Como instalar o System Center - Orchestrator

Importante

Esta versão do Orchestrator chegou ao fim do suporte. Recomendamos que atualize para o Orchestrator 2022.

Uma instalação completa do Orchestrator inclui:

  • um servidor de gestão
  • um ou mais servidores runbook
  • um SQL Server para alojar a base de dados do Orchestrator
  • um servidor Web para alojar o serviço de API Web do Orchestrator
  • um servidor para alojar o Runbook Designer e o Runbook Tester
  • um servidor Web para alojar a Consola de Orquestração

É possível instalar todas estas funções e componentes num único computador, mas é mais comum distribuir as funções por vários computadores ou máquinas virtuais.

Para obter uma descrição detalhada da arquitetura do Orchestrator, veja Saiba mais sobre o Orchestrator.

Este artigo fornece instruções de instalação detalhadas para as várias funções do Orchestrator.

Nota

Instale o pacote Redistribuível do Microsoft Visual C++ antes de executar o executável de Configuração (SetupOrchestrator.exe).

Instalar o servidor de gestão do Orchestrator

  1. No servidor onde pretende instalar o Orchestrator, instale o pacote Redistribuível do Microsoft Visual C++ e inicie o Assistente de Configuração do Orchestrator.

    Para iniciar o assistente no seu suporte de dados de produto ou partilha de rede, faça duplo clique SetupOrchestrator.exe.

    Importante

    Antes de começar a configuração, feche todos os programas abertos e certifique-se de que não existem reinícios pendentes no computador. Por exemplo, se tiver instalado uma função de servidor utilizando o System Center - Service Manager ou tiver aplicado uma atualização de segurança, poderá ter de reiniciar o computador e, em seguida, iniciar sessão no computador com a mesma conta de utilizador para concluir a instalação da função de servidor ou da atualização de segurança.

    Nota

    Se Controlo de Conta de Utilizador estiver ativado, ser-lhe-á pedido para confirmar que pretende permitir que o programa de configuração seja executado. Este pedido acontece porque é necessário acesso administrativo para fazer alterações no sistema.

  2. Na página principal do assistente, selecione Instalar.

  3. Na página Registo de produtos , forneça o nome e a empresa para o registo do produto e selecione Seguinte.

    Nota

    Para esta versão de avaliação, não é necessária uma chave de produto.

  4. Na página Ler estes Termos de Licenciamento , reveja e aceite os Termos de Licenciamento para Software Microsoft e selecione Seguinte.

    Na página Dados de Diagnóstico e Utilização , reveja o aviso de Dados de Diagnóstico e Utilização e selecione Seguinte.

  5. Na página Selecionar funcionalidades a instalar , certifique-se de que o Servidor de Gestão é a única funcionalidade selecionada e selecione Seguinte.

  6. É efetuada uma procura no computador por hardware e software necessários. Se o seu computador cumprir todos os requisitos, será apresentada a página Todos os pré-requisitos instalados . Selecione Seguinte e avance para o passo seguinte.

Se não for cumprido um pré-requisito, uma página apresenta as informações sobre os pré-requisitos que não foram cumpridos e como resolver o problema. Utilize os seguintes passos para resolver a verificação de pré-requisitos falhada:

  1. Reveja os itens que não passaram na verificação de pré-requisitos. Para alguns requisitos, como o Microsoft .NET Framework 4, pode utilizar a ligação fornecida no Assistente de Configuração para instalar o requisito em falta. O Assistente de Configuração pode instalar ou configurar outros pré-requisitos, tais como a função dos Serviços de Informação Internet (IIS).

    Aviso

    Se ativar pré-requisitos durante a configuração, tais como o Microsoft .NET Framework 4, pode ser necessário reiniciar o computador. Se reiniciar o computador, tem de executar a configuração novamente desde o início.

  2. Depois de resolver os pré-requisitos em falta, selecione Verificar os pré-requisitos novamente.

  3. Selecione Seguinte para continuar.

  4. Na página Configurar a conta de serviço , introduza o nome de utilizador e a palavra-passe da conta de serviço do Orchestrator. Selecione Testar para verificar as credenciais da conta. Se as credenciais forem aceites, selecione Seguinte.

  5. Na página Configurar o servidor de bases de dados, introduza o nome do servidor e o nome da instância do Microsoft SQL Server que pretende utilizar para o Orchestrator. Pode também especificar se pretende utilizar a Autenticação do Windows ou a Autenticação do SQL Server e se pretende criar uma nova base de dados ou utilizar uma base de dados existente. Selecione Testar Ligação à Base de Dados para verificar as credenciais da conta. Se as credenciais forem aceites, selecione Seguinte.

  6. Na página Configurar a base de dados, selecione uma base de dados ou crie uma nova base de dados e selecione Seguinte.

  7. Na página Configurar o grupo de utilizadores do Orchestrator , aceite a configuração predefinida ou introduza o nome do grupo de utilizadores do Active Directory para gerir o Orchestrator e selecione Seguinte.

  8. Na página Selecionar a localização da instalação , verifique a localização de instalação do Orchestrator e altere-a se quiser e selecione Seguinte.

  9. Na página Microsoft Update , opcionalmente, indique se pretende utilizar os serviços do Microsoft Update para procurar atualizações e selecione Seguinte.

  10. Na página Ajuda para melhorar o Microsoft System Center Orchestrator , opcionalmente, indique se pretende participar no Relatório de Erros e selecione Seguinte.

  11. Reveja a página Resumo da instalação e selecione Instalar.

    A página A instalar funcionalidades aparece e apresenta o progresso da instalação.

  12. Na página Configuração concluída com êxito, opcionalmente, indique se pretende iniciar o Runbook Designer e selecione Fechar para concluir a instalação.

Instalar o servidor runbook do Orchestrator

  1. No servidor onde pretende instalar o servidor runbook do Orchestrator, instale o pacote Redistribuível do Microsoft Visual C++ e inicie o Assistente de Configuração do Orchestrator.

    Para iniciar o assistente no seu suporte de dados de produto ou partilha de rede, faça duplo clique SetupOrchestrator.exe.

    Nota

    Antes de começar a configuração, feche todos os programas abertos e certifique-se de que não existem reinícios pendentes no computador. Por exemplo, se tiver instalado uma função de servidor utilizando o System Center - Service Manager ou tiver aplicado uma atualização de segurança, poderá ter de reiniciar o computador e, em seguida, iniciar sessão no computador com a mesma conta de utilizador para concluir a instalação da função de servidor ou da atualização de segurança.

  2. Na página de configuração principal, em Instalações autónomas, selecione Servidor runbook.

  3. Na página Registo de produtos , forneça o nome e a empresa para o registo do produto e selecione Seguinte.

    Nota

    Para esta versão de avaliação, não é necessária uma chave de produto.

  4. Na página Ler estes Termos de Licenciamento , reveja e aceite os Termos de Licenciamento para Software Microsoft e selecione Seguinte.

    Na página Dados de Diagnóstico e Utilização , reveja o aviso de Dados de Diagnóstico e Utilização e selecione Seguinte.

  5. O computador está verificado quanto ao hardware e software necessários. Se o seu computador cumprir todos os requisitos, será apresentada a página Todos os pré-requisitos instalados . Selecione Seguinte e avance para o passo seguinte.

    Se não for cumprido um pré-requisito, uma página apresenta informações sobre os pré-requisitos que não foram cumpridos e como resolver o problema. Utilize os seguintes passos para resolver a verificação de pré-requisitos falhada:

    1. Reveja os itens que não passaram na verificação de pré-requisitos. Para alguns requisitos, como o Microsoft .NET Framework 4, pode utilizar a ligação fornecida no Assistente de Configuração para instalar o requisito em falta. O Assistente de Configuração pode instalar ou configurar outros pré-requisitos, tais como a função dos Serviços de Informação Internet (IIS).

      Aviso

      Se ativar os pré-requisitos durante a configuração, como o Microsoft .NET Framework 4, o computador poderá necessitar de um reinício. Se reiniciar o computador, tem de executar a configuração novamente desde o início.

    2. Depois de resolver os pré-requisitos em falta, selecione Verificar os pré-requisitos novamente.

    3. Selecione Seguinte para continuar.

  6. Na página Configurar a conta de serviço , introduza o nome de utilizador e a palavra-passe da conta de serviço do Orchestrator. Selecione Testar para verificar as credenciais da conta. Se as credenciais forem aceites, selecione Seguinte.

  7. Na página Configurar o servidor de bases de dados , introduza o nome do servidor de base de dados associado ao servidor de gestão do Orchestrator. Pode também especificar se pretende utilizar a Autenticação do Windows ou a Autenticação do SQL Server e se pretende criar uma nova base de dados ou utilizar uma base de dados existente. Selecione Testar Ligação à Base de Dados para verificar as credenciais da conta. Se as credenciais forem aceites, selecione Seguinte.

  8. Na página Configurar a base de dados, selecione a base de dados do Orchestrator para a sua implementação e selecione Seguinte.

  9. Na página Selecionar a localização da instalação , verifique a localização de instalação do Orchestrator e selecione Seguinte.

  10. Na página Microsoft Update , opcionalmente, indique se pretende utilizar os serviços do Microsoft Update para procurar atualizações e selecione Seguinte.

  11. Na página Ajuda para melhorar o Microsoft System Center Orchestrator , opcionalmente, indique se pretende participar no Relatório de Erros e selecione Seguinte.

  12. Reveja a página Resumo da instalação e selecione Instalar.

    A página A instalar funcionalidades aparece e apresenta o progresso da instalação.

  13. Na página Configuração concluída com êxito, indique opcionalmente se pretende iniciar o runbook Designer e selecione Fechar para concluir a instalação.

Instalar o serviço de API Web do Orchestrator

Desde o Orchestrator 2022, o serviço API Web e a Consola orchestration podem ser instalados separadamente em computadores diferentes.

  1. No servidor onde pretende instalar a API Web do Orchestrator, instale o pacote Redistribuível do Microsoft Visual C++ e inicie o Assistente de Configuração do Orchestrator.

    Para iniciar o assistente no suporte de dados do produto ou na partilha de rede, faça duplo clique SetupOrchestrator.exe.

    Nota

    Antes de iniciar a instalação do serviço orchestrator Web API, feche todos os programas abertos e certifique-se de que não existem reinícios pendentes no computador. Em seguida, inicie sessão no computador com a mesma conta de utilizador para concluir a instalação da função de servidor ou da atualização de segurança.

  2. Na página de configuração principal, em Instalações autónomas, selecione Serviço de API Web.

  3. Na página Registo de produtos , indique o nome e a empresa para o registo do produto e selecione Seguinte.

    Nota

    Para esta versão de avaliação, não é necessária uma chave de produto.

  4. Na página Ler estes Termos de Licenciamento , reveja e aceite os Termos de Licenciamento para Software Microsoft e selecione Seguinte.

    Na página Dados de Diagnóstico e Utilização , reveja o aviso Dados de Diagnóstico e Utilização e selecione Seguinte.

  5. O computador está verificado quanto ao hardware e software necessários. Se o seu computador cumprir todos os requisitos, será apresentada a página Todos os pré-requisitos instalados . Selecione Seguinte e avance para o passo seguinte.

    Se não for cumprido um pré-requisito, uma página apresenta informações sobre os pré-requisitos que não foram cumpridos e como resolver o problema. Utilize os seguintes passos para resolver a verificação de pré-requisitos falhada:

    1. Reveja os itens que não passaram na verificação de pré-requisitos. A API Web requer o pacote de Alojamento .NET v5.x e algumas extensões do IIS. Transfira-os e instale-os a partir dos sites oficiais:

      1. Pacote de alojamento .NET
      2. Módulo CORS do IIS (Partilha de Recursos Transversais à Origem)
    2. Depois de resolver os pré-requisitos em falta, selecione verificar novamente os pré-requisitos.

    3. Selecione Seguinte para continuar.

  6. Na página Configurar a conta de serviço , introduza o nome de utilizador e a palavra-passe da conta de serviço do Orchestrator. A API Web será executada num Conjunto de Aplicações do IIS com esta identidade. Selecione Testar para verificar as credenciais da conta. Se as credenciais forem aceites, selecione Seguinte.

Nota

Se a conta de serviço que introduzir aqui não for membro do grupo de Administradores local, tem de conceder permissões de utilizador na Metabase do IIS. Para tal, abra uma janela de comando administrativo, navegue para o diretório C:\Windows\Microsoft.NET\Framework64\v4.0.30319 e execute o comando abaixo. Substitua DOMAIN\USER pelo domínio e nome de utilizador da conta de serviço.

aspnet_regiis.exe -ga DOMAIN\USER
  1. Na página Configurar o servidor de bases de dados , introduza o nome do servidor de bases de dados associado ao servidor de gestão do Orchestrator. Pode também especificar se pretende utilizar a Autenticação do Windows ou a Autenticação do SQL Server e se pretende criar uma nova base de dados ou utilizar uma base de dados existente. Se a Autenticação do Windows estiver selecionada, as credenciais da conta de serviço dos passos anteriores são utilizadas para ligar à base de dados. Selecione Testar Ligação à Base de Dados para verificar as credenciais da conta. Se as credenciais forem aceites, selecione Seguinte.

  2. Na página Configurar a base de dados, selecione a base de dados do Orchestrator para a sua implementação e selecione Seguinte.

  3. Na página Configurar CORS (Partilha de Recursos de Várias Origens) e a porta da API Web , verifique os números de porta do serviço API Web do Orchestrator e o URL da consola Orchestration e selecione Seguinte.

  4. Na página Selecionar a localização da instalação , verifique a localização de instalação do Orchestrator e selecione Seguinte.

  5. Na página Microsoft Update , indique opcionalmente se pretende utilizar os serviços do Microsoft Update para procurar atualizações e selecione Seguinte.

  6. Na página Ajudar a melhorar o Microsoft System Center Orchestrator , indique opcionalmente se pretende participar no Relatório de Erros e selecione Seguinte.

  7. Reveja a página Resumo da instalação e selecione Instalar.

    A página A instalar funcionalidades aparece e apresenta o progresso da instalação.

Instalar a Consola de Orquestração

Desde o Orchestrator 2022, o serviço API Web e a Consola orchestration podem ser instalados separadamente em computadores diferentes.

  1. No servidor onde pretende instalar a Consola de Orquestração, instale o pacote Redistribuível do Microsoft Visual C++ e inicie o Assistente de Configuração do Orchestrator. Para iniciar o assistente no suporte de dados do produto ou na partilha de rede, faça duplo clique SetupOrchestrator.exe.

  2. Na página de Configuração principal, em Instalações autónomas, selecione Consola de Orquestração.

  3. Na página Registo de produtos , indique o nome e a empresa para o registo do produto e selecione Seguinte.

    Nota

    Para esta versão de avaliação, não é necessária uma chave de produto.

  4. Na página Ler estes Termos de Licenciamento , reveja e aceite os Termos de Licenciamento para Software Microsoft e selecione Seguinte.

Na página Dados de Diagnóstico e Utilização , reveja o aviso Dados de Diagnóstico e Utilização e selecione Seguinte.

  1. É efetuada uma procura no computador por hardware e software necessários. Se o seu computador cumprir todos os requisitos, é apresentada a página Todos os pré-requisitos instalados . Selecione Seguinte e avance para o passo seguinte.

    Se não for cumprido um pré-requisito, uma página apresenta informações sobre os pré-requisitos que não foram cumpridos e como resolver o problema. Utilize os seguintes passos para resolver a verificação de pré-requisitos falhada:

    A Consola de Orquestração requer o módulo de Reescrita de URLs do IIS; transfira a partir daqui.

  2. Na página Configurar a conta de serviço , introduza o nome de utilizador e a palavra-passe da conta de serviço do Orchestrator. A Consola será executada num Conjunto de Aplicações do IIS com esta identidade. Selecione Testar para verificar as credenciais da conta. Se as credenciais forem aceites, selecione Seguinte.

Nota

Se a conta de serviço que introduzir aqui não for membro do grupo de Administradores local, tem de conceder permissões de utilizador na Metabase do IIS. Para tal, abra uma janela de comando administrativo, navegue para o diretório C:\Windows\Microsoft.NET\Framework64\v4.0.30319 e execute o comando abaixo. Substitua DOMAIN\USER pelo domínio e nome de utilizador da conta de serviço.

aspnet_regiis.exe -ga DOMAIN\USER
  1. Na página Configurar as portas da Consola Web , verifique os números de porta do serviço Orchestration Console e o URL do serviço API Web e selecione Seguinte.

    Nota

    O URL da API Web não deve ter uma barra /à direita para a frente .

  2. Na página Selecionar a localização da instalação , verifique a localização de instalação do Orchestrator e selecione Seguinte.

  3. Na página Microsoft Update , indique opcionalmente se pretende utilizar os serviços do Microsoft Update para procurar atualizações e selecione Seguinte.

  4. Na página Ajudar a melhorar o Microsoft System Center Orchestrator , indique opcionalmente se pretende participar no Relatório de Erros e selecione Seguinte.

  5. Reveja a página Resumo da instalação e selecione Instalar.

A página A instalar funcionalidades aparece e apresenta o progresso da instalação.

Instalar o Runbook do Orchestrator Designer

  1. No servidor onde pretende instalar o Runbook do Orchestrator Designer, instale o pacote Redistribuível do Microsoft Visual C++ e inicie o Assistente de Configuração do Orchestrator.

    Para iniciar o assistente no suporte de dados do produto ou na partilha de rede, faça duplo clique SetupOrchestrator.exe.

    Nota

    Antes de iniciar a instalação do Runbook Designer, feche todos os programas abertos e certifique-se de que não existem reinícios pendentes no computador. Em seguida, inicie sessão no computador com a mesma conta de utilizador para concluir a instalação da função de servidor ou da atualização de segurança.

  2. Na página principal do assistente, selecione Runbook Designer.

  3. Na página Registo de produtos , indique o nome e a empresa para o registo do produto e selecione Seguinte.

    Nota

    Para esta versão de avaliação, não é necessária uma chave de produto.

  4. Na página Ler estes Termos de Licenciamento , reveja e aceite os Termos de Licenciamento para Software Microsoft e selecione Seguinte.

    Na página Dados de Diagnóstico e Utilização , reveja o aviso Dados de Diagnóstico e Utilização e selecione Seguinte.

  5. O computador está verificado quanto ao hardware e software necessários. Se o seu computador cumprir todos os requisitos, avance para o passo seguinte.

    Se não for cumprido um pré-requisito, uma página apresenta informações sobre os pré-requisitos que não foram cumpridos e como resolver o problema. Utilize os seguintes passos para resolver a verificação de pré-requisitos falhada:

    1. Reveja os itens que não passaram na verificação de pré-requisitos. Para alguns requisitos, como o Microsoft .NET Framework 4, pode utilizar a ligação fornecida no Assistente de Configuração para instalar o requisito em falta. O Assistente de Configuração pode instalar ou configurar outros pré-requisitos, tais como a função dos Serviços de Informação Internet (IIS).

    2. Depois de resolver os pré-requisitos em falta, selecione verificar novamente os pré-requisitos.

    3. Selecione Seguinte para continuar.

  6. Na página Selecionar a localização da instalação , verifique a localização de instalação do Orchestrator e altere-a se quiser e selecione Seguinte.

  7. Na página Microsoft Update , indique opcionalmente se pretende utilizar os serviços do Microsoft Update para procurar atualizações e selecione Seguinte.

  8. Na página Ajudar a melhorar o Microsoft System Center Orchestrator , indique opcionalmente se pretende participar no Relatório de Erros e selecione Seguinte.

  9. Reveja a página Resumo da instalação e selecione Instalar.

    A página A instalar funcionalidades aparece e apresenta o progresso da instalação.

  10. Na página Configuração concluída com êxito, indique opcionalmente se pretende iniciar o runbook Designer e selecione Fechar para concluir a instalação.

Ligar um runbook Designer a um servidor de gestão

  1. Na Designer Runbook, selecione o ícone Ligar a um servidor no painel de navegação no painel de Connections.

    Nota

    Se o runbook Designer estiver ligado a outro servidor de gestão, o ícone Ligar a um servidor será desativado. Selecione o ícone Desligar antes de ligar a um servidor de gestão diferente.

  2. Em Ligação do System Center Orchestrator, introduza o nome do servidor que aloja o servidor de gestão do Orchestrator e selecione OK.

Ativar a deteção de rede

  1. No ambiente de trabalho do computador com o Windows Server, selecione Iniciar, selecione Painel de Controlo, selecione Rede e Internet, selecione Centro de Rede e Partilha, selecione Escolher Grupo principal e Opções de Partilha e selecione Alterar definições de partilha avançadas.

  2. Para alterar o perfil de Domínio , se necessário, selecione o ícone de Seta para expandir as opções de secção e fazer as alterações necessárias.

  3. Selecione Ativar deteção de rede e selecione Guardar alterações.

    Se lhe for pedida uma palavra-passe de administrador ou uma confirmação, introduza a palavra-passe ou confirme.

Instalar a partir da linha de comandos

Para instalar o Orchestrator numa linha de comandos, utilize Setup.exe com as opções da linha de comandos na tabela seguinte.

Opção Descrição
/Silent A instalação é efetuada sem apresentar uma caixa de diálogo.
/Uninstall O produto é desinstalado. Esta opção é executada de forma silenciosa.
/Key:[Chave do Produto] Especifica a chave de produto. Se não for especificada nenhuma chave de produto, o Orchestrator é instalado como uma edição de avaliação.
/ServiceUserName:[UserName] Especifica a conta de utilizador do Serviço de Gestão do Orchestrator. Este valor é necessário se estiver a instalar o Servidor de Gestão, o Runbook Server ou os serviços Web.
/ServicePassword:[Palavra-passe] Especifica a palavra-passe da conta de utilizador do Serviço de Gestão do Orchestrator. Este valor é necessário se estiver a instalar o Servidor de Gestão, o Runbook Server ou os serviços Web.
/Components:[Funcionalidade 1, Funcionalidade 2,"] Especifica as funcionalidades a instalar (separadas por vírgulas). Os valores possíveis são ManagementServer, RunbookServer, RunbookDesigner, WebAPI, WebConsole e Todos.
/InstallDir:[Caminho] Especifica o caminho para instalar o Orchestrator. Se não for especificado nenhum caminho, será utilizado C:\Program Files \Microsoft System Center <version>\Orchestrator.
/DbServer:[Computador[\Instância]] Especifica o nome do computador e a instância do servidor da base de dados. Este valor é necessário se estiver a instalar o Servidor de Gestão, o Runbook Server ou os serviços Web.
/DbUser:[UserName] Especifica a conta de utilizador para aceder ao servidor de base de dados. Este valor só é necessário para a Autenticação SQL. Se for utilizada a Autenticação do Windows, não deve ser especificado qualquer valor.
/DbPassword:[Palavra-passe] Especifica a palavra-passe da conta de utilizador para aceder ao servidor de base de dados. Este valor só é necessário para a Autenticação SQL. Se for utilizada a Autenticação do Windows, não deve ser especificado qualquer valor.
/DbNameNew:[Nome da Base de Dados] Especifica o nome da base de dados se estiver a ser criada uma nova base de dados. Não pode ser utilizado com DbNameExisting.
/DbNameExisting:[Nome da Base de Dados] Especifica o nome da base de dados se estiver a ser utilizada uma base de dados existente. Não pode ser utilizado com DbNameNew.
/WebServicePort:[Porta] Especifica a porta a utilizar para o serviço API Web. Necessário se o serviço API Web estiver instalado.
/WebConsolePublicUrl: [URL] Especifica o URL da Consola de Orquestração que deve ser utilizado para configurar o CORS na API Web. Necessário se o serviço API Web estiver instalado.
/WebConsolePort:[Porta] Especifica a porta a utilizar para a consola do Orchestrator. Necessário se a Consola do Orchestrator estiver instalada.
/WebServicePublicUrl:[URL] Especifica o URL do serviço de API Web que deve ser utilizado pela Consola de Orquestração. Necessário se a Consola de Orquestração estiver instalada.
/OrchestratorUsersGroup:[SID do Grupo] Especifica o SID do domínio ou grupo local ao qual será concedido acesso ao servidor de Management. Se não for especificado qualquer valor, é utilizado o grupo local predefinido.
/OrchestratorRemote Especifica que deve ser concedido acesso remoto ao Runbook Designer.
/UseMicrosoftUpdate:[0|1] Especifica a adesão ou não ao Microsoft Update. Um valor de 1 irá optar ativamente por participar. Um valor de 0 não altera o estado de opt-in atual do computador.
/SendTelemetryReports:[0|1] Especifica o Orchestrator para enviar dados de Diagnóstico e Utilização para a Microsoft. 0 para optar ativamente por não enviar Telemetria. A telemetria está ativada por predefinição.
/EnableErrorReporting:[valor] Especifica que o Orchestrator deve enviar relatórios de erros de programa para a Microsoft. Os valores possíveis são sempre, na fila e nunca.

Por exemplo, pode utilizar o seguinte comando para instalar todos os componentes do Orchestrator com a Autenticação do Windows.

.\Setup.exe /Silent /ServiceUserName:<UserName> /ServicePassword:<password> /Components:All /DbServer:<DBServerName> /DbNameNew:Orchestrator /WebServicePort:81 /WebConsolePublicUrl:”http://localhost:82” /WebConsolePort:82 /WebServicePublicUrl:”http://localhost:81”   /UseMicrosoftUpdate:1 /SendTelemetryReports:1 /EnableErrorReporting:always

Ver propriedades do servidor runbook

As propriedades de um servidor runbook incluem uma descrição opcional e as informações sobre a conta a utilizar para o Runbook Service. Pode modificar a descrição, mas só poderá ver as credenciais do serviço.

  1. No painel Connections, selecione a pasta Runbook Servers. No painel direito, clique com o botão direito do rato no servidor runbook para selecionar Propriedades.

  2. Se quiser adicionar ou alterar a caixa Descrição , introduza uma descrição para este servidor runbook e selecione Concluir.

Resolver problemas relacionados com a instalação

As seguintes informações fornecem instruções e avisos adicionais que pode utilizar durante a instalação para resolver problemas que possam ocorrer.

Ficheiros de registo do Orchestrator

Se tiver problemas durante a instalação, os ficheiros de registo de instalação estão localizados na pasta C:\Users\%USERNAME%\AppData\Local\SCO\LOGS.

Se tiver problemas ao executar o Orchestrator, os ficheiros de registo do produto estão localizados na pasta C:\ProgramData\Microsoft System Center <version>\Orchestrator\.

Firewall do Windows

Ao implementar aplicações adicionais do Runbook Designer no ambiente, poderá aparecer uma mensagem de falha na instalação. Para instalar corretamente o Runbook Designer, ative as seguintes regras de firewall de acordo com o sistema operativo e a configuração de implementação.

Firewall do Windows com segurança avançada

Por predefinição, a Firewall do Windows com Segurança Avançada está ativada em todos os computadores do Windows Server e bloqueia todo o tráfego de entrada, a menos que seja uma resposta a um pedido do anfitrião ou seja especificamente permitido. É possível permitir explicitamente o tráfego especificando um número de porta, nome de aplicação, nome de serviço ou outros critérios ao configurar a Firewall do Windows com definições de Segurança Avançada.

Ative as seguintes regras para permitir que todas as atividades do Monitor Event funcionem corretamente:

  • Instrumentação de Gestão do Windows (Assíncrono)

  • Instrumentação de Gestão do Windows (DCOM-In)

  • Windows Management Instrumentation (WMI-In)

Implementação automatizada

Se um servidor runbook ou um Runbook Designer for instalado atrás de uma firewall, são necessárias regras específicas de firewall entre os computadores remotos utilizados para implementar o servidor runbook e o Runbook Designer. É necessária uma regra adicional para a ligação remota entre o runbook Designer e o servidor runbook para permitir que o serviço de gestão do Orchestrator aceite ligações remotas. Se estiver a utilizar a tarefa Monitor WMI , o servidor runbook requer uma regra de firewall especial no computador que utiliza PolicyModule.exe.

Ative as seguintes regras de firewall no computador:

Regra de firewall entre o runbook Designer e o servidor de gestão do Orchestrator

Sistema operativo Regra de firewall
64 bits %ProgramFiles%\Microsoft System Center <version>\Orchestrator\Management Server\OrchestratorManagementService.exe

Regras de firewall entre computadores remotos

Sistema operativo Regras da firewall
Windows Server - Partilha de Ficheiros e Impressoras
- Windows Management Instrumentation (WMI)
- Regra de programa para o OrchestratorRemotingService aceitar ligações remotas. Esta regra tem de ser ativada através do modo firewall avançada para o caminho %ProgramFiles%\Microsoft System Center \Orchestrator\Management Server\Deployment Manager\OrchestratorRemotingService.exe

Regras de firewall entre o servidor runbook e o computador que utiliza PolicyModule.exe

Sistema operativo Regra de firewall
64 bits %ProgramFiles%\Microsoft System Center <version>\Orchestrator\Runbook Server\PolicyModule.exe

Para obter mais informações sobre como adicionar regras de firewall, consulte Adicionar ou Editar uma Regra de Firewall.

RunbookService falha ao iniciar após o reinício do computador

Ao reinicializar o servidor runbook, o RunbookService tenta estabelecer ligação com a base de dados Orchestration. Se a base de dados não estiver disponível, o RunbookService falhará. A mensagem de registo de eventos é Este computador não conseguiu comunicar com o computador que forneceu o servidor. Geralmente, esta situação pode acontecer se o SQL server e o servidor runbook estiverem instalados no mesmo computador.

Para resolver este problema, pode iniciar manualmente o RunbookService ou configurar o RunbookService para fazer várias tentativas durante o arranque para ligar à base de dados antes de falhar.

Não é possível reiniciar o serviço runbook se desinstalar com uma conta sem permissões de administrador

Se tentar desinstalar o Orchestrator com sessão iniciada com uma conta que seja membro do OrchestratorSystemGroup mas que não seja administrador, a desinstalação remove todas as contas do OrchestratorSystemGroup. Se parar o serviço runbook e tentar reiniciar o serviço, o serviço falha porque a conta de utilizador não tem as permissões corretas para obter a ligação da base de dados de orquestração. É necessária uma conta de administrador ou que faça parte do OrchestratorSystemGroup para restabelecer ligação com a base de dados Orchestration.

Para resolver este problema, um administrador pode voltar a adicionar o utilizador ao OrchestratorSystemGroup.

Uma instalação completa do Orchestrator inclui um servidor de gestão, um ou mais servidores runbook, um SQL Server para alojar a base de dados do Orchestrator, um servidor Web para alojar o serviço Web do Orchestrator e um servidor para alojar o Runbook Designer e o Runbook Tester. É possível instalar todas estas funções num único computador, mas é mais comum distribuir as funções por vários computadores ou máquinas virtuais.

Para obter uma descrição detalhada da arquitetura do Orchestrator, veja Saiba mais sobre o Orchestrator.

Este artigo fornece instruções de instalação detalhadas para as várias funções do Orchestrator.

Para instalar um servidor de gestão do Orchestrator

  1. No servidor onde pretende instalar o Orchestrator, inicie o Assistente de Configuração do Orchestrator.

    Para iniciar o assistente no seu suporte de dados de produto ou partilha de rede, faça duplo clique SetupOrchestrator.exe.

    Importante

    Antes de iniciar a configuração, feche os programas abertos e certifique-se de que não existem reinícios pendentes no computador. Por exemplo, se tiver instalado uma função de servidor utilizando o System Center - Service Manager ou tiver aplicado uma atualização de segurança, poderá ter de reiniciar o computador e, em seguida, iniciar sessão no computador com a mesma conta de utilizador para concluir a instalação da função de servidor ou da atualização de segurança.

    Nota

    Se Controlo de Conta de Utilizador estiver ativado, ser-lhe-á pedido para confirmar que pretende permitir que o programa de configuração seja executado. Este pedido acontece porque é necessário acesso administrativo para fazer alterações no sistema.

  2. Na página principal do assistente, selecione Instalar.

    Aviso

    Se o Microsoft .NET Framework 3.5 Service Pack 1 não estiver instalado no seu computador, será apresentada uma caixa de diálogo a perguntar se pretende instalar .NET Framework 3,5 SP1. Selecione Sim para prosseguir com a instalação.

  3. Na página Registo de produtos , forneça o nome e a empresa para o registo do produto e selecione Seguinte.

    Nota

    Para esta versão de avaliação, não é necessária uma chave de produto.

  4. Na página Ler estes Termos de Licenciamento , reveja e aceite os Termos de Licenciamento para Software Microsoft e selecione Seguinte.

    Na página Dados de Diagnóstico e Utilização , reveja o aviso de Dados de Diagnóstico e Utilização e selecione Seguinte.

  5. Na página Selecionar funcionalidades a instalar , certifique-se de que o Servidor de Gestão é a única funcionalidade selecionada e selecione Seguinte.

  6. É efetuada uma procura no computador por hardware e software necessários. Se o seu computador cumprir todos os requisitos, será apresentada a página Todos os pré-requisitos instalados . Selecione Seguinte e avance para o passo seguinte.

Nota

SQL Server Native Client é um pré-requisito que não é validado pelo passo de verificação De pré-requisitos na configuração. Assim, certifique-se de que o SQL Server Native Client está instalado na função servidor de gestão. Para obter mais informações, veja Instalar SQL Server Native Client.

Se não for cumprido um pré-requisito, uma página apresenta informações sobre os pré-requisitos que não foram cumpridos e como resolver o problema. Utilize os seguintes passos para resolver a verificação de pré-requisitos falhada:

  1. Reveja os itens que não passaram na verificação de pré-requisitos. Para alguns requisitos, como o Microsoft .NET Framework 4, pode utilizar a ligação fornecida no Assistente de Configuração para instalar o requisito em falta. O Assistente de Configuração pode instalar ou configurar outros pré-requisitos, tais como a função dos Serviços de Informação Internet (IIS).

    Aviso

    Se ativar pré-requisitos durante a configuração, tais como o Microsoft .NET Framework 4, pode ser necessário reiniciar o computador. Se reiniciar o computador, tem de executar a configuração novamente desde o início.

  2. Depois de resolver os pré-requisitos em falta, selecione Verificar os pré-requisitos novamente.

  3. Selecione Seguinte para continuar.

  4. Na página Configurar a conta de serviço , introduza o nome de utilizador e a palavra-passe da conta de serviço do Orchestrator. Selecione Testar para verificar as credenciais da conta. Se as credenciais forem aceites, selecione Seguinte.

  5. Na página Configurar o servidor de bases de dados, introduza o nome do servidor e o nome da instância do Microsoft SQL Server que pretende utilizar para o Orchestrator. Pode também especificar se pretende utilizar a Autenticação do Windows ou a Autenticação do SQL Server e se pretende criar uma nova base de dados ou utilizar uma base de dados existente. Selecione Testar Ligação à Base de Dados para verificar as credenciais da conta. Se as credenciais forem aceites, selecione Seguinte.

  6. Na página Configurar a base de dados, selecione uma base de dados ou crie uma nova base de dados e selecione Seguinte.

  7. Na página Configurar o grupo de utilizadores do Orchestrator , aceite a configuração predefinida ou introduza o nome do grupo de utilizadores do Active Directory para gerir o Orchestrator e selecione Seguinte.

  8. Na página Selecionar a localização da instalação , verifique a localização de instalação do Orchestrator e altere-a se quiser e selecione Seguinte.

  9. Na página Microsoft Update , opcionalmente, indique se pretende utilizar os serviços do Microsoft Update para procurar atualizações e selecione Seguinte.

  10. Na página Ajuda para melhorar o Microsoft System Center Orchestrator , opcionalmente, indique se pretende participar no Relatório de Erros e selecione Seguinte.

  11. Reveja a página Resumo da instalação e selecione Instalar.

    A página A instalar funcionalidades aparece e apresenta o progresso da instalação.

  12. Na página Configuração concluída com êxito, opcionalmente, indique se pretende iniciar o Runbook Designer e selecione Fechar para concluir a instalação.

Para instalar um servidor runbook do Orchestrator

  1. No servidor onde pretende instalar um servidor runbook do Orchestrator, inicie o Assistente de Configuração do Orchestrator.

    Para iniciar o assistente no seu suporte de dados de produto ou partilha de rede, faça duplo clique SetupOrchestrator.exe.

    Nota

    Antes de iniciar a configuração, feche os programas abertos e certifique-se de que não existem reinícios pendentes no computador. Por exemplo, se tiver instalado uma função de servidor com o System Center - Service Manager ou tiver aplicado uma atualização de segurança, poderá ter de reiniciar o computador e, em seguida, iniciar sessão no computador com a mesma conta de utilizador para concluir a instalação da função de servidor ou da atualização de segurança.

  2. Na página de configuração principal, em Instalações autónomas, selecione Servidor runbook.

    Aviso

    Se o Microsoft .NET Framework 3.5 Service Pack 1 não estiver instalado no seu computador, será apresentada uma caixa de diálogo a perguntar se pretende instalar o .NET Framework 3.5 SP1. Selecione Sim para prosseguir com a instalação.

  3. Na página Registo de produtos , indique o nome e a empresa para o registo do produto e selecione Seguinte.

    Nota

    Para esta versão de avaliação, não é necessária uma chave de produto.

  4. Na página Ler estes Termos de Licenciamento , reveja e aceite os Termos de Licenciamento para Software Microsoft e selecione Seguinte.

    Na página Dados de Diagnóstico e Utilização , reveja o aviso Dados de Diagnóstico e Utilização e selecione Seguinte.

  5. É efetuada uma procura no computador por hardware e software necessários. Se o seu computador cumprir todos os requisitos, será apresentada a página Todos os pré-requisitos instalados . Selecione Seguinte e avance para o passo seguinte.

Nota

SQL Server Native Client é um pré-requisito que não é validado pelo passo de verificação de pré-requisitos na configuração. Por conseguinte, certifique-se de que o SQL Server Native Client está instalado na função de servidor Runbook. Para obter mais informações, veja Installing SQL Server Native Client (Instalar SQL Server Native Client).

Se não for cumprido um pré-requisito, uma página apresenta informações sobre os pré-requisitos que não foram cumpridos e como resolver o problema. Utilize os seguintes passos para resolver a verificação de pré-requisitos falhada:

  1. Reveja os itens que não passaram na verificação de pré-requisitos. Para alguns requisitos, como o Microsoft .NET Framework 4, pode utilizar a ligação fornecida no Assistente de Configuração para instalar o requisito em falta. O Assistente de Configuração pode instalar ou configurar outros pré-requisitos, tais como a função dos Serviços de Informação Internet (IIS).

    Aviso

    Se ativar pré-requisitos durante a configuração, tais como o Microsoft .NET Framework 4, pode ser necessário reiniciar o computador. Se reiniciar o computador, tem de executar a configuração novamente desde o início.

    1. Depois de resolver os pré-requisitos em falta, selecione verificar novamente os pré-requisitos.

    2. Selecione Seguinte para continuar.

  2. Na página Configurar a conta de serviço , introduza o nome de utilizador e a palavra-passe da conta de serviço do Orchestrator. Selecione Testar para verificar as credenciais da conta. Se as credenciais forem aceites, selecione Seguinte.

  3. Na página Configurar o servidor de bases de dados , introduza o nome do servidor de bases de dados associado ao servidor de gestão do Orchestrator. Pode também especificar se pretende utilizar a Autenticação do Windows ou a Autenticação do SQL Server e se pretende criar uma nova base de dados ou utilizar uma base de dados existente. Selecione Testar Ligação à Base de Dados para verificar as credenciais da conta. Se as credenciais forem aceites, selecione Seguinte.

  4. Na página Configurar a base de dados, selecione a base de dados do Orchestrator para a sua implementação e selecione Seguinte.

  5. Na página Selecionar a localização da instalação , verifique a localização de instalação do Orchestrator e selecione Seguinte.

  6. Na página Microsoft Update , indique opcionalmente se pretende utilizar os serviços do Microsoft Update para procurar atualizações e selecione Seguinte.

  7. Na página Ajudar a melhorar o Microsoft System Center Orchestrator , indique opcionalmente se pretende participar no Relatório de Erros e selecione Seguinte.

  8. Reveja a página Resumo da instalação e selecione Instalar.

    A página A instalar funcionalidades aparece e apresenta o progresso da instalação.

  9. Na página Configuração concluída com êxito, indique opcionalmente se pretende iniciar o runbook Designer e selecione Fechar para concluir a instalação.

Para instalar o serviço Web do Orchestrator

  1. No servidor onde pretende instalar o serviço Web orchestrator, inicie o Assistente de Configuração do Orchestrator.

    Para iniciar o assistente no suporte de dados do produto ou na partilha de rede, faça duplo clique SetupOrchestrator.exe.

    Nota

    Antes de iniciar a instalação do serviço Web orchestrator, feche todos os programas abertos e certifique-se de que não existem reinícios pendentes no computador. Em seguida, inicie sessão no computador com a mesma conta de utilizador para concluir a instalação da função de servidor ou da atualização de segurança.

  2. Na página de configuração principal, em Instalações autónomas, selecione Consola de Orquestração e Serviço Web.

    Aviso

    Se o Microsoft .NET Framework 3.5 Service Pack 1 não estiver instalado no seu computador, é apresentada uma caixa de diálogo a perguntar se pretende instalar o .NET Framework 3.5 SP1. Selecione Sim para prosseguir com a instalação.

  3. Na página Registo de produtos , indique o nome e a empresa para o registo do produto e selecione Seguinte.

    Nota

    Para esta versão de avaliação, não é necessária uma chave de produto.

  4. Na página Ler estes Termos de Licenciamento , reveja e aceite os Termos de Licenciamento para Software Microsoft e selecione Seguinte.

    Na página Dados de Diagnóstico e Utilização , reveja o aviso Dados de Diagnóstico e Utilização e selecione Seguinte.

  5. É efetuada uma procura no computador por hardware e software necessários. Se o seu computador cumprir todos os requisitos, será apresentada a página Todos os pré-requisitos instalados . Selecione Seguinte e avance para o passo seguinte.

    Se não for cumprido um pré-requisito, uma página apresenta informações sobre os pré-requisitos que não foram cumpridos e como resolver o problema. Utilize os seguintes passos para resolver a verificação de pré-requisitos falhada:

    1. Reveja os itens que não passaram na verificação de pré-requisitos. Para alguns requisitos, como o Microsoft .NET Framework 4, pode utilizar a ligação fornecida no Assistente de Configuração para instalar o requisito em falta. O Assistente de Configuração pode instalar ou configurar outros pré-requisitos, tais como a função dos Serviços de Informação Internet (IIS).

      Aviso

      Se ativar pré-requisitos durante a configuração, tais como o Microsoft .NET Framework 4, pode ser necessário reiniciar o computador. Se reiniciar o computador, tem de executar a configuração novamente desde o início.

    2. Depois de resolver os pré-requisitos em falta, selecione verificar novamente os pré-requisitos.

    3. Selecione Seguinte para continuar.

  6. Na página Configurar a conta de serviço , introduza o nome de utilizador e a palavra-passe da conta de serviço do Orchestrator. Selecione Testar para verificar as credenciais da conta. Se as credenciais forem aceites, selecione Seguinte.

  7. Na página Configurar o servidor de bases de dados , introduza o nome do servidor de bases de dados associado ao servidor de gestão do Orchestrator. Pode também especificar se pretende utilizar a Autenticação do Windows ou a Autenticação do SQL Server e se pretende criar uma nova base de dados ou utilizar uma base de dados existente. Selecione Testar Ligação à Base de Dados para verificar as credenciais da conta. Se as credenciais forem aceites, selecione Seguinte.

  8. Na página Configurar a base de dados, selecione a base de dados do Orchestrator para a sua implementação e selecione Seguinte.

  9. Na página Configurar a porta do serviço Web , verifique os números de porta do serviço Web orchestrator e da consola Orchestration e selecione Seguinte.

  10. Na página Selecionar a localização da instalação , verifique a localização de instalação do Orchestrator e selecione Seguinte.

  11. Na página Microsoft Update , indique opcionalmente se pretende utilizar os serviços do Microsoft Update para procurar atualizações e selecione Seguinte.

  12. Na página Ajudar a melhorar o Microsoft System Center Orchestrator , indique opcionalmente se pretende participar no Relatório de Erros e selecione Seguinte.

  13. Reveja a página Resumo da instalação e selecione Instalar.

    A página A instalar funcionalidades aparece e apresenta o progresso da instalação.

  14. Na página Configuração concluída com êxito, indique opcionalmente se pretende iniciar o runbook Designer e selecione Fechar para concluir a instalação.

Para instalar o Runbook do Orchestrator Designer num único computador

  1. No servidor onde pretende instalar o Runbook do Orchestrator Designer, inicie o Assistente de Configuração do Orchestrator.

    Para iniciar o assistente no suporte de dados do produto ou na partilha de rede, faça duplo clique SetupOrchestrator.exe.

    Nota

    Antes de iniciar a instalação do Runbook Designer, feche todos os programas abertos e certifique-se de que não existem reinícios pendentes no computador. Em seguida, inicie sessão no computador com a mesma conta de utilizador para concluir a instalação da função de servidor ou da atualização de segurança.

  2. Na página principal do assistente, selecione Runbook Designer.

    Aviso

    Se o Microsoft .NET Framework 3.5 Service Pack 1 não estiver instalado no seu computador, é apresentada uma caixa de diálogo a perguntar se pretende instalar o .NET Framework 3.5 SP1. Selecione Sim para prosseguir com a instalação.

  3. Na página Registo de produtos , indique o nome e a empresa para o registo do produto e selecione Seguinte.

    Nota

    Para esta versão de avaliação, não é necessária uma chave de produto.

  4. Na página Ler estes Termos de Licenciamento , reveja e aceite os Termos de Licenciamento para Software Microsoft e selecione Seguinte.

  5. Na página Dados de Diagnóstico e Utilização , reveja o aviso de Dados de Diagnóstico e Utilização e selecione Seguinte.

  6. É efetuada uma procura no computador por hardware e software necessários. Se o computador cumprir todos os requisitos, avance para o passo seguinte.

Nota

SQL Server Native Client é um pré-requisito que não é validado pelo passo de verificação De pré-requisitos na configuração. Assim, certifique-se de que o SQL Server Native Client está instalado na função de estruturador do Runbook. Para obter mais informações, veja Instalar SQL Server Native Client.

Se não for cumprido um pré-requisito, uma página apresenta informações sobre os pré-requisitos que não foram cumpridos e como resolver o problema. Utilize os seguintes passos para resolver a verificação de pré-requisitos falhada:

  1. Reveja os itens que não passaram na verificação de pré-requisitos. Para alguns requisitos, como o Microsoft .NET Framework 4, pode utilizar a ligação fornecida no Assistente de Configuração para instalar o requisito em falta. O Assistente de Configuração pode instalar ou configurar outros pré-requisitos, tais como a função dos Serviços de Informação Internet (IIS).

  2. Depois de resolver os pré-requisitos em falta, selecione Verificar os pré-requisitos novamente.

  3. Selecione Seguinte para continuar.

  4. Na página Selecionar a localização da instalação , verifique a localização de instalação do Orchestrator e altere-a se quiser e selecione

  5. Na página Microsoft Update , opcionalmente, indique se pretende utilizar os serviços do Microsoft Update para procurar atualizações e selecione Seguinte.

  6. Na página Ajuda para melhorar o Microsoft System Center Orchestrator , opcionalmente, indique se pretende participar no Relatório de Erros e selecione Seguinte.

  7. Reveja a página Resumo da instalação e selecione Instalar.

    A página A instalar funcionalidades aparece e apresenta o progresso da instalação.

  8. Na página Configuração concluída com êxito, opcionalmente, indique se pretende iniciar o runbook Designer e selecione Fechar para concluir a instalação.

Para ligar um runbook Designer a um servidor de gestão

  1. Na Designer Runbook, selecione o ícone Ligar a um servidor no painel de navegação no painel de Connections.

    Nota

    Se o runbook Designer estiver ligado a outro servidor de gestão, o ícone Ligar a um servidor será desativado. Selecione o ícone Desligar antes de ligar a um servidor de gestão diferente.

  2. Na Ligação do System Center Orchestrator, introduza o nome do servidor que aloja o servidor de gestão do Orchestrator e selecione OK.

Para ativar a deteção de rede

  1. No ambiente de trabalho do seu computador com o Windows Server, selecione Iniciar, selecione Painel de Controlo, selecione Rede e Internet, selecione Centro de Rede e Partilha, selecione Escolher Grupo Principal e Opções de Partilha e, em seguida, selecione Alterar definições de partilha avançadas.

  2. Para alterar o perfil de domínio , se necessário, selecione o ícone Seta para expandir as opções de secção e fazer as alterações necessárias.

  3. Selecione Ativar deteção de rede e, em seguida, selecione Guardar alterações.

    Se lhe for pedida uma palavra-passe de administrador ou uma confirmação, introduza a palavra-passe ou confirme.

Para instalar a partir da linha de comandos

Para instalar o Orchestrator numa linha de comandos, utilize Setup.exe com as opções de linha de comandos na tabela seguinte.

Opção Descrição
/Silent A instalação é efetuada sem apresentar uma caixa de diálogo.
/Uninstall O produto é desinstalado. Esta opção é executada de forma silenciosa.
/Key:[Chave do Produto] Especifica a chave de produto. Se não for especificada nenhuma chave de produto, o Orchestrator será instalado como uma edição de avaliação.
/ServiceUserName:[Nome de Utilizador] Especifica a conta de utilizador do Serviço de Gestão do Orchestrator. Este valor é necessário se estiver a instalar o Servidor de Gestão, o Runbook Server ou os serviços Web.
/ServicePassword:[Palavra-passe] Especifica a palavra-passe da conta de utilizador do Serviço de Gestão do Orchestrator. Este valor é necessário se estiver a instalar o Servidor de Gestão, o Runbook Server ou os serviços Web.
/Components:[Funcionalidade 1, Funcionalidade 2,"] Especifica as funcionalidades a instalar. Os valores possíveis são ManagementServer, RunbookServer, RunbookDesigner, WebComponents e All.
/InstallDir:[Caminho] Especifica o caminho para instalar o Orchestrator. Se não for especificado nenhum caminho, é utilizado C:\Programas (x86)\Versão> do Microsoft System Center<\Orchestrator.
/DbServer:[Computador[\Instância]] Especifica o nome do computador e a instância do servidor da base de dados. Este valor é necessário se estiver a instalar o Servidor de Gestão, o Runbook Server ou os serviços Web.
/DbUser:[Nome de Utilizador] Especifica a conta de utilizador para aceder ao servidor de base de dados. Este valor só é necessário para a Autenticação SQL. Se for utilizada a Autenticação do Windows, não deve ser especificado qualquer valor.
/DbPassword:[Palavra-passe] Especifica a palavra-passe da conta de utilizador para aceder ao servidor de base de dados. Este valor só é necessário para a Autenticação SQL. Se for utilizada a Autenticação do Windows, não deve ser especificado qualquer valor.
/DbNameNew:[Nome da Base de Dados] Especifica o nome da base de dados se estiver a ser criada uma nova base de dados. Não é possível utilizar o DbNameExisting.
/DbNameExisting:[Nome da Base de Dados] Especifica o nome da base de dados se estiver a ser utilizada uma base de dados existente. Não pode ser utilizado com DbNameNew.
/WebServicePort:[Porta] Especifica a porta a utilizar para o serviço Web. Necessário se estiverem instalados serviços Web.
/WebConsolePort:[Porta] Especifica a porta a utilizar para a consola do Orchestrator. Necessário se estiverem instalados serviços Web.
/OrchestratorUsersGroup:[SID do Grupo] Especifica o SID do domínio ou grupo local ao qual será concedido acesso ao servidor de Management. Se não for especificado qualquer valor, é utilizado o grupo local predefinido.
/OrchestratorRemote Especifica que deve ser concedido acesso remoto ao Runbook Designer.
/UseMicrosoftUpdate:[0|1] Especifica a adesão ou não ao Microsoft Update. Um valor de 1 irá optar por participar. Um valor de 0 não altera o estado de opt-in atual do computador.
/SendTelemetryReports:[0|1] Especifica o Orchestrator para enviar dados de Diagnóstico e Utilização para a Microsoft. 0 para optar por não enviar Telemetria. Por predefinição, a telemetria está ativada.
/EnableErrorReporting:[valor] Especifica que o Orchestrator deve enviar relatórios de erros do programa para a Microsoft. Os valores possíveis são sempre, na fila e nunca.

Por exemplo, pode utilizar o seguinte comando para instalar todos os componentes do Orchestrator com a Autenticação do Windows.

.\Setup.exe /Silent /ServiceUserName:<UserName> /ServicePassword:<password> /Components:All /DbServer:<DBServerName> /DbNameNew:Orchestrator /WebServicePort:81 /WebConsolePort:82 /UseMicrosoftUpdate:1 /SendTelemetryReports:1 /EnableErrorReporting:always

Para ver as propriedades do servidor runbook

As propriedades de um servidor runbook incluem uma descrição opcional e as informações sobre a conta a utilizar para o Runbook Service. Pode modificar a descrição, mas só poderá ver as credenciais do serviço.

  1. No painel Connections, selecione a pasta Servidores runbook. No painel direito, clique com o botão direito do rato no servidor runbook para selecionar Propriedades.

  2. Se quiser adicionar ou alterar a caixa Descrição , introduza uma descrição para este servidor runbook e selecione Concluir.

Resolver problemas relacionados com a instalação

As seguintes informações fornecem instruções e advertências adicionais que podem ser utilizadas durante a instalação para resolver eventuais problemas.

Ficheiros de registo do Orchestrator

Se tiver problemas durante a instalação, os ficheiros de registo de instalação estão localizados na pasta C:\Users\%USERNAME%\AppData\Local\SCO\LOGS.

Se tiver problemas ao executar o Orchestrator, os ficheiros de registo do produto estão localizados na pasta C:\ProgramData\Microsoft System Center <version>\Orchestrator\.

Firewall do Windows

Ao implementar aplicações adicionais do Runbook Designer no ambiente, poderá aparecer uma mensagem de falha na instalação. Para instalar corretamente o Runbook Designer, ative as seguintes regras de firewall de acordo com o sistema operativo e a configuração de implementação.

Firewall do Windows com segurança avançada

Por predefinição, a Firewall do Windows com Segurança Avançada está ativada em todos os computadores Windows Server e bloqueia todo o tráfego de entrada, a menos que seja uma resposta a um pedido do anfitrião ou seja especificamente permitido. É possível permitir explicitamente o tráfego especificando um número de porta, nome de aplicação, nome de serviço ou outros critérios ao configurar a Firewall do Windows com definições de Segurança Avançada.

Ative as seguintes regras para permitir que todas as atividades de Monitorização de Eventos funcionem corretamente:

  • Windows Management Instrumentation (Async-In)

  • Windows Management Instrumentation (DCOM-In)

  • Windows Management Instrumentation (WMI-In)

Implementação automatizada

Se um servidor runbook ou um Runbook Designer for instalado atrás de uma firewall, são necessárias regras específicas de firewall entre os computadores remotos utilizados para implementar o servidor runbook e o Runbook Designer. É necessária uma regra adicional para a ligação remota entre o runbook Designer e o servidor runbook para permitir que o serviço de gestão do Orchestrator aceite ligações remotas. Se estiver a utilizar a tarefa Monitorizar WMI , o servidor runbook requer uma regra de firewall especial no computador que utiliza PolicyModule.exe.

Ative as seguintes regras de firewall no computador:

Regra de firewall entre o runbook Designer e o servidor de gestão do Orchestrator

Sistema operativo Regra de firewall
64 bits %ProgramFiles (x86)%\Microsoft System Center <version>\Orchestrator\Management Server\OrchestratorManagementService.exe
32 bits %ProgramFiles%Microsoft System Center <version>\Orchestrator\Management Server\OrchestratorManagementService.exe

Regras de firewall entre computadores remotos

Sistema operativo Regras da firewall
Windows Server
  • Partilha de Ficheiros e Impressoras
  • Windows Management Instrumentation (WMI)
  • Regra de programa para que OrchestratorRemotingService aceite ligações remotas. Esta regra tem de ser ativada através do modo Firewall Avançada:

    • %SystemRoot%\SysWOW64\OrchestratorRemotingService.exe (para um sistema operativo de 64 bits)
    • %SystemRoot%\System32\OrchestratorRemotingService.exe (para um sistema operativo de 32 bits)

Regras de firewall entre o servidor runbook e o computador que utiliza PolicyModule.exe

Sistema operativo Regra de firewall
64 bits %ProgramFiles (x86)%\Microsoft System Center <version>\Orchestrator\Runbook Server\PolicyModule.exe
32 bits %ProgramFiles\Microsoft System Center <version>\Orchestrator\Runbook Server\PolicyModule.exe

Para obter mais informações sobre como adicionar regras de firewall, veja Adicionar ou Editar uma Regra de Firewall.

O RunbookService não inicia após o reinício do computador

Ao reinicializar o servidor runbook, o RunbookService tenta estabelecer ligação com a base de dados Orchestration. Se a base de dados não estiver disponível, o RunbookService falhará. A mensagem de registo de eventos é Este computador não conseguiu comunicar com o computador que fornece o servidor.. Geralmente, esta situação pode acontecer se o SQL server e o servidor runbook estiverem instalados no mesmo computador.

Para resolver este problema, pode iniciar manualmente o RunbookService ou configurar o RunbookService para efetuar várias tentativas durante o arranque para ligar à base de dados antes de falhar.

Não é possível reiniciar o serviço runbook se desinstalar com uma conta sem permissões de administrador

Se tentar desinstalar o Orchestrator com sessão iniciada com uma conta que seja membro do OrchestratorSystemGroup mas não for administrador, a desinstalação remove todas as contas do OrchestratorSystemGroup. Se parar o serviço runbook e tentar reiniciar o serviço, o serviço falha porque a conta de utilizador não tem as permissões corretas para obter a ligação da base de dados orchestration. É necessária uma conta de administrador ou que faça parte do OrchestratorSystemGroup para restabelecer ligação com a base de dados Orchestration.

Para resolver este problema, um administrador pode voltar a adicionar o utilizador ao OrchestratorSystemGroup.

Passos seguintes