Операционные различия в управлении проектами с помощью Team Foundation и Project

С помощью функций, доступных в Microsoft Project или Project Professional, можно составлять графики проектов, сохраняя при этом данные и отслеживая работу в Team Foundation. Если развернут сервер Project Server, для наилучшего управления планами корпоративных проектов следует установить пакет дополнительных компонентов для интеграции Visual Studio Team Foundation Server 2010 и Project Server.

В этом разделе приведены сравнительные сведения о преимуществах и операционных различиях при использовании подключаемого модуля Team Foundation для Microsoft Project и при интеграции этих двух серверных продуктов. Дополнительные сведения о Project Server см. на следующей странице веб-сайта Майкрософт: Microsoft Project 2010.

Содержание раздела

• Преимущества интеграции Team Foundation Server с Project Server

• Операционные различия при использовании подключаемого модуля Team Foundation для Project и при интеграции Team Foundation Server с Project Server

• Публикация из Project Professional и из Project

Преимущества интеграции Team Foundation Server с Project Server

В результате интеграции Team Foundation Server и Project Server организации, стремящиеся решить проблемы взаимодействия между своими отделами управления проектами и командами разработчиков программного обеспечения, могут получить значительное преимущество. Интегрировав два серверных продукта, команды специалистов могут работать более эффективно благодаря следующим преимуществам.

• Получение актуальной информации о выполнении портфеля проектов, соответствии стратегическим целям и использовании ресурсов в проектах по разработке программного обеспечения на основе количественных данных из разных систем.

• Автоматизация совместного использования сведений о проекте командами и повышение слаженности работы команд, использующих разные методики (например, каскадную и гибкую), благодаря работе с общими данными и согласованными показателями.

• Предоставление командам разработчиков и специалистов по управлению проектами возможности использовать такие знакомые инструменты совместной работы и согласования графика и хода выполнения проекта, как Visual Studio, Microsoft Project и Продукты SharePoint.

Если Project Server не развернут, можно использовать подключаемый модуль Team Foundation для Microsoft Project, чтобы управлять проектами на основе рабочих элементов в Team Foundation. Подключаемый модуль Team Foundation для Microsoft Project устанавливается при установке любой версии Visual Studio 2010 или Сред. Командный обозреватель 2010. С помощью этого подключаемого модуля можно добавлять и изменять данные рабочих элементов, напрямую подключаясь к Team Foundation Server. Подключаемый модуль обеспечивает представление данных рабочих элементов в Team Foundation. Можно планировать проекты и задачи, назначать ресурсы и отслеживать изменения с помощью Project для управления данными в Team Foundation. Разные пользователи могут обновлять рабочие элементы из разных планов проекта.

В следующей таблице сравниваются основные задачи, которые можно выполнять с помощью подключаемого модуля Team Foundation для Microsoft Project, с задачами, требующими интеграции двух серверных продуктов. Подключаемый модуль можно использовать со всеми выпусками Project 2007 и Project 2010. Для интеграции Team Foundation Server и Project Server необходимо установить Project Professional 2007 или Project Professional 2010.

Функция	Подключаемый модуль Team Foundation для Microsoft Project	Интеграция Team Foundation Server и Project Server
Непосредственное подключение к Team Foundation Server и изменение рабочих элементов и их зависимостей.
Инициация планирования проекта, составление графика работ и управление календарями проекта.
Управление и синхронизация связей зависимостей.
Просмотр состояния, графика проекта и распределения ресурсов.
Работа с подпроектами, стандартными проектами и корпоративными проектами.
Управление уровнем взаимодействия и синхронизации.
Просмотр и использование пулов корпоративных ресурсов.
Просмотр распределения ресурсов между несколькими планами корпоративных проектов.
Использование функций оптимизации портфеля проектов, управления запросами и отчетов (эти функции доступны только с Project Server).

Дополнительные сведения о подключаемом модуле Team Foundation для Microsoft Project см. в разделе Планирование задач и назначение ресурсов с помощью приложения Microsoft Project.

К началу

Операционные различия при использовании подключаемого модуля Team Foundation для Project и при интеграции Team Foundation Server с Project Server

В следующей таблице представлены операционные различия при использовании подключаемого модуля Team Foundation для Project и при интеграции двух серверных продуктов для отслеживания работы, одновременно отслеживаемой в Team Foundation Server.

Область действий	Подключаемый модуль Team Foundation для Microsoft Project	Интеграция Team Foundation Server и Project Server
Модель синхронизации	Поддерживается процесс синхронизации, в котором руководители проекта могут непосредственно публиковать данные в Team Foundation или обновлять данные из Team Foundation по запросу. Поддерживается сопоставление поля задачи в Project с полем в Team Foundation. Задачи не привязаны к рабочим элементам. Планы проекта привязаны к Team Foundation Server.	Поддерживается процесс синхронизации, в котором руководители проекта могут управлять обновлениями плана. Возможность публиковать данные из Project Server в Team Foundation, отправлять обновления из Team Foundation в очередь состояний и отсылать обновления в Team Foundation в зависимости от утверждения или отклонения обновления руководителями проекта. Эта модель предназначена для поддержки плана проекта в качестве главной страницы по умолчанию, чтобы руководители проекта имели полный контроль над добавляемой в план проекта информацией. Поддерживается сопоставление полей задач и ресурсов в Project с полями в Team Foundation. После синхронизации каждая задача в Project привязывается к рабочему элементу в Team Foundation. Планы проектов сопоставлены командным проектам, пока не будет выполнена отмена сопоставления.
Процесс публикации и обновления	Можно управлять задачами, которые требуется публиковать в Team Foundation или обновлять из Team Foundation. В Project для параметра Опубликовать и обновить можно задать значение Нет, Только обновить или Да. Разные планы проекта и разные задачи можно синхронизировать с одним и тем же рабочим элементом. Каждой задаче можно присвоить только один ресурс. Поля Project можно отображать в форме рабочего элемента, а поля Team Foundation — в плане проекта. Обновления отслеживаются с помощью поля "Журнал" в каждом рабочем элементе.	Можно управлять типами рабочих элементов, участвующими в синхронизации данных, а также указать, какие конкретные задачи или рабочие элементы синхронизируются. В Project Professional задайте для поля Публикация в командном проекте значение Да или Нет. В Team Foundation задайте для поля Отправить в корпоративный проект значение Да или Нет. С рабочим элементом можно синхронизировать только одну задачу в одном плане проекта. Отдельной задаче можно присвоить только один ресурс. Однако в поле "Ресурс" отображается свертка ресурсов, присвоенных дочерним задачам. Поля Project можно отображать в форме рабочего элемента, а поля Team Foundation — в плане проекта. Может потребоваться разрешение конфликтов. Дополнительные сведения см. в разделе Отслеживание отправки рабочих элементов и разрешение отклонений. Надежное отслеживание и ведение журнала каждого синхронизированного поля и рабочего элемента.
Свертка работы и ресурсов	В рабочих элементах, содержащих дочерние задачи, вычисление и свертка значений в полях "Оставшиеся трудозатраты" и "Завершенная работа" выполняются автоматически. Свертка часов выполняется в Project, а не в Team Foundation. Свертка ресурсов не выполняется.	В рабочих элементах, которые содержат дочерние задачи и не синхронизированы, вычисление и свертка значений в полях "Оставшиеся трудозатраты" и "Завершенная работа" выполняются автоматически. Свертка часов выполняется в полях зеркальной копии Project и Team Foundation. Свертка ресурсов и свертка выделения ресурсов выполняются в Project Professional и Project Server.
Установка и настройка	Требуется подключаемый модуль Team Foundation для Microsoft Project, который устанавливается с Visual Studio 2010 или Сред. Командный обозреватель 2010. Задачи публикации и обновления основаны на списке рабочих элементов. Публикация и обновление всех типов рабочих элементов без сопоставления и установки. Возможность контролировать публикуемые и обновляемые поля посредством настройки файла сопоставлений для каждой коллекции. Точный контроль над публикацией и обновлением полей с учетом присвоения атрибутов PublishOnly и IfSummaryRefreshOnly.	Для интеграции Team Foundation Server и Project Server, а также для Project Server и Project Professional с подключаемым модулем Team Foundation требуется пакет дополнительных компонентов. Дополнительные сведения см. в разделе Требования к системе и установке для поддержки интеграции Team Foundation Server и Project Server. Настройка командных проектов и типов рабочих элементов, которые участвуют в синхронизации. Возможность контролировать публикуемые и обновляемые поля посредством настройки сопоставлений для коллекции проектов. Точный контроль над публикацией и обновлением полей с учетом полей, присвоенных элементам tfsToTarget и targetToTfs.

К началу

Публикация из Project Professional и из Project

При публикации задач из Project Professional следует открыть меню Файл и щелкнуть команду Опубликовать, чтобы опубликовать план проекта в Project Server. После обновления Project Server обработчик синхронизации извлекает данные из Project Server и определяет данные для обновления в Team Foundation на основе данных, настроенных для синхронизации. Обновляются только командные проекты, рабочие элементы и поля, настроенные для синхронизации.

При публикации задач из Project следует щелкнуть Публиковать на ленте Группа или в меню Группа.

К началу

См. также

Другие ресурсы

Пакет функций интеграции Microsoft Team Foundation Server 2010 и Microsoft Project Server