แก้ไข

แชร์ผ่าน


Closed captions

Closed captions play a critical role in video voice calling apps, providing numerous benefits that enhance the accessibility, usability, and overall user experience of these platforms.

In this article, you learn how to enable closed captions scenarios using the UI Library. There's two main scenarios to enable closed captions: Azure Communication Services video and voice calls and Interop calls.

Azure Communication Service based captions

Supported for calls involving Azure Communication Service users only. Currently, Azure Communication Service captions do not support language translation.

Teams Interop closed captions

Supported during calls with one or more Teams users.

Translation support

Unlike Azure Communication Service closed captions, Teams Interop closed captions support translation. Users can opt to have closed captions translated into a different language through the captions settings.

How to use captions

Captions are seamlessly integrated within the CallingUILibrary.

  1. Activate captions:

    • During a connected call, navigate to the control bar and click the more button.
    • In the menu pop-up, toggle to turn on captions.
  2. Adjust spoken language:

    • If a different language is being used in the meeting, users can change the spoken language via the UI. This change applies to all users in the call.
  3. Set caption language (for Teams Interop Closed Captions):

    • By default, live captions are displayed in the meeting or event spoken language. Live translated captions allow users to see captions translated into the language they’re most comfortable with.
    • Change the caption language by clicking on the Captions language button after captions start, if translation to a different language is desired.

Screenshot that shows the experience of closed captions integration in the UI Library.

Note

Live translated captions in meetings are only available as part of Teams Premium, an add-on license that provides additional features to make Teams meetings more personalized, intelligent, and secure. To get access to Teams Premium, contact your IT admin. More details you can find it here.

Supported languages

Azure Communication Services supports various spoken languages for captions. The next table contains the list of supported language codes that you can use with the setSpokenLanguage method to set the desired language for captions.

Language ACS Spoken Code Teams Spoken Code Teams Captions Code
Arabic ar-ae, ar-sa ar-ae, ar-sa ar
Danish da-dk da-dk da
German de-de de-de de
English en-au, en-ca, en-gb, en-in, en-nz, en-us en-au, en-ca, en-gb, en-in, en-nz, en-us en
Spanish es-es, es-mx es-es, es-mx es
Finnish fi-fi fi-fi fi
French fr-ca, fr-fr fr-ca, fr-fr fr, fr-ca
Hindi hi-in hi-in hi
Italian it-it it-it it
Japanese ja-jp ja-jp ja
Korean ko-kr ko-kr ko
Norwegian nb-no nb-no nb
Dutch nl-be, nl-nl nl-be, nl-nl nl
Polish pl-pl pl-pl pl
Portuguese pt-br pt-br, pt-pt pt, pt-pt
Russian ru-ru ru-ru ru
Swedish sv-se sv-se sv
Chinese zh-cn, zh-hk zh-cn, zh-hk zh-Hans, zh-Hant
Czech cs-cz cs
Slovak sk-sk sk
Turkish tr-tr tr
Vietnamese vi-vn vi
Thai th-th th
Hebrew he-il he
Welsh cy-gb cy
Ukrainian uk-ua uk
Greek el-gr el
Hungarian hu-hu hu
Romanian ro-ro ro

Ensure the spoken language selected matches the language used in the call to accurately generate captions.

Prerequisites

Set up the feature

Enable closed captions

The method setCaptionsOn is configured to start captions by default.

val captionsOptions = CallCompositeCaptionsOptions()
captionsOptions.setCaptionsOn(true)
captionsOptions.setSpokenLanguage("en-US")

val localOptions = CallCompositeLocalOptions()
localOptions.setCaptionsOptions(captionsOptions)

Enable closed captions

The method captionsOn is configured to start captions by default.

let captionsOptions = CaptionsOptions(
    captionsOn: true, 
    spokenLanguage: "en-US"
)

let localOptions = LocalOptions(
    participantViewData: participantViewData,
    setupScreenViewData: setupScreenViewData,
    cameraOn: false,
    microphoneOn: false,
    skipSetupScreen: false,
    audioVideoMode: .audioAndVideo,
    captionsOptions: captionsOptions
)

Next steps