Partilhar via

Implementar e gerir os update rollups no VMM

  • Artigo

Importante

Esta versão do Virtual Machine Manager (VMM) chegou ao fim do suporte. Recomendamos que atualize para o VMM 2022.

Este artigo fornece informações sobre como instalar, verificar e remover rollups de atualização para System Center Virtual Machine Manager (VMM).

Nota

Os rollups de atualização são instalados automaticamente se o Microsoft Atualizações estiver definido como Automático. Se não forem instalados automaticamente, pode instalá-los manualmente.

Obter e instalar os update rollups

As seguintes secções fornecem informações sobre como obter e instalar os update rollups manualmente através das Atualizações da Microsoft, Centro de Transferências da Microsoft e através da linha de comandos do VMM.

Fazer uma cópia de segurança da base de dados do VMM

  1. Na consola do VMM, selecione Definições.
  2. No separador Base, selecione Cópia de Segurança.
  3. Na página de cópia de segurança do VMM, na caixa de texto Caminho , especifique a localização do ficheiro de cópia de segurança e selecione OK.

Nota

Certifique-se de que a tarefa é concluída com êxito; caso contrário, reveja os detalhes do erro e refazer a cópia de segurança.

Obtenha mais informações em: Fazer uma cópia de segurança da base de dados do VMM 

Instalar os update rollups a partir das atualizações da Microsoft

Siga estes passos num computador com um componente VMM instalado e que ainda não tenha as atualizações mais recentes instaladas:

  1. Em Definições>Atualização & Segurança, selecione Windows Update.
  2. Na janela Windows Update, selecione Procurar atualizações online no Microsoft Update.
  3. Selecione Atualizações importantes disponíveis.
  4. Selecione o pacote de rollup de atualização e selecione OK.
  5. Selecione Instalar atualizações para instalar o pacote de atualização.

Instalar os update rollups a partir do Centro de Transferências da Microsoft

Para transferir manualmente os update rollups do Centro de Transferências da Microsoft, aceda ao Centro de Transferências da Microsoft, procure o KB pretendido e transfira manualmente os pacotes de update rollup.

Instalar os update rollups através da linha de comandos

Para instalar manualmente um pacote de update rollups através de uma linha de comandos elevada, execute o seguinte comando:

msiexec.exe/update <package_name>

Nota

<No marcador de posição package_name>, introduza o nome real do pacote.

Por exemplo, para instalar um Update Rollup 2 para o servidor do System Center 2016 Virtual Machine Manager (KB3209586), execute o seguinte comando:

msiexec.exe/update kb3209586_VMMserver_amd64.msp

Por exemplo, para instalar o Update Rollup 2 para o servidor do System Center 2019 Virtual Machine Manager (KB4569533), execute o seguinte comando:

msiexec.exe/update kb4569533_VMMserver_amd64.msp

Nota

É possível que existam passos de instalação adicionais específicos para uma versão do update rollup. Consulte o guia do update rollup KB para se certificar de que conclui todos os passos da instalação.

Verificar a instalação de um update rollup

Utilize o seguinte procedimento para verificar se um update rollup foi instalado com êxito:

  1. Ematualizações instaladasPainel de Controlo>Programas e Funcionalidades>.
  2. Verifique se existe uma entrada de atualização criada após a instalação do update rollup.
    • Por exemplo, o Update Rollup 2 foi lançado como atualização 3209586. Deverá conseguir ver este detalhe em Ver atualizações instaladas se tiver instalado este rollup de atualização e se tiver sido instalado com êxito.
  3. Verifique se a versão binária tem o número de compilação correto. 
  4. Veja o seguinte para verificar o número da compilação de um rollup de atualização específico:

Nota

 Nem todos os binários têm o número de compilação atual do update rollup. No entanto, se não tiver os binários listados com o número de compilação do update rollup relevante, é provável que o update rollup não tenha sido instalado com êxito.

Remover um update rollup

Importante

  1. Não é recomendado que remova os rollups de atualização. Antes de remover, verifique todas as opções disponíveis para evitar a desinstalação. Também pode contactar Suporte da Microsoft para verificar e garantir se a desinstalação é necessária.
  2. Recomenda-se que crie uma cópia de segurança da base de dados do VMM antes de tentar remover um update rollup.
  3. Quando remover o update rollup, os binários do VMM revertem para as versões anteriores. No entanto, a base de dados do VMM não reverte.
  4. Se tiver uma ou mais correções instaladas no servidor, certifique-se de que substitui o binário da correção pelo binário do update rollup oficial antes de iniciar a remoção.

Remover um update rollup através do Painel de Controlo

  1. Aceda a Painel de Controlo>Programas>Programas e Funcionalidades. Para acesso rápido, introduza appwiz.cpl em Executar; abre os Programas e Funcionalidades no Painel de Controlo.
  2. Selecione Ver atualizações instaladas.
  3. Localize a atualização que pretende remover, clique com o botão direito do rato na atualização e, em seguida, selecione Desinstalar.

Remover um update rollup através da linha de comandos

Nota

Para remover uma atualização com a linha de comandos, tem de ter os dois identificadores exclusivos (GUIDs) globalmente disponíveis:

  • GUID do produto RTM
  • GUID do Patch

GUID do produto RTM

  • Servidor do SCVMM: {EBC28D9B-9565-46F3-A248-E26F07F81A98}
  • Consola de Administração do SCVMM amd64: {B703D43A-ABF6-4A36-84CC-00D77FF8570B}
  • Consola de Administração do SCVMM i386: {F5D46892-E1BD-4E0A-BD6E-DAA1900BA786}
  • Agente Convidado do SCVMM amd64: {3E71E1FB-AF93-4110-A8EB-973132A3B16B}
  • Agente Convidado do SCVMM i386: {57D2C983-23BF-4840-B784-BDDAC2DC932B}

Patch GUIDs

Para localizar o GUID do patch, clique com o botão direito do rato na atualização e selecione Propriedades. Aceda ao separador Detalhes e, em seguida, selecione Número de revisão. Este é o GUID do patch.

Quando souber o GUID do produto RTM e o GUID do patch, execute o seguinte comando para remover a atualização: Msiexec /I {< GUID do >Produto RTM } MSIPATCHREMOVE={< PATCH GUID >}

Verificar a remoção bem-sucedida de um rollup de atualização

Utilize o seguinte procedimento para verificar se o update rollup foi removido com êxito:

  1. Verifique se a atualização foi removida a partir dos Programas e Funcionalidades. 
  2. Verifique se os binários foram revertidos com êxito. Para tal, aceda ao diretório de instalação do VMM e verifique se não existe nenhum binário que tenha a versão de compilação do update rollup que desinstalou. 

Nota

Ao desinstalar as atualizações do servidor e da consola do servidor VMM, a ordem de desinstalação não é importante.

Restaurar a cópia de segurança da base de dados no VMM

Nota

  1. Pode criar uma cópia de segurança da base de dados a qualquer altura. No entanto, a base de dados só deve ser restaurada se desinstalar o update rollup mais recente no servidor. Se desinstalou um rollup de atualização mais antigo, não tem de restaurar a base de dados do VMM.
  2. Certifique-se de que restaura a cópia de segurança da base de dados que criou antes da instalação do update rollup.

Para obter informações sobre como restaurar a cópia de segurança da base de dados, veja este artigo.

Post-restore tasks

Esta secção só é aplicável se adicionar um anfitrião ou um servidor de bibliotecas após criar uma cópia de segurança da base de dados e antes de desinstalar um update rollup.

Após recuperar a base de dados do VMM, tem de realizar as seguintes ações:

  • Remover todos os anfitriões que foram removidos do VMM desde a última cópia de segurança.
  • Se um anfitrião tiver sido removido desde a última cópia de segurança, o anfitrião mostra o estado Precisa de Atenção na consola do VMM. Além disso, as máquinas virtuais nesse anfitrião mostram um estado de Anfitrião Não Respondendo.
  • Remova as máquinas virtuais que foram removidas do VMM desde a última cópia de segurança. Se um anfitrião tiver uma máquina virtual removida desde a última cópia de segurança, a máquina virtual mostra o estado Em Falta na consola do VMM.
  • Adicionar todos os anfitriões que tinham sido adicionados ao VMM desde a última cópia de segurança.
  • Se tiver restaurado a base de dados do VMM num computador diferente, tem de associar novamente os anfitriões com o estado Acesso Negado na consola do VMM.
    • Um computador é considerado diferente se tiver um identificador de segurança (SID) diferente. Por exemplo, se reinstalar o sistema operativo no computador, o computador tem um SID diferente, mesmo que tenha o mesmo nome de computador.

Para obter mais informações sobre tarefas pós-restauro, veja este artigo.

Nota

Tem de seguir estes passos para qualquer outro recurso de infraestrutura, como fornecedores de armazenamento, servidores de bibliotecas, entre outros, que adicione depois de criar uma cópia de segurança da base de dados.