1. Назначение элементов невыполненной работы спринту в Azure Boards

Azure DevOps Services | Azure DevOps Server 2022 - Azure DevOps Server 2019 | TFS 2018

Первым шагом при планировании спринта является назначение спринту работы из невыполненной работы. Ваша команда создает невыполненную работу по спринту во время собрания по планированию спринта, которое обычно проводится в первый день спринта. Каждый спринт соответствует заданному времени интервалу, который поддерживает способность вашей команды работать с помощью гибких процессов и инструментов. Во время собрания по планированию владелец продукта работает с вашей командой, чтобы определить те истории или элементы невыполненной работы, которые необходимо выполнить в спринте.

Примечание

Проект поставляется с несколькими предопределенными спринтами. При необходимости можно быстро добавить дополнительные спринты из невыполненной работы. Или измените даты предопределенных спринтов. Дополнительные сведения о спринтах, также называемых итерациями, см. в разделе Сведения о областях и итерациях.

Ниже приведен пример плана спринта, который состоит из элементов невыполненной работы и задач, необходимых для выполнения каждого элемента. Настроив емкость команды и оценивая задачи, команда может увидеть, когда группа или член команды находится на уровне, в нижней или большей емкости.

Из этой статьи вы узнаете о следующем.

• Открытие невыполненной работы по продукту
• Назначение элементов невыполненной работы спринту
• Использование множественного выбора для массового обновления рабочих элементов

Планирование собраний обычно состоит из двух частей. В первой части команда и владелец продукта определяют элементы невыполненной работы, которые команда считает, что она может выполнить в спринте, на основе опыта работы с предыдущими спринтами. Эти элементы добавляются в невыполненную работу по спринту. Во второй части команда определяет, как она будет разрабатывать и тестировать каждый элемент. Затем они определяют и оценивают задачи, необходимые для выполнения каждого элемента. Наконец, ваша команда обязуется реализовать некоторые или все элементы на основе этих оценок.

Примечание

Планирование спринта не обязательно должно быть сложным. Это может быть весело и время для всей команды Scrum, чтобы создать товарищество, работая вместе, чтобы ответить на вопрос "Что мы можем взять на себя?" Примеры и стратегии для эффективного планирования спринта см. в статье Что такое Scrum?.

После завершения плана спринта невыполненная работа по спринту должна содержать все сведения, необходимые вашей команде для успешного завершения работы в течение отведенного времени без необходимости спешить в конце.

Предварительные требования

Невыполненная работа создается автоматически при создании проекта или добавлении команды. У каждой команды есть доступ к собственным продуктам, портфелям и спринтам невыполненной работы, как описано в разделе О командах и средствах Agile.

• Необходимо подключиться к проекту. Если у вас еще нет проекта, создайте его.
• Вы должны быть добавлены в проект в качестве члена группы безопасности "Участники" или "Администраторы проекта". Чтобы добавить его, добавьте пользователей в проект или команду.
• Для добавления или изменения рабочих элементов необходимо предоставить доступ заинтересованным лицам или выше. Дополнительные сведения см. в кратком справочнике по доступу к заинтересованным лицам.
• Для просмотра или изменения рабочих элементов необходимо иметь разрешения Просмотр рабочих элементов в этом узле и Изменение рабочих элементов в этом узле , для которых задано значение Разрешить. По умолчанию группа "Участники" имеет этот набор разрешений. Дополнительные сведения см. в статье Настройка разрешений и доступа для отслеживания работы.
• Чтобы использовать панель Планирования , спринты, которым вы хотите назначить работу, должны быть выбраны для вашей команды администратором команды. Дополнительные сведения см. в статье Определение путей итерации (спринта) и настройка командных итераций.

Примечание

Пользователи с доступом заинтересованных лиц к общедоступному проекту имеют полный доступ к функциям невыполненной работы и доски, как и пользователи с базовым доступом. Дополнительные сведения см. в кратком справочнике по доступу к заинтересованным лицам.

• Необходимо подключиться к проекту. Если у вас еще нет проекта, создайте его.
• Вы должны быть добавлены в проект в качестве члена группы безопасности "Участники" или "Администраторы проекта". Чтобы добавить его, добавьте пользователей в проект или команду.
• Для добавления или изменения рабочих элементов необходимо предоставить доступ заинтересованным лицам или выше. Дополнительные сведения см. в кратком справочнике по доступу к заинтересованным лицам.
• Для просмотра или изменения рабочих элементов необходимо иметь разрешения Просмотр рабочих элементов в этом узле и Изменение рабочих элементов в этом узле , для которых задано значение Разрешить. По умолчанию группа "Участники" имеет этот набор разрешений. Дополнительные сведения см. в статье Настройка разрешений и доступа для отслеживания работы.
• Чтобы использовать панель Планирования , спринты, которым вы хотите назначить работу, должны быть выбраны для вашей команды администратором команды. Дополнительные сведения см. в статье Определение путей итерации (спринта) и настройка командных итераций.

Открытие невыполненной работы по продуктам вашей команды

Примечание

Невыполненная работа по спринту — это один из трех доступных классов невыполненных работ. Общие сведения о функциях, поддерживаемых для каждого невыполненной работы и двух типов досок, см. в разделе Невыполненная работа, доски и планы.

Руководство для начинающих по планированию и отслеживанию работы см. в статье Начало работы с инструментами Agile.

В веб-браузере откройте журнал невыполненной работы по продукту.

1. (1) Убедитесь, что вы выбрали правильный проект, (2) выберите Доски>невыполненных работ, а затем (3) выберите нужную команду в меню выбора команд.

   

   Чтобы выбрать другую невыполненную работу, откройте селектор, а затем выберите другую команду или выберите параметр Просмотреть каталог невыполненной работы . Или введите ключевое слово в поле поиска, чтобы отфильтровать список невыполненных работ по проекту.

   

   Совет

   Щелкните значок звезды, чтобы добавить список невыполненных работ по команде. Избранные артефакты ( значок избранного) отображаются в верхней части списка селекторов команд.

2. Убедитесь, что в качестве уровня невыполненной работы выбраны Истории (для Agile), Проблемы (для базового), Элементы невыполненной работы (для Scrum) или Требования (для CMMI).

   

3. (Необязательно) Чтобы выбрать, какие столбцы должны отображаться и в каком порядке, щелкните значок действий и выберите Параметры столбцов. Дополнительные сведения см. в разделе Изменение параметров столбца.

   

1. В веб-браузере откройте журнал невыполненной работы по продукту. (1) Убедитесь, что вы выбрали правильный проект, (2) выберите Доски>невыполненных работ, а затем (3) выберите нужную команду в меню выбора команд.

   

   Чтобы выбрать другую команду, откройте селектор и выберите другую команду или выберите параметр Просмотреть все невыполненные работы команды. Вы также можете ввести ключевое слово в поле поиска, чтобы отфильтровать список невыполненных работ команды для проекта.

   

   Совет

   Щелкните значок звезды, чтобы добавить список невыполненных работ по команде. Избранные артефакты ( значок избранного) отображаются в верхней части списка селекторов команд.

2. Убедитесь, что в качестве уровня невыполненной работы выбраны элементы невыполненной работы (для Scrum), истории (для Agile) или Требования (для CMMI).

   

3. (Необязательно) Чтобы выбрать, какие столбцы должны отображаться и в каком порядке, щелкните значок действий и выберите Параметры столбцов. Может потребоваться добавить путь итерации к набору столбцов, которые отображаются в невыполненной работы. Дополнительные сведения см. в разделе Изменение параметров столбца.

   

1. В веб-браузере откройте журнал невыполненной работы по продуктам вашей команды. (1) Выберите команду в селекторе проекта или команды, выберите (2) Трудовая работа, (3) Невыполненная работа, а затем (4) невыполненная работа по продукту, то есть элементы невыполненной работы (для Scrum), Истории (для Agile) или Требования (для CMMI).

   

   Чтобы выбрать другую команду, откройте селектор проекта или команды и выберите другую команду или выберите команду Обзор .

   

   Набор спринтов, выбранных для вашей команды, появится на левой панели. Если вы не видите спринты в списке, вы можете добавить спринты или выбрать существующие спринты для использования вашей командой. Дополнительные сведения см. в статье Определение спринтов.

2. (Необязательно) Чтобы выбрать столбцы, которые должны отображаться и в каком порядке, выберите Параметры столбцов. Вы можете добавить путь итерации в набор столбцов, которые отображаются в невыполненной работы. Дополнительные сведения см. в статье Изменение параметров столбца.

Назначение работы из невыполненной работы спринту

Прежде чем приступить к планированию спринта, необходимо создать, упорядочить и оценить невыполненную работу.

Кроме того, необходимо задать даты начала и окончания спринта.

Вы можете быстро назначить рабочие элементы спринту с помощью перетаскивания из невыполненной работы по продукту в спринт.

1. Следующим шагом является открытие области Планирование. Щелкните значок параметров представления и выберите Планирование. Пока вы находитесь в ней, убедитесь, что родители и прогнозирование отключены. Вы можете выбрать для параметра Элементы выполнения значение Вкл. или Выкл.

   

   Появится набор спринтов, выбранных для вашей команды. Если вы не видите спринты в списке, вы можете добавить спринты или выбрать существующие спринты для использования вашей командой. Дополнительные сведения см. в статье Определение спринтов.

2. Вы можете перетаскивать элементы из списка невыполненных работ в спринт.

   Примечание

   В области Планирование отображаются только текущий спринт и следующие 10 будущих спринтов в списке, даже если для команды было выбрано больше. Только администратор команды или член группы "Администраторы проекта" может выбирать итерации для команды.

   

3. Выберите один или несколько элементов из невыполненной работы и перетащите их в спринт, который вы планируете. Это действие обновит путь итерации элементов невыполненной работы и всех его дочерних задач до выбранного спринта.

4. Проверьте уровень усилий, отображаемый в окне спринта. При назначении элементов невыполненной работы спринту окно спринта обновляется с помощью выполняющегося подсчета количества элементов и задач невыполненной работы, а также запланированных усилий.

   

   Запланированные усилия предоставляют сумму всех точек истории или трудозатрат , определенных для элементов невыполненной работы, назначенных спринту. Эта сумма представляет собой первоначальное предположение о количестве работы, которую ваша команда выполнит в спринте. Далее вы определите задачи, оцените их работу и будете использовать возможности вашей команды, чтобы убедиться, что она соответствует спринту.

Выделите один или несколько элементов и перетащите их в один из перечисленных спринтов.

Примечание

В списке Пути итерации отображаются только текущий спринт и следующие 10 будущих спринтов в списке, даже если для команды было выбрано больше. Только администратор команды или член группы "Администраторы проекта" может выбирать итерации для команды.

Использование функции множественного выбора для массового изменения элементов

Множественный выбор рабочих элементов в продукте и невыполненной работе спринта работает так же, как и множественный выбор в результатах запроса.

С помощью множественного выбора можно выполнить несколько действий с несколькими рабочими элементами одновременно, например:

• Переход к спринту
• Изменение приоритета невыполненной работы
• Назначение участнику команды
• Изменение одного или нескольких значений полей
• Добавление ссылок
• Сопоставление элементов или изменение родительского элемента, с который связан элемент

Чтобы выбрать несколько элементов в последовательности, удерживайте нажатой клавишу SHIFT. Чтобы выбрать несколько непоследовательных элементов, используйте клавишу CTRL. Затем можно перетащить выбранные элементы в новую позицию невыполненной работы, в другой спринт или выбрать параметр из контекста () или действие ( ) одного из элементов.

Дополнительные сведения см. в статье Массовое изменение рабочих элементов.

Следующий шаг

Теперь, когда вы определили план спринта, ваша команда готова приступить к работе над задачами спринта.

2. Добавление задач

Похожие статьи

Чтобы добавить или переименовать спринты, которые использует ваша команда, см. статью Определение путей итерации (спринта) и настройка итераций команды.

Если в вашем невыполненной работе не отображаются ожидаемые рабочие элементы, см. статью Настройка досок & невыполненных работ.