Поделиться через

Заметки о выпуске — октябрь 2018 г.

  • Статья

Обновление Windows 10 за октябрь 2018 г. (также известная как RS5) включает новые функции для HoloLens и Windows Mixed Reality иммерсивных гарнитур, подключенных к компьютерам.

Чтобы выполнить обновление до последнего выпуска на HoloLens или пк (для Windows Mixed Reality иммерсивных гарнитур (VR), откройте приложение "Параметры", перейдите в раздел Обновление & безопасность, а затем нажмите кнопку Проверить наличие обновлений. На Windows 10 компьютере можно также вручную установить обновление Windows 10 за октябрь 2018 г. с помощью средства создания windows Media.

Последний выпуск для настольных систем: обновление Windows 10 за октябрь 2018 г. (10.0.17763.107)
Последний выпуск holoLens: обновление Windows 10 за октябрь 2018 г. (10.0.17763.134)

Новые возможности Windows Mixed Reality иммерсивных гарнитур

В обновление Windows 10 за октябрь 2018 г. есть множество улучшений для использования Windows Mixed Reality иммерсивных гарнитур (VR) на настольном компьютере.

Для всех

  • Смешанная реальность Фонарик . Откройте портал в реальном мире, чтобы найти клавиатуру, увидеть кого-то поблизости или взглянуть на окружающую среду, не снимая гарнитуру! Вы можете включить Смешанная реальность Фонарик в меню Пуск, нажав клавиши Windows + Захват на контроллере движения или сказав "Фонарик вкл./выкл.". Наведите контроллер в направлении того, что вы хотите увидеть, например с помощью фонарика в темноте.

    Смешанная реальность фонарик

  • Новые приложения и способы запуска содержимого в домашней среде смешанной реальности

    • Если вы используете Windows Mixed Reality для SteamVR, названия SteamVR теперь отображаются в меню "Пуск", а средства запуска приложений для каждого из них можно разместить в доме смешанной реальности.

      Средства запуска приложений SteamVR

    • Новое приложение 360 Видео для обнаружения регулярно курируемого выбора 360-градусных видео.

    • Новое приложение WebVR Showcase для обнаружения регулярно курируемых возможностей WebVR.

    • Впервые Windows Mixed Reality клиенты войдут в Cliff House и найдут его предварительно заполненным 3D-средствами запуска приложений для некоторых из наших любимых иммерсивных приложений и игр из Microsoft Store.

    • Окна Microsoft Edge теперь включают кнопку Поделиться .

  • Меню быстрых действий . В иммерсивном приложении смешанной реальности можно нажать кнопку Windows, чтобы получить доступ к новому меню быстрых действий с простым доступом к меню SteamVR, фото- и видеосъемке, фонарику и домашней странице.

  • Поддержка компьютеров с рюкзаком— Windows Mixed Reality иммерсивные гарнитуры (VR) работают на рюкзаковых компьютерах без необходимости использования эмулятора дисплея после завершения настройки.

  • Новые звуковые функции. Теперь вы можете зеркало звук из Windows Mixed Reality интерфейсе как к аудиоразъему (или наушникам) на гарнитуре, так и на звуковое устройство, подключенное к компьютеру (например, к внешним динамикам). Мы также добавили визуальный индикатор уровня громкости на дисплее гарнитуры.

  • Другие усовершенствования

    • обновления Смешанная реальность портала теперь доставляются через Microsoft Store, что позволяет быстрее обновляться между основными выпусками Windows. Обратите внимание, что это относится только к классическому приложению, а интерфейс гарнитуры Windows Mixed Reality по-прежнему обновляется в ОС.
    • Когда гарнитуры переходят в спящий режим, Windows Mixed Reality приложения приостанавливаются, а не завершаются (пока не будет закрыт портал Смешанная реальность).

Для разработчиков

Новые функции для HoloLens

Эта обновление Windows 10 за октябрь 2018 г. является общедоступной для всех клиентов HoloLens и включает ряд улучшений, например:

Для всех

  • Меню быстрых действий. В иммерсивном приложении смешанной реальности можно нажать кнопку Windows, чтобы открыть новое меню быстрых действий с простым доступом к пунктам Начать запись видео, Сделать снимки, Смешанная реальность Главная, Изменить громкость и Подключить.
  • Запуск и остановка видеозахвата из меню "Пуск" или "Быстрые действия " — если вы запускаете видеозахват из меню "Пуск" или меню быстрых действий, вы сможете остановить запись из того же места. (Не забывайте, что это всегда можно сделать с помощью голосовых команд.)
  • Проецируйте на устройство с поддержкой Miracast . Проецируйте содержимое HoloLens на ближайшее устройство Surface, телевизор или монитор при использовании дисплея или адаптера с поддержкой Miracast.
  • Новые уведомления — просматривайте уведомления на HoloLens и реагируйте на них, как на компьютере.
  • Полезные наложения в иммерсивных приложениях смешанной реальности . Теперь при использовании иммерсивных приложений смешанной реальности вы увидите наложения, такие как клавиатура, диалоговые окна, средство выбора файлов и т. д.
  • Визуальный индикатор изменения громкости . При использовании кнопок увеличения и уменьшения громкости на Устройстве HoloLens вы увидите визуальный индикатор уровня громкости на гарнитуре.
  • Новые визуальные элементы для загрузки устройства . Во время загрузки был добавлен индикатор загрузки, чтобы обеспечить визуальную обратную связь, которую загружает система.
  • Общий доступ поблизости . Интерфейс совместного использования Windows поблизости позволяет поделиться записью с устройства Windows поблизости.
  • Общий доступ из Microsoft Edge — Microsoft Edge теперь включает кнопку Общий доступ .

Для разработчиков

Для коммерческих клиентов

  • Включить подготовку после установки . Теперь пакет подготовки среды выполнения можно применить в любое время с помощью параметров.
  • Назначенный доступ с Azure AD группами. Теперь вы можете использовать группы Azure AD для настройки доступа, назначаемого Windows, чтобы настроить конфигурацию киоска с одним или несколькими приложениями.
  • Переключение профиля входа с ПИН-кода на экране входа — пин-код входа теперь доступен для другого пользователя на экране входа. 
  • Чтение сведений об устройстве с помощью MDM . ИТ-администраторы могут просматривать и отслеживать HoloLens по серийному номеру устройства в консоли MDM.
  • Задайте имя устройства HoloLens с помощью MDM (переименование). ИТ-администраторы могут просматривать и переименовывать устройства HoloLens в консоли MDM.

Для международных клиентов

Теперь HoloLens можно использовать с локализованным пользовательским интерфейсом для китайского (упрощенное письмо) или японского языка, включая локализованную клавиатуру Pinyin, диктовку, преобразование текста в речь (TTS) и голосовые команды.

Известные проблемы

Мы много работали, чтобы обеспечить отличный Windows Mixed Reality опыт, но мы все еще отслеживаем некоторые известные проблемы. Если вы нашли других пользователей, дайте нам отзыв.

HoloLens

После обновления

При использовании обновление Windows 10 за октябрь 2018 г. в HoloLens могут возникнуть следующие проблемы:

  • Приложения могут оказаться в цикле входа при запуске из уведомления . Некоторые приложения, требующие входа, могут завершиться бесконечным циклом входа при запуске из уведомления. Например, это может произойти после установки приложения Microsoft Корпоративный портал из Microsoft Store и его запуска из уведомления об установке.
  • Страница входа в приложение может завершиться пустой страницей . В некоторых случаях, когда запрос на вход отображается над приложением, по завершении страница входа не закрывается, а вместо этого отображается пустая (черная) страница. Вы можете закрыть пустую страницу или переместить ее, чтобы открыть приложение под ней. Например, это может произойти при входе во время регистрации MDM из приложения "Параметры".

Оставить отзыв и сообщить о проблемах

Используйте приложение "Центр отзывов" на устройстве HoloLens или Windows 10 пк, чтобы оставить отзыв и сообщить о проблемах. Использование Центра отзывов гарантирует, что все необходимые диагностика сведения помогут нашим инженерам быстро отлаживать и устранять проблему.

Примечание

Обязательно примите запрос с запросом на доступ к папке "Документы" в Центре отзывов (при появлении запроса выберите Да ).

Заметки о предыдущих выпусках

См. также раздел