uma instância do SQL Server com configuração mínima coloca o servidor no modo de usuário único automaticamente. Depois que o servidor tiver sido iniciado com configuração mínima, você deve alterar o valor ou valores apropriados da opção do servidor, parar e reiniciar o servidor. |
| 3413 | 21 | Sim | ID do banco de dados %d. Não foi possível marcar o banco de dados como suspeito. A verificação Getnext NC em sys.databases.database_id falhou. Consulte os erros anteriores no registo de erros para identificar a causa e corrigir quaisquer problemas associados. |
| 3414 | 10 | Sim | Ocorreu um erro durante a recuperação, impedindo que o banco de dados '%ls' (%d:%d) fosse reiniciado. Diagnostique os erros de recuperação e corrija-os, ou restaure a partir de um backup em boas condições. Se os erros não forem corrigidos ou esperados, entre em contato com o Suporte Técnico. |
| 3415 | 16 | Sim | O banco de dados '%.*ls' não pode ser atualizado porque é somente leitura, tem arquivos somente leitura ou o usuário não tem permissões para modificar alguns dos arquivos. Torne o banco de dados ou os arquivos graváveis e execute a recuperação novamente. |
| 3416 | 16 | Sim | O servidor contém arquivos só de leitura que devem ser passíveis de gravação antes que o servidor possa ser reorganizado. |
| 3417 | 21 | Sim | Não é possível recuperar o banco de dados mestre. O SQL Server não pode ser executado. Restaure o mestre a partir de um backup completo, repare-o ou reconstrua-o. Para obter mais informações sobre como reconstruir o banco de dados mestre, consulte os Manuais Online do SQL Server. |
| 3418 | 10 | Sim | A recuperação não consegue adiar o erro %d. Os erros só podem ser adiados em bancos de dados usando o modelo de recuperação completa e uma cadeia de logs de backup ativa. |
| 3419 | 16 | Sim | A recuperação para o banco de dados '%.*ls' está sendo ignorada porque requer uma atualização, mas está marcada para Standby. Use RESTORE DATABASE WITH NORECOVERY para levar o banco de dados de volta a um estado de restauração e continuar a sequência de restauração. |
| 3420 | 21 | Sim | O instantâneo do banco de dados '%ls' falhou durante uma operação de I/O e foi marcado como suspeito. Ele deve ser descartado e recriado. |
| 3421 | 10 | Sim | Recuperação concluída para %ls na base de dados (ID da base de dados %d) em %I64d segundo(s) (análise %I64d ms, refazer %I64d ms, desfazer %I64d ms [desfazer do sistema %I64d ms, desfazer regular %I64d ms].) ADR ativado=%d, é primário=%d, OL ativado=%d. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3422 | 10 | Sim | O banco de dados %ls foi desligado devido a erros %d na rotina '%hs'. A reinicialização para bases de dados não instantâneas será tentada depois que todas as conexões com a base de dados forem terminadas. |
| 3423 | 10 | Sim | Info: A instância do servidor foi iniciada usando a opção de inicialização de configuração mínima multiusuário (-M). |
| 3429 | 10 | Sim | A recuperação não pôde determinar o resultado de uma transação entre bancos de dados %S_XID, chamada '%.*ls', no banco de dados '%.*ls' (ID do banco de dados %d:%d). A base de dados coordenadora (ID da base de dados %d:%d) não estava disponível. Assumiu-se que a transação foi realizada. Se a transação não foi confirmada, você pode tentar recuperar novamente quando o banco de dados coordenador estiver disponível. |
| 3431 | 21 | Sim | Não foi possível recuperar o banco de dados '%.*ls' (ID do banco de dados %d) devido a resultados de transação não resolvidos. As transações do Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) foram preparadas, mas o MS DTC não conseguiu resolver a situação. Para resolver, corrija o MS DTC, restaure a partir de um backup completo ou repare o banco de dados. |
| 3434 | 20 | Sim | Não é possível alterar a ordem de classificação ou a localidade. Ocorreu uma falha inesperada ao tentar reindexar o servidor para um novo agrupamento. SQL Server está a encerrar. Reinicie o SQL Server para continuar com a ordem de classificação inalterada. Diagnostique e corrija erros anteriores e, em seguida, tente novamente a operação. |
| 3437 | 21 | Sim | Ocorreu um erro ao recuperar a base de dados '%.*ls'. Não é possível conectar-se ao Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) para verificar o status de conclusão da transação %S_XID. Corrija o MS DTC e execute a recuperação novamente. |
| 3441 | 21 | Sim | Durante a inicialização do banco de dados em espera quente '%.*ls' (ID do banco de dados %d), seu arquivo em espera ('%ls') estava inacessível para a instrução RESTORE. O erro do sistema operacional foi '%ls'. Diagnostique o erro do sistema operacional, corrija o problema e tente reiniciar a inicialização. |
| 3443 | 21 | Sim | O banco de dados '%ls' (ID do banco de dados %d:%d) foi marcado para uso em espera ou somente leitura, mas foi modificado. A instrução RESTORE LOG não pode ser executada. Restaure o banco de dados a partir de um backup. |
| 3445 | 21 | Sim | O ficheiro '%ls' não é um ficheiro de reversão válido para o banco de dados '%.*ls (identificação do banco de dados %d). Verifique o caminho do arquivo e especifique o arquivo correto. |
| 3446 | 16 | Não | O arquivo de log primário não está disponível para o banco de dados '%ls' (%d:%d). Não é possível fazer backup do log. |
| 3447 | 16 | Não | Não foi possível ativar ou verificar todos os arquivos de log para o banco de dados '%.*ls'. |
| 3448 | 21 | Sim | A reversão encontrou uma página com um número de sequência de log (LSN) menor que o LSN do registro de log original. Não foi possível desfazer o registo de log %S_LSN, para o ID de transação %S_XID, na página %S_PGID, no banco de dados '%ls' (%d:%d). Informações da página: LSN = %S_LSN, tipo = %ld. Informações de log: OpCode=%ld, contexto %ld. Restaure ou repare o banco de dados. |
| 3449 | 21 | Sim | O SQL Server deve ser desligado para recuperar um banco de dados (ID do banco de dados %d). O banco de dados é um banco de dados de usuário que não pôde ser desligado ou um banco de dados do sistema. Reinicie o SQL Server. Se o banco de dados não conseguir se recuperar após outra inicialização, repare ou restaure o banco de dados. |
| 3450 | 10 | Sim | A recuperação do banco de dados '%.*ls' (%d) %d%% está concluída (aproximadamente %d segundos restantes). Fase %d de 3. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3452 | 10 | Sim | Recuperação do banco de dados '%.*ls' (%d) detetou possível inconsistência de valor de identidade na tabela ID %d. Execute DBCC CHECKIDENT ('%.*ls'). |
| 3453 | 16 | Não | Esta versão não pode refazer qualquer criação de índice ou operação não registrada feita pelo SQL Server 7.0. Não é possível avançar mais. |
| 3454 | 10 | Sim | A recuperação envolve escrever um ponto de verificação para o banco de dados '%.*ls' (%d). Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3456 | 21 | Sim | Não foi possível refazer o registo de log %S_LSN, para a transação de ID %S_XID, na página %S_PGID, unidade de alocação %I64d, no banco de dados '%.*ls' (ID do banco de dados %d). Página: LSN = %S_LSN, unidade de alocação = %I64d, tipo = %ld. Log: OpCode = %ld, contexto %ld, PrevPageLSN: %S_LSN. Restaure a partir de um backup do banco de dados ou repare o banco de dados. |
| 3457 | 21 | Sim | Falha na recuperação do gestor de recursos do sistema de arquivos transacional '%.*ls'. Para obter mais informações, consulte a mensagem de erro que acompanha, que determina a ação apropriada do usuário. |
| 3458 | 16 | Não | A recuperação não pode examinar o banco de dados "%.*ls" em busca de unidades de alocação descartadas porque ocorreu um erro inesperado. Estas unidades de atribuição não podem ser removidas. |
| 3459 | 16 | Não | Recuperação do banco de dados "%.*ls" falhou quando tentou refazer a adição de um ficheiro para o ficheiro "%.*ls". Por favor, exclua o arquivo e tente novamente. |
| 3460 | 21 | Sim | Falha ao desligar um banco de dados (ID do banco de dados %d) que contém dados com otimização de memória. Reinicie o SQL Server para colocar o banco de dados em um estado consistente. Se o banco de dados não conseguir recuperar após a reinicialização, repare ou restaure o banco de dados. |
| 3461 | 21 | Sim | Falha ao aguardar a conclusão do %ls XTP durante a recuperação. |
| 3462 | 10 | Sim | Redo observou um LSN mais alto na página PFS %S_PGID para a ID de transação %S_XID, no banco de dados '%.*ls' (ID de banco de dados %d). Refazer LSN: %S_LSN, Página: LSN = %S_LSN, Página Anterior LSN: %S_LSN. Isso pode acontecer na presença de atualizações simultâneas do PFS. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3463 | 21 | Sim | Ocorreu um erro ao recuperar a base de dados '%.*ls'. O resultado da transação não pôde ser resolvido. |
| 3464 | 16 | Sim | Ocorreu um erro ao resolver a transação adiada. Resultado da transação: %d, IsDeferred: %ls. |
| 3465 | 16 | Sim | Ocorreu um erro ao resolver a transação adiada. Transação não encontrada. |
| 3466 | 10 | Não | A restauração foi bem-sucedida, mas as transações adiadas permanecem. Essas transações não podem ser resolvidas porque há dados ou chaves no enclave que não estão disponíveis. Use sp_enclave_send_keys para enviar chaves para o enclave ou use RESTORE para disponibilizar esses dados ou solte os grupos de arquivos se nunca mais precisar desses dados. A eliminação do grupo de arquivos resulta em um grupo de arquivos extinto. |
| 3467 | 10 | Não | A restauração foi bem-sucedida, mas as transações adiadas permanecem. Essas transações não podem ser resolvidas porque há dados ou chaves no enclave que não estão disponíveis. Para chaves, como não há enclave configurado, o SQL pode resolver transações adiadas invalidando índices em colunas criptografadas; Verifique o registo de erros. Para os dados, use RESTORE para disponibilizar esses dados ou solte os grupos de arquivos se nunca mais precisar desses dados. A eliminação do grupo de arquivos resulta em um grupo de arquivos extinto. |
| 3468 | 21 | Sim | Ocorreu um erro ao tentar aplicar um registo. Isso pode indicar corrupção de log ou banco de dados. Mensagens adicionais no log de erros do SQL Server podem fornecer mais detalhes. |
| 3469 | 21 | Não | A restauração falhou devido ao facto de os itens não serem encontrados nas filas de pipeline de restauração esperadas. |
| 3505 | 14 | Não | Somente o proprietário do banco de dados "%.*ls" ou alguém com permissões relevantes pode executar a instrução CHECKPOINT. |
| 3604 | 10 | Não | A chave duplicada foi ignorada. |
| 3605 | 16 | Não | A verificação do esquema falhou para o banco de dados '%.*ls'. |
| 3606 | 10 | Não | Ocorreu transbordamento aritmético. |
| 3607 | 10 | Não | Ocorreu a divisão por zero. |
| 3608 | 16 | Não | Não é possível alocar um GUID para o token. |
| 3609 | 16 | Não | A transação terminou no acionador. O lote foi abortado. |
| 3611 | 10 | Não | %hs Tempos de execução do SQL Server:%hs tempo de CPU não medido em modo de fibra, tempo decorrido = %lu ms. |
| 3612 | 10 | Não | %hs Tempos de execução do SQL Server:%hs tempo da CPU = %lu ms, tempo decorrido = %lu ms. |
| 3613 | 10 | Não | Tempo de análise e compilação do SQL Server: %hs tempo da CPU = %lu ms, tempo decorrido = %lu ms. |
| 3615 | 10 | Não | Tabela '%.*ls'. Contagem de varredura %d, leituras lógicas %d, leituras físicas %d, leituras do servidor de páginas %d, leituras antecipadas %d, leituras antecipadas do servidor de páginas %d, leituras lógicas lob %d, leituras físicas lob %d, leituras do servidor de página lob %d, leituras antecipadas lob %d, leituras antecipadas do servidor de página lob %d. |
| 3616 | 16 | Não | Um erro foi gerado durante a execução do gatilho. O lote foi abortado e a transação do usuário, se houver, foi revertida. |
| 3619 | 10 | Sim | Não foi possível gravar um registro de ponto de verificação no banco de dados %ls porque o log está sem espaço. Entre em contato com o administrador do banco de dados para truncar o log ou alocar mais espaço para os arquivos de log do banco de dados. |
| 3620 | 10 | Sim | O ponto de verificação automático está desativado no banco de dados '%.*ls' porque o log está sem espaço. O ponto de verificação automático será ativado quando o proprietário do banco de dados verificar com êxito o banco de dados. Entre em contato com o proprietário do banco de dados para truncar o arquivo de log ou adicionar mais espaço em disco ao log. Em seguida, volte a tentar a instrução CHECKPOINT. |
| 3621 | 10 | Não | A instrução foi terminada. |
| 3622 | 10 | Não | Aviso: Ocorreu uma operação de ponto flutuante inválida. |
| 3623 | 16 | Não | Uma operação de ponto flutuante inválida ocorreu. |
| 3624 | 20 | Sim | Uma verificação de asserção do sistema falhou. Verifique o registo de erros do SQL Server para obter mais detalhes. Normalmente, uma falha de asserção é causada por um erro de software ou danos em dados. Para verificar se existem danos na base de dados, considere executar DBCC CHECKDB. Se tiver concordado com o envio de capturas à Microsoft durante a configuração, será enviada uma captura em miniatura à Microsoft. Poderá ter sido disponibilizada uma atualização pela Microsoft no Service Pack mais recente ou numa Correção do Suporte Técnico. |
| 3625 | 20 | Sim | '%hs' ainda não foi implementado. |
| 3627 | 17 | Sim | Nova operação paralela não pode ser iniciada devido a muitas operações paralelas em execução no momento. Use a opção de configuração "max worker threads" para aumentar o número de threads permitidos ou reduzir o número de operações paralelas em execução no sistema. |
| 3628 | 24 | Sim | O Mecanismo de Banco de Dados recebeu uma exceção de ponto flutuante do sistema operacional durante o processamento de uma solicitação do usuário. Tente a transação novamente. Se o problema persistir, contacte o administrador do sistema. |
| 3633 | 16 | Sim | O sistema operacional retornou o erro '%ls' ao tentar '%ls' em '%ls' em '%hs'(%d). |
| 3634 | 16 | Sim | O sistema operacional retornou o erro '%ls' ao tentar '%ls' em '%ls'. |
| 3635 | 16 | Sim | Ocorreu um erro durante o processamento dos metadados '%ls' para a base de dados com ID %d, arquivo com ID %de transação='%.*ls'. Contexto Adicional = '%ls'. Localização='%hs'(%d). Repita a operação; Se o problema persistir, contacte o administrador da base de dados para rever as configurações de bloqueio e memória. Analise o aplicativo para verificar se há possíveis conflitos de impasse. |
| 3636 | 16 | Não | Ocorreu um erro durante o processamento de metadados '%ls' para id de banco de dados %d id de arquivo %d. |
| 3637 | 16 | Não | Uma operação paralela não pode ser iniciada a partir de uma conexão DAC. |
| 3641 | 10 | Não | Total de leituras lógicas %lu, leituras físicas %lu, leituras remotas %lu, escritas %lu. |
| 3642 | 10 | Não | Tabela '%.*ls'. O segmento foi lido %u, o segmento foi ignorado %u. |
| 3643 | 16 | Não | O tempo decorrido da operação excedeu o tempo máximo especificado para esta operação. A execução foi interrompida. |
| 3644 | 10 | Não | A tarefa Prefaulter falhou para o ficheiro %ls com o erro %d. |
| 3701 | 11 | Não | Não é possível %S_MSG o %S_MSG '%.*ls', porque ele não existe ou não tens permissão. |
| 3702 | 16 | Não | Não é possível descartar o banco de dados "%.*ls" porque ele está em uso no momento. |
| 3703 | 16 | Não | Não é possível desanexar o %S_MSG '%.*ls' porque ele está atualmente em uso. |
| 3705 | 16 | Não | Não é possível usar DROP %ls com '%.*ls' porque '%.*ls' é um %S_MSG. Usa %ls. |
| 3706 | 16 | Não | Não é possível %S_MSG um instantâneo de banco de dados. |
| 3707 | 16 | Não | Não é possível desanexar um banco de dados suspeito ou de recuperação pendente. Deve ser reparado ou abandonado. |
| 3708 | 16 | Não | Não é possível %S_MSG o %S_MSG '%.*ls' porque é um sistema %S_MSG. |
| 3709 | 16 | Não | Não é possível %S_MSG o banco de dados enquanto o instantâneo do banco de dados "%.*ls" se refere a ele. Elimine essa base de dados primeiro. |
| 3710 | 16 | Não | Não é possível desanexar um banco de dados aberto quando o servidor está no modo minimamente configurado. |
| 3716 | 16 | Não | O %S_MSG '%.*ls' não pode ser eliminado porque está ligado a um ou mais %S_MSG. |
| 3717 | 16 | Não | Não é possível descartar uma restrição padrão pela instrução DROP DEFAULT. Use ALTER TABLE para descartar um padrão de restrição. |
| 3718 | 11 | Não | Não foi possível descartar o índice '%.*ls' porque a tabela ou a entrada de índice clusterizado não pode ser encontrada na tabela do sistema sysindexes. |
| 3721 | 16 | Não | O tipo '%.*ls' não pode ser renomeado porque está sendo referenciado pelo objeto '%.*ls'. |
| 3722 | 16 | Não | A tarefa foi abortada, mas %S_MSG do %S_MSG '%.*ls' pode continuar a executar em segundo plano. Verifique se o %S_MSG foi concluído com sucesso. |
| 3723 | 16 | Não | Não é permitido um DROP INDEX explícito no índice '%.*ls'. Está a ser usado para imposição de restrições %ls. |
| 3724 | 16 | Não | Não é possível %S_MSG o %S_MSG '%.*ls' já que ele está a ser utilizado na replicação. |
| 3725 | 16 | Não | A restrição '%.*ls' está sendo referenciada pela tabela '%.*ls', restrição de chave estrangeira '%.*ls'. |
| 3726 | 16 | Não | Não foi possível soltar o objeto '%.*ls' porque ele é referenciado por uma restrição FOREIGN KEY. |
| 3727 | 10 | Não | Não foi possível deixar cair a restrição. Ver erros anteriores. |
| 3728 | 16 | Não | '%.*ls' não é uma restrição. |
| 3729 | 16 | Não | Não é possível %ls '%.*ls' porque está sendo referenciado pelo objeto '%.*ls'. |
| 3730 | 16 | Não | Não é possível descartar a restrição padrão '%.*ls' enquanto ela estiver sendo usada por uma chave estrangeira como ação referencial SET DEFAULT. |
| 3732 | 16 | Não | Não é possível soltar o tipo '%.*ls' porque ele está sendo referenciado pelo objeto '%.*ls'. Pode haver outros objetos que façam referência a esse tipo. |
| 3733 | 16 | Não | A restrição '%.*ls' não pertence à tabela '%.*ls'. |
| 3734 | 16 | Não | Não foi possível descartar a restrição de chave primária '%.*ls' porque a tabela tem um índice XML ou espacial. |
| 3735 | 16 | Não | A restrição de chave primária '%.*ls' na tabela '%.*ls' não pode ser removida porque o controlo de alterações está ativo na tabela. O rastreamento de alterações requer uma restrição de chave primária na tabela. Desative o controle de alterações antes de descartar a restrição. |
| 3736 | 16 | Não | Não é possível eliminar o %S_MSG '%.*ls' porque está a ser utilizado no processo de distribuição. |
| 3737 | 16 | Não | Não foi possível excluir o arquivo '%ls'. Consulte o log de erros do SQL Server para obter mais informações. |
| 3738 | 10 | Não | Excluindo o arquivo de banco de dados '%ls'. |
| 3739 | 11 | Não | Não é possível %ls o índice '%.*ls' porque não é uma coleção de estatísticas. |
| 3740 | 16 | Não | Não é possível eliminar o %S_MSG '%.*ls' porque pelo menos parte da tabela reside num grupo de ficheiros só de leitura. |
| 3741 | 16 | Não | Não é possível eliminar o %S_MSG '%.*ls' porque pelo menos parte da tabela reside em um grupo de ficheiros offline. |
| 3743 | 16 | Não | O banco de dados '%.*ls' está habilitado para espelhamento de banco de dados. O espelhamento do banco de dados deve ser removido antes de descartá-lo. |
| 3744 | 16 | Não | Apenas uma única cláusula é permitida em uma declaração em que um índice é descartado online. |
| 3745 | 16 | Não | Apenas um índice agrupado pode ser descartado online. |
| 3746 | 16 | Não | Não é possível descartar o índice clusterizado de exibição '%.*ls' porque a exibição está sendo usada para replicação. |
| 3747 | 16 | Não | Não é possível eliminar um índice clusterizado criado numa vista usando a cláusula drop clustered index. O índice clusterizado '%.*ls' é criado na visualização '%.*ls'. |
| 3748 | 16 | Não | Não é possível descartar índice não clusterizado '%.*ls' usando a cláusula drop clustered index. |
| 3749 | 16 | Não | Não é possível remover o índice XML '%.*ls' usando a sintaxe antiga 'Table.Index'; use a sintaxe 'Index ON Table' em vez disso. |
| 3750 | 10 | Não | Aviso: O índice '%.*ls' no %S_MSG '%.*ls' foi desativado como resultado da desativação do índice agrupado no %S_MSG. |
| 3751 | 16 | Não | Não é possível usar SP_DROPEXTENDEDPROC ou DBCC DROPEXTENDEDPROC com '%.*ls' porque '%.*ls' é um %S_MSG. Usa %ls. |
| 3752 | 16 | Não | O banco de dados '%.*ls' está atualmente associado a um grupo de disponibilidade. Antes de soltar o banco de dados, você precisa removê-lo do grupo de disponibilidade. |
| 3754 | 16 | Não | A instrução TRUNCATE TABLE falhou. O índice '%.*ls' usa a função de partição '%.*ls', mas a tabela '%.*ls' usa a função de partição não equivalente '%.*ls'. Índice e tabela devem usar uma função de partição equivalente. |
| 3755 | 16 | Não | Não é possível soltar um banco de dados com instantâneos de arquivo nele. Desanexe o banco de dados em vez de remover ou excluir os instantâneos do arquivo e tente novamente remover o banco de dados. |
| 3756 | 16 | Não | A instrução TRUNCATE TABLE falhou. O índice '%.*ls' não é particionado, mas a tabela '%.*ls' usa a função de partição '%.*ls'. Índice e tabela devem usar uma função de partição equivalente. |
| 3757 | 16 | Não | A cláusula WAIT_AT_LOW_PRIORITY não é permitida sem a opção ONLINE = ON, para eliminar o índice clustered %S_MSG '%.*ls' na Tabela '%.*ls'. |
| 3758 | 16 | Não | As múltiplas %S_MSG não podem ser descartadas quando a cláusula WAIT_AT_LOW_PRIORITY é especificada. |
| 3759 | 16 | Não | %restrição .*ls '%.*ls' não pode ser descartada quando WAIT_AT_LOW_PRIORITY cláusula é usada. |
| 3760 | 16 | Não | Não é possível eliminar o índice '%.*ls' na vista '%.*ls' que tem 'SNAPSHOT_MATERIALIZATION'. |
| 3761 | 16 | Não | Não foi possível excluir o arquivo apoiado pelo SBS '%ls'. Consulte o log de erros do SQL Server para obter mais informações. |
| 3762 | 16 | Não | Não é possível descartar o banco de dados '%.*ls' devido à indisponibilidade temporária. Tente novamente mais tarde. |
| 3763 | 16 | Não | Não é possível %S_MSG o %S_MSG '%.*ls' porque está a ser usado para o Feed de Mudanças. |
| 3764 | 16 | Não | Não é possível %S_MSG o %S_MSG '%.*ls' porque está a ser utilizado em Captura de Dados de Alteração. |
| 3800 | 16 | Não | O nome da coluna '%.*ls' não é suficientemente diferente dos nomes de outras colunas na tabela '%.*ls'. |
| 3801 | 10 | Não | Aviso: O índice "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" pode ser afetado pela atualização de ordenação. Execute DBCC CHECKTABLE. |
| 3802 | 10 | Não | Aviso: A restrição "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" pode ser afetada pela atualização de ordenação. Desative e ative COM VERIFICAÇÃO. |
| 3803 | 10 | Não | Aviso: O índice "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" está desativado porque a implementação da função de soma de verificação foi alterada. |
| 3804 | 10 | Não | Aviso: A restrição de verificação "%.*ls" na tabela "%.*ls"."%.*ls" está desativada porque a implementação da função de soma de verificação foi alterada. |
| 3805 | 10 | Não | Aviso: O índice "%.*ls" na tabela "%.*ls"."%.*ls" pode estar corrompido porque faz referência à coluna computada "%.*ls" contendo uma conversão não determinística de string para data. Execute DBCC CHECKTABLE para verificar o índice. Considere o uso explícito de CONVERT com estilo de data determinístico, como 121. Índices de coluna computados que fazem referência a expressões não determinísticas não podem ser criados no modo de compatibilidade 90. Consulte o tópico dos Manuais Online "Criando índices em colunas computadas" para obter mais informações. |
| 3806 | 10 | Não | Aviso: A vista indexada "%.*ls"."%.*ls" pode estar corrompida porque contém uma conversão não determinística de string para data. Execute DBCC CHECKTABLE para verificar a exibição. Considere o uso explícito de CONVERT com estilo de data determinístico, como 121. Exibições indexadas que fazem referência a expressões não determinísticas não podem ser criadas no modo de compatibilidade 90. Consulte o tópico dos Manuais Online "Criando exibições indexadas" para obter mais informações. |
| 3807 | 17 | Não | A criação falhou porque todos os identificadores disponíveis foram esgotados. |
| 3808 | 10 | Não | Aviso: O índice "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" está desativado porque o índice é definido em uma exibição com ignore_dup_key opção de índice. Remova o índice e, se possível, recrie-o sem a opção ignorar_chave_dup. Poderá ser necessário alterar a estrutura lógica da vista para garantir que todas as linhas sejam únicas. |
| 3809 | 16 | Não | A atualização do banco de dados "%.*ls" falhou porque o índice "%.*ls" no ID do objeto %d tem o mesmo nome que o de outro índice na mesma tabela. |
| 3810 | 10 | Não | A notificação de evento "%.*ls" na montagem é descartada. |
| 3811 | 10 | Não | A notificação de evento "%.*ls" na fila de serviço foi descartada porque a instância do broker não estava especificada. |
| 3812 | 10 | Não | A notificação de evento "%.*ls" no objeto é descartada. |
| 3813 | 16 | Não | A atualização do login '%.*ls' falhou porque o seu nome ou sid é um duplicado de outro login ou função de servidor. |
| 3814 | 16 | Não | O login local mapeado para o login remoto '%.*ls' no servidor '%.*ls' é inválido. Solte e recrie o login remoto antes da atualização. |
| 3815 | 16 | Não | O login local associado ao login vinculado '%.*ls' no servidor '%.*ls' é inválido. Solte e recrie o login vinculado antes da atualização. |
| 3816 | 16 | Não | A atualização do login '%.*ls' falhou porque seu hash de senha é inválido. Atualize a senha de login antes da atualização. |
| 3817 | 10 | Não | Aviso: O índice "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" foi desativado porque a implementação de "%.*ls" mudou. |
| 3819 | 10 | Não | Aviso: A restrição de verificação "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" foi desativada e definida como não confiável porque a implementação de "%.*ls" mudou. |
| 3821 | 10 | Não | Aviso: A restrição de chave estrangeira "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" foi desativada porque a implementação de '%.*ls' mudou. |
| 3822 | 10 | Não | Aviso: A pilha "%.*ls"."%.*ls" tem colunas computadas persistentes que dependem de métodos de geometria ou geografia e podem conter informações desatualizadas. Devido a isso, DBCC pode relatar inconsistências nesta tabela. As colunas computadas persistentes, dependendo dos métodos de geometria ou geografia, devem ser não persistentes e persistidas novamente para atualizar os dados. |
| 3823 | 10 | Não | Aviso: O objeto "%.*ls"."%.*ls" não pôde ser vinculado e foi ignorado durante a atualização. Considere rever e corrigir a sua definição. |
| 3827 | 10 | Não | Aviso: A tabela "%.*ls"."%.*ls" não está disponível porque contém uma coluna computada persistente que depende de "%.*ls", cuja implementação foi alterada. Reconstrua a tabela em modo offline e reconstrua a coluna computada persistente. |
| 3830 | 10 | Não | A verificação de coerência do cache de metadados para ID do banco de dados(%d) não encontrou nenhuma inconsistência. |
| 3851 | 10 | Não | Uma linha inválida (%ls) foi encontrada no sistema de tabela do sistema.%ls%ls. |
| 3852 | 10 | Não | Linha (%ls) no sys.%ls%ls não tem uma linha correspondente (%ls) no sys.%ls%ls. |
| 3853 | 10 | Não | Atributo (%ls) da linha (%ls) no sys.%ls%ls não tem uma linha correspondente (%ls) no sys.%ls%ls. |
| 3854 | 10 | Não | Atributo (%ls) da linha (%ls) no sys.%ls%ls tem uma linha correspondente (%ls) no sys.%ls%ls que é inválida. |
| 3855 | 10 | Não | O atributo (%ls) existe sem uma linha (%ls) no sys.%ls%ls. |
| 3856 | 10 | Não | O atributo (%ls) existe, mas não deveria existir na linha (%ls) no sys.%ls%ls. |
| 3857 | 10 | Não | O atributo (%ls) é necessário, mas está ausente para a linha (%ls) no sys.%ls%ls. |
| 3858 | 10 | Não | O atributo (%ls) da linha (%ls) em sys.%ls%ls tem um valor inválido. |
| 3859 | 10 | Não | Aviso: O catálogo do sistema foi atualizado diretamente na base de dados ID %d, mais recentemente em %S_DATE. |
| 3860 | 10 | Não | Não é possível atualizar o ID do banco de dados 32767. Esse valor de ID é reservado para uso interno do SQL Server. |
| 3862 | 10 | Não | O tipo CLR '%.*ls'.'%.*ls' está desativado porque o formato no disco para este tipo de CLR foi alterado. Utilize o comando DROP TYPE para remover este tipo desativado. |
| 3864 | 23 | Sim | Não foi possível encontrar uma entrada para índice com ID %d no objeto com ID %d no banco de dados com ID %d. Possível corrupção do esquema. Execute DBCC CHECKDB. |
| 3865 | 16 | Não | A operação no objeto '%.*ls' está bloqueada. O objeto é um objeto definido pelo sistema FileTable e modificações do usuário não são permitidas. |
| 3866 | 10 | Sim | A operação no objeto definido pelo sistema FileTable '%.*ls' foi permitida devido a configurações de traceflag. Para evitar que essa mensagem informativa apareça no log de erros, use DBCC TRACEOFF para desativar o sinalizador de rastreamento. |
| 3867 | 10 | Não | O objeto FileTable '%.*ls' contém restrições definidas pelo sistema que não podem ser modificadas desde que a opção FILETABLE_NAMESPACE esteja habilitada na tabela. Apenas as restrições definidas pelo usuário foram atualizadas. |
| 3868 | 10 | Não | Falha ao iniciar o modo otimizado de memória para metadados do tempdb. Continuando a inicialização tempdb no modo SQL. Por favor, execute ALTER SERVER CONFIGURATION TEMPDB METADATA MEMORY_OPTIMIZED ON novamente e reinicie para tentar novamente. |
| 3869 | 10 | Não | A configuração desejada com otimização de memória já está definida. Não é necessária qualquer outra medida. |
| 3870 | 10 | Não | A configuração de otimização de memória para metadados do tempdb foi definida como '%S_MSG'. Reinicie o SQL Server para que a nova configuração entre em vigor. |
| 3871 | 10 | Não | O Tempdb começou com metadados otimizados para memória. |
| 3872 | 10 | Não | A configuração otimizada para memória do pool de buffer híbrido foi definida como '%S_MSG'. Reinicie o SQL Server para que a nova configuração entre em vigor. |
| 3873 | 10 | Não | O buffer pool híbrido foi iniciado com metadados otimizados para a memória. |
| 3874 | 16 | Não | O pool de recursos '%.*ls' não existe ou o administrador de recursos não foi reconfigurado. |
| 3875 | 16 | Não | O pool de recursos internos não pode ser usado para tempdb |
| 3876 | 16 | Não | Falha na configuração do pool de recursos para tempdb. Tente novamente com um pool válido. |
| 3901 | 16 | Não | O nome da transação deve ser especificado quando é usado com a opção de marcação. |
| 3902 | 16 | Não | A solicitação COMMIT TRANSACTION não tem BEGIN TRANSACTION correspondente. |
| 3903 | 16 | Não | A solicitação ROLLBACK TRANSACTION não tem BEGIN TRANSACTION correspondente. |
| 3904 | 21 | Não | Não é possível desconjugar a página lógica %S_PGID no objeto '%.*ls', no banco de dados '%.*ls'. Ambas as páginas juntas contêm mais dados do que caberá em uma página. |
| 3905 | 16 | Não | O número de transações aninhadas atingiu o valor máximo permitido de 4294967296. |
| 3906 | 16 | Não | Falha ao atualizar o banco de dados "%.*ls" porque o banco de dados está em modo de só leitura. |
| 3907 | 16 | Não | Transação anulada ao acessar a linha versionada na tabela '%.*ls' no banco de dados '%.*ls'. A linha versionada solicitada não foi encontrada no armazenamento de versão persistente. Seu banco de dados provavelmente está sem espaço. Consulte BOL sobre como configurar o tamanho do banco de dados. |
| 3908 | 16 | Não | Não foi possível executar BEGIN TRANSACTION no banco de dados '%.*ls' porque o banco de dados está em modo de emergência ou está danificado e deve ser reiniciado. |
| 3909 | 16 | Não | O token de vinculação de sessão é inválido. |
| 3910 | 16 | Não | Contexto de transação em uso por outra sessão. |
| 3911 | 16 | Sim | O armazenamento de versão persistente está cheio. Não foi possível adicionar nova(s) versão(ões). Uma transação que precisa de aceder ao arquivo de versões poderá ser revertida. Consulte BOL sobre como aumentar o tamanho máximo do banco de dados. |
| 3912 | 16 | Não | Não é possível vincular usando um token XP enquanto o servidor não está em uma chamada XP. |
| 3913 | 16 | Sim | Erro de protocolo de redefinição de conexão TDS. O driver do cliente solicitou ResetConnectionKeepLocalXact e ResetConnectionKeepDTCXact ao mesmo tempo. Isso não é esperado no servidor. |
| 3914 | 16 | Não | O tipo de dados "%s" é inválido para nomes de transações ou nomes de pontos de salvamento. Os tipos de dados permitidos são char, varchar, nchar, varchar(max), nvarchar e nvarchar(max). |
| 3915 | 16 | Não | Não é possível usar a instrução ROLLBACK dentro de uma instrução INSERT-EXEC. |
| 3916 | 16 | Não | Não é possível usar a instrução COMMIT dentro de uma instrução INSERT-EXEC, a menos que BEGIN TRANSACTION seja usado primeiro. |
| 3917 | 16 | Não | A sessão está vinculada a um contexto de transação que está em uso. Outras declarações do lote foram ignoradas. |
| 3918 | 16 | Não | A instrução ou função deve ser executada no contexto de uma transação de usuário. |
| 3919 | 16 | Não | Não é possível se inscrever na transação porque a transação já foi confirmada ou revertida. |
| 3920 | 10 | Não | A opção WITH MARK aplica-se apenas à primeira instrução BEGIN TRAN WITH MARK. A opção é ignorada. |
| 3921 | 16 | Não | Não é possível obter um token de transação se não houver nenhuma transação ativa. Reemitir a declaração após o início de uma transação |
| 3922 | 16 | Não | Não é possível se alistar na transação porque a transação não existe. |
| 3923 | 10 | Não | Não é possível utilizar registos de transação na base de dados '%.*ls' com operações registradas em massa que não foram guardadas. A marca é ignorada. |
| 3924 | 10 | Não | A sessão foi alistada em uma transação de usuário ativa ao tentar vincular a uma nova transação. A sessão desconectou-se da transação anterior do utilizador. |
| 3925 | 16 | Não | Nome da marca de transação inválido. O prefixo 'LSN:' é reservado. |
| 3926 | 10 | Não | A transação ativa nesta sessão foi confirmada ou abortada por outra sessão. |
| 3927 | 10 | Não | A sessão tinha uma transação ativa quando tentava se alistar em uma transação do Coordenador de Transações Distribuídas. |
| 3928 | 16 | Não | A transação marcada "%.*ls" falhou. Ocorreu um tempo limite ao tentar registar uma marca no log ao confirmar a transação marcada. Isso pode ser causado por contenção com transações do Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) ou outra transação local marcada que tenha sido preparada, mas não confirmada ou abortada. Tente a operação novamente e, se o erro persistir, determine a origem da contenção. |
| 3929 | 16 | Não | Nenhuma transação distribuída ou vinculada é permitida em um único banco de dados de usuário. |
| 3930 | 16 | Não | A transação atual não pode ser confirmada e não pode suportar operações que gravam no ficheiro de log. Reverter a transação. |
| 3931 | 16 | Não | A transação atual não pode ser confirmada e não pode ser revertida para um ponto de salvamento. Reverta toda a transação. |
| 3932 | 16 | Não | O nome do ponto de salvamento "%.*ls" que foi fornecido é muito longo. O comprimento máximo permitido é de %d caracteres. |
| 3933 | 16 | Não | Não é possível promover a transação para uma transação distribuída porque há um ponto de salvamento ativo nessa transação. |
| 3934 | 14 | Não | O usuário atual não pode usar esse contexto de transação FILESTREAM. Para obter um contexto de transação FILESTREAM válido, use GET_FILESTREAM_TRANSACTION_CONTEXT. |
| 3935 | 16 | Não | Não foi possível inicializar um contexto de transação FILESTREAM. Isso pode ser causado por uma escassez de recursos. Repita a operação. Código de erro: 0x%x. |
| 3936 | 16 | Não | A transação não pôde ser confirmada porque ocorreu um erro ao tentar liberar dados FILESTREAM para o disco. Um arquivo pode ter sido aberto no momento da confirmação ou pode ter ocorrido um erro de E/S de disco. '%.*ls' foi um dos ficheiros envolvidos. Códigode de Erro: 0x%x. |
| 3937 | 16 | Não | Ao reverter uma transação, ocorreu um erro ao tentar entregar uma notificação de reversão para o driver de filtro FILESTREAM. Código de erro: 0x%0x. |
| 3938 | 18 | Não | A transação foi interrompida porque entrou em conflito com a execução de uma operação de fechamento FILESTREAM usando a mesma transação. A transação será revertida. |
| 3939 | 16 | Não | Uma transação não confirmada foi detetada no início do lote. A transação foi revertida. Isso foi causado por um erro que ocorreu durante o processamento de uma solicitação FILESTREAM no contexto desta transação. |
| 3940 | 16 | Não | Não foi possível adquirir os bloqueios necessários durante a confirmação e a transação foi revertida. |
| 3941 | 16 | Não | A transação não pode modificar um objeto publicado para replicação ou que tenha a Captura de Dados de Alteração habilitada porque a transação foi iniciada antes da replicação ou da Captura de Dados de Alteração ter sido habilitada no banco de dados. Tente novamente a transação. |
| 3947 | 10 | Não | A transação foi abortada porque o sistema secundário não conseguiu processar o redo. Tente novamente a transação. |
| 3948 | 16 | Não | A transação foi encerrada devido à alteração na configuração/estado da réplica de disponibilidade ou porque os registos fantasmas estão a ser eliminados na réplica de disponibilidade primária e secundária, que podem ser necessários para consultas executadas sob isolamento de instantâneos. Tente novamente a transação. |
| 3949 | 16 | Não | Transação anulada ao acessar a linha versionada na tabela '%.*ls' no banco de dados '%.*ls'. A linha versionada solicitada não foi encontrada porque o acesso secundário legível não é permitido para a operação que tentou criar a versão. Isso pode estar relacionado ao tempo, então tente a consulta novamente mais tarde. |
| 3950 | 16 | Não | A verificação do armazenamento de versões atingiu o tempo limite ao tentar ler a próxima linha. Tente a instrução novamente mais tarde, quando o sistema não estiver tão ocupado. |
| 3951 | 16 | Não | A transação falhou no banco de dados '%.*ls' porque a instrução foi executada sob isolamento de instantâneo, mas a transação não foi iniciada em isolamento de instantâneo. Não é possível alterar o nível de isolamento da transação para instantâneo após o início da transação, a menos que a transação tenha sido originalmente iniciada no nível de isolamento de instantâneo. |
| 3952 | 16 | Não | A transação de isolamento de instantâneo falhou ao acessar o banco de dados '%.*ls' porque o isolamento de instantâneo não é permitido neste banco de dados. Use ALTER DATABASE para ativar o isolamento de instantâneos. |
| 3953 | 16 | Não | A transação de isolamento de instantâneo falhou no banco de dados '%.*ls' porque o banco de dados não estava restaurado quando a transação atual começou. Repita a transação depois que o banco de dados for recuperado. |
| 3954 | 16 | Não | A transação de isolamento de instantâneo não pôde ser iniciada no banco de dados '%.*ls' porque o comando ALTER DATABASE que não permite o isolamento de instantâneo foi iniciado antes do início dessa transação. O banco de dados está em transição para o estado OFF. Você precisará alterar o nível de isolamento da transação ou reativar o isolamento de instantâneo no banco de dados. |
| 3955 | 16 | Não | A transação de isolamento por instantâneo falhou no banco de dados '%.*ls' porque a recuperação foi ignorada para este banco de dados. Você deve recuperar o banco de dados antes de executar uma transação sob isolamento de instantâneo. |
| 3956 | 16 | Não | A transação de isolamento de instantâneo não pôde ser iniciada no banco de dados '%.*ls' porque o comando ALTER DATABASE que permite o isolamento de instantâneo para este banco de dados ainda não foi concluído. O banco de dados está em transição para o estado pendente ON. Você deve aguardar até que o comando ALTER DATABASE seja concluído com êxito. |
| 3957 | 16 | Não | A transação de isolamento de instantâneo falhou no banco de dados '%.*ls' porque o banco de dados não permitiu o isolamento de instantâneo quando a transação corrente começou. Pode ser útil repetir a transação. |
| 3958 | 16 | Não | Transação anulada ao acessar a linha versionada na tabela '%.*ls' no banco de dados '%.*ls'. A linha de controlo de versões pedida não foi encontrada. A tempdb está provavelmente sem espaço. Veja o BOL para saber como configurar a tempdb para o controlo das versões. |
| 3959 | 10 | Sim | O repositório de versões está cheio. Não foi possível adicionar nova(s) versão(ões). Uma transação que precisa de aceder ao arquivo de versões poderá ser revertida. Veja o BOL para saber como configurar a tempdb para o controlo das versões. |
| 3960 | 16 | Não | Transação de isolamento de instantâneo abortada devido a conflito de atualização. Não é possível usar o isolamento de instantâneo para acessar diretamente ou indiretamente a tabela '%.*ls' no banco de dados '%.*ls', para atualizar, excluir ou inserir a linha que já foi modificada ou excluída por outra transação. Repita a transação ou altere o nível de isolamento da instrução update/delete. |
| 3961 | 16 | Não | A transação de isolamento por instantâneos falhou no banco de dados '%.*ls' porque o objeto acessado pela instrução foi modificado por uma instrução DDL em outra transação simultânea desde o início desta transação específica. Não é permitido porque os metadados não são versionados. Uma atualização simultânea dos metadados pode provocar inconsistências, se misturada com o isolamento de instantâneo. |
| 3962 | 16 | Não | Não há suporte para vincular a outra transação durante a execução da consulta interna do SQL Server. Verifique a definição do gatilho de logon e remova qualquer uso de sp_bindsession, se houver. Caso este erro não ocorra durante a execução do gatilho de início de sessão, entre em contato com a equipa de suporte de produção. |
| 3963 | 16 | Não | A transação falhou no banco de dados '%.*ls' porque as transações distribuídas não são suportadas no isolamento instantâneo. |
| 3964 | 16 | Não | A transação falhou porque essa instrução DDL não é permitida dentro de uma transação de isolamento de instantâneo. Como os metadados não são versionados, uma alteração de metadados pode levar a uma inconsistência quando misturada com isolamento por instantâneo. |
| 3965 | 16 | Não | A solicitação PROMOTE TRANSACTION falhou porque não há nenhuma transação local ativa. |
| 3966 | 17 | Não | A transação é revertida ao acessar o repositório de versões. Ele foi marcado anteriormente como vítima quando o armazenamento de versão foi encolhido devido ao espaço insuficiente no tempdb. Esta transação foi anteriormente marcada como uma vítima porque pode necessitar das versões de linha que já foram removidas para criar espaço no tempdb. Repetir a transação |
| 3967 | 17 | Sim | Espaço insuficiente no tempdb para manter versões de linha. Precisa reduzir o armazenamento de versão para liberar algum espaço no tempdb. A transação (id=%I64d xsn=%I64d spid=%d elapsed_time=%d) foi marcada como vítima e será revertida se acessar a loja de versão. Se o problema persistir, a causa provável é devido a um tamanho inadequado da base de dados tempdb ou por transações de longa duração. Veja o BOL para saber como configurar a tempdb para o controlo das versões. |
| 3968 | 10 | Não | O isolamento de instantâneo ou o instantâneo confirmado de leitura não está disponível no banco de dados '%.*ls' porque o SQL Server foi iniciado com um ou mais sinalizadores de rastreamento não documentados que impedem a habilitação do banco de dados para controle de versão. A transação iniciada com isolamento de instantâneo falhará e uma consulta executada sob o snapshot de leitura confirmada será bem-sucedida, mas acabará por voltar à leitura confirmada baseada em bloqueio. |
| 3969 | 16 | Não | Não há suporte para transações distribuídas durante a execução da consulta interna do SQL Server. Verifique a definição do trigger de logon e remova qualquer utilização de transação distribuída, caso exista. Caso este erro não ocorra durante a execução do gatilho de início de sessão, entre em contato com a equipa de suporte de produção. |
| 3970 | 16 | Não | Esta operação entra em conflito com outra operação pendente nesta transação. A operação falhou. |
| 3971 | 16 | Não | O servidor não conseguiu retomar a transação. Desc:%I64x. |
| 3972 | 20 | Sim | O protocolo TDS (Incoming Tabular Data Stream) está incorreto. O evento Transaction Manager tem comprimento errado. Tipo de evento: %d. Duração prevista: %d. Duração real: %d. |
| 3973 | 16 | Não | O banco de dados está sendo usado por outro thread no mesmo espaço de trabalho no modo exclusivo. A operação falhou. |
| 3974 | 16 | Não | O número de bancos de dados em uso no modo exclusivo em um espaço de trabalho é limitado. Como o limite foi excedido, a operação falhou. |
| 3975 | 16 | Não | O tipo de dados varchar(max) não é suportado para sp_getbindtoken. O lote foi abortado. |
| 3976 | 16 | Não | O nome da transação tem o comprimento ímpar %d. O lote foi abortado. |
| 3977 | 16 | Não | O nome do savepoint não pode ser NULL. O lote foi abortado. |
| 3978 | 16 | Não | Não é permitido iniciar uma nova transação após a reversão para um ponto de salvaguarda. |
| 3979 | 16 | Não | O pedido de TM é mais longo do que o esperado. O pedido não é processado. |
| 3980 | 16 | Não | A solicitação não pôde ser executada porque o lote foi abortado, isso pode ser causado por sinal de anulação enviado do cliente ou outra solicitação está sendo executada na mesma sessão, o que torna a sessão ocupada. |
| 3981 | 16 | Não | A operação não pode ser executada porque há pedidos pendentes associados a esta transação. |
| 3982 | 16 | Não | Não é permitido iniciar uma nova transação enquanto a DTC ou a transação vinculada estiver ativa. |
| 3983 | 16 | Não | A operação falhou porque a sessão não é de thread único. |
| 3984 | 16 | Não | Não é possível adquirir um bloqueio de banco de dados durante uma alteração de transação. |
| 3985 | 16 | Não | Ocorreu um erro durante a alteração do contexto da transação. Isso geralmente é causado por pouca memória no sistema. Tente libertar mais memória. |
| 3986 | 19 | Não | Os carimbos de data/hora da transação acabaram. Reinicie o servidor. |
| 3987 | 10 | Não | O SNAPSHOT ISOLATION está sempre ativado neste banco de dados. |
| 3988 | 16 | Não | Nova transação não é permitida porque há outros threads em execução na sessão. |
| 3989 | 16 | Não | Não é permitido iniciar uma nova solicitação porque ela deve vir com um descritor de transação válido. |
| 3990 | 16 | Não | A transação não pode ser realizada dentro de uma rotina, disparador ou agregado definido pelo utilizador porque a transação não é iniciada nesse nível de CLR. Altere a lógica do aplicativo para impor aninhamento estrito de transações. |
| 3991 | 16 | Não | A transação de contexto que estava ativa antes de entrar na rotina, gatilho ou agregado definido pelo usuário "%.*ls" foi encerrada dentro dela, o que não é permitido. Altere a lógica do aplicativo para impor aninhamento estrito de transações. |
| 3992 | 16 | Não | A contagem de transações foi alterada de %d para %d dentro da rotina, disparador ou agregação definida pelo utilizador "%.*ls". Isso não é permitido e a transação do usuário será revertida. Altere a lógica do aplicativo para impor aninhamento estrito de transações. |
| 3993 | 16 | Não | A transação do usuário que foi iniciada na rotina, gatilho ou agregado definido pelo usuário "%.*ls" não é encerrada ao sair dela. Isso não é permitido e a transação será revertida. Altere a lógica do aplicativo para impor aninhamento estrito de transações. |
| 3994 | 16 | Não | A rotina, o gatilho ou a agregação definidos pelo usuário tentaram reverter uma transação que não foi iniciada nesse nível CLR. Uma exceção será lançada para impedir a execução do restante da rotina, gatilho ou agregado definido pelo usuário. |
| 3995 | 16 | Não | Nível de isolamento de transação desconhecido %d, intervalo de valores válido é de 0 a 5. |
| 3996 | 16 | Não | O nível de isolamento instantâneo não é suportado para transações distribuídas. Use outro nível de isolamento ou não use a transação distribuída. |
| 3997 | 16 | Não | Uma transação que foi iniciada em um lote MARS ainda está ativa no final do lote. A transação é revertida. |
| 3998 | 16 | Não | No final do lote, deteta-se uma transação impossível de confirmar. A transação é revertida. |
| 3999 | 17 | Sim | Falhou ao guardar a tabela de commit no disco no dbid %d devido ao erro %d. Verifique o registo de erros para obter mais informações. |
| Erro | Severidade | Eventos registados | Descrição |
|---|---|---|---|
| 3001 | 16 | Não | obsoletos |
| 3002 | 16 | Não | Não é possível FAZER BACKUP ou RESTAURAR um instantâneo do banco de dados. |
| 3003 | 10 | Não | Este BACKUP COM DIFERENCIAL será baseado em mais de um arquivo de backup. Todos esses backups de arquivos devem ser restaurados antes de tentar restaurar esse backup diferencial. |
| 3004 | 16 | Não | Não é possível fazer backup do grupo de arquivos primário como um backup de arquivo porque o banco de dados está usando o modelo de recuperação SIMPLE. Considere fazer um backup parcial especificando READ_WRITE_FILEGROUPS. |
| 3005 | 10 | Não | O backup parcial diferencial inclui um grupo de arquivos somente leitura, '%ls'. Esse grupo de arquivos era leitura-gravação quando o backup parcial de base foi criado, mas posteriormente foi alterado para acesso somente leitura. Recomendamos que você crie um backup de arquivo separado do grupo de arquivos '%ls' agora e, em seguida, crie um novo backup parcial para fornecer uma nova base para backups parciais diferenciais posteriores. |
| 3006 | 16 | Não | O backup diferencial não é permitido porque seria baseado em mais de um backup base. Os backups diferenciais baseados em várias fontes não são permitidos no modelo de recuperação simples e nunca são permitidos para backups diferenciais parciais. |
| 3007 | 16 | Não | O backup do arquivo ou grupo de arquivos "%ls" não é permitido porque não está online. Estado do contentor: "%ls" (%d). Status da restauração: %d. BACKUP pode ser realizado usando as cláusulas FILEGROUP ou FILE para restringir a seleção para incluir apenas dados on-line. |
| 3008 | 16 | Não | O tipo de dispositivo especificado não é suportado para espelhamento de backup. |
| 3009 | 16 | Não | Não foi possível inserir um registro de histórico/detalhe de backup ou restauração no banco de dados msdb. Isso pode indicar um problema com o banco de dados msdb. A operação de backup/restauração ainda foi bem-sucedida. |
| 3010 | 16 | Não | Especificação de espelho de backup inválida. Todos os espelhos devem ter o mesmo número de membros. |
| 3011 | 16 | Não | Todos os dispositivos de backup devem ser da mesma classe geral (por exemplo, DISK e TAPE). |
| 3012 | 17 | Não | A VDI ficou sem buffer quando o SQL Server tentou enviar informações diferenciais para o SQL Writer. |
| 3013 | 16 | Não | %hs está terminando de forma anormal. |
| 3014 | 10 | Não | %hs processado com sucesso %Ipáginas 64d em %d.%03d segundos (%d.%03d MB/seg). |
| 3015 | 10 | Não | %hs ainda não foi implementado. |
| 3016 | 16 | Não | O backup do arquivo '%ls' não é permitido porque contém páginas sujeitas a uma sequência de restauração on-line. Conclua a sequência de restauração antes de fazer o backup ou restrinja o backup para excluir esse arquivo. |
| 3017 | 16 | Não | Não foi possível abrir o ficheiro de ponto de verificação de reinício '%ls'. Erro do sistema operacional '%ls'. Corrija o problema ou reemita o comando sem RESTART. |
| 3018 | 10 | Não | O arquivo de ponto de verificação de reinicialização '%ls' não foi encontrado. O comando RESTORE continuará desde o início como se RESTART não tivesse sido especificado. |
| 3019 | 16 | Não | O arquivo de ponto de verificação de reinicialização '%ls' é de uma operação RESTORE interrompida anteriormente e é inconsistente com o comando RESTORE atual. O comando reiniciar deve usar a mesma sintaxe do comando interrompido, com a adição da cláusula RESTART. Como alternativa, reemita a instrução atual sem a cláusula RESTART. |
| 3021 | 16 | Não | Não é possível executar uma operação de backup ou restauração em uma transação. |
| 3022 | 10 | Não | Esse backup é um backup de arquivo de dados de leitura-gravação de um banco de dados que usa o modelo de recuperação simples. Isso só é apropriado se você planeja definir o grupo de arquivos como somente leitura seguido por um backup de arquivo diferencial. Consulte os Manuais Online para obter mais informações sobre como gerenciar dados somente leitura para o modelo de recuperação simples. Em particular, considere como os backups parciais são usados. |
| 3023 | 16 | Não | A cópia de segurança, as operações de manipulação de ficheiros (como ALTER DATABASE ADD FILE) e as alterações de encriptação numa base de dados têm de ser serializadas. Volte a emitir a instrução após a conclusão da operação atual de cópia de segurança ou manipulação de ficheiros. |
| 3024 | 16 | Não | Você só pode executar um backup completo do banco de dados mestre. Use BACKUP DATABASE para fazer backup de todo o banco de dados mestre. |
| 3025 | 16 | Não | Nome da base de dados ausente. Reemita a instrução especificando um nome de banco de dados válido. |
| 3027 | 16 | Não | O grupo de ficheiros "%.*ls" não faz parte da base de dados "%.*ls". |
| 3028 | 10 | Não | O arquivo de ponto de verificação de reinicialização '%ls' foi corrompido e está sendo ignorado. O comando RESTORE continuará desde o início como se RESTART não tivesse sido especificado. |
| 3030 | 16 | Não | O valor de '%ls' deve ser menor ou igual ao valor de '%ls'. Altere os valores e reemita a instrução BACKUP. |
| 3031 | 16 | Não | A opção '%ls' entra em conflito com a(s) opção(ões) '%ls'. Remova a opção conflitante e reemita a declaração. |
| 3032 | 16 | Não | Uma ou mais das opções (%ls) não são suportadas para esta instrução. Consulte a documentação para obter as opções suportadas. |
| 3033 | 16 | Não | BACKUP DATABASE não pode ser usado em um banco de dados aberto no modo de emergência. |
| 3034 | 16 | Não | Nenhum arquivo foi selecionado para ser processado. Você pode ter selecionado um ou mais grupos de arquivos que não têm membros. |
| 3035 | 16 | Não | Não é possível executar um backup diferencial para o banco de dados "%ls", porque um backup de banco de dados atual não existe. Execute um backup completo do banco de dados reemitindo BACKUP DATABASE, omitindo a opção WITH DIFFERENTIAL. |
| 3036 | 16 | Não | O banco de dados "%ls" está em estado de espera ativa (definido pela execução de RESTORE WITH STANDBY) e não é possível fazer backup até que toda a sequência de restauração seja concluída. |
| 3038 | 16 | Não | O nome do arquivo "%ls" é inválido como um nome de dispositivo de backup. Reemita a instrução BACKUP com um nome de arquivo válido. |
| 3039 | 16 | Não | Não é possível executar um backup diferencial para o arquivo '%ls' porque um backup de arquivo atual não existe. Reemita BACKUP DATABASE omitindo a opção WITH DIFFERENTIAL. |
| 3040 | 10 | Não | Ocorreu um erro ao informar a replicação do backup. O backup continuará, mas o ambiente de replicação deve ser inspecionado. |
| 3041 | 16 | Sim | BACKUP falhou ao concluir o comando %.*ls. Verifique o log do aplicativo de backup para obter mensagens detalhadas. |
| 3042 | 10 | Não | BACKUP WITH CONTINUE_AFTER_ERROR gerou com êxito um backup da base de dados danificada. Consulte o log de erros do SQL Server para obter informações sobre os erros encontrados. |
| 3043 | 16 | Não | BACKUP '%ls' detetou um erro na página (%d:%d) no arquivo '%ls'. |
| 3044 | 16 | Não | Nome do dispositivo de comprimento zero inválido. Reemita a instrução BACKUP com um nome de dispositivo válido. |
| 3045 | 16 | Não | BACKUP ou RESTORE requer o sistema de arquivos NTFS para FILESTREAM e suporte a texto completo. O caminho "%.*ls" não é utilizável. |
| 3046 | 16 | Não | Foram encontrados metadados inconsistentes. A única operação de backup possível é um backup de tail-log usando a opção WITH CONTINUE_AFTER_ERROR ou NO_TRUNCATE. |
| 3047 | 16 | Não | A chave de registo BackupDirectory não está configurada corretamente. Essa chave deve especificar o caminho raiz onde os arquivos de backup de disco são armazenados quando os nomes completos dos caminhos não são fornecidos. Esse caminho também é usado para localizar arquivos de ponto de verificação de reinicialização para RESTORE. |
| 3048 | 16 | Não | LOG DE BACKUP COM TRUNCATE_ONLY não pode operar no banco de dados '%ls' porque está configurado para espelhamento de banco de dados. |
| 3049 | 16 | Não | BACKUP detetou corrupção no log do banco de dados. Verifique o registo de erros para obter mais informações. |
| 3050 | 16 | Não | O SQL Server não pôde enviar as informações diferenciais para o arquivo de banco de dados '%ls' do banco de dados '%ls\%ls' para o aplicativo de backup porque as informações diferenciais são muito grandes para caber na memória e uma tentativa de usar um arquivo temporário falhou. |
| 3051 | 16 | Não | O BACKUP LOG não pôde manter a consistência de espelhamento para o banco de dados '%ls'. O espelhamento do banco de dados foi suspenso. |
| 3052 | 16 | Não | BACKUP LOG não pôde registrar atualizações para o banco de dados '%ls'. Os backups de log subsequentes serão necessários para avançar o ponto de backup de %S_LSN para %S_LSN depois que o espaço de log for disponibilizado para registrá-los. |
| 3053 | 16 | Não | BACKUP '%ls' detetou um erro em uma página no arquivo '%ls'. |
| 3054 | 16 | Não | Os backups diferenciais de arquivos podem incluir apenas dados de leitura para bancos de dados que utilizam o modelo de recuperação simples. Considere fazer um backup parcial especificando READ_WRITE_FILEGROUPS. |
| 3055 | 16 | Não | O destino de backup "%.*ls" suporta um grupo de arquivos FILESTREAM. Esse grupo de arquivos não pode ser usado como um destino de backup. Execute novamente a instrução BACKUP com um destino de backup válido. |
| 3056 | 16 | Não | A operação de backup detetou um arquivo inesperado em um contêiner FILESTREAM. A operação de backup continuará e incluirá o arquivo '%ls'. |
| 3057 | 16 | Não | Nome do dispositivo inválido. O comprimento do nome do dispositivo fornecido excede o limite suportado (comprimento máximo é:%d). Reemita a instrução BACKUP com um nome de dispositivo válido. |
| 3058 | 10 | Não | O nome do ficheiro ou dispositivo excede o limite suportado (o comprimento máximo é:%d) e será truncado: %.*ls. |
| 3059 | 16 | Não | Este comando BACKUP ou RESTORE não é suportado em um espelho de banco de dados ou réplica secundária. |
| 3060 | 10 | Não | O arquivo de ponto de verificação de reinicialização '%ls' foi corrompido. O banco de dados restaurado não pode ser recuperado. Reinicie a sequência RESTORE. |
| 3061 | 16 | Não | Não foi possível abrir o ficheiro de ponto de verificação de reinício '%ls'. Erro do sistema operacional '%ls'. Disponibilize o arquivo e tente novamente a operação ou reinicie a sequência RESTORE. |
| 3062 | 16 | Não | Não é possível fazer backup de um HADRON secundário porque ele não está no estado de "Sincronização" ou "Sincronizado". |
| 3063 | 16 | Não | Falha ao gravar no dispositivo blob de bloco de backup %ls. O dispositivo atingiu seu limite de blocos permitidos. |
| 3064 | 16 | Não | Gravação no blob de blocos de backup detetada fora de ordem no offset %ld, o último deslocamento de bloco foi em %ld. |
| 3065 | 16 | Não | Falha na tentativa de confirmar a lista de bloqueios de um blob de bloco. O nome do blob é "%.*ls". Código de erro de armazenamento %ld. |
| 3066 | 16 | Não | Não foi possível encontrar o arquivo de banco de dados referenciado pelo instantâneo do arquivo %.*ls. Certifique-se de que o URL aponta para um instantâneo válido em um arquivo de banco de dados. |
| 3067 | 16 | Não | Falha ao tentar eliminar o instantâneo do ficheiro %.*ls. Código de erro %ld. |
| 3068 | 16 | Não | URL de instantâneo de arquivo inválido. Certifique-se de que o URL está corretamente formado. |
| 3069 | 16 | Não | Não é permitido segmentar um conjunto de backup em vários dispositivos para backups de instantâneos de arquivos. |
| 3070 | 16 | Não | Não é permitido especificar as opções WITH FORMAT e FILE_SNAPSHOT. |
| 3071 | 16 | Não | O banco de dados %.*ls está configurado para restauração em um ponto específico no tempo de instantâneo do ficheiro, não é permitido realizar backups de log. |
| 3072 | 16 | Não | A criptografia de backup é incompatível com o backup de instantâneo de arquivo se a TDE não estiver habilitada no banco de dados. |
| 3073 | 16 | Não | A opção WITH FILE_SNAPSHOT só é permitida se todos os arquivos de banco de dados estiverem no Armazenamento do Azure. |
| 3074 | 16 | Não | Falha ao obter atributos para o instantâneo do arquivo %.*ls. Código de erro %ld. |
| 3075 | 16 | Não | O nome do dispositivo '%.*ls' não é um destino MOVE válido ao restaurar a partir de um backup de instantâneo de arquivo. |
| 3076 | 16 | Não | O Backup de instantâneo de arquivos só é permitido com um único dispositivo de backup e sem dispositivos espelhados adicionais. |
| 3077 | 10 | Não | Instantâneo do arquivo %.*ls não encontrado. |
| 3078 | 16 | Não | O nome do arquivo "%ls" é inválido como um nome de dispositivo de backup para o tipo de dispositivo especificado. Reemita a instrução BACKUP com um nome de arquivo e tipo de dispositivo válidos. |
| 3079 | 16 | Não | Não foi possível encontrar o arquivo de blob %.*ls. Certifique-se de que o nome do ficheiro aponta para um ficheiro blob válido. |
| 3080 | 16 | Não | Caminho de backup inválido. O comprimento do caminho de backup padrão fornecido excede o limite suportado (o comprimento máximo é: %d). Corrija o caminho de backup padrão. |
| 3081 | 16 | Não | %.*ls '%.*ls' foi anteriormente suspenso para backup de snapshot. |
| 3082 | 16 | Não | %.*ls '%.*ls' não está suspenso para backup de snapshot. |
| 3083 | 10 | Não | Banco de dados '%.*ls' adquirido suspende bloqueios na sessão %d. |
| 3084 | 10 | Não | O banco de dados '%.*ls' liberou os bloqueios suspensos na sessão %d. |
| 3085 | 16 | Não | O banco de dados '%.*ls' não adquiriu os bloqueios de suspensão necessários para congelar o banco de dados. |
| 3086 | 10 | Não | %.*ls '%.*ls' suspensos com êxito para backup de snapshot na sessão %d. |
| 3087 | 10 | Não | %.*ls '%.*ls' inicialmente suspenso para backup de instantâneo durante a sessão %d foi retomado com êxito na sessão %d. |
| 3088 | 16 | Não | %.*ls '%.*ls' com dbid %d não conseguiu retomar na sessão %d. |
| 3089 | 10 | Não | %.*ls '%.*ls' cancelou a operação de retomada atual, pois outra operação de retomada já está em andamento. |
| 3090 | 16 | Não | O backup de snapshot em andamento para %.*ls '%.*ls'. |
| 3091 | 16 | Não | O banco de dados '%.*ls' não pode ser suspenso para backup de snapshot. |
| 3092 | 16 | Não | O banco de dados '%.*ls' é especificado várias vezes na instrução de backup de instantâneo de grupo. |
| 3093 | 16 | Não | A contagem do banco de dados foi alterada durante a execução do backup de snapshot. (Esperado: %d, Atual: %d). |
| 3094 | 16 | Não | O servidor '%.*ls' não tem bancos de dados de usuários para suspender para backup de instantâneo. |
| 3095 | 16 | Não | O backup não pode ser realizado porque 'ENCRIPTAÇÃO' foi solicitada depois que a mídia foi formatada com uma estrutura incompatível. Para anexar a este conjunto de mídia, omita 'ENCRYPTION' ou crie um novo conjunto de mídia usando WITH FORMAT na instrução BACKUP. Se você usar WITH FORMAT em um conjunto de mídia existente, todos os seus conjuntos de backup serão substituídos. |
| 3096 | 16 | Não | O certificado especificado para criptografia de backup expirou. |
| 3097 | 16 | Não | O backup não pode ser executado porque o conjunto de mídia existente está formatado com uma versão incompatível. |
| 3098 | 16 | Não | O backup não pode ser realizado porque '%ls' foi solicitado depois que a mídia foi formatada com uma estrutura incompatível. Para acrescentar a este conjunto de mídias, omita '%ls' ou especifique '%ls'. Como alternativa, você pode criar um novo conjunto de mídia usando WITH FORMAT na instrução BACKUP. Se você usar WITH FORMAT em um conjunto de mídia existente, todos os seus conjuntos de backup serão substituídos. |
| 3099 | 16 | Não | As opções de criptografia de backup foram especificadas, o suporte à criptografia de backup não foi habilitado nesta versão. |
| 3101 | 16 | Não | Não foi possível obter acesso exclusivo porque a base de dados está a ser utilizada. |
| 3102 | 16 | Não | %ls não pode processar o banco de dados '%ls' porque ele está em uso por esta sessão. É recomendável que o banco de dados mestre seja usado ao executar esta operação. |
| 3103 | 16 | Não | Uma sequência de restauração parcial não pode ser iniciada por este comando. Para iniciar uma sequência de restauração parcial, use a cláusula WITH PARTIAL da instrução RESTORE e forneça um conjunto de backup que inclua uma cópia completa de pelo menos o arquivo de dados primário. A cláusula WITH PARTIAL da declaração RESTORE não pode ser usada para qualquer outra finalidade. |
| 3104 | 16 | Não | RESTORE não pode operar no banco de dados '%ls' porque ele está configurado para espelhamento de banco de dados ou ingressou em um grupo de disponibilidade. Se você pretende restaurar o banco de dados, use ALTER DATABASE para remover o espelhamento ou remover o banco de dados de seu grupo de disponibilidade. |
| 3105 | 16 | Não | RESTORE não pode restaurar mais páginas no arquivo '%ls' porque o número máximo de páginas (%d) já está sendo restaurado. Conclua a sequência de restauração para as páginas existentes ou use RESTORE FILE para restaurar todas as páginas do arquivo. |
| 3106 | 16 | Não | O grupo de arquivos "%ls" é ambíguo. A identidade no conjunto de backup não corresponde ao grupo de arquivos atualmente definido no banco de dados online. Para forçar o uso do grupo de arquivos no conjunto de backup, coloque o banco de dados offline e execute novamente o comando RESTORE. |
| 3107 | 16 | Não | O ficheiro "%ls" é ambíguo. A identidade no conjunto de backup não corresponde ao arquivo atualmente definido no banco de dados online. Para forçar o uso do arquivo no conjunto de backup, coloque o banco de dados offline e emita novamente o comando RESTORE. |
| 3108 | 16 | Não | Para restaurar o banco de dados mestre, o servidor deve estar sendo executado no modo de usuário único. Para obter informações sobre como iniciar no modo de usuário único, consulte "Como iniciar uma instância do SQL Server (sqlservr.exe)" nos Manuais Online. |
| 3109 | 16 | Não | A base de dados mestre só pode ser restaurada e completamente recuperada num único passo usando um backup completo. Opções como NORECOVERY, STANDBY e STOPAT não são suportadas. |
| 3110 | 14 | Não | O usuário não tem permissão para RESTAURAR banco de dados '%.*ls'. |
| 3111 | 16 | Não | Page %S_PGID é uma página de controle que não pode ser restaurada isoladamente. Para reparar esta página, todo o arquivo deve ser restaurado. |
| 3112 | 16 | Não | Não é possível restaurar nenhum banco de dados diferente do mestre quando o servidor está no modo de usuário único. |
| 3113 | 16 | Não | Foram detetados dados inválidos. |
| 3115 | 16 | Não | O banco de dados está usando o modelo de recuperação simples. Não é possível restaurar um subconjunto dos dados de leitura-gravação. |
| 3116 | 16 | Não | O backup fornecido não está no mesmo caminho de recuperação que o banco de dados e não é elegível para uso em uma restauração de arquivo online. |
| 3117 | 16 | Não | O log ou backup diferencial não pode ser restaurado porque nenhum arquivo está pronto para avançar. |
| 3118 | 16 | Não | A base de dados "%ls" não existe. RESTORE só pode criar um banco de dados ao restaurar um backup completo ou um backup de arquivo do arquivo primário. |
| 3119 | 16 | Não | Foram identificados problemas durante o planeamento da declaração RESTORE. As mensagens anteriores fornecem detalhes. |
| 3120 | 16 | Não | Esse conjunto de backup não será restaurado porque todos os dados já foram restaurados para um ponto além do tempo coberto por esse conjunto de backup. |
| 3121 | 16 | Não | O arquivo "%ls" está em um caminho de recuperação que é inconsistente com a aplicação deste conjunto de backup. RESTORE não pode continuar. |
| 3122 | 16 | Não | Falha na inicialização do arquivo. RESTORE não pode continuar. |
| 3123 | 16 | Não | Nome de banco de dados inválido '%.*ls' especificado para operação de backup ou restauração. |
| 3125 | 16 | Não | O banco de dados está usando o modelo de recuperação simples. Os dados no backup não são consistentes com o estado atual do banco de dados. A restauração de mais dados é necessária antes que a recuperação seja possível. Restaure um backup de arquivo completo feito desde que os dados foram marcados como somente leitura ou restaure o backup de base mais recente para os dados de destino seguido por um backup de arquivo diferencial. |
| 3127 | 16 | Sim | O arquivo '%.*ls' do banco de dados restaurado '%ls' está sendo deixado no estado extinto porque o banco de dados está usando o modelo de recuperação simples e o arquivo está marcado para acesso de leitura-gravação. Portanto, apenas ficheiros só de leitura podem ser recuperados por restauração fragmentada. |
| 3128 | 16 | Não | O ficheiro '%ls' tem um tamanho de página não suportado (%d). |
| 3129 | 16 | Não | O conteúdo do arquivo "%ls" não é consistente com uma transição para a sequência de restauração. Uma restauração de um conjunto de backup pode ser necessária. |
| 3130 | 10 | Não | O grupo de arquivos "%ls" está selecionado. No momento do backup era conhecido pelo nome "%ls"'. RESTORE continuará operando no grupo de arquivos renomeado. |
| 3131 | 10 | Não | O arquivo "%ls" está selecionado. No momento do backup era conhecido pelo nome "%ls". RESTORE continuará operando no arquivo renomeado. |
| 3132 | 16 | Não | A coleção de suportes tem %d famílias de suportes, mas apenas %d estão disponíveis. Todos os membros devem ser disponibilizados. |
| 3133 | 16 | Não | O volume no dispositivo "%ls" é o número de sequência %d da família de mídia %d, mas é esperado o número de sequência %d da família de mídia %d. Verifique se as especificações do dispositivo e a mídia carregada estão corretas. |
| 3134 | 10 | Sim | O atributo base diferencial para o arquivo '%ls' do banco de dados '%ls' foi redefinido porque o arquivo foi restaurado a partir de um backup feito em um caminho de recuperação conflitante. A restauração foi permitida porque o arquivo era somente leitura e era consistente com o status atual do banco de dados. Qualquer backup diferencial futuro deste arquivo exigirá uma nova base diferencial. |
| 3135 | 16 | Não | O conjunto de backup no arquivo '%ls' foi criado por %hs e não pode ser usado para esta operação de restauração. |
| 3136 | 16 | Não | Esse backup diferencial não pode ser restaurado porque o banco de dados não foi restaurado para o estado anterior correto. |
| 3137 | 16 | Não | O banco de dados não pode ser revertido. Os nomes primários ou instantâneos são especificados incorretamente, todos os outros instantâneos não foram descartados ou há arquivos ausentes. |
| 3138 | 16 | Não | O banco de dados não pode ser revertido porque estão presentes BLOBs de FILESTREAM. |
| 3139 | 16 | Não | A restauração a partir de um instantâneo não é permitida com a base de dados master. |
| 3140 | 16 | Não | Não foi possível ajustar a alocação de espaço para o arquivo '%ls'. |
| 3141 | 16 | Não | O banco de dados a ser restaurado foi chamado de '%ls'. Reemita a instrução usando a opção WITH REPLACE para substituir o banco de dados '%ls'. |
| 3142 | 16 | Não | O arquivo "%ls" não pode ser restaurado sobre o "%lsexistente ". Reemita a instrução RESTORE usando WITH REPLACE para substituir arquivos pré-existentes ou WITH MOVE para identificar um local alternativo. |
| 3143 | 16 | Não | O conjunto de dados no dispositivo '%ls' não é um conjunto de backup do SQL Server. |
| 3144 | 16 | Não | Não foi feito backup do arquivo '%.*ls' no arquivo %d no dispositivo '%ls'. O ficheiro não pode ser restaurado a partir deste conjunto de cópia de segurança. |
| 3145 | 16 | Não | A opção STOPAT não é suportada para bancos de dados que usam o modelo de recuperação SIMPLE. |
| 3147 | 16 | Não | As operações de backup e restauração não são permitidas no banco de dados tempdb. |
| 3148 | 16 | Não | Esta instrução RESTORE é inválida no contexto atual. A opção 'Recover Data Only' só é definida para grupos de arquivos secundários quando o banco de dados está em um estado online. Quando o banco de dados está em um estado offline, os grupos de arquivos não podem ser especificados. |
| 3149 | 16 | Não | O arquivo ou grupo de arquivos "%ls" não está em um estado válido para a opção "Recover Data Only" a ser usada. Somente arquivos secundários no estado OFFLINE ou RECOVERY_PENDING podem ser processados. |
| 3150 | 10 | Não | O banco de dados mestre foi restaurado com êxito. Desligando o SQL Server. |
| 3151 | 21 | Sim | Falha ao restaurar o banco de dados mestre. Desligando o SQL Server. Verifique os logs de erros e reconstrua o banco de dados mestre. Para obter mais informações sobre como reconstruir o banco de dados mestre, consulte os Manuais Online do SQL Server. |
| 3153 | 16 | Não | A base de dados já está totalmente recuperada. |
| 3154 | 16 | Não | O conjunto de backup contém um backup de um banco de dados diferente do banco de dados '%ls' existente. |
| 3155 | 16 | Não | A operação RESTORE não pode continuar porque um ou mais arquivos foram adicionados ou descartados do banco de dados desde que o conjunto de backup foi criado. |
| 3156 | 16 | Não | O arquivo '%ls' não pode ser restaurado para '%ls'. Use WITH MOVE para identificar um local válido para o arquivo. |
| 3159 | 16 | Não | Não foi feito backup do final do log para o banco de dados "%ls". Use BACKUP LOG WITH NORECOVERY para fazer backup do log se este contiver trabalho que o utilizador não deseja perder. Utilize a cláusula WITH REPLACE ou WITH STOPAT da instrução RESTORE apenas para substituir o conteúdo do log. |
| 3161 | 16 | Não | O arquivo principal não está disponível. Deve ser restaurado ou disponibilizado de outra forma. |
| 3163 | 16 | Não | O log de transações foi danificado. Todos os arquivos de dados devem ser restaurados antes que RESTORE LOG possa ser tentado. |
| 3165 | 16 | Não | O banco de dados '%ls' foi restaurado; contudo, ocorreu um erro durante o processo de restauração ou remoção da replicação. O banco de dados foi deixado offline. Consulte o tópico MSSQL_ENG003165 nos Manuais Online do SQL Server. |
| 3166 | 16 | Não | RESTORE DATABASE não pôde descartar o banco de dados '%ls'. Elimine o banco de dados e emita novamente a instrução RESTORE DATABASE. |
| 3167 | 16 | Não | RESTORE não pôde iniciar o banco de dados '%ls'. |
| 3168 | 16 | Não | O backup do banco de dados do sistema no dispositivo %ls não pode ser restaurado porque foi criado por uma versão diferente do servidor (%ls) do que este servidor (%ls). |
| 3169 | 16 | Não | O backup do banco de dados foi feito em um servidor que executa a versão %ddo banco de dados. Essa versão é incompatível com este servidor, que suporta a versão %d. Restaure o banco de dados em um servidor que ofereça suporte ao backup ou use um backup compatível com esse servidor. |
| 3170 | 16 | Não | O nome do arquivo STANDBY é inválido. |
| 3171 | 16 | Não | O ficheiro %ls está inativo e não pode ser restaurado no banco de dados online. |
| 3172 | 16 | Não | O %ls de grupo de arquivos foi extinto e não pode ser restaurado no banco de dados online. |
| 3173 | 16 | Não | A cláusula STOPAT fornecida com esta instrução RESTORE indica que o final do log contém alterações que devem ser efetuadas para atingir o ponto no tempo de destino. Não foi feito backup do final do log para o banco de dados "%ls". Use BACKUP LOG WITH NORECOVERY para criar uma cópia de segurança do log ou utilize a cláusula WITH REPLACE na sua instrução RESTORE para sobrescrever a parte final do log. |
| 3174 | 16 | Não | O ficheiro '%ls' não pode ser movido por esta operação RESTORE. |
| 3175 | 10 | Não | RESTORE FILEGROUP="%ls" foi especificado, mas nem todos os seus arquivos estão presentes no conjunto de backup. O arquivo "%ls" está faltando. RESTORE continuará, mas se quiser que todos os ficheiros sejam restaurados, tem de restaurar outros conjuntos de cópia de segurança. |
| 3176 | 16 | Não | O ficheiro '%ls' é reivindicado por '%ls'(%d) e '%ls'(%d). A cláusula WITH MOVE pode ser usada para realocar um ou mais arquivos. |
| 3178 | 16 | Não | O %ls de arquivo não está no estado correto para ter esse backup diferencial aplicado a ele. |
| 3179 | 16 | Não | O banco de dados do sistema não pode ser movido por RESTORE. |
| 3180 | 16 | Não | Esse backup não pode ser restaurado usando WITH STANDBY porque uma atualização de banco de dados é necessária. Executa o RESTORE sem a opção WITH STANDBY. |
| 3181 | 10 | Não | A tentativa de restaurar esse backup pode encontrar problemas de espaço de armazenamento. As mensagens subsequentes fornecerão detalhes. |
| 3182 | 16 | Não | O conjunto de backup não pode ser restaurado porque o banco de dados foi danificado quando o backup ocorreu. As tentativas de salvamento podem utilizar o CONTINUE_AFTER_ERROR. |
| 3183 | 16 | Não | RESTORE detetou um erro na página (%d:%d) no banco de dados "%ls" conforme lido do conjunto de backup. |
| 3184 | 10 | Não | RESTORE WITH CONTINUE_AFTER_ERROR foi bem-sucedido, mas alguns danos foram detectados. São possíveis inconsistências na base de dados. |
| 3185 | 16 | Não | RESTORE não pode aplicar esse conjunto de backup porque o banco de dados é suspeito. Restaure um conjunto de backup que repare os danos. |
| 3186 | 16 | Não | O conjunto de backup foi danificado. RESTORE não tentará aplicar este conjunto de backup. |
| 3187 | 16 | Não | RESTORE WITH CHECKSUM não pode ser especificado porque o conjunto de backup não contém informações de soma de verificação. |
| 3188 | 10 | Não | O conjunto de backup foi escrito com dados danificados por um BACKUP COM CONTINUAR_APÓS_ERRO. |
| 3189 | 16 | Não | Foram detetados danos no conjunto de backup. |
| 3190 | 16 | Não | O grupo de arquivos '%ls' não pode ser restaurado porque não existe no conjunto de backup. |
| 3191 | 16 | Não | A restauração não pode continuar porque o arquivo '%ls' não pode ser gravado. Certifique-se de que todos os arquivos no banco de dados são graváveis. |
| 3192 | 10 | Não | A restauração foi bem-sucedida, mas as transações adiadas permanecem. Essas transações não podem ser resolvidas porque há dados que não estão disponíveis. Use RESTORE para disponibilizar esses dados ou solte os grupos de arquivos se nunca mais precisar desses dados. A eliminação do grupo de arquivos resulta em um grupo de arquivos extinto. |
| 3193 | 16 | Não | As operações de Restauração de Log não são permitidas para um Backup de Log com FILE_SNAPSHOT se operações em massa estiverem presentes durante o período de backup. A Restauração pode ser realizada executando o comando Restaurar Banco de Dados a partir deste ficheiro. |
| 3194 | 16 | Não | A página %S_PGID está além do final do arquivo. Somente as páginas que estão no intervalo atual do arquivo podem ser restauradas. |
| 3195 | 16 | Não | A página %S_PGID não pode ser restaurada a partir deste conjunto de backup. RESTORE PAGE só pode ser usado a partir de conjuntos de backup completos ou do primeiro log ou backup diferencial feito desde que o arquivo foi adicionado ao banco de dados. |
| 3196 | 16 | Não | RESTORE master WITH SNAPSHOT não é suportado. Para restaurar o servidor principal a partir de um backup de instantâneo, pare o serviço e faça uma cópia dos dados e do arquivo de log. |
| 3197 | 10 | Sim | A E/S está congelada no banco de dados %ls. Nenhuma ação do usuário é necessária. No entanto, se a E/S não for retomada imediatamente, você poderá cancelar o backup. |
| 3198 | 10 | Sim | A E/S foi retomada no banco de dados %ls. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3199 | 16 | Não | RESTORE requer MAXTRANSFERSIZE=%u mas %u foi especificado. |
| 3201 | 16 | Não | Não é possível abrir o dispositivo de backup '%ls'. Erro do sistema operacional %ls. |
| 3202 | 16 | Não | Escrever em "%ls" falhou: %ls |
| 3203 | 16 | Não | Leia sobre "%ls" falhou: %ls |
| 3204 | 16 | Não | O backup ou restauração foi abortado. |
| 3205 | 16 | Não | Muitos dispositivos de backup especificados para backup ou restauração; apenas %d são permitidos. |
| 3206 | 16 | Não | O dispositivo de backup '%.*ls' não existe. Para exibir dispositivos de backup existentes, use a exibição de catálogo sys.backup_devices. Para criar um novo dispositivo de backup, use o sp_addumpdevice ou o SQL Server Management Studio. |
| 3207 | 16 | Não | O backup ou restauração requer pelo menos um dispositivo de backup. Execute novamente a instrução especificando um dispositivo de backup. |
| 3208 | 16 | Não | Fim inesperado do arquivo durante a leitura do início do conjunto de backup. Confirme se a mídia contém um conjunto de backup válido do SQL Server e consulte o log de erros do console para obter mais detalhes. |
| 3209 | 16 | Não | A operação não é suportada em instâncias de usuário. |
| 3210 | 16 | Não | O elemento de espelho na unidade "%ls" é inconsistente com o elemento de espelho na unidade "%ls". |
| 3211 | 10 | Não | %d por cento processados. |
| 3212 | 16 | Não | O dispositivo espelho "%ls" e o dispositivo espelho "%ls" têm especificações de dispositivo diferentes. |
| 3213 | 16 | Não | Não é possível descarregar uma ou mais fitas. Consulte o registo de erros para obter detalhes. |
| 3214 | 16 | Não | Muitos espelhos de backup foram especificados. Apenas %d são permitidos. |
| 3215 | 16 | Não | Use WITH FORMAT para criar um novo conjunto de backup espelhado. |
| 3216 | 16 | Não | RESTORE REWINDONLY só é aplicável a dispositivos de fita. |
| 3217 | 16 | Não | Valor inválido especificado para %ls parâmetro. |
| 3218 | 16 | Não | O espelhamento de backup não está disponível nesta edição do SQL Server. Consulte os Manuais Online para obter mais detalhes sobre o suporte a recursos em diferentes edições do SQL Server. |
| 3219 | 16 | Não | O arquivo ou grupo de arquivos "%.*ls" não pode ser selecionado para esta operação. |
| 3220 | 16 | Não | A URL especificada aponta para um Block Blob. As operações de backup e restauração em Blobs de bloco não são suportadas quando a sintaxe WITH CREDENTIAL é usada. |
| 3221 | 16 | Não | A função do sistema ReadFileEx executada no ficheiro '%ls' só leu %d bytes, quando eram esperados %d. |
| 3222 | 16 | Não | A função de sistema WriteFileEx executada no arquivo '%ls' escreveu apenas %d bytes, quando se esperava %d. |
| 3223 | 16 | Não | Backup para URL falhou ao gravar mensagens de estado no log de erros do sistema operativo. |
| 3224 | 16 | Não | Não é possível criar thread de trabalho. |
| 3225 | 16 | Não | O uso da sintaxe WITH CREDENTIAL não é válido para credenciais que contenham uma Assinatura de Acesso Compartilhado. |
| 3226 | 16 | Não | Não foi possível criar instantâneo para o ficheiro "%ls". |
| 3227 | 16 | Não | A mídia de backup em "%ls" faz parte da família de mídia %d que já foi processada em "%ls". Verifique se os dispositivos de backup estão especificados corretamente. Para dispositivos de fita, verifique se os volumes corretos estão carregados. |
| 3228 | 16 | Não | A gravação dos metadados do instantâneo no conjunto de backup do arquivo "%ls" falhou devido ao formato inválido. |
| 3229 | 16 | Não | Pedido de dispositivo '%ls' expirou. |
| 3230 | 16 | Não | A operação no dispositivo '%ls' excedeu a contagem de tentativas. |
| 3231 | 16 | Não | A mídia carregada em "%ls" é formatada para suportar famílias de mídia %d, mas %d famílias de mídia são esperadas de acordo com a especificação do dispositivo de backup. |
| 3232 | 16 | Não | O volume montado em "%ls" não tem a identidade esperada do conjunto de backup. O volume pode estar obsoleto por causa de uma substituição mais recente desta família de suportes. Nesse caso, localize o volume correto com o número de sequência %d da família de mídia %d. |
| 3233 | 16 | Não | Identidade inválida especificada para a credencial do S3. A identidade da credencial deve ser a chave de acesso do S3. |
| 3234 | 16 | Não | O ficheiro lógico '%.*ls' não faz parte da base de dados '%ls'. Use RESTORE FILELISTONLY para listar os nomes de arquivos lógicos. |
| 3235 | 16 | Não | O ficheiro "%.*ls" não faz parte da base de dados "%ls". Você só pode listar arquivos que são membros desse banco de dados. |
| 3236 | 16 | Não | Não foi possível gravar no dispositivo de armazenamento de objetos S3 %ls. Dispositivo atingiu o seu limite de %d partes permitidas. |
| 3238 | 16 | Não | A estimativa para o tamanho do backup excede o tamanho máximo permitido do ficheiro no endpoint remoto. |
| 3239 | 16 | Não | O conjunto de backup no dispositivo '%ls' usa um recurso do formato de fita da Microsoft não suportado pelo SQL Server. |
| 3240 | 16 | Não | O backup em conjuntos de mídia espelhados requer que todos os espelhos sejam anexados. Forneça todos os membros do conjunto ou reformate um novo conjunto de mídias. |
| 3241 | 16 | Não | A família de mídia no dispositivo '%ls' está formada incorretamente. O SQL Server não pode processar esta família de suportes de dados. |
| 3242 | 16 | Não | O arquivo no dispositivo '%ls' não é um conjunto de backup válido do Microsoft Tape Format. |
| 3243 | 16 | Não | A família de mídia no dispositivo '%ls' foi criada usando o Microsoft Tape Format versão %d.%d. O SQL Server oferece suporte à versão %d.%d. |
| 3244 | 16 | Não | O tamanho do bloco descritor excede %d bytes. Use um nome mais curto e/ou uma cadeia de caracteres de descrição e tente novamente a operação. |
| 3245 | 16 | Não | Não foi possível converter uma cadeia de caracteres de ou para Unicode, %ls. |
| 3246 | 16 | Não | A família de mídia no dispositivo '%ls' é marcada como não pode ser acrescentada. Reemita a instrução usando a opção INIT para substituir a mídia. |
| 3247 | 16 | Não | O volume no dispositivo '%ls' tem o número de sequência de mídia errado (%d). Remova-o e insira o volume %d. |
| 3249 | 16 | Não | O volume no dispositivo '%ls' é um volume de continuação para o conjunto de backup. Remova-o e insira o volume que contém o início do conjunto de backup. |
| 3250 | 16 | Não | O valor '%d' não está dentro do intervalo para o parâmetro %ls. |
| 3251 | 10 | Não | A família de mídia no dispositivo '%ls' está completa. O dispositivo está agora a ser reutilizado para uma das restantes famílias. |
| 3252 | 16 | Não | Falha ao copiar o instantâneo com o nome '%ls', data/hora '%ls' para o destino '%ls'. Erro retornado '%ls'. |
| 3253 | 16 | Não | O parâmetro block size deve fornecer um valor que seja uma potência de 2. |
| 3254 | 16 | Não | O volume no dispositivo '%ls' está vazio. |
| 3255 | 16 | Não | O conjunto de dados no dispositivo '%ls' é um conjunto de backup do SQL Server não compatível com esta versão do SQL Server. |
| 3256 | 16 | Não | O conjunto de backup no dispositivo '%ls' foi encerrado enquanto estava a ser criado e está incompleto. A sequência RESTORE é encerrada de forma anormal. |
| 3257 | 16 | Não | Não há espaço livre suficiente no volume do disco '%ls' para criar o banco de dados. O banco de dados requer %I64u bytes livres adicionais, enquanto apenas %I64u bytes estão disponíveis. |
| 3258 | 16 | Não | O volume no dispositivo "%ls" não faz parte do conjunto de mídia que está sendo processado no momento. Verifique se os dispositivos de backup estão carregados com a mídia correta. |
| 3259 | 16 | Não | Falha ao copiar o blob de nome '%ls' para o destino '%ls'. Erro retornado '%ls'. |
| 3260 | 16 | Não | Um buffer interno ficou cheio. |
| 3261 | 16 | Não | O SQL Server não pode usar a configuração do dispositivo virtual. |
| 3262 | 10 | Não | O conjunto de backup no arquivo %d é válido. |
| 3263 | 16 | Não | Não é possível usar o volume no dispositivo '%ls' como um volume auxiliar. É o número de sequência %d da família %d para o conjunto de mídia atual. Insira um novo volume ou número de sequência %d de %d da família para o conjunto atual. |
| 3264 | 16 | Não | A operação não avançou o suficiente para permitir o RESTART. Reemitir a declaração sem o qualificador RESTART. |
| 3265 | 16 | Não | O login não tem autoridade suficiente. A associação à função sysadmin é necessária para usar VIRTUAL_DEVICE com BACKUP ou RESTORE. |
| 3266 | 16 | Sim | Os dados de backup no final de "%ls" estão formatados incorretamente. Os conjuntos de backup na mídia podem estar danificados e inutilizáveis. Para determinar os conjuntos de backup na mídia, use RESTORE HEADERONLY. Para determinar a usabilidade dos conjuntos de backup, execute RESTORE VERIFYONLY. Se todos os conjuntos de backup estiverem incompletos, reformate a mídia usando BACKUP WITH FORMAT, que destrói todos os conjuntos de backup. |
| 3267 | 16 | Não | Recursos insuficientes para criar o agendador UMS. |
| 3268 | 16 | Não | Não é possível usar o arquivo de backup '%ls' porque ele foi originalmente formatado com tamanho de setor %d e agora está em um dispositivo com tamanho de setor %d. |
| 3269 | 16 | Não | Não é possível restaurar o arquivo '%ls' porque ele foi originalmente escrito com tamanho de setor %d; '%ls' está agora em um dispositivo com tamanho de setor %d. |
| 3270 | 16 | Não | Ocorreu um erro de consistência interna. Este erro é semelhante a uma asserção. Entre em contato com o suporte técnico para obter assistência. |
| 3271 | 16 | Não | Ocorreu um erro de E/S não recuperável no ficheiro "%ls:" %ls. |
| 3272 | 16 | Não | O dispositivo '%ls' tem um tamanho de setor de hardware de %d, mas o parâmetro de tamanho de bloco especifica um valor de sobreposição incompatível de %d. Reemita a instrução usando um tamanho de bloco compatível. |
| 3273 | 16 | Não | A ambiguidade em relação ao mestre foi identificada. especifique explicitamente o banco de dados PHYSMASTER ou replicatedmaster na ação '%ls'. |
| 3276 | 16 | Não | WITH SNAPSHOT pode ser usado somente se o conjunto de backup foi criado WITH SNAPSHOT. |
| 3277 | 16 | Não | WITH SNAPSHOT deve ser usado com apenas um dispositivo. |
| 3278 | 16 | Não | Falha ao criptografar a cadeia de caracteres %ls |
| 3279 | 16 | Não | O acesso é negado devido a uma falha de senha |
| 3280 | 16 | Não | Não há suporte para backups em dispositivos brutos. '%ls' é um dispositivo bruto. |
| 3281 | 10 | Não | Lançado e começou a rebobinar em '%ls'. |
| 3283 | 16 | Não | O arquivo "%ls" falhou ao inicializar corretamente. Examine os logs de erros para obter mais detalhes. |
| 3284 | 16 | Não | A marca de ficheiro no dispositivo '%ls' não está alinhada. Volte a emitir a instrução Restore com o mesmo tamanho de bloco usado para criar o conjunto de backup: '%d' parece um valor possível. |
| 3285 | 10 | Não | O filemark no dispositivo '%ls' parece não estar devidamente alinhado. A operação de restauração prosseguirá usando E/S menos eficientes. Para evitar isso, emita novamente a instrução Restore com o mesmo tamanho de bloco usado para criar o conjunto de backup: '%d' parece um valor possível. |
| 3286 | 16 | Não | O backup falhou porque há uma incompatibilidade nos metadados do arquivo para o arquivo %d. |
| 3287 | 16 | Não | O ID do arquivo %d no dispositivo '%ls' está incorretamente formado e não pode ser lido. |
| 3288 | 16 | Não | O nome da credencial %.*ls não existe ou o usuário não tem permissão para acessá-lo. |
| 3289 | 16 | Não | Um dispositivo de backup do tipo URL foi especificado sem uma credencial, a operação de backup/restauração não pode continuar. |
| 3290 | 16 | Não | A cópia de segurança para URL recebeu uma exceção do ponto final remoto. Mensagem de exceção: %.*ls |
| 3291 | 16 | Não | O tipo de dispositivo URL foi especificado e uma opção não permitida %ls foi especificada. |
| 3292 | 16 | Não | Ocorreu uma falha ao tentar executar Backup ou Restore com um dispositivo URL especificado. Consulte o log de erros do sistema operacional para obter detalhes. |
| 3293 | 16 | Não | Ocorreu um erro durante a inicialização de Backup/Restauração para URL. Mensagem de erro: %.*ls. |
| 3294 | 16 | Não | O uso do tipo de dispositivo URL é limitado a um único dispositivo durante as operações de Backup e Restauração. |
| 3295 | 16 | Não | Erro de backup para URL: Não foi possível obter acesso exclusivo ao arquivo %.*ls. |
| 3296 | 16 | Não | O arquivo %.*ls existe no ponto de extremidade remoto e WITH FORMAT não foi especificado. O backup não pode continuar. |
| 3297 | 16 | Não | O URL fornecido não atende aos requisitos especificados. A URL deve ser resolúvel como um URI absoluto ou relativo, tem ou pode ser composta como um esquema HTTP ou HTTPS e não pode conter um componente de consulta. |
| 3298 | 16 | Não | Erro de backup/restauração para dispositivo URL: %.*ls. |
| 3299 | 16 | Não | BackupToUrl iniciado. |
| 3301 | 21 | Sim | O log de transações contém um registro (logop %d) que não é válido. O log foi corrompido. Restaure o banco de dados a partir de um backup completo ou repare o banco de dados. |
| 3302 | 21 | Sim | Refazer operações registradas no banco de dados '%.*ls' não conseguiu chegar ao final do log no ID do registro de log %S_LSN. Isso indica corrupção relacionada ao ID de registro de log %S_LSN. Restaure o banco de dados a partir de um backup completo ou repare o banco de dados. |
| 3303 | 10 | Sim | O endurecimento remoto da transação '%.*ls' (ID 0x%016I64x %ls) iniciado em %S_DATE no banco de dados '%ls' na LSN %S_LSN falhou. |
| 3313 | 21 | Sim | Durante a reformulação de uma operação registrada no banco de dados '%.*ls' (página %S_PGID se houver), ocorreu um erro no ID do registro de log %S_LSN. Normalmente, a falha específica é registrada anteriormente como um erro no log de erros do sistema operacional. Restaure o banco de dados a partir de um backup completo ou repare o banco de dados. |
| 3314 | 21 | Sim | Durante o desfazer de uma operação registada no banco de dados '%.*ls' (página %S_PGID se houver), ocorreu um erro no ID do registo de log %S_LSN. Normalmente, a falha específica é registrada anteriormente como um erro no log de erros do sistema operacional. Restaure o banco de dados ou arquivo a partir de um backup ou repare o banco de dados. |
| 3315 | 21 | Sim | Durante a reversão, o seguinte processo não manteve um bloqueio o esperado: processo %d com modo %d no nível %d para a linha %S_RID no banco de dados '%.*ls' sob a transação %S_XID. Restaure um backup do banco de dados ou repare o banco de dados. |
| 3316 | 21 | Sim | Durante o desfazer de uma operação registrada no banco de dados '%.*ls', ocorreu um erro no ID do registro de log %S_LSN. A fila não foi encontrada. Restaure o banco de dados a partir de um backup completo ou repare o banco de dados. |
| 3401 | 10 | Sim | Ocorreram erros durante a recuperação ao reverter uma transação. A transação foi adiada. Restaure a página ou o arquivo incorreto e execute novamente a recuperação. |
| 3402 | 10 | Sim | O banco de dados '%ls' está marcado %ls e está em um estado que não permite que a recuperação seja executada. |
| 3403 | 10 | Sim | Recuperando apenas o banco de dados mestre porque traceflag 3608 foi especificado. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3404 | 10 | Sim | Falha ao verificar se há uma nova instalação ou um servidor renomeado na inicialização. A lógica para esta verificação falhou inesperadamente. Execute a instalação novamente ou corrija a chave do Registro problemática. |
| 3406 | 10 | Sim | %d transações avançadas no banco de dados '%.*ls' (%d:%d). Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3407 | 10 | Sim | %d transações revertidas no banco de dados '%.*ls' (%d:%d). Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3408 | 10 | Sim | A recuperação está concluída. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3409 | 16 | Sim | Falha na configuração da memória partilhada do contador de desempenho com erro %d. Reinstale sqlctr.ini para esta instância e verifique se a conta de login da instância tem as permissões de registro corretas. |
| 3410 | 10 | Sim | Os dados do grupo de arquivos %s estão offline, e existem transações adiadas. Use RESTORE para recuperar o grupo de arquivos ou solte o grupo de arquivos se nunca pretender recuperá-lo. O truncamento de log não pode ocorrer até que essa condição seja resolvida. |
| 3411 | 21 | Sim | A versão %d do bloco de configuração não é um número de versão válido. O SQL Server está saindo. Restaure o banco de dados mestre ou reinstale. |
| 3412 | 10 | Sim | Aviso: A instância do servidor foi iniciada usando a opção de inicialização de configuração mínima (-f). Iniciar uma instância do SQL Server com configuração mínima coloca o servidor no modo de usuário único automaticamente. Depois que o servidor tiver sido iniciado com configuração mínima, você deve alterar o valor ou valores apropriados da opção do servidor, parar e reiniciar o servidor. |
| 3413 | 21 | Sim | ID do banco de dados %d. Não foi possível marcar o banco de dados como suspeito. A verificação Getnext NC em sys.databases.database_id falhou. Consulte os erros anteriores no registo de erros para identificar a causa e corrigir quaisquer problemas associados. |
| 3414 | 10 | Sim | Ocorreu um erro durante a recuperação, impedindo que o banco de dados '%ls' (%d:%d) fosse reiniciado. Diagnostique os erros de recuperação e corrija-os, ou restaure a partir de um backup em boas condições. Se os erros não forem corrigidos ou esperados, entre em contato com o Suporte Técnico. |
| 3415 | 16 | Sim | O banco de dados '%.*ls' não pode ser atualizado porque é somente leitura, tem arquivos somente leitura ou o usuário não tem permissões para modificar alguns dos arquivos. Torne o banco de dados ou os arquivos graváveis e execute a recuperação novamente. |
| 3416 | 16 | Sim | O servidor contém arquivos só de leitura que devem ser passíveis de gravação antes que o servidor possa ser reorganizado. |
| 3417 | 21 | Sim | Não é possível recuperar o banco de dados mestre. O SQL Server não pode ser executado. Restaure o mestre a partir de um backup completo, repare-o ou reconstrua-o. Para obter mais informações, consulte https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2322220. |
| 3418 | 10 | Sim | A recuperação não consegue adiar o erro %d. Os erros só podem ser adiados em bancos de dados usando o modelo de recuperação completa e uma cadeia de logs de backup ativa. |
| 3419 | 16 | Sim | A recuperação para o banco de dados '%.*ls' está sendo ignorada porque requer uma atualização, mas está marcada para Standby. Use RESTORE DATABASE WITH NORECOVERY para levar o banco de dados de volta a um estado de restauração e continuar a sequência de restauração. |
| 3420 | 21 | Sim | O instantâneo do banco de dados '%ls' falhou durante uma operação de I/O e foi marcado como suspeito. Ele deve ser descartado e recriado. |
| 3421 | 10 | Sim | Recuperação concluída para %ls na base de dados (ID da base de dados %d) em %I64d segundo(s) (análise %I64d ms, refazer %I64d ms, desfazer %I64d ms [desfazer do sistema %I64d ms, desfazer regular %I64d ms].) ADR ativado=%d, é primário=%d, OL ativado=%d. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3422 | 10 | Sim | O banco de dados %ls foi desligado devido a erros %d na rotina '%hs'. A reinicialização para bases de dados não instantâneas será tentada depois que todas as conexões com a base de dados forem terminadas. |
| 3423 | 10 | Sim | Info: A instância do servidor foi iniciada usando a opção de inicialização de configuração mínima multiusuário (-M). |
| 3429 | 10 | Sim | A recuperação não pôde determinar o resultado de uma transação entre bancos de dados %S_XID, chamada '%.*ls', no banco de dados '%.*ls' (ID do banco de dados %d:%d). A base de dados coordenadora (ID da base de dados %d:%d) não estava disponível. Assumiu-se que a transação foi realizada. Se a transação não foi confirmada, você pode tentar recuperar novamente quando o banco de dados coordenador estiver disponível. |
| 3431 | 21 | Sim | Não foi possível recuperar o banco de dados '%.*ls' (ID do banco de dados %d) devido a resultados de transação não resolvidos. As transações do Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) foram preparadas, mas o MS DTC não conseguiu resolver a situação. Para resolver, corrija o MS DTC, restaure a partir de um backup completo ou repare o banco de dados. |
| 3434 | 20 | Sim | Não é possível alterar a ordem de classificação ou a localidade. Ocorreu uma falha inesperada ao tentar reindexar o servidor para um novo agrupamento. SQL Server está a encerrar. Reinicie o SQL Server para continuar com a ordem de classificação inalterada. Diagnostique e corrija erros anteriores e, em seguida, tente novamente a operação. |
| 3437 | 21 | Sim | Ocorreu um erro ao recuperar a base de dados '%.*ls'. Não é possível conectar-se ao Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) para verificar o status de conclusão da transação %S_XID. Corrija o MS DTC e execute a recuperação novamente. |
| 3441 | 21 | Sim | Durante a inicialização do banco de dados em espera quente '%.*ls' (ID do banco de dados %d), seu arquivo em espera ('%ls') estava inacessível para a instrução RESTORE. O erro do sistema operacional foi '%ls'. Diagnostique o erro do sistema operacional, corrija o problema e tente reiniciar a inicialização. |
| 3443 | 21 | Sim | O banco de dados '%ls' (ID do banco de dados %d:%d) foi marcado para uso em espera ou somente leitura, mas foi modificado. A instrução RESTORE LOG não pode ser executada. Restaure o banco de dados a partir de um backup. |
| 3445 | 21 | Sim | O ficheiro '%ls' não é um ficheiro de reversão válido para o banco de dados '%.*ls (identificação do banco de dados %d). Verifique o caminho do arquivo e especifique o arquivo correto. |
| 3446 | 16 | Não | O arquivo de log primário não está disponível para o banco de dados '%ls' (%d:%d). Não é possível fazer backup do log. |
| 3447 | 16 | Não | Não foi possível ativar ou verificar todos os arquivos de log para o banco de dados '%.*ls'. |
| 3448 | 21 | Sim | A reversão encontrou uma página com um número de sequência de log (LSN) menor que o LSN do registro de log original. Não foi possível desfazer o registo de log %S_LSN, para o ID de transação %S_XID, na página %S_PGID, no banco de dados '%ls' (%d:%d). Informações da página: LSN = %S_LSN, tipo = %ld. Informações de log: OpCode=%ld, contexto %ld. Restaure ou repare o banco de dados. |
| 3449 | 21 | Sim | O SQL Server deve ser desligado para recuperar um banco de dados (ID do banco de dados %d). O banco de dados é um banco de dados de usuário que não pôde ser desligado ou um banco de dados do sistema. Reinicie o SQL Server. Se o banco de dados não conseguir se recuperar após outra inicialização, repare ou restaure o banco de dados. |
| 3450 | 10 | Sim | A recuperação do banco de dados '%.*ls' (%d) %d%% está concluída (aproximadamente %d segundos restantes). Fase %d de 3. Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3452 | 10 | Sim | Recuperação do banco de dados '%.*ls' (%d) detetou possível inconsistência de valor de identidade na tabela ID %d. Execute DBCC CHECKIDENT ('%.*ls'). |
| 3453 | 16 | Não | Esta versão não pode refazer qualquer criação de índice ou operação não registrada feita pelo SQL Server 7.0. Não é possível avançar mais. |
| 3454 | 10 | Sim | A recuperação envolve escrever um ponto de verificação para o banco de dados '%.*ls' (%d). Esta é apenas uma mensagem informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3456 | 21 | Sim | Não foi possível refazer o registo de log %S_LSN, para a transação de ID %S_XID, na página %S_PGID, unidade de alocação %I64d, no banco de dados '%.*ls' (ID do banco de dados %d). Página: LSN = %S_LSN, unidade de alocação = %I64d, tipo = %ld. Log: OpCode = %ld, contexto %ld, PrevPageLSN: %S_LSN. Restaure a partir de um backup do banco de dados ou repare o banco de dados. |
| 3457 | 21 | Sim | Falha na recuperação do gestor de recursos do sistema de arquivos transacional '%.*ls'. Para obter mais informações, consulte a mensagem de erro que acompanha, que determina a ação apropriada do usuário. |
| 3458 | 16 | Não | A recuperação não pode examinar o banco de dados "%.*ls" em busca de unidades de alocação descartadas porque ocorreu um erro inesperado. Estas unidades de atribuição não podem ser removidas. |
| 3459 | 16 | Não | Recuperação do banco de dados "%.*ls" falhou quando tentou refazer a adição de um ficheiro para o ficheiro "%.*ls". Por favor, exclua o arquivo e tente novamente. |
| 3460 | 21 | Sim | Falha ao desligar um banco de dados (ID do banco de dados %d) que contém dados com otimização de memória. Reinicie o SQL Server para colocar o banco de dados em um estado consistente. Se o banco de dados não conseguir recuperar após a reinicialização, repare ou restaure o banco de dados. |
| 3461 | 21 | Sim | Falha ao aguardar a conclusão do %ls XTP durante a recuperação. |
| 3462 | 10 | Sim | Redo observou um LSN mais alto na página PFS %S_PGID para a ID de transação %S_XID, no banco de dados '%.*ls' (ID de banco de dados %d). Refazer LSN: %S_LSN, Página: LSN = %S_LSN, Página Anterior LSN: %S_LSN. Isso pode acontecer na presença de atualizações simultâneas do PFS. Nenhuma ação do usuário é necessária. |
| 3463 | 21 | Sim | Ocorreu um erro ao recuperar a base de dados '%.*ls'. O resultado da transação não pôde ser resolvido. |
| 3464 | 16 | Sim | Ocorreu um erro ao resolver a transação adiada. Resultado da transação: %d, IsDeferred: %ls. |
| 3465 | 16 | Sim | Ocorreu um erro ao resolver a transação adiada. Transação não encontrada. |
| 3466 | 10 | Não | A restauração foi bem-sucedida, mas as transações adiadas permanecem. Essas transações não podem ser resolvidas porque há dados ou chaves no enclave que não estão disponíveis. Use sp_enclave_send_keys para enviar chaves para o enclave ou use RESTORE para disponibilizar esses dados ou solte os grupos de arquivos se nunca mais precisar desses dados. A eliminação do grupo de arquivos resulta em um grupo de arquivos extinto. |
| 3467 | 10 | Não | A restauração foi bem-sucedida, mas as transações adiadas permanecem. Essas transações não podem ser resolvidas porque há dados ou chaves no enclave que não estão disponíveis. Para chaves, como não há enclave configurado, o SQL pode resolver transações adiadas invalidando índices em colunas criptografadas; Verifique o registo de erros. Para os dados, use RESTORE para disponibilizar esses dados ou solte os grupos de arquivos se nunca mais precisar desses dados. A eliminação do grupo de arquivos resulta em um grupo de arquivos extinto. |
| 3468 | 21 | Sim | Ocorreu um erro ao tentar aplicar um registo. Isso pode indicar corrupção de log ou banco de dados. Mensagens adicionais no log de erros do SQL Server podem fornecer mais detalhes. |
| 3469 | 21 | Não | A restauração falhou devido ao facto de os itens não serem encontrados nas filas de pipeline de restauração esperadas. |
| 3470 | 16 | Não | A recuperação do banco de dados "%.*ls" não pôde refazer a alteração do tamanho do arquivo para o arquivo "%.*ls" devido à conexão ausente. |
| 3505 | 14 | Não | Somente o proprietário do banco de dados "%.*ls" ou alguém com permissões relevantes pode executar a instrução CHECKPOINT. |
| 3604 | 10 | Não | A chave duplicada foi ignorada. |
| 3605 | 16 | Não | A verificação do esquema falhou para o banco de dados '%.*ls'. |
| 3606 | 10 | Não | Ocorreu transbordamento aritmético. |
| 3607 | 10 | Não | Ocorreu a divisão por zero. |
| 3608 | 16 | Não | Não é possível alocar um GUID para o token. |
| 3609 | 16 | Não | A transação terminou no acionador. O lote foi abortado. |
| 3611 | 10 | Não | %hs Tempos de execução do SQL Server:%hs tempo de CPU não medido em modo de fibra, tempo decorrido = %lu ms. |
| 3612 | 10 | Não | %hs Tempos de execução do SQL Server:%hs tempo da CPU = %lu ms, tempo decorrido = %lu ms. |
| 3613 | 10 | Não | Tempo de análise e compilação do SQL Server: %hs tempo da CPU = %lu ms, tempo decorrido = %lu ms. |
| 3614 | 10 | Não | Estatísticas de lote: Duração total = %f ms, Tempo da CPU = %f ms, Total de leituras lógicas = %lu, leituras físicas = %lu, leituras remotas = %lu, gravações lógicas = %lu, Tempo de compilação da CPU = %f ms, Tempo de login = %lu ms, Total de esperas = %f ms, Bytes de log = %I64u, SQLHandle = %hs |
| 3615 | 10 | Não | Tabela '%.*ls'. Contagem de varredura %d, leituras lógicas %d, leituras físicas %d, leituras do servidor de páginas %d, leituras antecipadas %d, leituras antecipadas do servidor de páginas %d, leituras lógicas lob %d, leituras físicas lob %d, leituras do servidor de página lob %d, leituras antecipadas lob %d, leituras antecipadas do servidor de página lob %d. |
| 3616 | 16 | Não | Um erro foi gerado durante a execução do gatilho. O lote foi abortado e a transação do usuário, se houver, foi revertida. |
| 3619 | 10 | Sim | Não foi possível gravar um registro de ponto de verificação no banco de dados %ls porque o log está sem espaço. Entre em contato com o administrador do banco de dados para truncar o log ou alocar mais espaço para os arquivos de log do banco de dados. |
| 3620 | 10 | Sim | O ponto de verificação automático está desativado no banco de dados '%.*ls' porque o log está sem espaço. O ponto de verificação automático será ativado quando o proprietário do banco de dados verificar com êxito o banco de dados. Entre em contato com o proprietário do banco de dados para truncar o arquivo de log ou adicionar mais espaço em disco ao log. Em seguida, volte a tentar a instrução CHECKPOINT. |
| 3621 | 10 | Não | A instrução foi terminada. |
| 3622 | 10 | Não | Aviso: Ocorreu uma operação de ponto flutuante inválida. |
| 3623 | 16 | Não | Uma operação de ponto flutuante inválida ocorreu. |
| 3624 | 20 | Sim | Uma verificação de asserção do sistema falhou. Verifique o registo de erros do SQL Server para obter mais detalhes. Normalmente, uma falha de asserção é causada por um erro de software ou danos em dados. Para verificar se existem danos na base de dados, considere executar DBCC CHECKDB. Se tiver concordado com o envio de capturas à Microsoft durante a configuração, será enviada uma captura em miniatura à Microsoft. Poderá ter sido disponibilizada uma atualização pela Microsoft no Service Pack mais recente ou numa Correção do Suporte Técnico. |
| 3625 | 20 | Sim | '%hs' ainda não foi implementado. |
| 3627 | 17 | Sim | Nova operação paralela não pode ser iniciada devido a muitas operações paralelas em execução no momento. Use a opção de configuração "max worker threads" para aumentar o número de threads permitidos ou reduzir o número de operações paralelas em execução no sistema. |
| 3628 | 24 | Sim | O Mecanismo de Banco de Dados recebeu uma exceção de ponto flutuante do sistema operacional durante o processamento de uma solicitação do usuário. Tente a transação novamente. Se o problema persistir, contacte o administrador do sistema. |
| 3633 | 16 | Sim | O sistema operacional retornou o erro '%ls' ao tentar '%ls' em '%ls' em '%hs'(%d). |
| 3634 | 16 | Sim | O sistema operacional retornou o erro '%ls' ao tentar '%ls' em '%ls'. |
| 3635 | 16 | Sim | Ocorreu um erro durante o processamento dos metadados '%ls' para a base de dados com ID %d, arquivo com ID %de transação='%.*ls'. Contexto Adicional = '%ls'. Localização='%hs'(%d). Repita a operação; Se o problema persistir, contacte o administrador da base de dados para rever as configurações de bloqueio e memória. Analise o aplicativo para verificar se há possíveis conflitos de impasse. |
| 3636 | 16 | Não | Ocorreu um erro durante o processamento de metadados '%ls' para id de banco de dados %d id de arquivo %d. |
| 3637 | 16 | Não | Uma operação paralela não pode ser iniciada a partir de uma conexão DAC. |
| 3641 | 10 | Não | Total de leituras lógicas %lu, leituras físicas %lu, leituras remotas %lu, escritas %lu. |
| 3642 | 10 | Não | Tabela '%.*ls'. O segmento foi lido %u, o segmento foi ignorado %u. |
| 3643 | 16 | Não | O tempo decorrido da operação excedeu o tempo máximo especificado para esta operação. A execução foi interrompida. |
| 3644 | 10 | Não | A tarefa Prefaulter falhou para o ficheiro %ls com o erro %d. |
| 3645 | 10 | Não | Estatísticas de conectividade de lote: Tempo de leitura de pacotes = %f ms, Tempo de leitura de pacotes antes de Exec = %f ms, Tempo de gravação de pacotes = %f ms, Tempo de gravação de pacotes antes de Exec = %f ms, TCP_INFO_v1 = %ls |
| 3646 | 16 | Não | Lançada por uma função utilitária documentada como "falha ao lançar uma exceção que o chamador DEVE capturar". Os utilizadores não devem ver este erro. |
| 3696 | 16 | Não | Erro interno durante a preparação do GUID. |
| 3697 | 10 | Não | Estatísticas de espera de lote: %ls |
| 3701 | 11 | Não | Não é possível %S_MSG o %S_MSG '%.*ls', porque ele não existe ou não tens permissão. |
| 3702 | 16 | Não | Não é possível descartar o banco de dados "%.*ls" porque ele está em uso no momento. |
| 3703 | 16 | Não | Não é possível desanexar o %S_MSG '%.*ls' porque ele está atualmente em uso. |
| 3705 | 16 | Não | Não é possível usar DROP %ls com '%.*ls' porque '%.*ls' é um %S_MSG. Usa %ls. |
| 3706 | 16 | Não | Não é possível %S_MSG um instantâneo de banco de dados. |
| 3707 | 16 | Não | Não é possível desanexar um banco de dados suspeito ou de recuperação pendente. Deve ser reparado ou abandonado. |
| 3708 | 16 | Não | Não é possível %S_MSG o %S_MSG '%.*ls' porque é um sistema %S_MSG. |
| 3709 | 16 | Não | Não é possível %S_MSG o banco de dados enquanto o instantâneo do banco de dados "%.*ls" se refere a ele. Elimine essa base de dados primeiro. |
| 3710 | 16 | Não | Não é possível desanexar um banco de dados aberto quando o servidor está no modo minimamente configurado. |
| 3716 | 16 | Não | O %S_MSG '%.*ls' não pode ser eliminado porque está ligado a um ou mais %S_MSG. |
| 3717 | 16 | Não | Não é possível descartar uma restrição padrão pela instrução DROP DEFAULT. Use ALTER TABLE para descartar um padrão de restrição. |
| 3718 | 11 | Não | Não foi possível descartar o índice '%.*ls' porque a tabela ou a entrada de índice clusterizado não pode ser encontrada na tabela do sistema sysindexes. |
| 3721 | 16 | Não | O tipo '%.*ls' não pode ser renomeado porque está sendo referenciado pelo objeto '%.*ls'. |
| 3722 | 16 | Não | A tarefa foi abortada, mas %S_MSG do %S_MSG '%.*ls' pode continuar a executar em segundo plano. Verifique se o %S_MSG foi concluído com sucesso. |
| 3723 | 16 | Não | Não é permitido um DROP INDEX explícito no índice '%.*ls'. Está a ser usado para imposição de restrições %ls. |
| 3724 | 16 | Não | Não é possível %S_MSG o %S_MSG '%.*ls' já que ele está a ser utilizado na replicação. |
| 3725 | 16 | Não | A restrição '%.*ls' está sendo referenciada pela tabela '%.*ls', restrição de chave estrangeira '%.*ls'. |
| 3726 | 16 | Não | Não foi possível soltar o objeto '%.*ls' porque ele é referenciado por uma restrição FOREIGN KEY. |
| 3727 | 10 | Não | Não foi possível deixar cair a restrição. Ver erros anteriores. |
| 3728 | 16 | Não | '%.*ls' não é uma restrição. |
| 3729 | 16 | Não | Não é possível %ls '%.*ls' porque está sendo referenciado pelo objeto '%.*ls'. |
| 3730 | 16 | Não | Não é possível descartar a restrição padrão '%.*ls' enquanto ela estiver sendo usada por uma chave estrangeira como ação referencial SET DEFAULT. |
| 3732 | 16 | Não | Não é possível soltar o tipo '%.*ls' porque ele está sendo referenciado pelo objeto '%.*ls'. Pode haver outros objetos que façam referência a esse tipo. |
| 3733 | 16 | Não | A restrição '%.*ls' não pertence à tabela '%.*ls'. |
| 3734 | 16 | Não | Não foi possível descartar a restrição de chave primária '%.*ls' porque a tabela tem um índice XML ou espacial. |
| 3735 | 16 | Não | A restrição de chave primária '%.*ls' na tabela '%.*ls' não pode ser removida porque o controlo de alterações está ativo na tabela. O rastreamento de alterações requer uma restrição de chave primária na tabela. Desative o controle de alterações antes de descartar a restrição. |
| 3736 | 16 | Não | Não é possível eliminar o %S_MSG '%.*ls' porque está a ser utilizado no processo de distribuição. |
| 3737 | 16 | Não | Não foi possível excluir o arquivo '%ls'. Consulte o log de erros do SQL Server para obter mais informações. |
| 3738 | 10 | Não | Excluindo o arquivo de banco de dados '%ls'. |
| 3739 | 11 | Não | Não é possível %ls o índice '%.*ls' porque não é uma coleção de estatísticas. |
| 3740 | 16 | Não | Não é possível eliminar o %S_MSG '%.*ls' porque pelo menos parte da tabela reside num grupo de ficheiros só de leitura. |
| 3741 | 16 | Não | Não é possível eliminar o %S_MSG '%.*ls' porque pelo menos parte da tabela reside em um grupo de ficheiros offline. |
| 3743 | 16 | Não | O banco de dados '%.*ls' está habilitado para espelhamento de banco de dados. O espelhamento do banco de dados deve ser removido antes de descartá-lo. |
| 3744 | 16 | Não | Apenas uma única cláusula é permitida em uma declaração em que um índice é descartado online. |
| 3745 | 16 | Não | Apenas um índice agrupado pode ser descartado online. |
| 3746 | 16 | Não | Não é possível descartar o índice clusterizado de exibição '%.*ls' porque a exibição está sendo usada para replicação. |
| 3747 | 16 | Não | Não é possível eliminar um índice clusterizado criado numa vista usando a cláusula drop clustered index. O índice clusterizado '%.*ls' é criado na visualização '%.*ls'. |
| 3748 | 16 | Não | Não é possível descartar índice não clusterizado '%.*ls' usando a cláusula drop clustered index. |
| 3749 | 16 | Não | Não é possível remover o índice XML '%.*ls' usando a sintaxe antiga 'Table.Index'; use a sintaxe 'Index ON Table' em vez disso. |
| 3750 | 10 | Não | Aviso: O índice '%.*ls' no %S_MSG '%.*ls' foi desativado como resultado da desativação do índice agrupado no %S_MSG. |
| 3751 | 16 | Não | Não é possível usar SP_DROPEXTENDEDPROC ou DBCC DROPEXTENDEDPROC com '%.*ls' porque '%.*ls' é um %S_MSG. Usa %ls. |
| 3752 | 16 | Não | O banco de dados '%.*ls' está atualmente associado a um grupo de disponibilidade. Antes de soltar o banco de dados, você precisa removê-lo do grupo de disponibilidade. |
| 3754 | 16 | Não | A instrução TRUNCATE TABLE falhou. O índice '%.*ls' usa a função de partição '%.*ls', mas a tabela '%.*ls' usa a função de partição não equivalente '%.*ls'. Índice e tabela devem usar uma função de partição equivalente. |
| 3755 | 16 | Não | Não é possível soltar um banco de dados com instantâneos de arquivo nele. Desanexe o banco de dados em vez de remover ou excluir os instantâneos do arquivo e tente novamente remover o banco de dados. |
| 3756 | 16 | Não | A instrução TRUNCATE TABLE falhou. O índice '%.*ls' não é particionado, mas a tabela '%.*ls' usa a função de partição '%.*ls'. Índice e tabela devem usar uma função de partição equivalente. |
| 3757 | 16 | Não | A cláusula WAIT_AT_LOW_PRIORITY não é permitida sem a opção ONLINE = ON, para eliminar o índice clustered %S_MSG '%.*ls' na Tabela '%.*ls'. |
| 3758 | 16 | Não | As múltiplas %S_MSG não podem ser descartadas quando a cláusula WAIT_AT_LOW_PRIORITY é especificada. |
| 3759 | 16 | Não | %restrição .*ls '%.*ls' não pode ser descartada quando WAIT_AT_LOW_PRIORITY cláusula é usada. |
| 3760 | 16 | Não | Não é possível eliminar o índice '%.*ls' na vista '%.*ls' que tem 'SNAPSHOT_MATERIALIZATION'. |
| 3761 | 16 | Não | Não foi possível excluir o arquivo apoiado pelo SBS '%ls'. Consulte o log de erros do SQL Server para obter mais informações. |
| 3762 | 16 | Não | Não é possível descartar o banco de dados '%.*ls' devido à indisponibilidade temporária. Tente novamente mais tarde. |
| 3763 | 16 | Não | Não é possível %S_MSG o %S_MSG '%.*ls' porque está a ser usado para o Feed de Mudanças. |
| 3764 | 16 | Não | Não é possível %S_MSG o %S_MSG '%.*ls' porque está a ser utilizado em Captura de Dados de Alteração. |
| 3765 | 16 | Não | Não foi possível excluir o armazenamento shuffle nativo '%ls'. Consulte o log de erros do SQL Server para obter mais informações. |
| 3766 | 16 | Não | Não é possível eliminar %S_MSG '%.*ls' usando a sintaxe antiga 'Table.Index'; use a sintaxe 'Index ON Table' em lugar disso. |
| 3767 | 16 | Não | Não foi possível descartar a restrição de chave primária '%.*ls' porque a tabela tem um índice JSON. |
| 3768 | 16 | Não | Não foi possível descartar a restrição de chave primária '%.*ls' porque a tabela tem um índice vetorial. |
| 3800 | 16 | Não | O nome da coluna '%.*ls' não é suficientemente diferente dos nomes de outras colunas na tabela '%.*ls'. |
| 3801 | 10 | Não | Aviso: O índice "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" pode ser afetado pela atualização de ordenação. Execute DBCC CHECKTABLE. |
| 3802 | 10 | Não | Aviso: A restrição "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" pode ser afetada pela atualização de ordenação. Desative e ative COM VERIFICAÇÃO. |
| 3803 | 10 | Não | Aviso: O índice "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" está desativado porque a implementação da função de soma de verificação foi alterada. |
| 3804 | 10 | Não | Aviso: A restrição de verificação "%.*ls" na tabela "%.*ls"."%.*ls" está desativada porque a implementação da função de soma de verificação foi alterada. |
| 3805 | 10 | Não | Aviso: O índice "%.*ls" na tabela "%.*ls"."%.*ls" pode estar corrompido porque faz referência à coluna computada "%.*ls" contendo uma conversão não determinística de string para data. Execute DBCC CHECKTABLE para verificar o índice. Considere o uso explícito de CONVERT com estilo de data determinístico, como 121. Índices de coluna computados que fazem referência a expressões não determinísticas não podem ser criados no modo de compatibilidade 90. Consulte o tópico dos Manuais Online "Criando índices em colunas computadas" para obter mais informações. |
| 3806 | 10 | Não | Aviso: A vista indexada "%.*ls"."%.*ls" pode estar corrompida porque contém uma conversão não determinística de string para data. Execute DBCC CHECKTABLE para verificar a exibição. Considere o uso explícito de CONVERT com estilo de data determinístico, como 121. Exibições indexadas que fazem referência a expressões não determinísticas não podem ser criadas no modo de compatibilidade 90. Consulte o tópico dos Manuais Online "Criando exibições indexadas" para obter mais informações. |
| 3807 | 17 | Não | A criação falhou porque todos os identificadores disponíveis foram esgotados. |
| 3808 | 10 | Não | Aviso: O índice "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" está desativado porque o índice é definido em uma exibição com ignore_dup_key opção de índice. Remova o índice e, se possível, recrie-o sem a opção ignorar_chave_dup. Poderá ser necessário alterar a estrutura lógica da vista para garantir que todas as linhas sejam únicas. |
| 3809 | 16 | Não | A atualização do banco de dados "%.*ls" falhou porque o índice "%.*ls" no ID do objeto %d tem o mesmo nome que o de outro índice na mesma tabela. |
| 3810 | 10 | Não | A notificação de evento "%.*ls" na montagem é descartada. |
| 3811 | 10 | Não | A notificação de evento "%.*ls" na fila de serviço foi descartada porque a instância do broker não estava especificada. |
| 3812 | 10 | Não | A notificação de evento "%.*ls" no objeto é descartada. |
| 3813 | 16 | Não | A atualização do login '%.*ls' falhou porque o seu nome ou sid é um duplicado de outro login ou função de servidor. |
| 3814 | 16 | Não | O login local mapeado para o login remoto '%.*ls' no servidor '%.*ls' é inválido. Solte e recrie o login remoto antes da atualização. |
| 3815 | 16 | Não | O login local associado ao login vinculado '%.*ls' no servidor '%.*ls' é inválido. Solte e recrie o login vinculado antes da atualização. |
| 3816 | 16 | Não | A atualização do login '%.*ls' falhou porque seu hash de senha é inválido. Atualize a senha de login antes da atualização. |
| 3817 | 10 | Não | Aviso: O índice "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" foi desativado porque a implementação de "%.*ls" mudou. |
| 3819 | 10 | Não | Aviso: A restrição de verificação "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" foi desativada e definida como não confiável porque a implementação de "%.*ls" mudou. |
| 3821 | 10 | Não | Aviso: A restrição de chave estrangeira "%.*ls" em "%.*ls"."%.*ls" foi desativada porque a implementação de '%.*ls' mudou. |
| 3822 | 10 | Não | Aviso: A pilha "%.*ls"."%.*ls" tem colunas computadas persistentes que dependem de métodos de geometria ou geografia e podem conter informações desatualizadas. Devido a isso, DBCC pode relatar inconsistências nesta tabela. As colunas computadas persistentes, dependendo dos métodos de geometria ou geografia, devem ser não persistentes e persistidas novamente para atualizar os dados. |
| 3823 | 10 | Não | Aviso: O objeto "%.*ls"."%.*ls" não pôde ser vinculado e foi ignorado durante a atualização. Considere rever e corrigir a sua definição. |
| 3827 | 10 | Não | Aviso: A tabela "%.*ls"."%.*ls" não está disponível porque contém uma coluna computada persistente que depende de "%.*ls", cuja implementação foi alterada. Reconstrua a tabela em modo offline e reconstrua a coluna computada persistente. |
| 3830 | 10 | Não | A verificação de coerência do cache de metadados para ID do banco de dados(%d) não encontrou nenhuma inconsistência. |
| 3851 | 10 | Não | Uma linha inválida (%ls) foi encontrada no sistema de tabela do sistema.%ls%ls. |
| 3852 | 10 | Não | Linha (%ls) no sys.%ls%ls não tem uma linha correspondente (%ls) no sys.%ls%ls. |
| 3853 | 10 | Não | Atributo (%ls) da linha (%ls) no sys.%ls%ls não tem uma linha correspondente (%ls) no sys.%ls%ls. |
| 3854 | 10 | Não | Atributo (%ls) da linha (%ls) no sys.%ls%ls tem uma linha correspondente (%ls) no sys.%ls%ls que é inválida. |
| 3855 | 10 | Não | O atributo (%ls) existe sem uma linha (%ls) no sys.%ls%ls. |
| 3856 | 10 | Não | O atributo (%ls) existe, mas não deveria existir na linha (%ls) no sys.%ls%ls. |
| 3857 | 10 | Não | O atributo (%ls) é necessário, mas está ausente para a linha (%ls) no sys.%ls%ls. |
| 3858 | 10 | Não | O atributo (%ls) da linha (%ls) em sys.%ls%ls tem um valor inválido. |
| 3859 | 10 | Não | Aviso: O catálogo do sistema foi atualizado diretamente na base de dados ID %d, mais recentemente em %S_DATE. |
| 3860 | 10 | Não | Não é possível atualizar o ID do banco de dados 32767. Esse valor de ID é reservado para uso interno do SQL Server. |
| 3862 | 10 | Não | O tipo CLR '%.*ls'.'%.*ls' está desativado porque o formato no disco para este tipo de CLR foi alterado. Utilize o comando DROP TYPE para remover este tipo desativado. |
| 3864 | 23 | Sim | Não foi possível encontrar uma entrada para índice com ID %d no objeto com ID %d no banco de dados com ID %d. Possível corrupção do esquema. Execute DBCC CHECKDB. |
| 3865 | 16 | Não | A operação no objeto '%.*ls' está bloqueada. O objeto é um objeto definido pelo sistema FileTable e modificações do usuário não são permitidas. |
| 3866 | 10 | Sim | A operação no objeto definido pelo sistema FileTable '%.*ls' foi permitida devido a configurações de traceflag. Para evitar que essa mensagem informativa apareça no log de erros, use DBCC TRACEOFF para desativar o sinalizador de rastreamento. |
| 3867 | 10 | Não | O objeto FileTable '%.*ls' contém restrições definidas pelo sistema que não podem ser modificadas desde que a opção FILETABLE_NAMESPACE esteja habilitada na tabela. Apenas as restrições definidas pelo usuário foram atualizadas. |
| 3868 | 10 | Não | Falha ao iniciar o modo otimizado de memória para metadados do tempdb. Continuando a inicialização tempdb no modo SQL. Por favor, execute ALTER SERVER CONFIGURATION TEMPDB METADATA MEMORY_OPTIMIZED ON novamente e reinicie para tentar novamente. |
| 3869 | 10 | Não | A configuração desejada com otimização de memória já está definida. Não é necessária qualquer outra medida. |
| 3870 | 10 | Não | A configuração de otimização de memória para metadados do tempdb foi definida como '%S_MSG'. Reinicie o SQL Server para que a nova configuração entre em vigor. |
| 3871 | 10 | Não | O Tempdb começou com metadados otimizados para memória. |
| 3872 | 10 | Não | A configuração otimizada para memória do pool de buffer híbrido foi definida como '%S_MSG'. Reinicie o SQL Server para que a nova configuração entre em vigor. |
| 3873 | 10 | Não | O buffer pool híbrido foi iniciado com metadados otimizados para a memória. |
| 3874 | 16 | Não | O pool de recursos '%.*ls' não existe ou o administrador de recursos não foi reconfigurado. |
| 3875 | 16 | Não | O pool de recursos internos não pode ser usado para tempdb |
| 3876 | 16 | Não | Falha na configuração do pool de recursos para tempdb. Tente novamente com um pool válido. |
| 3878 | 10 | Não | A configuração otimizada para memória em camadas foi definida como '%S_MSG'. Reinicie o SQL Server para que a nova configuração entre em vigor. |
| 3879 | 10 | Não | A memória hierárquica do pool de buffers começou com metadados otimizados para a memória. |
| 3901 | 16 | Não | O nome da transação deve ser especificado quando é usado com a opção de marcação. |
| 3902 | 16 | Não | A solicitação COMMIT TRANSACTION não tem BEGIN TRANSACTION correspondente. |
| 3903 | 16 | Não | A solicitação ROLLBACK TRANSACTION não tem BEGIN TRANSACTION correspondente. |
| 3904 | 21 | Não | Não é possível desconjugar a página lógica %S_PGID no objeto '%.*ls', no banco de dados '%.*ls'. Ambas as páginas juntas contêm mais dados do que caberá em uma página. |
| 3905 | 16 | Não | O número de transações aninhadas atingiu o valor máximo permitido de 4294967296. |
| 3906 | 16 | Não | Falha ao atualizar o banco de dados "%.*ls" porque o banco de dados está em modo de só leitura. |
| 3907 | 16 | Não | Transação abortada ao acessar uma linha versionada na tabela '%.*ls' no banco de dados '%.*ls'. A versão da linha solicitada não foi encontrada no Repositório de Versão Persistente. O banco de dados pode estar sem espaço. |
| 3908 | 16 | Não | Não foi possível executar BEGIN TRANSACTION no banco de dados '%.*ls' porque o banco de dados está em modo de emergência ou está danificado e deve ser reiniciado. |
| 3909 | 16 | Não | O token de vinculação de sessão é inválido. |
| 3910 | 16 | Não | Contexto de transação em uso por outra sessão. |
| 3911 | 16 | Sim | O Repositório de Versão Persistente está cheio. Não é possível adicionar novas versões. As transações que precisam acessar o Repositório de Versão Persistente podem ser revertidas. Aumente o tamanho máximo do banco de dados ou disponibilize espaço no banco de dados. |
| 3912 | 16 | Não | Não é possível vincular usando um token XP enquanto o servidor não está em uma chamada XP. |
| 3913 | 16 | Sim | Erro de protocolo de redefinição de conexão TDS. O driver do cliente solicitou ResetConnectionKeepLocalXact e ResetConnectionKeepDTCXact ao mesmo tempo. Isso não é esperado no servidor. |
| 3914 | 16 | Não | O tipo de dados "%s" é inválido para nomes de transações ou nomes de pontos de salvamento. Os tipos de dados permitidos são char, varchar, nchar, varchar(max), nvarchar e nvarchar(max). |
| 3915 | 16 | Não | Não é possível usar a instrução ROLLBACK dentro de uma instrução INSERT-EXEC. |
| 3916 | 16 | Não | Não é possível usar a instrução COMMIT dentro de uma instrução INSERT-EXEC, a menos que BEGIN TRANSACTION seja usado primeiro. |
| 3917 | 16 | Não | A sessão está vinculada a um contexto de transação que está em uso. Outras declarações do lote foram ignoradas. |
| 3918 | 16 | Não | A instrução ou função deve ser executada no contexto de uma transação de usuário. |
| 3919 | 16 | Não | Não é possível se inscrever na transação porque a transação já foi confirmada ou revertida. |
| 3920 | 10 | Não | A opção WITH MARK aplica-se apenas à primeira instrução BEGIN TRAN WITH MARK. A opção é ignorada. |
| 3921 | 16 | Não | Não é possível obter um token de transação se não houver nenhuma transação ativa. Reemitir a declaração após o início de uma transação |
| 3922 | 16 | Não | Não é possível se alistar na transação porque a transação não existe. |
| 3923 | 10 | Não | Não é possível utilizar registos de transação na base de dados '%.*ls' com operações registradas em massa que não foram guardadas. A marca é ignorada. |
| 3924 | 10 | Não | A sessão foi alistada em uma transação de usuário ativa ao tentar vincular a uma nova transação. A sessão desconectou-se da transação anterior do utilizador. |
| 3925 | 16 | Não | Nome da marca de transação inválido. O prefixo 'LSN:' é reservado. |
| 3926 | 10 | Não | A transação ativa nesta sessão foi confirmada ou abortada por outra sessão. |
| 3927 | 10 | Não | A sessão tinha uma transação ativa quando tentava se alistar em uma transação do Coordenador de Transações Distribuídas. |
| 3928 | 16 | Não | A transação marcada "%.*ls" falhou. Ocorreu um tempo limite ao tentar registar uma marca no log ao confirmar a transação marcada. Isso pode ser causado por contenção com transações do Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) ou outra transação local marcada que tenha sido preparada, mas não confirmada ou abortada. Tente a operação novamente e, se o erro persistir, determine a origem da contenção. |
| 3929 | 16 | Não | Nenhuma transação distribuída ou vinculada é permitida em um único banco de dados de usuário. |
| 3930 | 16 | Não | A transação atual não pode ser confirmada e não pode suportar operações que gravam no ficheiro de log. Reverter a transação. |
| 3931 | 16 | Não | A transação atual não pode ser confirmada e não pode ser revertida para um ponto de salvamento. Reverta toda a transação. |
| 3932 | 16 | Não | O nome do ponto de salvamento "%.*ls" que foi fornecido é muito longo. O comprimento máximo permitido é de %d caracteres. |
| 3933 | 16 | Não | Não é possível promover a transação para uma transação distribuída porque há um ponto de salvamento ativo nessa transação. |
| 3934 | 14 | Não | O usuário atual não pode usar esse contexto de transação FILESTREAM. Para obter um contexto de transação FILESTREAM válido, use GET_FILESTREAM_TRANSACTION_CONTEXT. |
| 3935 | 16 | Não | Não foi possível inicializar um contexto de transação FILESTREAM. Isso pode ser causado por uma escassez de recursos. Repita a operação. Código de erro: 0x%x. |
| 3936 | 16 | Não | A transação não pôde ser confirmada porque ocorreu um erro ao tentar liberar dados FILESTREAM para o disco. Um arquivo pode ter sido aberto no momento da confirmação ou pode ter ocorrido um erro de E/S de disco. '%.*ls' foi um dos ficheiros envolvidos. Códigode de Erro: 0x%x. |
| 3937 | 16 | Não | Ao reverter uma transação, ocorreu um erro ao tentar entregar uma notificação de reversão para o driver de filtro FILESTREAM. Código de erro: 0x%0x. |
| 3938 | 18 | Não | A transação foi interrompida porque entrou em conflito com a execução de uma operação de fechamento FILESTREAM usando a mesma transação. A transação será revertida. |
| 3939 | 16 | Não | Uma transação não confirmada foi detetada no início do lote. A transação foi revertida. Isso foi causado por um erro que ocorreu durante o processamento de uma solicitação FILESTREAM no contexto desta transação. |
| 3940 | 16 | Não | Não foi possível adquirir os bloqueios necessários durante a confirmação e a transação foi revertida. |
| 3941 | 16 | Não | A transação não pode modificar um objeto publicado para replicação ou que tenha a Captura de Dados de Alteração habilitada porque a transação foi iniciada antes da replicação ou da Captura de Dados de Alteração ter sido habilitada no banco de dados. Tente novamente a transação. |
| 3947 | 10 | Não | A transação foi abortada porque o sistema secundário não conseguiu processar o redo. Tente novamente a transação. |
| 3948 | 16 | Não | A transação foi encerrada devido à alteração na configuração/estado da réplica de disponibilidade ou porque os registos fantasmas estão a ser eliminados na réplica de disponibilidade primária e secundária, que podem ser necessários para consultas executadas sob isolamento de instantâneos. Tente novamente a transação. |
| 3949 | 16 | Não | Transação anulada ao acessar a linha versionada na tabela '%.*ls' no banco de dados '%.*ls'. A linha versionada solicitada não foi encontrada porque o acesso secundário legível não é permitido para a operação que tentou criar a versão. Isso pode estar relacionado ao tempo, então tente a consulta novamente mais tarde. |
| 3950 | 16 | Não | A verificação do armazenamento de versões atingiu o tempo limite ao tentar ler a próxima linha. Tente a instrução novamente mais tarde, quando o sistema não estiver tão ocupado. |
| 3951 | 16 | Não | A transação falhou no banco de dados '%.*ls' porque a instrução foi executada sob isolamento de instantâneo, mas a transação não foi iniciada em isolamento de instantâneo. Não é possível alterar o nível de isolamento da transação para instantâneo após o início da transação, a menos que a transação tenha sido originalmente iniciada no nível de isolamento de instantâneo. |
| 3952 | 16 | Não | A transação de isolamento de instantâneo falhou ao acessar o banco de dados '%.*ls' porque o isolamento de instantâneo não é permitido neste banco de dados. Use ALTER DATABASE para ativar o isolamento de instantâneos. |
| 3953 | 16 | Não | A transação de isolamento de instantâneo falhou no banco de dados '%.*ls' porque o banco de dados não estava restaurado quando a transação atual começou. Repita a transação depois que o banco de dados for recuperado. |
| 3954 | 16 | Não | A transação de isolamento de instantâneo não pôde ser iniciada no banco de dados '%.*ls' porque o comando ALTER DATABASE que não permite o isolamento de instantâneo foi iniciado antes do início dessa transação. O banco de dados está em transição para o estado OFF. Você precisará alterar o nível de isolamento da transação ou reativar o isolamento de instantâneo no banco de dados. |
| 3955 | 16 | Não | A transação de isolamento por instantâneo falhou no banco de dados '%.*ls' porque a recuperação foi ignorada para este banco de dados. Você deve recuperar o banco de dados antes de executar uma transação sob isolamento de instantâneo. |
| 3956 | 16 | Não | A transação de isolamento de instantâneo não pôde ser iniciada no banco de dados '%.*ls' porque o comando ALTER DATABASE que permite o isolamento de instantâneo para este banco de dados ainda não foi concluído. O banco de dados está em transição para o estado pendente ON. Você deve aguardar até que o comando ALTER DATABASE seja concluído com êxito. |
| 3957 | 16 | Não | A transação de isolamento de instantâneo falhou no banco de dados '%.*ls' porque o banco de dados não permitiu o isolamento de instantâneo quando a transação corrente começou. Pode ser útil repetir a transação. |
| 3958 | 16 | Não | Transação anulada ao acessar a linha versionada na tabela '%.*ls' no banco de dados '%.*ls'. A linha de controlo de versões pedida não foi encontrada. A tempdb está provavelmente sem espaço. Veja o BOL para saber como configurar a tempdb para o controlo das versões. |
| 3959 | 10 | Sim | O repositório de versões está cheio. Não foi possível adicionar nova(s) versão(ões). Uma transação que precisa de aceder ao arquivo de versões poderá ser revertida. Veja o BOL para saber como configurar a tempdb para o controlo das versões. |
| 3960 | 16 | Não | Transação de isolamento de instantâneo abortada devido a conflito de atualização. Não é possível usar o isolamento de instantâneo para acessar diretamente ou indiretamente a tabela '%.*ls' no banco de dados '%.*ls', para atualizar, excluir ou inserir a linha que já foi modificada ou excluída por outra transação. Repita a transação ou altere o nível de isolamento da instrução update/delete. |
| 3961 | 16 | Não | A transação de isolamento por instantâneos falhou no banco de dados '%.*ls' porque o objeto acessado pela instrução foi modificado por uma instrução DDL em outra transação simultânea desde o início desta transação específica. Não é permitido porque os metadados não são versionados. Uma atualização simultânea dos metadados pode provocar inconsistências, se misturada com o isolamento de instantâneo. |
| 3962 | 16 | Não | Não há suporte para vincular a outra transação durante a execução da consulta interna do SQL Server. Verifique a definição do gatilho de logon e remova qualquer uso de sp_bindsession, se houver. Caso este erro não ocorra durante a execução do gatilho de início de sessão, entre em contato com a equipa de suporte de produção. |
| 3963 | 16 | Não | A transação falhou no banco de dados '%.*ls' porque as transações distribuídas não são suportadas no isolamento instantâneo. |
| 3964 | 16 | Não | A transação falhou porque essa instrução DDL não é permitida dentro de uma transação de isolamento de instantâneo. Como os metadados não são versionados, uma alteração de metadados pode levar a uma inconsistência quando misturada com isolamento por instantâneo. |
| 3965 | 16 | Não | A solicitação PROMOTE TRANSACTION falhou porque não há nenhuma transação local ativa. |
| 3966 | 17 | Não | A transação é revertida ao acessar o repositório de versões. Ele foi marcado anteriormente como vítima quando o armazenamento de versão foi encolhido devido ao espaço insuficiente no tempdb. Esta transação foi anteriormente marcada como uma vítima porque pode necessitar das versões de linha que já foram removidas para criar espaço no tempdb. Repetir a transação |
| 3967 | 17 | Sim | Espaço insuficiente no tempdb para manter versões de linha. Precisa reduzir o armazenamento de versão para liberar algum espaço no tempdb. A transação (id=%I64d xsn=%I64d spid=%d elapsed_time=%d) foi marcada como vítima e será revertida se acessar a loja de versão. Se o problema persistir, a causa provável é devido a um tamanho inadequado da base de dados tempdb ou por transações de longa duração. Veja o BOL para saber como configurar a tempdb para o controlo das versões. |
| 3968 | 10 | Não | O isolamento de instantâneo ou o instantâneo confirmado de leitura não está disponível no banco de dados '%.*ls' porque o SQL Server foi iniciado com um ou mais sinalizadores de rastreamento não documentados que impedem a habilitação do banco de dados para controle de versão. A transação iniciada com isolamento de instantâneo falhará e uma consulta executada sob o snapshot de leitura confirmada será bem-sucedida, mas acabará por voltar à leitura confirmada baseada em bloqueio. |
| 3969 | 16 | Não | Não há suporte para transações distribuídas durante a execução da consulta interna do SQL Server. Verifique a definição do trigger de logon e remova qualquer utilização de transação distribuída, caso exista. Caso este erro não ocorra durante a execução do gatilho de início de sessão, entre em contato com a equipa de suporte de produção. |
| 3970 | 16 | Não | Esta operação entra em conflito com outra operação pendente nesta transação. A operação falhou. |
| 3971 | 16 | Não | O servidor não conseguiu retomar a transação. Desc:%I64x. |
| 3972 | 20 | Sim | O protocolo TDS (Incoming Tabular Data Stream) está incorreto. O evento Transaction Manager tem comprimento errado. Tipo de evento: %d. Duração prevista: %d. Duração real: %d. |
| 3973 | 16 | Não | O banco de dados está sendo usado por outro thread no mesmo espaço de trabalho no modo exclusivo. A operação falhou. |
| 3974 | 16 | Não | O número de bancos de dados em uso no modo exclusivo em um espaço de trabalho é limitado. Como o limite foi excedido, a operação falhou. |
| 3975 | 16 | Não | O tipo de dados varchar(max) não é suportado para sp_getbindtoken. O lote foi abortado. |
| 3976 | 16 | Não | O nome da transação tem o comprimento ímpar %d. O lote foi abortado. |
| 3977 | 16 | Não | O nome do savepoint não pode ser NULL. O lote foi abortado. |
| 3978 | 16 | Não | Não é permitido iniciar uma nova transação após a reversão para um ponto de salvaguarda. |
| 3979 | 16 | Não | O pedido de TM é mais longo do que o esperado. O pedido não é processado. |
| 3980 | 16 | Não | A solicitação não pôde ser executada porque o lote foi abortado, isso pode ser causado por sinal de anulação enviado do cliente ou outra solicitação está sendo executada na mesma sessão, o que torna a sessão ocupada. |
| 3981 | 16 | Não | A operação não pode ser executada porque há pedidos pendentes associados a esta transação. |
| 3982 | 16 | Não | Não é permitido iniciar uma nova transação enquanto a DTC ou a transação vinculada estiver ativa. |
| 3983 | 16 | Não | A operação falhou porque a sessão não é de thread único. |
| 3984 | 16 | Não | Não é possível adquirir um bloqueio de banco de dados durante uma alteração de transação. |
| 3985 | 16 | Não | Ocorreu um erro durante a alteração do contexto da transação. Isso geralmente é causado por pouca memória no sistema. Tente libertar mais memória. |
| 3986 | 19 | Não | Os carimbos de data/hora da transação acabaram. Reinicie o servidor. |
| 3987 | 10 | Não | O SNAPSHOT ISOLATION está sempre ativado neste banco de dados. |
| 3988 | 16 | Não | Nova transação não é permitida porque há outros threads em execução na sessão. |
| 3989 | 16 | Não | Não é permitido iniciar uma nova solicitação porque ela deve vir com um descritor de transação válido. |
| 3990 | 16 | Não | A transação não pode ser realizada dentro de uma rotina, disparador ou agregado definido pelo utilizador porque a transação não é iniciada nesse nível de CLR. Altere a lógica do aplicativo para impor aninhamento estrito de transações. |
| 3991 | 16 | Não | A transação de contexto que estava ativa antes de entrar na rotina, gatilho ou agregado definido pelo usuário "%.*ls" foi encerrada dentro dela, o que não é permitido. Altere a lógica do aplicativo para impor aninhamento estrito de transações. |
| 3992 | 16 | Não | A contagem de transações foi alterada de %d para %d dentro da rotina, disparador ou agregação definida pelo utilizador "%.*ls". Isso não é permitido e a transação do usuário será revertida. Altere a lógica do aplicativo para impor aninhamento estrito de transações. |
| 3993 | 16 | Não | A transação do usuário que foi iniciada na rotina, gatilho ou agregado definido pelo usuário "%.*ls" não é encerrada ao sair dela. Isso não é permitido e a transação será revertida. Altere a lógica do aplicativo para impor aninhamento estrito de transações. |
| 3994 | 16 | Não | A rotina, o gatilho ou a agregação definidos pelo usuário tentaram reverter uma transação que não foi iniciada nesse nível CLR. Uma exceção será lançada para impedir a execução do restante da rotina, gatilho ou agregado definido pelo usuário. |
| 3995 | 16 | Não | Nível de isolamento de transação desconhecido %d, intervalo de valores válido é de 0 a 5. |
| 3996 | 16 | Não | O nível de isolamento instantâneo não é suportado para transações distribuídas. Use outro nível de isolamento ou não use a transação distribuída. |
| 3997 | 16 | Não | Uma transação que foi iniciada em um lote MARS ainda está ativa no final do lote. A transação é revertida. |
| 3998 | 16 | Não | No final do lote, deteta-se uma transação impossível de confirmar. A transação é revertida. |
| 3999 | 17 | Sim | Falhou ao guardar a tabela de commit no disco no dbid %d devido ao erro %d. Verifique o registo de erros para obter mais informações. |