Microsoft Developer-avtal


Senast uppdaterad juni 2018

Det här avtalet är mellan dig och Microsoft Corporation ("Microsoft") och består av villkoren nedan ("Utvecklarvillkor") och Microsofts sekretesspolicy (tillsammans "Avtalet").

Om du undertecknar det här Avtalet å en enhets vägnar, till exempel ditt företag eller din arbetsgivare, försäkrar du att du har juridiska befogenheter att binda enheten till Avtalet. Om du anger ett företagsnamn i samband med att du registrerar dig för eller beställer en tjänst anses du ha gjort beställningen och har ingått detta Avtal på uppdrag av den organisationen eller det företaget. Viktiga begrepp definieras i Avsnitt 10.

1. Erbjudanden

  1. API:er. Din åtkomst till och användning av Microsofts API:er regleras av vissa villkor. Som utvecklare ansvarar du för ditt program och följer alla lagar och förordningar som gäller för din användning av Microsofts API:er, inklusive de lagar och förordningar som gäller för sekretess, biometriska data, dataskydd och konfidentialitet för kommunikation. Ingenting i våra styrande avtal eller detta Avtal skall tolkas som att du och Microsoft ingår en gemensam relation för personuppgiftsansvar eller en behandlar–underbehandlar-relation.

    1. Tillhörande villkor. Din användning av Microsofts API:er styrs av de villkor under vilka du fick åtkomst. Om du får åtkomst till API:er som har tillhörande villkor ("Tillhörande villkor") gäller sådana tillhörande villkor tillsammans med Microsofts sekretesspolicy för din åtkomst och användning av tjänsten. I synnerhet tillhandahålls Microsoft Graph API enligt villkoren här.

    2. Programregistreringsportalen. För en del identitetsfokuserade Microsoft-API:er krävs att du registrerar ditt program här. Om du måste registrera ditt program på följande URL måste du följa följande villkor:

      1. Registrera ditt program. Dina program måste vara registrerade och ha ett app-ID som är unikt för varje program. När du har registrerat ett program får du autentiseringsuppgifter för åtkomst till ditt program. "Autentiseringsuppgifter för åtkomst" innebär nödvändiga säkerhetsnycklar, hemligheter, token och andra autentiseringsuppgifter för åtkomst till identitetsfokuserade Microsoft-API:er. Med autentiseringsuppgifterna för åtkomst kan vi associera ditt program med din användning av identitetsfokuserade Microsoft-API:er. Du är ansvarig för all aktivitet som sker med dina autentiseringsuppgifter för åtkomst. Autentiseringsuppgifter för åtkomst kan inte överföras och kan inte tilldelas. Håll dem hemliga. Försök inte kringgå dem. I händelse av en ändring av kontrollen, och om det förvärvande företaget uppfyller alla villkor i de då aktuella villkoren för Graph API, kan du sälja, tilldela och överföra ett programs app-ID till ett förvärvande företag, och ett sådant förvärvande företag kan fortsätta att använda app-ID:t som en del av det förvärvade programmet.

      2. Gällande villkor. Såvida inte en viss tjänst presenterar tillhörande villkor för reglering av din åtkomst till Microsoft-API:er styrs ditt programs åtkomst till identitetsfokuserade Microsoft-API:er av de då gällande Licensvillkoren för Microsoft Graph API, som för närvarande är tillgängliga här ("Villkor för Graph API").

  2. Tjänster.

    1. Rätt att använda.  Vi kan ge dig rätten att få åtkomst till och använda tjänsterna i enlighet med detta avtal.

    2. Användningssätt. Du får inte:

      1. utföra reverse engineering på, dekompilera, ta isär koden eller kringgå tekniska begränsningar i tjänsterna, såvida inte detta trots denna begränsning är uttryckligen tillåtet enligt tillämplig lag

      2. inaktivera, manipulera eller på annat sätt försöka kringgå någon mekanism som begränsar din användning av tjänsterna

      3. hyra ut, leasa, låna ut, sälja vidare, överföra eller underlicensiera tjänster eller delar av dessa till eller för tredje part, förutom vad som uttryckligen tillåts häri eller i licensvillkor som medföljer någon tjänstkomponent

      4. använda tjänsterna på ett sätt som är förbjudet enligt lag, förordningar, myndighetsordning eller dekret eller genom detta avtal

      5. använda tjänsterna på ett sätt som kan skada, inaktivera, överbelasta eller försämra någon Microsoft-tjänst, eller de nätverk som är anslutna till någon Microsoft-tjänst

      6. använda tjänsterna för att kränka andras rättigheter

      7. använda tjänsterna för att försöka bereda dig otillåten åtkomst till eller störa tjänster, enheter, data, konton eller nätverk

      8. använda tjänsterna för att spamma eller distribuera skadlig kod

      9. använda tjänsterna på ett sätt som kan skada tjänsterna eller försämra någon annans användning av dem

      10. delta i aktiviteter som är bedrägliga, falska eller vilseledande (t.ex. att be om pengar under falska förevändningar, utge sig för att vara någon annan, manipulera programvaran för att öka antalet spel eller påverka rankningar, betyg eller kommentarer)

      11. skrapa, skapa databaser eller på annat sätt skapa kopior av data som används eller hämtas med hjälp av tjänsterna (inklusive slutanvändare och deras kontakter), förutom när behov finns att aktivera ett avsett användningsscenario för ditt program

      12. använda tjänsterna i något program eller någon situation där fel i tjänsterna kan leda till dödsfall eller allvarlig kroppsskada för någon person, eller till allvarliga fysiska eller miljömässiga skador.

      13. Du får inte heller hjälpa andra att bryta mot dessa regler.

  3. Uppdateringar. Om inte Microsoft anger något annat kan Microsoft då och då göra kommersiellt rimliga ändringar av en tjänst eller funktion. Microsoft kan dessutom ändra eller avsluta en tjänst i ett land där Microsoft omfattas av en myndighetsförordning, skyldighet eller annat krav på att (1) inte är allmänt tillämpligt för företag som är verksamma där, (2) medför svårigheter för Microsoft att fortsätta driva tjänsten utan ändring eller (3) får Microsoft att tro att dessa villkor eller tjänsten kan strida mot sådana krav eller skyldigheter.

  4. Förhandsversionsfunktioner. Vi kan göra funktioner tillgängliga i en förhandsversion. Förhandsversioner tillhandahålls i befintligt skick ("AS-IS") och är undantagna från garantier enligt avsnitt 6 nedan. Förhandsversioner kan omfattas av minskad eller annan säkerhet, efterlevnad, sekretess, tillgänglighet, tillförlitlighet och support, vilket beskrivs ytterligare i sekretesspolicyn och eventuella andra meddelanden som tillhandahålls med förhandsversionen. Vi kan ändra eller upphöra med Förhandsversioner när som helst utan föregående meddelande. Vi kan också välja att inte släppa en förhandsversion till "Allmän tillgänglighet", och om vi gör förhandsversioner "allmänt tillgängliga" kan vi debitera för sådana funktioner.

2. Programvara och Microsoft-innehåll

  1. Använda Microsoft-programvara och Microsoft-innehåll utanför tjänsten. Microsoft kan förse dig med Microsoft-programvara eller Microsoft-innehåll via eller som en del av tjänsterna. Uppsägning eller avstängning av detta Avtal eller av din användning av eller åtkomst till tjänsterna avslutar din rätt att inneha och använda sådan Microsoft-programvara och sådant Microsoft-innehåll om det inte är licensierat till dig separat. Avstängning eller uppsägning av ett användarprenumerationsavtal avslutar användarens rätt att inneha eller använda sådan Microsoft-programvara och sådant Microsoft-innehåll som är associerat med eller beroende av det användarprenumerationsavtalet. Du måste radera alla kopior av Microsoft-programvara och Microsoft-innehåll som licensierats enligt detta Avtal och förstöra eventuella associerade medier när de tillhörande innehavs- eller användningsrättigheterna avslutas. Det här underavsnittet gäller inte för Microsoft-programvara som behandlas i underavsnitt (b) nedan.

  2. Programvara och innehåll på dokumentationsportaler. Programvara och innehåll från tredje part som är tillgängligt på dokumentationsportalerna görs tillgängliga av respektive utgivare enligt de associerade licensvillkoren.

  3. Rättigheternas omfattning. All Microsoft-programvara och allt Microsoft-innehåll är upphovsrättsskyddade verk som tillhör Microsoft eller dess leverantörer. De säljs inte utan licensieras, och om ingenting annat anges får de inte överföras.

  4. Programvara eller innehåll från tredje part. Du är ensam ansvarig för programvara eller innehåll från tredje part som du installerar, ansluter eller använder tillsammans med någon tjänst. Vi kör inte och gör inga kopior av sådan programvara från tredje part eller innehåll utanför vår relation med dig. Du får endast installera eller använda programvara eller innehåll från tredje part tillsammans med någon tjänst på ett sådant sätt att de inte omfattas av vår immateriella egendom eller teknik på några villkor som styr sådan programvara eller sådant innehåll. Vi är inte part i och är inte bundna av några villkor som reglerar din användning av programvara eller innehåll från tredje part. Vi beviljar inga licenser eller rättigheter, uttryckligen eller underförstått, till sådan programvara eller innehåll från tredje part.

  5. Programvara med öppen källkod som en del av tjänsten. Om tjänsten använder eller distribuerar programvara från tredje part med licensvillkor med öppen källkod för programvara ("Öppen källkod") licensieras sådan Öppen källkod till dig enligt tillämpliga villkor för Öppen källkod. Kopior av dessa tillämpliga licenser för Öppen källkod och eventuella andra meddelanden ingår endast för din information.

  6. Klassrumsanvändning. Ackrediterade utbildningsinstitutioner som K-12-skolor, universitet och privata eller offentliga högskolor kan ladda ned och reproducera Microsoft-innehåll för distribution i klassrummet i utbildningssyfte.

3. Säkerhet och sekretess

  1. Säkerhet. Vi upprätthåller tekniska och organisatoriska åtgärder, interna kontroller och datasäkerhetsrutiner som är avsedda att skydda användardata mot oavsiktlig förlust eller ändring, obehörigt avslöjande, obehörig åtkomst eller olaglig förstörelse.

  2. Efterlevnad av tillämpliga lagar, borttagning av personuppgifter

    1. Du måste följa alla lagar och förordningar som gäller för din användning av tjänsterna och alla data och allt innehåll som nås via tjänsterna, inklusive utan begränsning lagar som rör sekretess, biometriska data, dataskydd och konfidentialitet för kommunikation.

    2. Din användning av tjänsterna och innehållet är villkorad när du implementerar och underhåller lämpliga skydd och åtgärder för din tjänst och ditt program, och detta inkluderar ditt ansvar för de data som erhålls genom användning av tjänsterna.

    3. Du måste: (a) implementera och upprätthålla sekretessskydd och åtgärder i dina produkter och tjänster, inklusive att få nödvändiga medgivanden innan du använder data (och få ytterligare medgivande innan du ändrar användning eller syfte med data) och korrekta datakvarhållningsperioder, (b) följa tillämpliga meddelandekrav, (c) upprätthålla och följa en skriftlig sekretesspolicy som beskriver dina sekretessrutiner för data och information som du samlar in och använder och som ger minst lika gott skydd för användare som sekretesspolicyn, (d) innehåller en tillgänglig länk till din sekretesspolicy i ditt program och i alla appbutiker som tillåter det, och (e) få ett medgivande från slutanvändare som är tillräckligt för ditt avtal med slutanvändaren innan du ger oss information som du oberoende har samlat in från dem.

    4. Förutom att uppfylla dina skyldigheter enligt tillämplig lag (inklusive den allmänna dataskyddsförordningen GDPR) (EU 2016/679) måste du använda aktuella data. Du kan hålla dina data aktuella genom att regelbundet uppdatera data, interagera med ett Microsoft-API eller Microsoft-verktyg för att underhålla aktuella data eller andra processer som säkerställer att ändringar av Microsoft-data återspeglas korrekt.

    5. Förutom vad som anges häri måste du omedelbart ta bort alla data och allt innehåll som samlas in eller bearbetas via tjänsterna när: (a) en användare lämnar ditt program, avinstallerar ditt program, avslutar sitt konto hos dig eller på annat sätt lämnar kontot eller (b) du slutar använda tjänsterna. Du kan dock behålla aggregerade data förutsatt att ingen information som identifierar en viss person kan härledas till eller skapas utifrån sådana data, och där sådana åtgärder i övrigt följer detta Avtal och gällande lag.

    6. Om du inte har laglig grund för att behålla personuppgifter (enligt definitionen i GDPR) måste du ta bort alla personuppgifter som nås eller bearbetas via tjänsterna inom 30 dagar efter att data mottagits.

  3. Efterlevnad av lagar. Vi följer alla lagar som gäller för vårt tillhandahållande av tjänsterna, inklusive tillämpliga lagar om meddelanden om säkerhetsöverträdelser, men inga lagar som är tillämpliga för dig eller din bransch som inte är allmänt tillämpliga för leverantörer av IT-tjänster. Du måste följa alla lagar som gäller för dina användardata och din användning av tjänsterna, inklusive eventuella lagar som gäller för dig eller din bransch.

  4. Certifieringar och efterlevnad. Utvecklartjänsterna omfattas av alla säkerhets-, sekretess- och efterlevnadsmetoder som beskrivs specifikt för utvecklartjänsterna. Dessa skyldigheter gäller inte för andra delar av tjänsterna.

  5. Övervakning, granskning. Vi kan övervaka din åtkomst och användning av tjänsterna (inklusive tillämpliga produkter och tjänster, webbplats, innehåll och data) för att övervaka din efterlevnad av detta Avtal. Dessutom måste din åtkomst och användning av tjänsterna, och i fem år efter det att du, efter rimligt meddelande från Microsoft, tillåter Microsoft eller dess granskare att på Microsofts bekostnad utföra granskningar i samband med din användning av tjänsterna, för att verifiera att du följer detta Avtal. Du måste ge Microsoft rimlig åtkomst till personal, lokaler, information, system, böcker och arkivhandlingar som rör din användning av tjänsterna så att Microsoft kan genomföra granskningen. Vid begäran måste du ge oss bevis på din efterlevnad av detta Avtal.

4. Kundkonton, kundbeteende och feedback

  1. Skapa konto. Om någon tjänst kräver att du öppnar ett konto måste du slutföra registreringsprocessen genom att ange aktuell, fullständig och korrekt information som efterfrågas i det registreringsformulär som ska användas. Du får inte välja ett kontoanvändarnamn eller en identifierare som utger sig för att vara någon annan, är eller kan vara olagligt eller kan vara skyddade av varumärken eller andra upphovsrättsskyddade rättigheter, är vulgärt eller stötande eller kan orsaka förvirring. Vi förbehåller oss rätten att avvisa eller omtilldela sådana användarnamn och tjänstidentifierare efter eget gottfinnande.

  2. Ansvar för dina konton. Du är ansvarig för: alla aktiviteter som sker under ditt konto, att upprätthålla konfidentialiteten för alla icke-offentliga autentiseringsuppgifter som är associerade med din användning av tjänsterna samt att omedelbart meddela vårt kundsupportteam om eventuellt missbruk av dina konton, autentiseringsuppgifter eller säkerhetsincidenter som är relaterade till tjänsterna.

  3. Ditt beteende och tillgängligheten för innehåll från tredje part och länkar till innehåll från tredje part. Vi har ingen skyldighet att övervaka innehåll och kommunikation från tredje part i Tjänsterna. Vi förbehåller oss dock rätten att granska och ta bort sådant material som publiceras på dokumentationsportalerna efter eget gottfinnande. Tredje part som deltar i tjänsterna är inte auktoriserade talespersoner för Microsoft, och deras åsikter återspeglar inte nödvändigtvis Microsofts åsikter.

  4. Inlämningar och feedback. Vi gör inte anspråk på ägarskap för något inlämnat material om inte parterna har kommit överens om något annat. Genom att tillhandahålla en inlämning beviljar du dock oåterkalleligen Microsoft och dess dotterbolag rätten att göra, använda, ändra, distribuera och på annat sätt kommersialisera inlämningen på något sätt och för alla ändamål (inklusive genom att ge allmänheten rätt att använda dina inlämningar i enlighet med detta Avtal, vilket kan ändras över tid). För inlämningar som tillhandahålls på dokumentationsportalerna beviljar du vidare rätten att publicera specifik identifierande information som beskrivs i sekretesspolicyn i samband med din inlämning. Dessa rättigheter beviljas under alla tillämpliga immateriella rättigheter som du äger eller kontrollerar. Ingen kompensation ges angående användningen av dina inlämningar. Microsoft har ingen skyldighet att lägga upp eller använda några inlämningar som du tillhandahåller, och Microsoft kan när som helst ta bort vilken inlämning som helst enligt eget gottfinnande. Genom att tillhandahålla en inlämning garanterar du att du äger eller på annat sätt kontrollerar alla rättigheter till din inlämning och att din inlämning inte omfattas av någon tredje parts rättigheter (inklusive någon persons personlighet eller publicitetsrättigheter).

5. Uppsägning och avstängning

  1. Uppsägning från dig. Du kan när som helst säga upp detta avtal. Om du har köpt åtkomst till tjänster via Microsoft Azure måste du betala eventuella belopp som du är skyldig.

  2. Uppsägning från Microsoft. Vi kan när som helst säga upp detta Avtal, eventuella rättigheter som beviljas häri eller din licens till tjänsterna efter eget gottfinnande, av vilken anledning som helst.

  3. Avstängning. Vi kan stänga av eller avbryta din användning av tjänsterna: (1) om detta rimligen behövs för att förhindra obehörig åtkomst till användardata; (2) om du inte besvarar ett påstående om överträdelse inom rimlig tid eller (3) om du bryter mot, eller om vi rimligen misstänker att du har brutit mot, detta Avtal. Vi försöker stänga av åtkomsten till den minsta nödvändiga delen av tjänsterna när villkoret eller behovet finns. Vi meddelar dig före en avstängning, med undantag för när vi har rimlig orsak att tro att vi måste stänga av dig omedelbart. Om du inte fullt ut diskuterar orsakerna till avstängningen inom 60 dagar efter att vi har stängt av din åtkomst kan vi säga upp detta Avtal och ta bort dina användardata utan någon kvarhållningsperiod.

  4. Uppsägning för icke-användning. Vi kan stänga av eller säga upp ett tjänstkonto efter en längre periods inaktivitet eller för att du inte svarar på Microsofts kommunikation. För tjänster kan vi, om du har ett kostnadsfritt konto, säga upp detta avtal eller ta bort användardata som genereras automatiskt under registreringsprocessen för tjänster om du inte anger eller skapar användardata inom 90 dagar efter din första etablering av tjänsten. Vi meddelar dig innan kontot stängs av eller avslutas, och innan borttagning av användardata sker.

6. Garantier

FÖRUTOM VAD SOM FASTSTÄLLS I MEDFÖLJANDE VILLKOR TILLHANDAHÅLLER MICROSOFT OCH DESS RESPEKTIVE LEVERANTÖRER TJÄNSTERNA (INKLUSIVE MICROSOFT-INNEHÅLL OCH MICROSOFT-PROGRAMVARA) "I BEFINTLIGT SKICK", "MED ALLA FEL" OCH "ENLIGT TILLGÄNGLIGHET". DU TAR RISKEN FÖR ANVÄNDNING AV TJÄNSTEN. VI LÄMNAR INGA GARANTIER ELLER VILLKOR, VARE SIG UTTRYCKLIGA, UNDERFÖRSTÅDDA, LAGSTADGADE ELLER ANNAT, INKLUSIVE GARANTIER OM SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST SYFTE OCH ICKE-ÖVERTRÄDELSE. DU KAN HA YTTERLIGARE RÄTTIGHETER ENLIGT DINA LOKALA LAGAR SOM DETTA AVTAL INTE KAN ÄNDRA. DESSA ANSVARSFRISKRIVNINGAR GÄLLER I STÖRSTA MÖJLIGA UTSTRÄCKNING ENLIGT TILLÄMPLIG LAG, INKLUSIVE TILLÄMPNING AV UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER OM SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST SYFTE OCH ICKE-ÖVERTRÄDELSE.

Innehåll och material från tredje part. MICROSOFT KONTROLLERAR, GRANSKAR, REVIDERAR OCH GODKÄNNER INTE OCH TAR INTE ANSVAR FÖR INNEHÅLL, INFORMATION, MEDDELANDEN, MATERIAL FRÅN TREDJE PART, PROJEKT SOM ÄR TILLGÄNGLIGA FRÅN ELLER LÄNKADE VIA TJÄNSTERNA, OCH FÖRUTOM VAD SOM GARANTERAS I ETT SEPARAT AVTAL LÄMNAR MICROSOFT INGA SOM HELST GARANTIER ELLER UTFÄSTELER OCH ÄR INTE ANSVARIGA FÖR NÅGOT AV OVANSTÅENDE. ALLA AFFÄRER DU KAN HA MED SÅDAN TREDJE PART SKER PÅ EGEN RISK.

7. Försvar av krav

  1. Försvar. Vi försvarar dig mot alla krav från tredje part som ej är koncernbolag om en Produkt misstänks göra intrång i denna tredje parts patent, upphovsrätt eller varumärke eller innebär olaglig användning av denna tredje parts företagshemligheter. Du försvarar oss mot eventuella anspråk som görs av en tredje part som ej är koncernbolag och som härrör från (1) ditt missbruk eller slutanvändarens missbruk av tjänsterna, Microsoft-innehåll eller Microsoft-programvara, (2) din överträdelse eller slutanvändarens överträdelse av detta Avtal, (3) innehåll eller data som dirigeras till eller används med tjänsterna, de som agerar för din räkning eller dina slutanvändare.

  2. Begränsningar. Våra skyldigheter i Avsnitt 7.1 gäller inte för anspråk eller ersättning baserat på: (1) kunddata, produkter som inte härrör från Microsoft, ändringar som du gör i tjänsterna eller material som du tillhandahåller eller gör tillgängligt vid användning av tjänsterna, (2) din kombination av tjänsterna med, eller skadestånd baserat på värdet av en produkt som inte härrör från Microsoft, data eller affärsprocess, (3) din användning av ett Microsoft-varumärke utan vårt uttryckliga, skriftliga medgivande eller din användning av tjänsterna efter att vi har meddelat att du måste sluta använda dem på grund av ett påstående från tredje man, (4) din omdistribution av tjänsterna till, eller användning till förmån för, en tredje man som ej är koncernbolag.

  3. Kompensation. Om vi rimligen tror att en fordran enligt Avsnitt 7.1 kan hindra din användning av tjänsterna eller programvaran försöker vi: (1) erhålla din rätt att fortsätta använda den, eller (2) ändra eller ersätta den med en funktionell motsvarighet. Om dessa alternativ inte är kommersiellt rimliga kan vi säga upp dina rättigheter att använda tjänsterna eller programvaran.

  4. Skyldigheter. Varje part måste snarast meddela den andra parten om ett krav enligt detta Avsnitt 7. Den part som söker skydd måste (1) ge den andra ensam kontroll över försvar och reglering av anspråket, och (2) tillhandahålla rimlig hjälp med att försvara anspråket. Den parten som tillhandahåller försvaret ska (1) ersätta den andra parten för rimliga kontanta utlägg i samband med sådan hjälp och (2) betala det skadestånd som utdöms till följd av en ogynnsam lagakraftvunnen dom (eller förlikning som den andra parten godkänner). Parternas respektive rättigheter till försvar och betalning av dom (eller förlikning den andra parten godkänner) under detta Avsnitt 7 gäller istället för rättspraxis eller lagstadgade rättigheter till skadeersättning eller motsvarande rättigheter och alla parter avstår från sådana lagstadgade rättigheter.

8. Ansvarsbegränsning

  1. Begränsning. Det sammanlagda ansvaret för varje part enligt detta Avtal är begränsat till direkta skador upp till det belopp som betalas enligt detta Avtal för utvecklartjänster som ger upphov till detta ansvar under de 12 månaderna innan ansvaret uppstod, eller för tjänster som tillhandahålls kostnadsfritt, femhundra US-dollar ($500,00 USD).

  2. UTESLUTNING. VARKEN PART ELLER LEVERANTÖRER SKA HÅLLAS ANSVARIGA FÖR INTÄKTSFÖRLUST, FÖRLORAD VINST ELLER INDIREKTA, SÄRSKILDA, OFÖRUTSEDDA SKADOR, FÖLJDSKADOR, STRAFFSKADOR ELLER EXEMPLARISKA SKADOR, ÄVEN OM PARTEN VISSTE ATT DE VAR MÖJLIGA.

  3. Undantag för begränsningar. Gränserna för ansvar i detta avsnitt 8 gäller i den största möjliga utsträckning som tillåts enligt tillämplig lag men gäller inte för: (1) parternas skyldigheter enligt avsnitt 7, eller (2) brott mot avsnitt 3.2- 3.4 eller brott mot den andra partens immateriella rättigheter.

9. Övrigt

  1. Rättighetsreservation. Alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas häri reserveras av Microsoft. Du godkänner att alla immateriella rättigheter inom tjänsterna förblir Microsofts egendom och ingenting i detta avtal agerar för att överföra någon av dessa immateriella rättigheter till dig.

  2. Meddelanden. Meddelanden måste skickas med e-post till: Microsoft One Microsoft Way Redmond, WA 98052 USA

    Du samtycker till att få elektroniska meddelanden från oss relaterat till tjänsterna, som skickas via e-post till din angivna slutanvändar- eller administratörskontaktinformation eller presenteras för dig i tjänstupplevelsen. Du måste hålla kontaktinformationen uppdaterad. Meddelanden börjar gälla på datumet för e-postmeddelandets returkvitto, avsändningsdatum för skickat e-postmeddelande och datum för meddelandet i tjänstupplevelsen.

  3. Tilldelning och delegering. Du får inte tilldela eller delegera några rättigheter eller skyldigheter under detta Avtal, antingen helt eller delvis, inklusive i samband med en ändring av kontrollen, med undantag för ett app-ID enligt Avsnitt 1.1. Alla påstådda tilldelningar och delegeringar av dig är effektlösa. Vi kan fritt tilldela eller delegera alla rättigheter och skyldigheter enligt detta Avtal, helt eller delvis, utan föregående meddelande till dig.

  4. Enskilda avtalsbestämmelsers ogiltighet. Om någon del av detta avtal anses vara ej verkställbar gäller resten med full verkan.

  5. Inget avstående från rättigheter. Underlåtenhet att hävda någon bestämmelse i detta avtal ska inte anses vara ett avstående.

  6. Ingen agentur. Vi är oberoende entreprenörer. Detta avtal innebär inget bildande av agentur, partnersamarbete eller samriskföretag.

  7. Inga utomstående förmånstagare. Detta avtal har inga utomstående förmånstagare.

  8. Tillämplig lag och forum. Om du bor i (eller, vid företag, det huvudsakliga verksamhetsstället är i) USA, reglerar lagarna i den stat där du bor (eller, vid företag, där den huvudsakliga verksamhetsplatsen är belägen) alla anspråk, oavsett lagkonflikter, förutom att den federala skiljedomslagen reglerar alla bestämmelser som rör skiljeförfarande. Du och vi godkänner oåterkalleligt den exklusiva jurisdiktionen och platsen för de statliga eller federala domstolarna i King County, Washington, för tvister som uppstår ur eller som rör dessa villkor eller de tjänster som tas till domstol (exklusive skiljeförfarande och domstol för mindre mål).

  9. Fullständig reglering. Detta avtal utgör den fullständiga regleringen avseende dess innehåll och ersätter alla tidigare eller samtidiga kommunikationer.

  10. Fortsatt giltighet. 1.2, 2.3-2.6, 3.2, 3.5, 4.2, 4.4, 5, 6, 7, 8, 9 och 10 samt alla andra definitioner.

  11. Amerikansk exportjurisdiktion. Tjänsterna lyder under amerikansk exportjurisdiktion. Du måste följa all tillämplig lagstiftning, inklusive amerikanska exportregler, ITAR (International Traffic in Arms Regulations) samt restriktioner vad gäller slutanvändare, slutanvändning och destination som utfärdas av amerikanska och andra myndigheter. Mer information finns i Exportera Microsoft-produkter.

  12. Internationell tillgänglighet. Tjänsternas tillgänglighet, inklusive specifika funktioner och språkversioner, varierar beroende på land.

  13. Force majeure. Ingen av parterna ansvarar för bristande uppfyllelse orsakade av händelser som skäligen ligger utanför partens kontroll (till exempel eldsvåda, explosion, strömavbrott, jordbävning, översvämning, kraftig storm, strejk, handelsförbud, fackföreningsdispyter, civila eller militära myndigheters handlingar, krig, terrorism (inklusive cyberterrorism), force majeure, internetleverantörers handlingar och underlåtelser, reglerande organs och myndighetsorgans agerande och underlåtelser (inklusive utfärdandet av lagar eller bestämmelser eller andra myndighetshandlingar som påverkar tillhandahållandet av tjänster)).

  14. Ändringar. Vi kan när som helst ändra detta Avtal med eller utan individuellt meddelande till dig genom att publicera en reviderad version i den juridiska informationen i portalerna för utvecklartjänster och dokumentation (eller en alternativ webbplats som vi identifierar) eller genom att meddela dig i enlighet med Avsnitt 9.b. Eventuella ändringar träder i kraft när du meddelas eller när ändringen publiceras. Din användning av tjänsterna efter att ändringarna trätt i kraft innebär att du samtycker till ändringarna i Avtalet. Om du inte godkänner det nya Avtalet måste du sluta använda tjänsterna.

10. Definitioner

"Innehåll" avser dokument, fotografier, videor, data och annat grafiskt, textbaserat eller audiovisuellt innehåll.

"Utvecklartjänster" innebär tjänster som vi identifierar som regleras av detta Avtal.

"Utvecklarprogramvara" innebär Microsoft-programvara som vi tillhandahåller till dig som en del av utvecklartjänsterna för användning med utvecklartjänsterna.

"Dokumentationsportaler" avser den webbplats som är tillgänglig på http://msdn.microsoft.com, http://technet.microsoft.com, /, https://developer.microsoft.com eller på alternativa platser som vi identifierar.

"Microsoft-innehåll" avser innehåll i de tjänster som tillhandahålls av Microsoft och dess leverantörer.

"Microsoft-programvara" avser Microsofts programvara och datorkod, inklusive exempelkod och utvecklarprogramvara.

"Icke-Microsoft-produkt eller produkt som inte härrör från Microsoft" är programvara, data, tjänst, webbplats eller annan produkt som licensierats, sålts eller på annat sätt tillhandahållits till dig av en annan enhet än oss, oavsett om du fick den via våra tjänster eller någon annanstans.

"Erbjudandeinformation" avser priser och relaterade villkor som gäller för betaltjänster för utvecklare.

"Förhandsversion" innebär förhandsversioner, betaversioner eller andra förhandsversioner av utvecklartjänster eller utvecklarprogramvara som erbjuds av Microsoft.

"Tjänster" avser utvecklartjänster, dokumentationsportaler och Microsoft-programvara som vi gör tillgängliga för dig enligt detta Avtal.

"Inlämningar" avser innehåll, kod, kommentarer, feedback, förslag, information eller material som du tillhandahåller via dokumentationsportalerna eller tjänster för offentlig åtkomst (till skillnad mot personlig användning eller användning av dina behöriga användare). Inlämningar omfattar inte användardata.

"Användarprenumerationsavtal" innebär en prenumeration per användare, utvärderingsversion eller annan Microsoft-förmån som tillåter åtkomst till och kontotjänster för utvecklartjänsterna.

"vi" och "oss" avser Microsoft.

"du" och "din" innebär den person eller enhet som accepterar detta Avtal för användning av tjänsterna.