แชร์ผ่าน

ความสอดคล้องของส่วนขยายการแสดงผล PDF กับ ISO 14289-1 - รายงานที่มีการแบ่งหน้า

  • บทความ

นําไปใช้กับ: เซิร์ฟเวอร์รายงาน Power BI รายงานที่มีการแบ่งหน้าของ SQL Server Reporting Services ตัวสร้างรายงาน Power BI

เอกสารนี้อธิบายความสอดคล้องของส่วนขยายการแสดงผล PDF ของรายงานที่มีการแบ่งหน้ากับข้อกําหนด ISO 14289-1 (PDF/UA) สําหรับรายงานที่มีการแบ่งหน้าในบริการของ Power BI เซิร์ฟเวอร์รายงาน Power BI และ SQL Server Reporting Services

หมายเหตุ

คุณสามารถบันทึกหรือพิมพ์เอกสารทางเทคนิคนี้โดยการเลือก พิมพ์ จากเบราว์เซอร์ของคุณ แล้วเลือก บันทึกเป็น PDF

ข้อกำหนดเบื้องต้น

1.ขอบเขต

ไม่สามารถใช้งานได้

2.บรรทัดฐานอ้างอิง

ไม่สามารถใช้งานได้

3.ข้อตกลงและคําจํากัดความ

ไม่สามารถใช้งานได้

4.สงคล

ไม่สามารถใช้งานได้

5.รุ่นรหัส

ส่วนขยายการแสดงผล PDF ให้การสนับสนุน PDF/UA ตามที่อธิบายไว้ในเอกสารนี้ ในบางกรณีตามที่ระบุไว้ด้านล่าง ผู้ใช้ต้องปฏิบัติตามขั้นตอนเพื่อให้แน่ใจว่า PDF นั้นสอดคล้องกับมาตรฐาน PDF/UA อย่างเต็มรูปแบบ เราคาดหวังว่าผู้ใช้จะเพิ่มเวอร์ชัน PDF/UA ที่เหมาะสมและตัวระบุความสอดคล้องเป็นขั้นตอนสุดท้ายในกระบวนการนี้ ซึ่งแสดงว่าได้ดําเนินการที่จําเป็นแล้วเพื่อทําให้ PDF สอดคล้องกับ PDF/UA ทั้งหมด

ทุกอย่างที่แสดงในเอกสารนี้ขึ้นอยู่กับการแสดงผลเอกสาร PDF ด้วยการตั้งค่าข้อมูลอุปกรณ์ AccessiblePdf เป็นtrue ในบางกรณี ข้อจํากัดด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบนั้นเกิดจากข้อจํากัดใน Report Definition Language (RDL)

6.ความต้องการความสอดคล้อง

เกณฑ์ การสนับสนุนคุณลักษณะ หมายเหตุ
6.1 ทั่วไป รองรับ ส่วนขยายการแสดงผล PDF สร้าง PDF เวอร์ชัน 1.7
6.2 ไฟล์ที่สอดคล้อง ได้รับการสนับสนุนแต่มีข้อยกเว้น ดูหมายเหตุในส่วนที่ 7 – ข้อกําหนดรูปแบบไฟล์
6.3 โปรแกรมอ่านที่สอดคล้อง ไม่สามารถใช้งานได้
6.4 เทคโนโลยีการช่วยเหลือที่สอดคล้อง ไม่สามารถใช้งานได้

7. ข้อกําหนดรูปแบบไฟล์

เกณฑ์ การสนับสนุนคุณลักษณะ หมายเหตุ
7.1 ทั่วไป ได้รับการสนับสนุนแต่มีข้อยกเว้น เนื้อหาจริงทั้งหมดจะถูกแท็กตามที่กําหนดไว้ใน ISO 32000-1:2008, 14.8 รายการ (ISO 32000-1:2008, 14.8.2.2.2) จะไม่ถูกแท็กในแผนผังโครงสร้าง
  • ส่วนขยายการแสดงผล PDF ไม่มีความยืดหยุ่นในการทําเครื่องหมายรายการแต่ละรายการอย่างชัดเจนดังนั้นจึงจะจัดกลุ่มทุกอย่างที่แมปกับเกณฑ์ใน ISO 32000-1:2008, 14.8.2.2.2
    เนื้อหาจะต้องถูกทําเครื่องหมายในแผนผังโครงสร้างด้วยแท็กที่เหมาะสมในเชิงความหมายในลําดับการอ่านเชิงตรรกะ
    หมายเหตุ 4 WCAG 2.0, Guideline 1.4 อธิบายปัญหาเกี่ยวกับความคมชัด สี และการจัดรูปแบบอื่น ๆ สําหรับการเข้าถึง
  • ผู้ใช้จะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าเอกสารของพวกเขาไม่ได้รับผลกระทบเหล่านี้
    แท็กมาตรฐานที่กําหนดใน ISO 32000-1:2008, 14.8.4 จะต้องไม่ถูกแมปใหม่
  • ส่วนขยายการแสดงผล PDF ไม่แมปแท็กมาตรฐานอีกครั้ง เอกสารเริ่มต้นด้วยองค์ประกอบรูทเอกสาร
    ไฟล์ที่อ้างว่าสอดคล้องกับมาตรฐานสากลนี้จะต้องมีค่าต้องสงสัยเป็นเท็จ (ISO 32000-1:2008, ตารางที่ 321)
  • ส่วนขยายการแสดงผล PDF ไม่มีรายการสงสัย คุณสมบัตินี้เป็นแบบทางเลือก
    		•
    7.2 ข้อความ ได้รับการสนับสนุนแต่มีข้อยกเว้น เนื้อหาจะถูกแท็กในลําดับการอ่านเชิงตรรกะ แท็กที่เหมาะสมในเชิงความหมายมากที่สุดจะต้องถูกใช้สําหรับแต่ละองค์ประกอบเชิงตรรกะในเนื้อหาของเอกสาร
  • ส่วนขยายการแสดงผล PDF ติดแท็กเนื้อหาในลําดับการอ่านแบบลอจิคัลเท่าที่ทําได้
    รหัสอักขระจะแมปกับ Unicode ตามที่อธิบายไว้ใน ISO 32000-1:2008, 14.8.2.4.2 อักขระที่ไม่รวมอยู่ในข้อกําหนด Unicode อาจใช้พื้นที่ใช้งานส่วนตัวของ Unicode หรือประกาศการเข้ารหัสอักขระอื่น
    ภาษาธรรมชาติจะต้องประกาศตามที่กล่าวไว้ใน ISO 32000-1:2008, 14.9.2 และ/หรือตามที่อธิบายไว้ใน ISO 32000-1:2008, 7.9.2 ต้องประกาศการเปลี่ยนแปลงในภาษาธรรมชาติ การเปลี่ยนแปลงในภาษาธรรมชาติภายในสตริงข้อความ (เช่น ภายในคําอธิบายสํารอง) จะต้องได้รับการประกาศโดยใช้ตัวระบุภาษาตามที่อธิบายไว้ใน ISO 32000-1:2008, 14.9.2.2
  • ส่วนขยายการแสดงผล PDF ประกาศภาษาธรรมชาติในระดับเอกสารเท่านั้น
    		•
    7.3 กราฟิก ได้รับการสนับสนุนแต่มีข้อยกเว้น ออบเจ็กต์กราฟิกนอกเหนือจากออบเจ็กต์ข้อความจะถูกแท็กด้วยแท็กรูปภาพตามที่อธิบายไว้ใน ISO 32000-1:2008, 14.8.4.5 ตารางที่ 340 หากข้อยกเว้นต่อไปนี้เป็นจริง กราฟิกจะต้องถูกแท็กเป็นอาร์ติแฟกท์:
  • กราฟิกไม่ได้แสดงเนื้อหาที่มีความหมาย หรือ
  • กราฟิกจะปรากฏเป็นพื้นหลังของคําอธิบายประกอบลิงก์ ซึ่งในกรณีนี้ข้อความทางเลือกในลิงก์จะต้องอธิบายทั้งกราฟิกและลิงก์
  • ส่วนขยายการแสดงผล PDF ติดแท็กออบเจ็กต์ของกราฟิกด้วยแท็กรูปภาพ
    คําอธิบายที่มาพร้อมกับรูปภาพจะถูกแท็กด้วยแท็กคําอธิบาย
  • ในขณะนี้ ส่วนขยายการแสดงผล PDF ไม่ได้ติดแท็กคําอธิบายที่มีแท็กคําอธิบาย
    แท็กรูปจะต้องประกอบด้วยตัวแทนทางเลือกหรือข้อความทดแทนที่ทําเครื่องหมายด้วยแท็กรูปตามที่ระบุไว้ใน ISO 32000-1:2008, 14.7.2, ตารางที่ 323
    หมายเหตุ 1 โปรดดู WCAG 2.0, Guideline 1.1
    หากข้อความที่แสดงในกราฟิกไม่ใช่ข้อความในภาษาธรรมชาติที่มนุษย์เป็นคนอ่าน ให้ใช้ข้อความทางเลือกที่อธิบายลักษณะหรือวัตถุประสงค์ของกราฟิก
    หมายเหตุ 2 ข้อความที่เป็นชนิดตัวอย่างหรือตัวอย่างของระบบการเขียนที่ใช้โดยภาษาเป็นตัวอย่างของข้อความที่ไม่ได้อยู่ในภาษาธรรมชาติ ส่วนขยายการแสดงผล PDF สนับสนุนข้อความแสดงแทนบนรูปภาพ แม้ว่าจะขึ้นอยู่กับผู้ใช้ที่จะเพิ่มข้อความแสดงแทนก็ตาม
    หมายเหตุเพิ่มเติมเกี่ยวกับแอตทริบิวต์ BBox:
  • ในขณะนี้ ส่วนขยายการแสดงผล PDF ไม่ได้เขียนแอตทริบิวต์ BBox
  • การแก้ไขปัญหาชั่วคราวคือ การติดแท็กภาพประกอบซ้ําด้วยตนเองให้เป็นรูปใหม่หรือเป็นอาร์ทีแฟกทีฟ
    		•
    7.4 หัวเรื่อง ไม่สามารถใช้งานได้ RDL ไม่สนับสนุนการทําเครื่องหมายหัวเรื่องด้วยวิธีใดก็ตาม ซึ่งขึ้นอยู่กับผู้ใช้ที่จะแท็กเอนทิตี้ตามความเหมาะสม
    7.5 ตาราง ได้รับการสนับสนุนแต่มีข้อยกเว้น ตารางควรประกอบด้วยส่วนหัว ส่วนหัวของตารางจะถูกแท็กตาม ISO 32000-1:2008, ตารางที่ 337 และตารางที่ 349
    หมายเหตุ 1 ตารางสามารถมีส่วนหัวของคอลัมน์ ส่วนหัวของแถว หรือทั้งสองอย่าง
    หมายเหตุ 2 ต้องมีข้อมูลเกี่ยวกับโครงสร้างของตารางให้พร้อมใช้งานมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เมื่อมีการใช้งานเทคโนโลยีช่วยเหลือ ส่วนหัวมีบทบาทสําคัญในการให้ข้อมูลโครงสร้าง
  • ซึ่งขึ้นอยู่กับผู้ใช้ที่จะรวมส่วนหัวในตารางของพวกเขา RDL และส่วนขยายการแสดงผล PDF ให้การสนับสนุนส่วนหัวของแถว
    องค์ประกอบโครงสร้างของประเภท TH จะต้องมีแอตทริบิวต์ขอบเขต
  • ส่วนขยายการแสดงผล PDF มีแอตทริบิวต์ขอบเขตบนองค์ประกอบ TH สําหรับสมาชิกคอลัมน์และแถว แต่ไม่รวมถึงเซลล์ตรงมุม
    โครงสร้างการติดแท็กตารางจะใช้เพื่อติดแท็กเนื้อหาที่แสดงภายในความสัมพันธ์ของแถวและ/หรือความสัมพันธ์ของคอลัมน์เชิงตรรกะเท่านั้น
  • การดําเนินการนี้จะขึ้นอยู่กับวิธีการที่ผู้ใช้เลือกใช้ตารางใน RDL ของพวกเขา
    		•
    7.6 รายการ ไม่สามารถใช้งานได้ RDL ไม่สนับสนุนการทําเครื่องหมายรายการ ใน RDL จะมีการจัดโครงสร้างตารางด้วยเซลล์ตารางเดียว
    ซึ่งขึ้นอยู่กับผู้ใช้ที่จะแท็กแอปเหล่านั้นตามความเหมาะสมอีกครั้ง
    7.7 นิพจน์ทางคณิตศาสตร์ ได้รับการสนับสนุนแต่มีข้อยกเว้น นิพจน์ทางคณิตศาสตร์ทั้งหมดจะต้องอยู่ภายในแท็กสูตรตามรายละเอียดใน ISO 32000-1:2008, 14.8.4.5 และต้องมีแอตทริบิวต์ทางเลือก
  • ในขณะนี้ ส่วนขยายการแสดงผล PDF ไม่ได้รวมนิพจน์ทางคณิตศาสตร์ไว้ภายในแท็กสูตร
    ข้อกําหนดที่เกี่ยวข้องกับการแมปอักขระกับ Unicode จะต้องใช้กับนิพจน์ทางคณิตศาสตร์ตามที่กําหนดไว้ใน ISO 32000-1:2008, 9.10.2 และ 14.8.2.4
  • ซึ่งจะได้รับการรองรับโดยส่วนขยายการแสดงผล PDF
    		•
    7.8 ส่วนหัวและส่วนท้ายของหน้า รองรับ ส่วนหัวและส่วนท้ายที่ทํางานอยู่จะต้องถูกระบุว่าเป็นอาร์ทิแฟกเตอร์การแบ่งหน้าและจัดเป็นประเภทย่อยส่วนหัวหรือท้ายกระดาษตามมาตรฐาน ISO 32000-1:2008, 14.8.2.2.2, ตารางที่ 330
  • ส่วนหัวหรือส่วนท้ายของหน้าได้รับการปฏิบัติและติดแท็กเหมือนกับอาร์ติแฟกท์
    		•
    7.9 บันทึกย่อและการอ้างอิง ไม่สามารถใช้งานได้ ส่วนขยายการแสดงผล PDF ไม่สนับสนุนการทําเครื่องหมายบันทึกย่อและการอ้างอิง
    ซึ่งขึ้นอยู่กับผู้ใช้ที่จะแท็กเอนทิตี้ตามความเหมาะสม
    7.10 เนื้อหาทางเลือก ไม่สามารถใช้งานได้
    7.11 ไฟล์แบบฝังตัว ไม่สามารถใช้งานได้
    7.12 เธรดบทความ ไม่สามารถใช้งานได้
    7.13 ลายเซ็นดิจิทัล ไม่สามารถใช้งานได้
    7.14 ฟอร์มที่ไม่มีการโต้ตอบ ไม่สามารถใช้งานได้
    7.15 XFA ไม่สามารถใช้งานได้
    7.16 ความปลอดภัย ไม่สามารถใช้งานได้
    7.17 การนําทาง รองรับ เอกสารควรประกอบด้วยเค้าร่างเอกสารที่ตรงกับลําดับการอ่านและระดับของเป้าหมายการนําทาง (ISO 32000-1:2008, 12.3.3)
  • RDL สนับสนุนบุ๊กมาร์กสําหรับรายการรายงาน แต่ผู้ใช้ต้องเลือกตัวเลือกนี้ จากนั้นบุ๊กมาร์กเหล่านั้นจะแสดงเป็นเค้าร่างเอกสารโดยส่วนขยายการแสดงผล PDF
    ถ้ามีอยู่ รายการในแผนผังหมายเลข PageLabels (ISO 32000-1:2008, 7.7.2, ตารางที่ 28) ควรมีความเหมาะสมทางความหมาย
  • ส่วนขยายการแสดงผล PDF ไม่รวมแผนผังหมายเลข PageLabels
    		•
    7.18 คําอธิบายประกอบ ไม่สามารถใช้งานได้ RDL ไม่สนับสนุนคําอธิบายประกอบ
    7.21 แบบอักษร รองรับ
    7.21.1 ทั่วไป รองรับ
    7.21.2 ชนิดของฟอนต์ รองรับ
    7.21.3 ฟอนต์แบบรวม รองรับ
    7.21.3.1 ทั่วไป รองรับ
    7.21 3.2 CIDFonts รองรับ
    7.21.3.3 C แผนที่ รองรับ
    7.21.4 การฝัง รองรับ
    7.21.4.1 ทั่วไป รองรับ
    7.21.4.2 การฝังชุดย่อย รองรับ
    7.21.5 เมตริกของฟอนต์ รองรับ
    7.21.6 การเข้ารหัสอักขระ รองรับ
    7.21.7 การแมปอักขระ Unicode รองรับ
    7.21.8 การใช้ .notdef glyph รองรับ

    8. ข้อกําหนดของโปรแกรมอ่านที่สอดคล้อง

    ไม่สามารถใช้งานได้

    9. ข้อกําหนด AT

    ไม่สามารถใช้งานได้

    ข้อสงวนสิทธิ์

    © 2017 Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์ ชื่อของบริษัทและผลิตภัณฑ์จริงที่กล่าวถึงในที่นี้อาจเป็นเครื่องหมายการค้าของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง ข้อมูลที่มีอยู่ในเอกสารนี้แสดงถึงมุมมองปัจจุบันของ Microsoft Corporation ในประเด็นที่กล่าวถึงในวันที่ของการเผยแพร่ Microsoft ไม่สามารถรับประกันความถูกต้องของข้อมูลใดๆ ที่แสดงหลังจากวันที่ตีพิมพ์ Microsoft อัปเดตเว็บไซต์เป็นประจําด้วยข้อมูลใหม่เกี่ยวกับการเข้าถึงผลิตภัณฑ์เนื่องจากข้อมูลดังกล่าวจะพร้อมใช้งาน

    การเลือกกําหนดผลิตภัณฑ์เป็นโมฆะคําสั่งความสอดคล้องนี้จาก Microsoft โปรดปรึกษากับผู้จําหน่ายเทคโนโลยีช่วยเหลือ (AT) สําหรับข้อกําหนดความเข้ากันได้ของผลิตภัณฑ์ AT เฉพาะ

    เอกสารนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลเท่านั้น MICROSOFT ไม่มีการรับประกันใดๆ ไม่ว่าจะระบุโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย ในเอกสารนี้

    เนื้อหาที่เกี่ยวข้อง

    มีคำถามเพิ่มเติมหรือไม่? ลองถามชุมชน Power BI