Поделиться через

Установка пакетов международных клиентов (ICP)

  • Статья

Назначение: System Center Configuration Manager 2007, System Center Configuration Manager 2007 R2, System Center Configuration Manager 2007 R3, System Center Configuration Manager 2007 SP1, System Center Configuration Manager 2007 SP2

При установке Configuration Manager 2007 международного пакета клиента (ICP) на севере сайта с языком английский (США), на сервере сайта обновляются исходные файлы клиента. Клиенты обращаются к системам сайта для загрузки исходных файлов клиента. Поскольку номер версии ICP выше, чем у соответствующей версии с языком английский (США), существующие клиенты обнаруживают, что обновление доступно, и загружают версию ICP из исходных файлов клиента.

Применяйте процедуры и отдельные операции, разработанные в других фазах, к производственной системе в целом. В идеале, это осуществляется с использованием поэтапного, систематического плана с непрерывным наблюдением. Непрерывное наблюдения гарантирует, что любые упущенные проблемы будут обнаружены, прежде чем они затронут слишком большое количество систем или пользователей.

Наблюдение развертывания пакета ICP

Наблюдение развертывания пакета ICP важно, потому что необходимо убедиться в успешном выполнении процесса развертывания. При возникновении проблем их можно быстро изолировать.

Наблюдение развертываний пакета ICP осуществляется с помощью подсистемы состояния, файлов журнала, связанных классов в базе данных Configuration Manager 2007 и инвентаризации оборудования. В следующей таблице перечислены элементы в консоли Configuration Manager 2007, обновляющиеся при обновлении каждого компонента Configuration Manager 2007, классы, отражающие обновленные компоненты Configuration Manager 2007, и файлы, которые можно проверить на соответствие номера версии.

Обновленные элементы Индикаторы состояния обновления

Версия сайта

Чтобы определить, какая версия ICP установлена на сервере сайта, проверьте значение версии HKLM\Software\Microsoft\SMS\Setup в реестре сервера сайта. Кроме того, в файле SMSsetup.log на сервере сайта содержится запись, указывающая версию установки ICP.

Примечание. Сведения о версии, отображаемые в консоли Configuration Manager 2007 и свойстве Version класса SMS_Site не включают сведения о версии ICP.

Точки управления

В создаваемых каталогах языковых данных содержатся MST-файлы языковых ресурсов.

Клиенты

Создайте пользовательский запрос и включите в него свойство "Версия клиента" класса "Системный ресурс". Создайте пользовательский отчет и включите в него класс SMS_R_System, свойство ClientVersion.

Клиентские компоненты

В панели управления выберите значок Configuration Manager. Номер версии отображается на вкладке Компоненты в столбце Версия для каждого клиента.

Наблюдайте развертывание ICP, отвечая на следующие вопросы:

  • Какие из сайтов были обновлены?

  • Какой процент серверов сайтов был обновлен успешно?

  • Какой процент клиентов был обновлен успешно?

  • Для каких серверов сайтов обновление завершилось неудачно?

  • Для каких клиентов обновление завершилось неудачно?

Чтобы ответить на эти вопросы, можно использовать консоль Configuration Manager 2007 или подготовить отчеты так, чтобы они предоставляли нужные данные, как описано в подразделе "Планирование наблюдения" раздела Разработка развертывания международного пакета клиента (ICP). В отчетах, в которых перечислены неудачные обновления серверов и клиентов, можно увидеть проблемы, требующие дальнейшего рассмотрения. Можно использовать сообщения об изменении состояния на сайте для соответствующих компонентов Configuration Manager 2007. Можно также просмотреть файлы журнала для необходимых компонентов и выборочно проверить файлы на обновленных компьютерах. Эти системы включают сервер сайта, точки управления, дополнительные сайты и клиенты. Частота и глубина наблюдения развертывания должна зависеть от нескольких факторов, в том числе следующие:

  • Насколько вы уверены в успешном завершении обновления. Хорошее тестирование, пилотные испытания и прошлый опыт помогут увеличить степень уверенности.

  • Насколько пользователи сайта чувствительны к возникновению проблем.

  • Насколько сайт большой или сложный, и насколько вероятно возникновение проблем.

Установка пакета ICP

Установка пакета ICP подразумевает реализацию плана развертывания. Установка на каждом сайте выполняется автоматически после выполнения программы установки пакета ICP. Однако, если установка затрагивает многие компьютеры на более чем одном физическом сайте, решите, требуется ли автоматизировать управление развертыванием.

Автоматизация установки

При большом количестве сайтов может потребоваться автоматизировать обновление пакета ICP на серверах сайтов. Программа Icpsetup.exe имеет переключатель /icpunattended, с помощью которого можно указать программе установку работать без вмешательства пользователя (вывод сведений при этом не отключается). Можно также установить пакет ICP удаленно посредством объявления или удаленного управления. Кроме того, пакет ICP можно установить удаленно с помощью отправителя-курьера.

Для установки пакета ICP на основном и дополнительном сайтах по расписанию можно создать пакет и объявление. Если в пакет включаются исходные файлы ICP, следует настроить пакет и объявление как обычное распространение программного обеспечения.

При автоматизации установки пакетов ICP следует учитывать следующее:

  • Если файлы ICP копируются на сервер сайта или используется локальный дисковод компакт-дисков, и при этом используется пакет без исходных файлов, следует создать пакетный файл, который вызывает Icpsetup.exe /icpunattended.

  • Пакет ICP не удастся установить на сервере, где выполняются службы терминалов, если предварительно не изменить пользовательский режим на режим установки в командной строке командой change user /install. Эту команду при необходимости можно включить в пакетный файл. Сервер следует переключить обратно в режим служб терминалов после выполнения установки пакета ICP. Однако, может потребоваться сделать это после того, как установка пакета ICP завершена и проверки успешности ее завершения.

  • Даже при успешном выполнении объявления на сервере сайта, пакет ICP может быть установлен неправильно. Необходимо в любом случае наблюдать сервера сайтов, точки управления и клиенты.

Поддержка переключателя командной строки программы установки пакета ICP

Программа установки пакета ICP (ICPSetup.exe) поддерживает переключатель командной строки /icpunattended. Этот переключатель позволяет программе установки пакета ICP выполняться без вмешательства пользователя. Он применяется для установки пакетов ICP на удаленных или локальных системах в автоматическом режиме. Установка без вмешательства пользователя поддерживается при следующих сценариях:

  • Установите версию Configuration Manager 2007 на английском языке, а затем установите пакет ICP с компакт-диска для основного или дополнительного сайта.

  • Установите ICP в автоматическом режиме с помощью объявления и программы, отправленной на систему основного или дополнительного сайта, в дисководе которой уже находится компакт диск ICP.

  • Установите ICP, удаленно управляя системой сайта Configuration Manager 2007, затем запустите программу установки пакета ICP с компакт-диска ICP в дисководе этой системы.

  • Установите ICP на основном или дополнительном сайте в автоматическом режиме, создав пакет Configuration Manager 2007, содержащий файлы компакт-диска ICP, создайте программу, использующую переключатель Icpsetup.exe / icpunattended, а затем создайте соответствующее назначенное и автоматическое объявление.

  • Установите пакет ICP в автоматическом режиме на удаленной системе основного или дополнительного сайта Configuration Manager 2007 с помощью пакета курьера-отправителя.

Использование распространения программного обеспечения

При создании пакета для ICP, можно уменьшить размер пакета, включив в него только содержимое папки \SMSSETUP.

Примечание

При развертывании пакетов ICP с помощью распространения программного обеспечения Configuration Manager 2007 генерируется неправильное сообщение об изменении состояния. При установке пакета ICP с помощью распространения программного обеспечения Configuration Manager 2007, состояние, возвращенное для этого объявления, всегда указывает, что установка завершилась неудачно, поскольку программа Icpsetup.exe возвратила ненулевой код состояния. Чтобы убедиться в правильности установки пакета ICP, можно проверить фактическое состояние установки в файле SMSsetup.log.

Управление установкой пакета ICP

Установка пакета Configuration Manager 2007 ICP может привести к существенной загрузке сети на больших сайтах или в больших организациях. Может понадобиться управление установкой, поскольку программное обеспечение копируется на большое количество серверов и клиентов. Загрузка серверов также может оказаться значительной. Эти явления могут возникать при медленных сетевых подключениях.

В следующей таблице перечислены методы, с помощью которых можно управлять развертыванием пакетов обновления Configuration Manager 2007 в компонентах Configuration Manager 2007.

Обновленный компонент Configuration Manager 2007. Метод управления

Сервер сайта (основной или дополнительный)

Вручную или посредством объявления по расписанию

Сервер дополнительного сайта (необязательно)

Вручную или посредством задачи по расписанию

См. также

Основные понятия

Обзор резервного копирования и восстановления

Другие ресурсы

Задачи для международных и многоязыковых клиентов Configuration Manager
Развертывание сайтов Configuration Manager в международных и многоязыковых средах