Kända problem – Microsoft Foundry

Den här artikeln innehåller kända problem och lösningar för Foundry. Granska dessa problem innan du skickar en supportbegäran.

Agenttjänst

Inga aktiva kända problem för närvarande.

Gjuteriverktyg

Azure Speech i Foundry Tools

I följande tabeller beskrivs de aktuella kända problemen för Tal, inklusive Tal till text (STT), Text till tal (TTS) och Speech SDK/Runtime.

Kända problem med tal till text (STT)

I följande tabell visas de aktuella kända problemen för Tal till text:

Ärende-ID Kategori Titel Beskrivning Lösning Datum för utfärdande
1001 Innehåll STT-transkriptioner med pundenheter Transkription i realtid konverterar ofta "pund" till "lbs" felaktigt när fraser talas på en brittisk dialekt, oavsett språkinställning. Använd DPP (Custom Display Post Processing) för att träna en anpassad talmodell för att korrigera DPP-standardresultat (till exempel pund {tab} pund). Mer information finns i Förbereda träningsdata för visning av textformat för anpassat tal. Den 9 juni 2025
1002 Innehåll STT-transkriptioner med kardinalriktningar Taligenkänningsmodellen 20241218 kan felaktigt tolka ljudindata som innehåller kardinala riktningar. Till exempel kan "SW123456" transkriberas som "Southwest 123456". Liknande fel kan inträffa med andra kardinala riktningar. Använd anpassad visningsformatering för att mappa "Southwest" till "SW" i en regel för omskrivning. Mer information finns i Förbereda träningsdata för visning av textformat för anpassat tal. Den 9 juni 2025
1003 Modell STT-transkriptioner kan innehålla oväntade interna systemtaggar Oväntade taggar som "nsnoise" visas i transkriptionsresultat. Det här problemet rapporterades ursprungligen för den arabiska modellen (ar-SA) men inträffar också i engelska modeller (en-US och en-GB). En framtida modelluppdatering lägger till ett filter för att ta bort "nsnoise" från träningsdata. Ingen lösning är tillgänglig. En korrigering planeras i en framtida modelluppdatering. Den 9 juni 2025
1004 Modell STT-transkriptioner med felaktig stavning av språkspecifika namn och ord Felaktig transkription av språkspecifika namn på grund av brist på entitetstäckning i basmodellen för nivå 2-språkområden. Det här problemet uppstår när basmodeller inte har påträffat något specifikt ord tidigare. Träna anpassade talmodeller för att inkludera okända namn och ord som träningsdata. Du kan också lägga till okända ord som en fraslista under körning för att förbättra igenkänningsnoggrannheten. Den 9 juni 2025
1005 Filtyper Ord ur kontext som läggs till i STT-realtidsutdata ibland Ljudfiler som endast består av bakgrundsbrus kan resultera i felaktiga transkriptioner. Helst bör endast talade meningar transkriberas, men detta sker inte med nl-NL modellen. Använd Microsoft Audio Stack (MAS) inbyggd i Speech SDK för brusreducering och ekoreducering. Den här optimeringen hjälper till att förbättra ljudkvaliteten innan den når STT-tjänsten. Den 9 juni 2025
1006 Filtyper MP4-avkodningsfel på grund av 'moov atom'-position Avkodningen av MP4-containerfiler kan misslyckas eftersom "moov atom" finns i slutet av filen i stället för i början. Den här strukturen gör filen oströmsbar för den aktuella tjänsten, särskilt för filer som är större än 10 MB. Förbearbeta filen med hjälp av verktyg för ljudkod för att flytta "moov atom" till början eller konvertera filen till MP3. den 8 augusti 2025

Text till tal (TTS) aktuella kända problem

I följande tabell visas de aktuella kända problemen för Text till tal:

Ärende-ID Kategori Titel Beskrivning Lösning Datum för utfärdande
2001 Tjänst Modellkopiering via REST API TTS-tjänsten tillåter inte modellkopiering via REST API för katastrofåterställning. Ingen lösning är tillgänglig. Det här är en aktuell begränsning. Den 9 juni 2025
2002 TTS-avatar Parametrar saknas TTS-avatarparametrar avatarPosition och avatarSize stöds inte i Batch-syntes. Ingen lösning är tillgänglig. Det här är en aktuell begränsning. Den 9 juni 2025
2003 TTS-avatar Namn på blobfil saknas outputs: result URL:en för Batch-avatarsyntesjobbet innehåller inte blobfilnamnet. Använd subtitleType = soft_embedded som en tillfällig lösning. Den 9 juni 2025
2004 TTS-avatar Batchsyntes stöds inte för TTS-avatar Batchsyntes för avatar stöder inte BYOS (bring-your-own-storage) och kräver lagringskontot för att tillåta extern trafik. Ingen lösning är tillgänglig. Det här är en aktuell begränsning. Den 9 juni 2025
2005 Tjänst DNS-cacheuppdatering efter migrering i juli 2025 De äldre Speech TTS-klustren i Asien togs bort den 31 juli 2025 av efterlevnadsskäl. All trafik migreras till nya IP-adresser. Vissa kunder kan fortfarande uppleva problem på grund av beständiga lokala eller sekundära DNS-cacheminnen som inte har uppdaterats. Rensa lokala och sekundära DNS-cacheminnen för att lösa anslutningsproblem med de nya IP-adresserna för TTS-klustret. den 24 juli 2025
2006 TTS Word gränsduplicering i utdata Azure TTS returnerar ibland duplicerade ordgränsposter i syntesutdata, särskilt när du använder vissa SSML-konfigurationer. Den här dupliceringen kan leda till felaktiga tidsdata och feljustering i underordnade program. Efterprocessa utdata för att filtrera bort duplicerade ordgränser baserat på tidsstämpel och ordinnehåll. den 8 augusti 2025
2007 TTS Delvis genererade ord i arabiska röster Arabiska röstutdata innehåller delvis genererade ord i fall av oklart eller ofullständigt uttal, särskilt för ord som slutar med ة eller ت. Det här problemet kan återskapas över flera röster. Du kan åtgärda problemet genom att överväga att omformulera röstutdatatexten. den 16 september 2025

Kända problem med Speech SDK/Runtime active

I följande tabell visas de aktuella kända problemen för Speech SDK/Runtime:

Ärende-ID Kategori Titel Beskrivning Lösning Datum för utfärdande
3001 SDK/Runtime Parametern InitialSilenceTimeout orsakar 400 fel Inställningen InitialSilenceTimeout 0 orsakar 400 fel. Parametern endSilenceTimeout kan också leda till felaktiga transkriptioner – när det är inställt på ett annat värde än 0 ignoreras användarens indata efter den angivna varaktigheten. Ange InitialSilenceTimeoutMs till 0 för att inaktivera tidsgränsen som orsakas av inledande tystnad, med hjälp av SpeechConfig.fromSubscription(subscriptionKey, region). För enstaka igenkänning avslutas sessionen efter 30 sekunders inledande tystnad. För kontinuerlig igenkänning rapporterar tjänsten en tom fras efter 30 sekunder och fortsätter. Parametern Speech_SegmentationMaximumTimeMs avgör den maximala fraslängden (standard: 30 000 ms). Den 9 juni 2025
3002 SDK/Runtime Parametern SegmentationTimeout orsakar falska ord Slumpmässiga ord visas i taligenkänningsresultat när SegmentationSilenceTimeout är inställt på mer än 1 000 ms. Behåll standardvärdet SegmentationTimeout 650 ms. Den 9 juni 2025
3003 SDK/Runtime Talarvaraktighet saknas under realtidsdiarisering i STT Python SDK visar inte talarvaraktighet när du använder realtidsdiarisering med STT. Kontrollera offset och varaktighet i igenkänningsresultatet genom att följa dokumentationen för snabbstart för realtidsdiarisering. Den 9 juni 2025
3004 SDK/TTS-avatar Frekventa frånkopplingar med JavaScript SDK TTS-avatar laddas inte eller kopplar ofta bort och återansluter när du använder en anpassad avatar med JavaScript SDK. Öppna UDP-port 3478. Den 9 juni 2025

Azure Translator i Foundry Tools

I följande tabeller beskrivs de aktuella kända problemen för Translator.

Kända aktiva problem med textöversättning

Ärende-ID Kategori Titel Beskrivning Lösning Datum för utfärdande
4001 Modell Bevara kontext och pronomen Vissa översättningsmodeller hanterar inte pronomen bra, särskilt pronomen från tredje person. Det här problemet beror på att träning och slutsatsdragning på meningsnivå inte bevarar kontexten. Produktteamet arbetar aktivt med att flytta alla modeller till utbildning och slutsatsdragning på dokumentnivå. Det finns ingen direkt lösning. Granska och justera pronomenanvändningen manuellt efter behov. den 5 februari 2025
4002 Innehåll Översätta meningar med text med blandat språk API:et för textöversättning stöder inte översättning av meningar som innehåller indata med blandat språk. Översättningar kan vara felaktiga eller ofullständiga när en enda mening innehåller flera språk. Ange det avsedda källspråket, ta bort meningen med blandat språk eller dela upp texten i segment med ett språk. den 5 februari 2025

Aktiva kända problem med dokumentöversättning

Ärende-ID Kategori Titel Beskrivning Lösning Datum för utfärdande
5001 Formatering Formatering av matematiska uttryck Översatta dokument kanske inte helt behåller formateringen av matematiska uttryck. Upphöjda och nedsänkta siffror kan formateras om felaktigt. Det finns ingen direkt lösning. Justera formateringen av matematiska uttryck manuellt efter behov. den 5 februari 2025
5002 Innehåll Översätta dokument med blandade källspråk Dokumentöversättning kanske inte översätter källdokument med flera språk, vilket leder till felaktiga eller ofullständiga resultat. Ange det avsedda källspråket. Du kan också ta bort meningen med blandat språk eller dela upp texten i segment som bara innehåller ett språk. den 5 februari 2025
5003 Filtyper Översätta komplexa dokument Dokument med tusentals invecklade sidor kan stöta på fel under extraherings-, översättnings- och återmonteringsprocesserna. Dessa dokument innehåller ofta bilder, inbäddad text i bilder och manuellt skriven text. Dela upp det stora dokumentet i mindre avsnitt (till exempel dela upp en 1 000-sidig fil i cirka 10 filer med 100 sidor vardera) och skicka dem individuellt. den 5 februari 2025
5004 Formatering Översätta dokument som innehåller kantlinjelösa diagram och tabeller Diagram och tabeller med blandad vågrät och lodrät text, varierande cellstorlekar eller kantlösa rutnätsstrukturer är svåra att formatera korrekt under översättningen. Återskapa dokument med hjälp av kantlinjetabeller och diagram i stället för kantlinjelösa för att förbättra översättningens utdatakvalitet. den 1 april 2025
5005 Innehåll Översätta dokument som innehåller synliga vattenstämplar eller tätningar Synliga vattenstämplar eller tätningar kan överlappa text, vilket gör det svårt för modellerna att känna igen och bearbeta innehållet korrekt. Dokument kan förbli oöversatta eller endast delvis översatta. Använd rena, vattenstämpelfria dokument för optimala översättningsresultat. 21 maj 2025

Azure Machine Learning

Kända problem som rör Azure Machine Learning finns i Azure Machine Learning kända problem.

Relaterat innehåll

  • Uppdaterades senast