Управление временными шкалами спринта
Azure DevOps Services | Azure DevOps Server 2022 г. - Azure DevOps Server 2019 г. | TFS 2018
С помощью Scrum команды планируют и отслеживают работу с регулярными интервалами времени, которые называются спринтом. Вы определяете пути итерации, также называемые спринтами, для поддержки назначения рабочих элементов интервалам времени. Пути итерации — это общий ресурс, используемый всеми командами, которые их выбирают. Многие команды выбирают две или три недели. Однако можно указать более короткие или длинные циклы спринта. Вы также можете создать расписание выпуска, которое включает несколько спринтов.
Совет
Если вам нужно изменить даты итерации, это можно сделать, следуя указаниям, приведенным в этой статье. Однако если необходимо определить пути итерации и структуру дерева или назначить командные спринты, следуйте указаниям, приведенным в статье Определение путей итерации (спринты) и настройка итераций команды.
Предварительные требования
- Чтобы изменить даты спринта, необходимо быть членом группы безопасности "Администраторы проекта" или иметь разрешение "Изменить этот узел " для дочернего узла итерации, который вы хотите изменить. По умолчанию эти разрешения заданы у пользователя, создавшего проект. Дополнительные сведения см. в разделах Изменение разрешений на уровне проекта или Настройка разрешений и доступа для отслеживания работы.
Начало планирования спринтов
Чтобы быстро приступить к работе, можно использовать спринты по умолчанию. Спринты по умолчанию также называются итерациями и добавляются при создании проекта. Обратите внимание, что для добавления спринтов и планирования дат спринтов необходимо быть членом группы "Администраторы проекта". Если вы создали проект, вы являетесь участником.
В веб-браузере откройте невыполненную работу команды. (1) Убедитесь, что вы выбрали правильный проект, (2) выберите Доски>Спринты, (3) выберите нужную команду в меню выбора команды и, наконец, (4) выберите Невыполненная работа.
Чтобы выбрать другую команду, откройте селектор и выберите другую команду или выберите
параметр Просмотреть все спринты. Кроме того, можно ввести ключевое слово в поле поиска, чтобы отфильтровать список невыполненных работ по проекту.
Выберите Задать даты спринта.
Щелкните значок календаря, чтобы выбрать дату начала, а затем дату окончания спринта.
Нажмите кнопку Сохранить и закрыть. Вы увидите дату в списке.
В веб-браузере откройте невыполненную работу команды. (1) Убедитесь, что вы выбрали правильный проект, (2) выберите Доски>Спринты, (3) выберите нужную команду в меню выбора команды и, наконец, (4) выберите Невыполненная работа.
Чтобы выбрать другую команду, откройте селектор и выберите другую команду или выберите
параметр Просмотреть все спринты. Кроме того, можно ввести ключевое слово в поле поиска, чтобы отфильтровать список невыполненных работ по проекту.Выберите Задать даты спринта.
Щелкните значок календаря, чтобы выбрать дату начала, а затем дату окончания спринта.
Нажмите кнопку Сохранить и закрыть. Вы увидите дату в списке.
В веб-браузере откройте невыполненную работу команды. (1) Выберите команду в селекторе проекта или команды, выберите (2) Трудовая работа, (3) Невыполненная работа, а затем (4) невыполненную работу по продукту, то есть элементы невыполненной работы (для Scrum), Истории (для Agile) или Требования (для CMMI).
Чтобы выбрать другую команду, откройте селектор проекта или команды и выберите другую команду или выберите команду Обзор .
Набор спринтов, выбранных для вашей команды, появится на левой панели. Если вы не видите спринты в списке, вы можете добавить спринты или выбрать существующие спринты для использования вашей командой. Чтобы узнать, как это сделать, см. раздел Определение спринтов.
Выберите спринт, который нужно спланировать.
Система перечисляет только те спринты, которые были выбраны для текущего фокуса команды. Если спринты не отображаются в списке, см. статью Определение путей итерации (спринта).
Выберите спринт, указанный в разделе Текущий , а затем выберите Задать даты.
Примечание
Если вы не видите спринты в списке или ссылку Задать даты , то спринты не выбраны для выбранного контекста команды. Чтобы выбрать спринты для контекста команды, см. статью Определение путей итерации (спринта) и настройка итераций команды. Сведения о переключении контекста команды см. в разделе Переключение проекта или фокуса команды.
Щелкните значок календаря, чтобы выбрать дату начала, а затем дату окончания спринта.
Вот и все! Теперь можно приступить к планированию первого спринта.
Если у вас несколько команд, более сложные сроки выпуска и спринта для планирования или вы хотите создать дочерние итерации, ознакомьтесь с дополнительными сведениями. Эти элементы определяются с помощью контекста параметров проекта. См. статью Определение путей итерации (спринта) и настройка итераций команды.
Примечание
Примечание по терминологии: Набор средств Agile использует поле Путь итерации для отслеживания спринтов и выпусков. При определении спринтов определяется список выбора значений, доступных для поля Путь итерации . Итерации используются для группировки работы в спринты, вехи или выпуски, в которых они будут работать или отправляться.
Планирование новых спринтов для разных команд и периодичность выпусков
Примечание
Невыполненная работа по спринту и область задач предназначены для поддержки процессов Scrum. Кроме того, у вас есть доступ к невыполненной работы по продуктам и портфелям и канбан-доскам. Общие сведения о функциях, поддерживаемых для каждой невыполненной работы и доски, см. в разделе Невыполненные работы, доски и планы.
Проект поставляется с несколькими предопределенными спринтами. Однако они не связаны ни с какими датами. Для планирования scrum и спринта назначьте даты начала и окончания спринтов вашей команды.
Определение других спринтов состоит из двух этапов. Сначала вы определяете спринты для проекта, а затем выбираете спринты для каждой команды для использования. Определение путей итерации (спринта) и настройка итераций команды. Таким образом, система поддерживает команды, работающие с разными спринтами.
Каждый спринт, выбранный для вашей команды, предоставляет доступ к невыполненной работе, доске задач и другим средствам планирования спринта для планирования и отслеживания работы.
Например, выбрав Sprints 1–6, команда Fabrikam Fibre получает доступ к шести невыполненной работы по спринту. Они также получают доступ к средствам планирования ресурсов и доске задач для каждого спринта.
Следующий шаг
Похожие статьи
Если вы работаете с несколькими командами, и каждой из них требуется собственное представление невыполненной работы, можно создать дополнительные команды. Затем каждая команда получает доступ к собственному набору средств Agile. Каждое средство Agile фильтрует рабочие элементы. Эти элементы включают только назначенные значения в пути к области по умолчанию и пути итерации команды.