Глоссарий PowerPivot
Поскольку Microsoft SQL Server PowerPivot предоставляет функции, которые относятся ко многим областям, от реляционных баз данных до аналитики и веб-публикаций, в этом файле справки также приводятся термины, которые могут быть неизвестными читателю или относиться к новым технологическим областям. В этом разделе приводятся определения терминов, используемых в файле справки, а также даны ссылки на соответствующие разделы справки.
Термины и основные понятия PowerPivot
Термины и основные понятия SharePoint
Термины и основные понятия DAX
Термины и основные понятия PowerPivot
Термин |
Определение |
Службы Analysis Services |
Службы Analysis Services — это компонент SQL Server, который обеспечивает поддержку многомерных баз данных. Кроме того, они представляют собой технологию, которая обеспечивает хранение данных в оперативной памяти и обработку данных PowerPivot в PowerPivot для Excel. |
Строка подключения |
Сведения, используемые PowerPivot для подключения к внешнему источнику данных. |
Куб |
Набор данных, организованных в виде многомерной структуры, определяемой совокупностью измерений и мер. |
Соединение с источником данных |
Сведения о соединении, которые используются PowerPivot для подключения к источнику данных. |
Внешний ключ (FK) |
Столбец, значения которого соответствуют первичному ключу (PK) или уникальному ключу из той же или другой таблицы. Дополнительные сведения см. в разделе Общие сведения о связях. |
Формулы |
PowerPivot предоставляет новый язык формул, выражения анализа данных, который можно использовать для управления данными PowerPivot. Дополнительные сведения по работе с формулами см. в разделе Общие сведения по выражениям анализа данных (DAX). |
Гранулярность |
Определяет, насколько подробны сведения, содержащиеся в элементе данных. Таблица фактов с высокой степенью гранулярности содержит много дискретных фактов, например отдельные транзакции продаж. Таблица с низкой степенью гранулярности содержит факты, представляющие сводки по отдельным элементам, например итоги продаж за день. |
Подсистема обработки в памяти |
PowerPivot содержит новый мощный модуль обработки данных в памяти. Подсистема аналитики в памяти xVelocity (VertiPaq) позволяет быстро обрабатывать большие объемы данных. Высокая производительность достигается за счет новых патентованных технологий сжатия данных и метода хранения по столбцам в памяти. |
Данные PowerPivot |
Добавление данных в окно PowerPivot. Дополнительные сведения см. в разделе Добавление и сопровождение данных в PowerPivot. |
Таблица PowerPivot |
Лист (вкладка) в Excel может содержать несколько областей данных (или таблиц), но таблица (вкладка) в PowerPivot может содержать только одну область данных (одну таблицу). Excel предоставляет пользователям рабочую область, а таблицы PowerPivot содержат только импортированные данные. |
Книга PowerPivot |
Книга PowerPivot — это книга Excel с внедренными данными PowerPivot. Хотя надстройка PowerPivot запускает второе окно, книга PowerPivot работает в пространстве процесса Excel и не является отдельным приложением. Дополнительные сведения см. в разделе Изучение возможностей PowerPivot. |
Первичный ключ (PK) |
Столбец, однозначно определяющий все строки в таблице. В первичных ключах не допускаются значения NULL. Никакая пара строк не может иметь одинаковые значения первичного ключа. Таким образом, первичный ключ всегда однозначно определяет строку. Возможно наличие нескольких ключей, однозначно определяющих строки в таблице. Дополнительные сведения см. в разделе Общие сведения о связях. |
Обновить |
Обновление (или обновление данных) — это процесс обращения к источнику данных, используемому книгой PowerPivot, и последующее обновление книги PowerPivot самыми свежими данными. Дополнительные сведения см. в разделе Различные способы обновления данных в PowerPivot. |
Реляционная модель |
Связь — это соединение, которое создается между двумя таблицами данных и определяет, каким образом должны коррелировать данные из двух таблиц. Создание связей позволяет легко выполнять сложные виды анализа. Дополнительные сведения см. в разделе Общие сведения о связях. |
Схема |
Имена таблиц, полей, типов данных, первичного и внешних ключей базы данных. Иногда ее называют структурой базы данных. |
Срез |
Горизонтальный и вертикальный Эта функция позволяет создавать фильтрующие элементы управления, которые включаются одним щелчком и ограничивают отображаемый набор данных. Дополнительные сведения см. в разделе Фильтрация данных с помощью срезов. |
Спарклайны |
Миниатюрная диаграмма, которая вставляется в текст или внедряется в ячейку электронной таблицы в целях отображения различных характеристик данных и выявления трендов. |
Термины и основные понятия SharePoint
Термин |
Определение |
Службы Analysis Services в режиме интеграции с SharePoint |
Службы Analysis Services в режиме интеграции с SharePoint являются экземпляром SQL Server Analysis Services (PowerPivot), который загружает, хранит и вычисляет данные PowerPivot. Служба Analysis Services в режиме интеграции с SharePoint может выполнять только хранение и обработку данных PowerPivot в памяти. Он не поддерживает традиционные режимы обработки MOLAP и ROLAP. |
Сервер приложений |
Сервер SharePoint, предоставляющий ресурсы ферме. В качестве примеров приложений, работающих на сервере приложений, можно привести сервер поиска, службы базы данных Access, службы Business Data Connectivity, службы вычислений Excel и SQL Server PowerPivot для SharePoint. |
База данных конфигурации |
Реляционная база данных SQL Server, где хранятся параметры конфигурации фермы. |
База данных содержимого |
Реляционная база данных SQL Server, в которой хранятся пользовательские документы и элементы для семейства веб-сайтов. |
Библиотека веб-каналов данных |
Специальная библиотека, обеспечивающая точку общего доступа для поиска документов службы данных, опубликованных на сервере SharePoint. |
Документ службы данных |
Указывает одно или несколько соединений с источниками в сети, которые публикуют данные в формате канала Atom. |
Ферма |
Один или несколько серверов SharePoint, использующих общую базу данных конфигурации, услуги и содержимое. |
Средний уровень |
Логический слой между клиентским приложением и базой данных. Здесь обычно располагается веб-сервер и создаются экземпляры бизнес-объектов. Этот уровень также называется уровнем сервера приложений. |
Системная служба PowerPivot |
PowerPivotСистемная служба является веб-службой, работающей с экземпляром службы Analysis Services в режиме интеграции с SharePoint и выполняющей загрузку и обработку данных PowerPivot. Эта служба наблюдает за исправностью серверов PowerPivot во всей ферме, собирает данные об использовании и распределяет операции по загрузке данных между указанными экземплярами службы PowerPivot на ферме. |
Веб-служба PowerPivot |
Веб-служба PowerPivot представляет интерфейсный диспетчер соединений среднего уровня, который работает в клиентском веб-интерфейсе. Она выполняет координацию и обработку обмена данными по принципу «запрос-ответ» между клиентскими приложениями и экземплярами службы PowerPivot на ферме. |
Веб-приложение SharePoint |
Коллекция сайтов, которые используют общую точку доступа и общую конфигурацию на уровне приложений, включая подсистему проверки подлинности удостоверений пользователей, соединения со службами, характеристики доступности и общие параметры. |
Семейство веб-сайтов |
Группа сайтов с множественной иерархией. Для каждого веб-приложения SharePoint существует одно корневое семейство веб-сайтов. Однако администратор фермы может добавлять дополнительные семейства веб-сайтов, иерархически подчиненные корневому семейству или другим сайтам из других семейств. |
Сервер, обслуживающий клиентские запросы |
Выделенный сервер SharePoint для размещения веб-приложений. Сервер сервер, обслуживающий клиентские запросы, может располагаться на физическом компьютере, который отделен от других компьютеров, где размещаются общие приложения и службы на ферме. |
Термины и основные понятия DAX
В следующей таблице описываются термины и основные понятия, которые необходимо знать для работы с формулами DAX.
Термин |
Определение |
Вычисляемый столбец |
Вычисляемый столбец — это столбец, добавляемый в существующую таблицу PowerPivot. Вместо вставки или импорта значений в столбец, создается формула DAX, которая определяет значения столбца. Если включить таблицу PowerPivot в сводную таблицу (или сводную диаграмму), вычисляемый столбец можно использовать так же, как любой другой столбец данных. В отличие от Excel, нельзя создавать различные формулы для различных строк таблицы. Формула DAX автоматически применяется ко всему столбцу. Дополнительные сведения см. в разделе Вычисляемые столбцы. |
Контекст |
Контекст определяет текущее подмножество вычисляемых данных. Например, если данные фильтруются по году, то фильтр года определяет текущий контекст. Дополнительные сведения о различных типах контекста и их влиянии на результаты формул см. в разделе Контекст в формулах DAX. |
Выражение |
Выражение представляет часть формулы. Когда обновляется книга, значение выражения вычисляется и становится доступным для использования в других вычислениях. |
Фильтр |
Фильтр — это выражение, которое создается на языке DAX для ограничения строк и столбцов, используемых в текущем контексте. Фильтры также можно применять для передачи таблицы значений в другую функцию. Например, можно создать фильтр, который возвращает только клиентов, находящихся в определенном регионе, а затем использовать этот критерий фильтра вместо таблицы в выражении, которое вычисляет среднее значение или сумму по таблице. Дополнительные сведения см. в разделе Фильтрация данных в формулах. |
Функция |
Функция выполняет вычисление одного столбца в наборе строк и возвращает единственное значение. |
Мера |
Мера — это формула, которая создается специально для использования в сводной таблице или сводной диаграмме, использующей данные PowerPivot. Меры могут быть основаны на стандартных агрегатных функциях, например COUNT или SUM, либо на пользовательских формулах на языке выражений анализа данных (DAX). Мера используется в области Значения сводной таблицы. Чтобы разместить вычисленные результаты в другой области сводной таблицы, необходимо использовать вычисляемый столбец. Каждая мера, перетаскиваемая в сводную таблицу или сводную диаграмму, вычисляется в определенном контексте. Например, когда мера помещается в сводную таблицу Excel, каждая ячейка в сводной таблице представляет собственное уникальное сочетание значений из заголовка строки и заголовка столбца этой ячейки. Чтобы заполнить ячейку, выполняется запрос, получающий все нужные значения, а затем по этому набору данных вычисляется формула. Дополнительные сведения см. в разделе Создание меры в сводной таблице или сводной диаграмме. Примечание. Пользователь, знакомый со службами Analysis Services, может представить меру DAX как «вычисляемую меру», создаваемую по синтаксису DAX, а не на языке многомерных выражений. |
Оператор |
В запросе оператор служит соединителем между двумя выражениями, двумя вложенными предложениями или в сочетании выражения и вложенного предложения. Существует три основных логических оператора: AND, OR и NOT. Дополнительные сведения см. в разделе Справочник по операторам DAX для PowerPivot. |
Обработка |
Обработка представляет собой автоматическую операцию, выполняемую в памяти подсистемой бизнес-аналитики, при которой обновляются данные в памяти и повторно вычисляются все необходимые агрегаты. Дополнительные сведения см. в разделе Пересчет формул. |
Повторное вычисление |
Формулы и меры в книге PowerPivot следует повторно вычислять при обновлении базовых данных или при изменении формул. Поэтому часто за операцией обновления следует операция повторного вычисления. Поскольку на повторные вычисления требуется какое-то время, желательно управлять временем повторных вычислений. Дополнительные сведения см. в разделе Пересчет формул. |
Связь |
Связь представляет собой сопоставление двух таблиц, соединяющее по одному столбцу из каждой таблицы, в которых имеются совпадающие данные. PowerPivot поддерживает единичные связи между любыми двумя таблицами по одному столбцу. Можно создавать связи «один к одному» или «один ко многим». Дополнительные сведения см. в разделе Общие сведения о связях. |
Скаляр |
Единичное значение, текст или число. В книге PowerPivot некоторые функции могут работать только со скалярными величинами, в то время как другие функции могут работать целиком со столбцами или таблицами данных. |
table, тип данных |
Новый тип данных для функций DAX. Таблицы используются как массивы в функциях Excel для суммирования или обработки нескольких значений. Но в DAX нельзя задать нерегламентированный массив, вместо этого получаются табличные значения путем определения выражения, которое возвращает столбец или таблицу. Столбцы и таблицы типа данных table не могут храниться в отдельных ячейках таблицы PowerPivot; скорее, столбцы и таблицы используются как хранимый в памяти промежуточный результат, над которым выполняются другие операции. Дополнительные сведения см. в разделе Общие сведения по выражениям анализа данных (DAX). |
Неизвестный элемент |
Элемент измерения, для которого не обнаружен ключ во время обработки куба, содержащего измерение. Например, если при создании сводной таблицы, в которой продажи должны группироваться по магазинам, некоторые записи в таблице продаж не содержат названия магазина, все записи без допустимого названия магазина группируются вместе и назначаются неизвестному элементу. |