Slovník pre podnikových používateľov služba Power BI
Táto služba Power BI môže predstavovať neznámu alebo mätúcou terminológiu. A práve tento slovník je tým skvelým miestom na vyhľadávanie terminológie. Možno si ho budete chcieť označiť záložkou. Ďalším skvelým prostriedkom na učenie sa o stavebných blokoch, ktoré tvoria služba Power BI, sú základné pojmy pre služba Power BI podnikových používateľov. Článok obsahuje podrobný prehľad s častí služby Power BI a o tom, ako sú tieto súčasti prepojené.
Tento slovník je komunitné úsilie. Ak sa tu nezobrazuje nejaký pojem, požiadajte nás, aby sme ho pridali (môžete použiť tlačidlo na pripomienky k dokumentácii v dolnej časti tohto článku).
A
konto
Ak sa chcete prihlásiť do služby Power BI, použite svoje pracovné alebo školské konto. Správcovia spravujú pracovné alebo školské kontá v aplikácii Microsoft Entra ID. Vaša úroveň prístupu je určená licenciou na Power BI priradenou k danmu kontu a typom kapacity, v ktorej je uložený obsah. Pozrite si témy license (licencia ) a Premium.
Portál na správu
Miesto, kde správcovia služby Power BI spravujú používateľov, funkcie a nastavenia služby Power BI v rámci svojej organizácie.
Poznámka
Centrum spravovania využívajú Služby Microsoft 365, Azure a PowerApps.)
Agregáty
Keď sú hodnoty viacerých riadkov zoskupené ako vstup podľa kritérií, aby tvorili jednu hodnotu výraznejšieho významu alebo merania. Agregovať možno iba implicitné mierky (pozri definíciu).
agregácia
Zníženie počtu riadkov v základných zdrojoch údajov, aby sa zmestili do modelu. Výsledkom je agregát.
alert, alerts (upozornenie, upozornenia)
Funkcia, ktorá používateľov upozorňuje na zmeny údajov podľa limitov, ktoré sami nastavili. Upozornenia možno nastaviť na dlaždiciach pripnutých z vizuálov zostáv. Používatelia upozornenia dostávajú v službe aj v mobilnej aplikácii.
komentovať
Môžete pridať čiary, text alebo pečiatky na kópiu snímky dlaždice, zostavy alebo vizuálu z mobilnej aplikácie Power BI pre zariadenia so systémami iOS a Android.
app, apps (aplikácia, aplikácie)
Balík tabúľ, zostáv a sémantických modelov. Vzťahuje sa aj na mobilné aplikácie určené na používanie obsahu, ako je napríklad aplikácia Power BI pre iOS.
AppSource
Centralizovaný online odkladací priestor, kde môžete prehľadávať a objavovať tabule, zostavy, sémantické modely a aplikácie na stiahnutie.
ArcGIS for Power BI**
ArcGIS je platforma na mapovanie a analýzy, ktorú vytvorila spoločnosť Esri. Vizuál, ktorý je súčasťou knižnice vizuálov služby Power BI, sa nazýva ArcGIS for Power BI.
Automatické prehľady**
Funkcia Auto Insights sa teraz nazýva Rýchle prehľady.
B
BI
Business intelligence.
záložka
Zobrazenie údajov zachytených na table Záložky zostavy v aplikácii Power BI Desktop alebo v službe. V aplikácii Desktop sa záložky ukladajú do súboru zostavy pbix, ktorý možno zdieľať v služba Power BI.
Popisy cesty
Navigačný panel vľavo hore umožňujúci rýchlu navigáciu medzi zostavami a tabuľami.
C
kalkulácia
Matematické určenie veľkosti alebo počtu.
kapacita
[Power BI Premium] Dátové modely fungujú na hardvéri plne spravovanom spoločnosťou Microsoft v cloudových údajových centrách spoločnosti Microsoft, čím sa zabezpečuje stabilnejší výkon. Riešenia BI sú k dispozícii celej organizácii bez ohľadu na licenciu na Power BI.
card (karta) (typ vizuálu)
card (karta) (Power BI Domov)
Power BI Domov zobrazuje obdĺžnikové a štvorcové obrázky, ktoré predstavujú tabule, zostavy, aplikácie a ďalšie. Tieto obrázky sa označujú ako karty.
certified custom visual (certifikovaný vlastný vizuál)
Vlastný vizuál služby Power BI, ktorý spĺňa požiadavky a úspešne prešiel prísnym testovaním zabezpečenia.
connect live (pripojiť sa naživo)
Spôsob pripojenia sa k dátovým modelom SQL Server Analysis Services. Nazýva sa to aj dynamické pripojenie.
konektor
Power BI Desktop obsahuje neustále sa rozširujúcu kolekciu konektorov údajov, ktoré sú určené na pripojenie ku konkrétnemu zdroju údajov. Medzi príklady patria: GitHub, MailChimp, toky údajov Služby Power BI, Google Analytics, Python, SQL Server, Zendesk a viac ako 100 ďalších zdrojov údajov.
kontajner
Oblasti na navigačnej table sú kontajnery. Na navigačnej table nájdete kontajnery pre: Prehľadávať, Údajové centrum, Aplikácie, Metriky, Kanály nasadenia, Learn, Pracovné priestory a Domov.
obsah
Obsahom služba Power BI sú všeobecne tabule, zostavy a aplikácie. Môže obsahovať aj zošity a sémantické modely.
zoznam obsahu
Index obsahu pre aplikáciu.
zobrazenie obsahu
Zobrazenie so zoznamom obsahu služby Power BI, ktorý ste vytvorili, alebo obsahu, ktorý s vami zdieľali návrhári.
continuous variable (spojitá premenná
Spojitá premenná môže byť ľubovoľná hodnota medzi minimálnym a maximálnym limitom, v opačnom prípade ide o nespojitú premennú. Ide napríklad o teplotu, hmotnosť, vek a čas. Spojité premenné môžu obsahovať zlomky alebo časti hodnoty. Celkový počet predaných modrých skateboardov je nespojistá premenná, pretože nemôžeme predávať polovicu skateboardu.
korelácia
Korelácia ukazuje, ako správanie vecí súvisí. Ak sú ich vzorce nárastu a poklesu podobné, pozitívne korelujú. Ak sú naopak ich vzory opačné, ide o negatívnu koreláciu. Ak napríklad predaj našich červených skateboardov narastá pri každom spustení televíznej marketingovej kampane, predaj červených skateboardov a televízna kampaň sú pozitívne korelované.
cross-filter (krížové filtrovanie)
Vzťahuje sa na interakcie vizuálu. Krížové filtrovanie odstraňuje údaje, ktoré sa nepoužijú. Napríklad výberom možnosti Moderovanie v prstencovom grafe sa vykoná krížové filtrovanie čiarového grafu. Čiarový graf teraz zobrazuje iba údajové body, ktoré sa vzťahujú na segment Moderovanie.
cross-highlight (krížové zvýraznenie)
Vzťahuje sa na interakcie vizuálu. Krížové zvýraznenie zachová všetky pôvodné údajové body, ale stlmí časť, ktorá sa nevzťahuje na váš výber. Napríklad výberom možnosti Moderovanie v prstencovom grafe sa vykoná krížové zvýraznenie stĺpcového grafu. Stĺpcový graf stlmí všetky údaje, ktoré sa nevzťahujú na segment Moderovanie, a zvýrazní všetky údaje, ktoré sa vzťahujú na segment Moderovanie.
vlastný vizuál
Vizuály, ktoré vytvára komunita a Spoločnosť Microsoft. Môžete si ich stiahnuť z microsoft storu a používať v zostavách Power BI.
D
tabuľa
V služba Power BI je tabuľa jedna strana, často nazývaná aj plátno, ktoré používa vizualizácie na popis udalostí. Keďže je obmedzená na rozsah jednej strany, správne navrhnutá tabuľa obsahuje len tie najdôležitejšie prvky daného príbehu. Tabule je možné vytvoriť a zobraziť iba v služba Power BI, nie v aplikácii Power BI Desktop. Ďalšie informácie nájdete v téme Základné pojmy pre služba Power BI podnikových používateľov.
data connector (konektor údajov)
Pozrite si tému konektory.
dátový model, excelovým dátovým modelom
V obsahu služby Power BI dátový model odkazuje na mapu štruktúr údajov v tabuľkovom formáte. Dátový model zobrazuje vzťahy, ktoré sa používajú pri vytváraní databáz. Návrhári zostáv, správcovia a vývojári vytvárajú dátové modely a pracujú s ktorými vytvárajú obsah služby Power BI.
Dataflow
Toky údajov ingestujú, transformujú, integrujú a obohacujú big data, a to definovaním pripojení zdrojov údajov, extrahovaním logiky načítania transformácií (ETL), plánmi obnovenia atď. Predtým sa nazýval "data pool" (fond údajov).
množina údajov
Pozrite si sémantický model.
diamant
Power BI Premium. Ikona v tvare diamantu inkasuje, že pracovný priestor je v kapacite Premium.
dimenzia
Dimenzie sú kategorické (textové) údaje. Dimenzia popisuje osobu, objekt, položku, produkt, miesto a čas. V sémantickom modeli sú dimenzie spôsobom, ako zoskupiť mierky do užitočných kategórií. V prípade našej spoločnosti používanej skateboardy môžu niektoré dimenzie zahŕňať pohľad na predaj (mierku) podľa modelu, farby, krajiny/oblasti alebo marketingovej kampane.
*### vyššie, prejsť na detaily, podrobná analýza
"Prechod na detaily" a "prechod na súhrn" v službe Power BI odkazujú na možnosť preskúmať ďalšiu úroveň podrobností v zostave alebo vizuáli. Podrobná analýza odkazuje na možnosť vybrať časť vizuálu a presunúť ju na inú stranu zostavy, pričom sa vyfiltrujú len údaje týkajúce sa tej časti vizuálu, ktorú ste vybrali na pôvodnej strane. Prechod na podrobnosti zvyčajne znamená zobrazenie základných záznamov.
E
Editing view (Zobrazenie na úpravy)
Režim, v rámci ktorého môžu návrhári zostáv zostavy preskúmať, navrhnúť, vytvoriť a zdieľať zostavu.
tri bodky
(...) menu. Výberom troch bodiek sa zobrazia možnosti ponuky. Nazýva sa aj ponuka Ďalšie akcie alebo Ďalšie možnosti v závislosti od možností ponuky.
embed code (vkladací kód)
Bežný štandard na internete. Zákazník môže v službe Power BI vygenerovať vkladací kód a skopírovať ho, aby obsah, ako napríklad vizuál zostavy, umiestnil na webovú lokalitu alebo blog.
Vložené
Pozrite si tému Power BI Embedded.
Vkladanie
V ponuke pre vývojárov služby Power BI je to proces integrácie analýzy do aplikácií pomocou rozhraní REST API služby Power BI a súpravy Power BI SDK.
životné prostredie
[Power BI Desktop, Power BI Mobile, služba Power BI a ďalšie] Ďalší spôsob odkazovania na niektoré z nástrojov Power BI. Je v poriadku používať prostredie služby Power BI (nájomník) v dokumentácii, kde by to mohlo pomôcť podnikovým analytikom oboznámeným s termínom nájomník uvedomiť si, že ide o jedno a to isté.
Explicitné mierky
Služba Power BI používa explicitné a implicitné mierky (pozri definíciu). Explicitné mierky vytvárajú návrhári zostáv a ukladajú sa v sémantickom modeli. Zobrazujú sa v službe Power BI ako polia, a preto ich možno používať opakovane. Návrhár zostáv napríklad vytvorí explicitnú mierku TotalInvoice , ktorá sčíta všetky sumy faktúry. Kolegovia, ktorí používajú tento sémantický model, a ktorí majú prístup k zostave s možnosťou úprav, môžu toto pole vybrať a použiť ho na vytvorenie vizuálu. Keď sa explicitná mierka pridá alebo presunie na plátno zostavy, služba Power BI nepoužije agregáciu. Vytváranie explicitných mierok vyžaduje prístup k sémantickému modelu s možnosťou úpravy.
F
favorite, unfavorite (obľúbené, neobľúbené)
Slovo označujúci pridanie položky do zoznamu obľúbených položiek s cieľom rýchleho prístupu k najčastejšie navštevovaných tabuliam a zostavám v službe Power BI. Keď ich už nebudete chcieť mať medzi obľúbenými položkami, odstráňte ich z obľúbených položiek.
filter versus highlight (zvýraznenie)
Filter odstráni údaje, ktoré neplatia. Zvýraznenie označí údaje, ktoré neplatia, sivou farbou.
režim zamerania
Pomocou režimu zamerania sa môžete zamerať na vizuál alebo dlaždicu a zobraziť ďalšie podrobnosti. Aj v režime zamerania môžete s vizuálom alebo dlaždicou naďalej pracovať.
bezplatné konto
Pozri konto.
full screen, full-screen mode (celá obrazovka, režim zobrazenia na celej obrazovke)
V režime zobrazenia na celú obrazovku si môžete pozrieť obsah služby Power BI bez rušivých ponúk a navigačných tabiel. Režim zobrazenia na celú obrazovku sa niekedy označuje ako režim TV.
G
gateways (brány) alebo on-premises data gateways (lokálne brány údajov)
Spojenie so základnými zdrojmi údajov. Poskytuje rýchly a zabezpečený prenos údajov medzi služba Power BI a lokálnymi zdrojmi údajov, ktoré podporujú obnovenie. Zvyčajne ich spravuje IT.
H
** vizuály s vysokou hustotou
Vizuály s väčším počtom údajových bodov, než služba Power BI dokáže vykresliť. Power BI vzorkuje údaje a zobrazí tvar a extrémy.
Domov
Predvolená stránka prvého kontaktu pre služba Power BI používateľov. Neupravuje nič. Možno nazývať Power BI Domov alebo jednoducho Domov.
I
implicit measures (implicitné mierky)
Služba Power BI používa implicitné a explicitné mierky (pozri definíciu). Implicitné mierky sa vytvárajú dynamicky. Keď napríklad presuniete pole na plátno na vytváranie zostáv, vytvoríte vizuál. Power BI automaticky agreguje hodnotu pomocou jednej zo vstavaných štandardných agregácií (SUM, COUNT, MIN, AVG a ďalšie). Vytváranie implicitných mierok vyžaduje prístup k zostave s možnosťou úpravy.
prehľady
Pozrite si rýchle prehľady.
J
K
KPI
Kľúčové ukazovatele výkonu. Typ vizuálu.
L
left navigation (left nav) (ľavá navigačná tabla)
Tento výraz bol nahradený výrazom nav pane (navigačná tabla ), ale môže sa stále zobrazovať v niektorých dokumentoch. Ovládacie prvky umiestnené pozdĺž ľavého okraja služba Power BI. Prvá inštancia: navigačná tabla. Nasledujúce zmienky alebo v prípade malého priestoru: navigačná tabla.
licencia
Úroveň prístupu je určená licenciou na Power BI priradenou k vášmu kontu a typom kapacity, v ktorej je uložený obsah. V zdieľanej kapacite môže napríklad používateľ s licenciou na Power BI Pro spolupracovať iba s používateľmi, ktorí majú tiež priradenú licenciu Pro. Bezplatná licencia umožňuje v zdieľanej kapacite prístup len do osobného pracovného priestoru používateľa. Ak je však obsah súčasťou kapacity Premium, používatelia s licenciou Pro môžu zdieľať tento obsah s používateľmi, ktorí majú priradenú bezplatnú licenciu. Licencia je priradená používateľovi a môže mať bezplatnú licenciu Power BI Premium na používateľa (PPU) Pro. V závislosti od spôsobu získania môže byť licencia platená alebo neplatená. Kontá sú buď na používateľa, alebo organizáciu. Kontá na používateľa sú k dispozícii ako bezplatné kontá, PPU alebo Pro. Používateľ bezplatnej verzie služby Power BI používa buď samostatnú aplikáciu Power BI Desktop, alebo služba Power BI. Konto Power BI Pro na používateľa predstavuje mesačné platené predplatné, ktoré umožňuje spoluprácu a zdieľanie obsahu s ostatnými používateľmi Pro. Predplatné pre organizácie Premium (známe aj ako predplatné kapacity Premium) pridá vrstvu funkcií navyše k licenciám na používateľa. Používatelia s bezplatným kontom na používateľa v rámci organizácie, ktorá má predplatné na Premium, napríklad dokážu robiť viac v službe Power BI, než používatelia s bezplatným kontom bez licencie Premium. Používatelia s bezplatným kontom môžu v prémiových kontách organizácie napríklad spolupracovať s kolegami a môžu zobrazovať obsah hosťovaný v kapacite Premium služby Power BI.
list page (zoznam stránok) alebo content list (zoznam obsahu)
Jedna zo strán sekcií pre prvky na navigačnej table. Môžete napríklad vytvoriť, centrum údajov alebo Môj pracovný priestor.
M
mierka
Mierka je kvantitatívne (numerické) pole, ktoré sa dá použiť na výpočty. K bežným výpočtom patrí súčet, priemer a minimum. Ak napríklad naša spoločnosť vyrába a predáva skateboardy, naše mierky môžu byť počet predaných skateboardov a priemerný zisk za rok.
Microsoft R (R)
R je programovací jazyk a softvérové prostredie na štatistické výpočty a grafiku.
mobilná aplikácia
Aplikácie, ktoré vám umožňujú spustiť Power BI v mobilných zariadeniach so systémami iOS, Android a Windows.
Modelovanie
[Power BI Desktop] Príprava pripojených údajov na použitie v službe Power BI. Príprava údajov zahŕňa vytvorenie vzťahov medzi tabuľkami vo viacerých zdrojoch údajov, vytváranie mierok a priradenie metriky.
Môj pracovný priestor
Pracovný priestor pre všetkých zákazníkov so službou Power BI na vytváranie obsahu. Ak chcú používatelia z obsahu vytvoriť zväzok v aplikácii a majú povolenia pre návrhárov , nahrajú ho do príslušného pracovného priestoru alebo vytvoria nový.
N
domorodec
Zahrnutý v produkte. Power BI má napríklad k dispozícii množinu natívnych typov vizualizácií. Môžete však importovať aj iné typy, napríklad vizuály Power BI.
navigation pane (navigačná tabla) alebo nav pane (nav. tabla)
Ovládacie prvky umiestnené pozdĺž ľavého okraja služba Power BI. Prvá inštancia: navigačná tabla. Nasledujúce zmienky alebo v prípade malého priestoru: navigačná tabla.
oznámenie
Správy odoslané centrom oznámení služby Power BI, ako aj správy odoslané doň.
Centrum oznámení
Umiestnenie v rámci služby, kde používatelia prijímajú správy, ako napríklad upozornenia na ukončenie platnosti istých funkcií.
O
OneDrive pre prácu alebo školu vs OneDrive
OneDrive je osobné konto a OneDrive pre pracovné alebo školské služby je určená pre pracovné kontá.
lokálne
Výraz používaný na rozlíšenie lokálneho počítača (výpočtové zdroje sú umiestnené vo vlastnom zariadení zákazníka) a cloud computingu.
lokálne brány údajov
Pozrite si tému Brány alebo lokálne brány údajov.
P
PaaS
Platforma ako služba, napríklad Power BI Embedded.
stránka
Zostavy majú jednu stranu alebo viacero strán. Každá karta na plátne na vytváranie zostáv predstavuje jednu stranu.
paginated reports (stránkované zostavy)
Stránkované zostavy sú určené na tlač alebo zdieľanie. Nazývajú sa stránkované , pretože sú formátované tak, aby sa dobre prispôsobili strane. Zobrazujú všetky údaje v tabuľke, a to aj vtedy, ak tabuľka zahŕňa viacero strán. Rozloženie strany zostavy môžete presne ovládať. Power BI Zostavovač zostáv je samostatný nástroj na tvorbu stránkovaných zostáv.
pbiviz
Prípona súborov vlastných vizuálov v službe Power BI.
pbix
Prípona súborov v aplikácii Power BI Desktop (písmená vyslovované individuálne vo formáte P-B-I-X).
Povolenia
To, čo používateľ môže a nemôže robiť v službe Power BI, závisí od povolení. Ako používateľ nemáte rovnaké povolenia ako návrhár, správca alebo vývojár.
phone report (zostava pre telefón)
Názov zostavy Power BI formátovanej na zobrazovanie v telefóne.
phone view (zobrazenie pre telefón)
Používateľské rozhranie v služba Power BI, ktorým sa dá nastaviť správne rozloženie zostavy pre telefón.
pin, unpin (pripnutie, zrušenie pripnutia)
Akcia, ktorú návrhár zostavy vykoná pri umiestnení vizuálu, zvyčajne zo zostavy, na tabuľu.
Power BI, služba Power BI, Power BI Desktop, Power BI Mobile
Niektoré ponuky služby Power BI. Power BI je všeobecný pojem. Môže byť použitý namiesto celého názvu produktu, napríklad služba Power BI a Power BI Mobile.
Power BI Desktop
Označujú sa aj ako Desktop. Bezplatná aplikácia pre Windows služby Power BI, ktorú si môžete nainštalovať do lokálneho počítača a vďaka ktorej môžete pripájať, transformovať a vizualizovať svoje údaje. Používajú ju návrhári zostáv a správcovia. Ďalšie informácie nájdete v téme Čo je Power BI?
Power BI Embedded
Produkt, ktorý používajú vývojári na vkladanie tabúľ a zostáv služby Power BI do vlastných aplikácií, nástrojov a na vlastné webové lokality.
Power BI Premium
Doplnok k licencii Power BI Pro, ktorý umožňuje organizáciám dpovedať škálovanie riešení BI, a to nákupom vyhradeného hardvéru v cloude spoločnosti Microsoft. Pozrite si tému konto a licencia.
Power BI Pro
Mesačná licencia na používateľa, ktorá umožňuje vytváranie zostáv a tabúľ, spoluprácu na zdieľaných údajoch, automatickú aktualizáciu údajov, auditovanie a riadenie prístupu k údajom a spôsobu, akým sa používajú, ako aj vytváranie obsahu balíka určeného na distribuovanie (aplikácie služby Power BI). Pozrite si tému konto a licencia.
Power BI Report Builder
Je to bezplatná samostatná počítačová aplikácia pre Windows, ktorá sa používa na vytváranie stránkovaných zostáv. Používajú ju návrhári zostáv. Ďalšie informácie nájdete v téme Zostavovač zostáv Power BI. Zostavovač zostáv služby Power BI si môžete stiahnuť z lokality Power BI.
Power BI Report Server
Lokálny server zostáv s webovým portálom, v ktorom môžete zobrazovať a spravovať zostavy a kľúčové ukazovatele výkonu (KPI). Umožňuje organizáciám vytvárať distribuované, hybridné BI systémy (kombinácia cloudových a lokálnych nasadení).
Služba Power BI
Online služby typu SaaS (softvér ako služba). Ďalšie informácie nájdete v téme Čo je Power BI?
Premium workspace (pracovný priestor Premium)
Pracovný priestor v kapacite, ktorý zákazníci môžu rozoznať pomocou ikony diamantu.
Licencia Pro alebo konto Pro
Pozrite si tému konto a licencia.
publikovanie
služba Power BI návrhári zostáv zbalia obsah pracovného priestoru služby Power BI, aby ho sprístupnili ostatným používateľom vo forme aplikácie Power BI. Návrhári zostáv aplikácie Power BI Desktop pomocou publikovania odkazujú na odoslanie zostavy aplikácie Power BI Desktop vo formáte PBIX do služba Power BI, aby z nej mohli vytvárať tabule a jednoducho ju zdieľať s ostatnými používateľmi.
Q
Q&A
Funkcia služby Power BI, ktorá umožňuje prirodzené otázky týkajúce sa sémantického modelu, a dostane odpovede vo forme vizualizácií. Zobrazí sa v služba Power BI a desktope.
Virtuálny analytik Q&A
[Power BI Mobile] Konverzačné používateľské rozhranie pre funkciu Q&A v prípade systému iOS.
QR kódy
[Power BI Mobile] Čiarový kód matice, ktorý je možné vygenerovať pre tabule alebo dlaždice v služba Power BI na identifikáciu produktov. QR kódy sa dajú skenovať čítačkou QR kódov alebo aplikáciou Power BI Mobile pre iOS alebo Android, čo vytvorí priame prepojenie na tabuľu alebo dlaždicu.
parameter reťazca dotazu
To má najširší zmysel, reťazec dotazu získava informácie z databázy. Pridajte ho do URL adresy na predfiltrovanie výsledkov v zostave služby Power BI.
Rýchle prehľady
Rýchle prehľady odkazovať na automaticky generované prehľady, ktoré odhaľujú trendy a vzory v údajoch.
R
Zobrazenie na čítanie
Zobrazenie zostáv iba na čítanie (na rozdiel od zobrazenia na úpravy).
Streamovanie v reálnom čase
Možnosť streamovať údaje a aktualizovať tabule v reálnom čase zo zdrojov, ako sú senzory, sociálne médiá, metriky používania a čokoľvek iné, odkiaľ je možné zhromažďovať alebo prenášať údaje, ktoré sa časom menia.
nedávny
Kontajner na domovskej stránke, ktorý obsahuje všetky naposledy navštívené položky.
súvisiaci obsah
Zobrazuje jednotlivé časti obsahu, ktoré prispievajú k aktuálnemu obsahu. V prípade tabule môžete vidieť napríklad zostavy a sémantické modely, ktoré poskytujú údaje a vizualizácie na tabuli.
relative links (relatívne prepojenia)
Prepojenia z dlaždíc tabúľ na iné tabule a zostavy, ktoré sú zdieľané priamo alebo distribuované prostredníctvom aplikácie služby Power BI. Relatívne prepojenia umožňujú bohatšie tabule, ktoré podporujú podrobnú analýzu.
a pochopte ju
Zobrazenie jedného sémantického modelu z viacerých perspektív a s vizualizáciami, ktoré predstavujú rôzne zistenia a prehľady z tohto sémantického modelu. Môže obsahovať jednu alebo viacero vizualizácií, jednu stranu alebo veľa strán.
editor zostavy
Editor zostáv je nástroj, v ktorom návrhári zostáv vytvárajú nové zostavy a vykonávajú zmeny existujúcich zostáv.
report measures (mierky zostá
Tiež sa nazývajú vlastné výpočty. Excel volá tieto vypočítavané polia. Pozrite tiež mierky.
flexibilné vizuály
Vizuály sa dynamicky menia tak, aby zobrazovali maximálne množstvo údajov a prehľadov bez ohľadu na veľkosť obrazovky.
row-level security (RLS) (zabezpečenie na úrovni riadkov)
Funkcia služby Power BI, ktorá správcom databáz umožňuje riadiť prístup k riadkom tabuľky databázy na základe charakteristík používateľa vykonávajújúceho dotaz (napríklad členstvo v skupine). Zabezpečenie na úrovni riadkov môžu správcovia nakonfigurovať pre dátové modely importované do Power BI pomocou aplikácie Power BI Desktop.
S
SaaS
Softvér ako služba je spôsob poskytovania aplikácií cez internet vo forme webovej služby. Označujú sa aj ako: webový softvér, softvér na požiadanie alebo hosťovaný softvér.
snímka obrazovky
Obyčajnú snímku obrazovky zostavy môžete odoslať e-mailom, a to pomocou funkcie odoslania snímky obrazovky.
sémantický model
Sémantický model je kolekcia údajov používaných na vytvorenie vizualizácií a zostáv.
Desktop (pracovná plocha) alebo Power BI Desktop
Bezplatný nástroj Power BI, ktorý používajú predovšetkým návrhári zostáv, správcovia a vývojári.
Power BI
Pozrite si služba Power BI. Samostatný zdroj dostupný zákazníkom prostredníctvom predplatného alebo licencie. Služba je produkt ponúkaný výhradne prostredníctvom cloudu.
nastavenia
Miesto, kde používatelia služby Power BI spravujú svoje vlastné všeobecné nastavenia, ako napríklad možnosť zapnutia ukážky nových funkcií, nastavenie predvoleného jazyka, zrušenie konta a ďalšie. Okrem toho tam môžu spravovať jednotlivé nastavenia položiek obsahu, upozornení či predplatného. Sú zastúpené ikonou ozu bi.
share, sharing (zdieľať, zdieľanie)
V službe Power BI zdieľanie zvyčajne znamená priame zdieľanie jednotlivých položiek (tabule alebo zostavy) s jednou osobou alebo viacerými prostredníctvom ich e-mailových adries. Odosielateľ a aj príjemca majú licenciu Power BI Pro. V mobilných zariadeniach môže pojem zdieľanie odkazovať na natívnu funkciu operačného systému, akou je napríklad Pridať poznámky a zdieľať.
Zdieľané so mnou
Kontajner na navigačnej table, ktorý obsahuje všetky jednotlivé položky, ktoré s vami zdieľal iný používateľ služby Power BI.
snímka
V službe Power BI predstavuje snímka statický obrázok v porovnaní s dynamickým obrázkom dlaždice, tabule alebo zostavy.
SQL Server Analysis Services (SSAS)
Online analytický dátový nástroj používaný na podporu rozhodnutí a podnikovú analýzu. Poskytuje analytické údaje pre podnikové zostavy a klientske aplikácie, ako sú napríklad Power BI, Excel, zostavy Reporting Services a ďalšie nástroje na vizualizáciu údajov.
SQL Server Reporting Services (SSRS)
Množina lokálnych nástrojov a služieb na vytváranie, nasadzovanie a spravovanie serverov zostáv a stránkovaných zostáv.
streaming data (streamovanie údajov)
Pozrite streamovanie v reálnom čase.
subscriptions (prihlásenia na odber), prihlásiť sa na odber
Môžete sa prihlásiť na odber strán zostavy, aplikácií a tabúľ a dostávať tak e-maily so snímkou. Vyžaduje sa licencia na Power BI Pro.
Sumarizácia
[Power BI Desktop] Operácia, ktorá sa používa na hodnoty v jednom stĺpci.
T
dlaždice
Tabule Power BI obsahujú dlaždice zostáv.
time series (časový rad)
Časový rad je spôsob zobrazenia času ako údajových bodov idúcich po sebe. Tieto údajové body môžu byť prírastky, ako napríklad sekundy, hodiny, mesiace alebo roky.
U
V
** hodnota, hodnoty
Číselné údaje určené na vizualizáciu.
visual, visualization (vizuál, vizualizácia)
Graf. Medzi vizuály patria pruhový graf, stromová mapa, prstencový graf či mapa.
vizuálna interakcia
Jednou zo skvelých funkcií služby Power BI je spôsob, akým sú všetky vizuály na stránke zostavy prepojené. Ak vyberiete údajový bod na jednom z vizuálov, všetky ostatné vizuály na stránke, ktoré obsahujú tieto údaje, sa zmenia na základe tohto výberu.
Tabla Vizualizácie
Názov pre šablóny vizualizácie, ktoré sú kovaní na zdieľanom plátne na vytváranie zostáv pre aplikáciu Power BI Desktop a služba Power BI. Obsahuje malé šablóny, ktoré sa nazývajú ikony, pre každý typ natívnej vizualizácie.
W
Zošit
Excelový zošit, ktorý slúži ako zdroj údajov. Zošity môžu obsahovať dátový model s jednou alebo viacerými tabuľkami údajov, ktoré sa doň načítajú pomocou prepojených tabuliek, doplnku Power Query alebo Power Pivotu.
pracovný priestor
Kontajnery pre tabule, zostavy a sémantické modely v službe Power BI. Používatelia môžu spolupracovať na obsahu v ľubovoľnom pracovnom priestore okrem časti Môj pracovný priestor. Z ich obsahu sa môže vytvoriť zväzok v aplikácii Power BI. Pracovné priestory uložené v kapacite Premium možno zdieľať s používateľmi bezplatnej verzie. Osobné pracovné priestory (v časti Môj pracovný priestor) možno hosťovať v kapacite Premium.
X
Osi x
Os prechádzajúca pozdĺž dolnej časti – vodorovnej osi – čiarového grafu.
Y
y-axis (os y)
Os prechádzajúca pozdĺž bočnej časti – vertikálna os čiarového grafu.