Nota
O acesso a esta página requer autorização. Pode tentar iniciar sessão ou alterar os diretórios.
O acesso a esta página requer autorização. Pode tentar alterar os diretórios.
Este artigo descreve o recurso de sobreposição de vários planos (MPO) introduzido no Windows 8.1 (WDDM 1.3). Ele lista as funções fornecidas pelo sistema e implementadas pelo driver usadas para suportar esse recurso em um driver de exibição de modo de usuário (UMD) e um driver de miniporta de exibição de modo kernel (KMD) no WDDM 1.3 e posterior. Ele também lista as estruturas e enumerações que são usadas com MPOs.
O suporte a MPO permite que o hardware gráfico componha várias camadas de conteúdo em uma única imagem que pode ser exibida em uma tela. É essencialmente um método acelerado por hardware para compor diferentes planos de conteúdo sem ter que envolver a CPU ou usar outros recursos do sistema para fazer a mistura em software. Um avião pode ser um vídeo, a área de trabalho, uma janela de aplicativo e assim por diante. O hardware pode então pegar esses aviões e combiná-los em uma única imagem que é enviada para o display.
Funções MPO chamadas por controladores de exibição em modo utilizador
A tabela a seguir lista as funções MPO de modo de usuário que o sistema operacional implementa e que os drivers de exibição de modo de usuário (UMDs) podem chamar.
| Função | Descrição |
|---|---|
| D3D: pfnPresentMultiPlaneOverlayCb | Copia o conteúdo de uma alocação MPO de origem para uma alocação de destino. |
| DXGI: pfnPresentMultiPlaneOverlayCb | Copia o conteúdo de uma alocação MPO de origem para uma alocação de destino. |
Funções MPO implementadas pela UMD
Esta seção contém funções que um WDDM 1.3 e UMD posterior deve implementar para oferecer suporte a MPOs.
Direct3D: O UMD fornece ponteiros para funções MPO D3D através de membros da estrutura D3DDDI_DEVICEFUNCS em uma chamada para a função CreateDevice do UMD.
DXGI: O UMD fornece ponteiros para funções DXGI MPO através dos membros da estrutura DXGI1_3_DDI_BASE_FUNCTIONS quando a sua função CreateDevice(D3D10) específica do adaptador é chamada. Para obter mais informações, consulte Como suportar o DDI DXGI.
A tabela a seguir lista as funções que um UMD deve implementar para oferecer suporte a MPOs.
| Função | Descrição |
|---|---|
| pfnCheckMultiPlaneOverlaySupport (D3D) | Chamado pelo tempo de execução do D3D para verificar os detalhes sobre o suporte de hardware para MPOs. |
| pfnCheckMultiPlaneOverlaySupport (DXGI) | Chamado pelo tempo de execução do DirectX Graphics Infrastructure (DXGI) para verificar os detalhes sobre o suporte de hardware para MPOs. |
| pfnPresentMultiplaneOverlay (D3D) | Chamado pelo runtime D3D para notificar o UMD que uma aplicação concluiu a renderização e solicitar que o UMD exiba a superfície fonte. O driver deve exibir essa superfície copiando, invertendo ou executando uma operação de preenchimento de cores. |
| pfnPresentMultiplaneOverlay (DXGI) | Chamado pelo runtime DXGI para notificar o UMD de que uma aplicação terminou a renderização e solicita que o UMD mostre a superfície de origem. O UMD deve exibir a superfície copiando, invertendo ou executando uma operação de preenchimento de cores. |
A tabela a seguir lista as funções DDI DXGI que um UMD pode implementar opcionalmente.
| Função | Descrição |
|---|---|
| pfnGetMultiPlaneOverlayCaps | Chamado pelo runtime DXGI para que o UMD solicite capacidades básicas de plano de sobreposição. |
| pfnGetMultiplaneOverlayGroupCaps | Chamado pelo runtime DXGI para solicitar que o UMD obtenha um grupo de capacidades de plano de sobreposição. |
Estruturas e enumerações de modo de usuário MPO
Esta seção lista as estruturas de modo de usuário e enumerações que são usadas com DDIs MPO.
| Estrutura/Enum | Descrição |
|---|---|
| D3DDDI_MULTIPLANE_ALLOCATION_INFO | Especifica informações sobre uma alocação MPO. |
| D3DDDI_MULTIPLANE_OVERLAY_ATTRIBUTES | Usado pelo UMD para especificar atributos de plano de sobreposição. |
| D3DDDI_MULTIPLANE_OVERLAY_BLEND | Identifica uma operação de mistura a ser executada em um plano de sobreposição. |
| D3DDDI_MULTIPLANE_OVERLAY_CAPS | Usado pelo UMD para especificar as capacidades do plano de sobreposição. |
| D3DDDI_MULTIPLANE_OVERLAY_FEATURE_CAPS | Identifica as capacidades de sobreposição. |
| D3DDDI_MULTIPLANE_OVERLAY_FLAGS | Identifica uma operação de inversão a ser executada em um plano de sobreposição. |
| D3DDDI_MULTIPLANE_OVERLAY_GROUP_CAPS | Usado pelo UMD para especificar um grupo de recursos de plano de sobreposição. |
| D3DDDI_MULTIPLANE_OVERLAY_GROUP_CAPS_INPUT | Especifica informações sobre um grupo de capacidades MPO. |
| D3DDDI_MULTIPLANE_OVERLAY_STRETCH_QUALITY | Identifica os processos de filtragem que o hardware deve executar quando estica ou reduz os dados MPO. |
| D3DDDI_MULTIPLANE_OVERLAY_VIDEO_FRAME_FORMAT | Identifica o formato de quadro de vídeo do plano de sobreposição. Apenas o valor D3DDDI_MULTIPLANE_OVERLAY_VIDEO_FRAME_FORMAT_PROGRESSIVE é suportado. |
| D3DDDI_MULTIPLANE_OVERLAY_YCbCr_FLAGS | Identifica o intervalo YUV e as informações de conversão que descrevem um MPO. |
| D3DDDI_PRESENT_MULTIPLANE_OVERLAY | Especifica um plano de sobreposição a ser exibido. |
| D3DDDIARG_CHECKMULTIPLANEOVERLAYSUPPORT | Utilizado numa chamada para a função pfnCheckMultiPlaneOverlaySupport (D3D) para verificar detalhes sobre o suporte de hardware para MPOs. |
| D3DDDIARG_PRESENTMULTIPLANEOVERLAY | Especifica um recurso MPO a ser exibido. |
| D3DDDICB_PRESENTMULTIPLANEOVERLAY | Descreve as alocações de MPO para as quais o conteúdo é copiado e de onde é copiado. |
Funções implementadas pelo driver no modo kernel MPO
A tabela a seguir lista as funções MPO que o driver de miniporta de exibição (KMD) do modo kernel implementa.
| Função | Descrição |
|---|---|
| DXGKDDI_CHECKMULTIPLANEOVERLAYSUPPORT | Chamado pelo subsistema do kernel de gráficos DirectX para verificar os detalhes do suporte de hardware para MPOs. |
| DXGKDDI_CHECKMULTIPLANEOVERLAYSUPPORT3 | A função a seguir é chamada para determinar se uma configuração específica de sobreposição de vários planos é suportada. |
| DXGKDDI_GETMULTIPLANEOVERLAYCAPS | Chamado para recuperar capacidades de MPO. O suporte para este DDI é obrigatório para qualquer KMD WDDM 2.2 que pretenda suportar múltiplos planos. |
| DXGKDDI_POSTMULTIPLANEOVERLAYPRESENT | É chamada após uma nova configuração de sobreposição multipla ser aplicada, permitindo que o KMD otimize o estado do hardware. Opcional para KMDs WDDM 1.3 ou posteriores que suportam sobreposições de vários planos. |
| DXGKDDI_SETVIDPNSOURCEADDRESSWITHMULTIPLANEOVERLAY3 | Chamado para alterar a configuração de sobreposição que está a ser exibida. |
| DXGKDDI_CHECKMULTIPLANEOVERLAYSUPPORT2 | DxgkDdiCheckMultiPlaneOverlaySupport2 é chamado para determinar se uma determinada configuração de sobreposição de múltiplos planos é suportada. |
| DXGKDDI_SETVIDPNSOURCEADDRESSWITHMULTIPLANEOVERLAY | Define os endereços de várias superfícies associadas a uma determinada fonte de vídeo presente. Essas superfícies incluem o swapchain do Desktop Window Manager (DWM). Esta função é usada para apresentar várias superfícies (incluindo o swapchain do DWM) no ecrã. |
| DXGKDDI_SETVIDPNSOURCEADDRESSWITHMULTIPLANEOVERLAY2 | DxgkDdiSetVidPnSourceAddressWithMultiPlaneOverlay2 é chamado para alterar a configuração de sobreposição atualmente exibida. |
Estruturas de modo kernel MPO
A tabela a seguir lista as estruturas que o KMD usa.
| Estrutura | Descrição |
|---|---|
| DXGK_CHECK_MULTIPLANE_OVERLAY_SUPPORT_PLANE | Especifica os atributos de suporte que o hardware fornece para MPOs. |
| DXGK_CHECK_MULTIPLANE_OVERLAY_SUPPORT_RETURN_INFO | Especifica as limitações no suporte de hardware de MPOs. |
| DXGK_MULTIPLANE_OVERLAY_ATTRIBUTES | Usado pelo KMD para especificar atributos de plano de sobreposição. |
| DXGK_MULTIPLANE_OVERLAY_ATTRIBUTES2 | DXGK_MULTIPLANE_OVERLAY_ATTRIBUTES2 é usado pelo KMD para especificar atributos de plano de sobreposição. |
| DXGK_MULTIPLANE_OVERLAY_BLEND | Identifica uma operação de mistura a ser executada em um plano de sobreposição. |
| DXGK_MULTIPLANE_OVERLAY_FLAGS | Identifica uma operação de inversão a ser executada num plano de sobreposição. |
| DXGK_MULTIPLANE_OVERLAY_PLANE | Especifica um plano de sobreposição a ser exibido numa chamada para a função DxgkDdiSetVidPnSourceAddressWithMultiPlaneOverlay. |
| DXGK_MULTIPLANE_OVERLAY_PLANE2 | DXGK_MULTIPLANE_OVERLAY_PLANE2 é usado com a função DxgkDdiSetVidPnSourceAddressWithMultiPlaneOverlay2 para especificar um plano de sobreposição a ser exibido. |
| DXGK_MULTIPLANE_OVERLAY_PLANE_WITH_SOURCE | DXGK_MULTIPLANE_OVERLAY_PLANE_WITH_SOURCE descreve os atributos do plano de sobreposição de vários planos, alocação e número de identificação da fonte de rede de apresentação de vídeo. |
| DXGK_MULTIPLANE_OVERLAY_VSYNC_INFO | Especifica um plano de sobreposição a ser exibido durante um intervalo VSync. |
| DXGK_MULTIPLANE_OVERLAY_YCbCr_FLAGS | Identifica o intervalo YUV e as informações de conversão que descrevem um MPO. |
| DXGK_PRESENTMULTIPLANEOVERLAYINFO | Especifica informações sobre uma entrada VidPN e um plano de sobreposição a ser exibido. |
| DXGK_PRESENTMULTIPLANEOVERLAYLIST | Especifica um plano de sobreposição a ser exibido em uma chamada para a função DxgkDdiPresent. |
| DXGKARG_CHECKMULTIPLANEOVERLAYSUPPORT | Usado numa chamada para a função DxgkDdiCheckMultiPlaneOverlaySupport para verificar detalhes sobre o suporte de hardware para MPOs. |
| DXGKARG_CHECKMULTIPLANEOVERLAYSUPPORT2 | DXGKARG_CHECKMULTIPLANEOVERLAYSUPPORT2 é passado para a função DxgkDdiCheckMultiPlaneOverlaySupport2 para determinar se uma configuração específica de sobreposição de vários planos é suportada. |
| DXGKARG_SETVIDPNSOURCEADDRESSWITHMULTIPLANEOVERLAY | Contém argumentos para a função DxgkDdiSetVidPnSourceAddressWithMultiPlaneOverlay. |
| DXGKARG_SETVIDPNSOURCEADDRESSWITHMULTIPLANEOVERLAY2 | DXGKARG_SETVIDPNSOURCEADDRESSWITHMULTIPLANEOVERLAY2 é passado para a função DxgkDdiSetVidPnSourceAddressWithMultiPlaneOverlay2 para alterar a configuração de sobreposição que está sendo exibida. |
Enumerações de modo kernel MPO
A tabela a seguir lista as enumerações usadas pelo KMD.
| Enumeração | Descrição |
|---|---|
| DXGK_MULTIPLANE_OVERLAY_STEREO_FLIP_MODE | Identifica o modo de inversão estéreo do plano de sobreposição. Apenas o valor DXGK_MULTIPLANE_OVERLAY_STEREO_FLIP_NONE é suportado. |
| DXGK_MULTIPLANE_OVERLAY_STEREO_FORMAT | Identifica o formato de apresentação estéreo da camada de sobreposição. Apenas o valor DXGK_MULTIPLANE_OVERLAY_STEREO_FORMAT_MONO é suportado. |
| DXGK_MULTIPLANE_OVERLAY_STRETCH_QUALITY | Identifica os processos de filtragem que o hardware deve executar quando estica ou reduz os dados MPO. |
| DXGK_MULTIPLANE_OVERLAY_VIDEO_FRAME_FORMAT | Identifica o formato de imagem de vídeo do plano de sobreposição. Apenas o valor DXGK_MULTIPLANE_OVERLAY_VIDEO_FRAME_FORMAT_PROGRESSIVE é suportado. |
O valor D3DDDICAPS_GET_MULTIPLANE_OVERLAY_GROUP_CAPS em D3DDDICAPS_TYPE indica suporte UMD para MPOs.