เปิดใช้งานการสนับสนุนพอร์ทัลหลายภาษา

หมายเหตุ

พอร์ทัล Power Apps คือ Power Pages โดยมีผลในวันที่ 12 ตุลาคม 2022 ข้อมูลเพิ่มเติม: Microsoft Power Pages มีให้ใช้งานทั่วไป (บล็อก)
ในไม่ช้าเราจะย้ายและรวมคู่มือพอร์ทัล Power Apps เข้ากับ คู่มือ Power Pages

ธุรกิจจะไม่ถูกจำกัดอยู่ในภูมิภาคหรือภาษาเดียว พอร์ทัลเดียวสามารถแสดงเนื้อหาในหลายภาษาเพื่อเข้าถึงลูกค้าทั่วโลกได้ เนื้อหาของพอร์ทัลของคุณสามารถแปลเป็นหลายภาษาได้ ในขณะที่รักษาลำดับชั้นเนื้อหาเดียว

หมายเหตุ

คุณยังสามารถเปิดใช้งานการสนับสนุนหลายภาษาใน Power Pages ข้อมูลเพิ่มเติม: Power Pages คืออะไร

หากต้องการเปิดใช้งานหลายภาษาสำหรับพอร์ทัล ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

1. เปิดใช้งานภาษาในสภาพแวดล้อม Microsoft Dataverse

   หมายเหตุ

   ตรวจสอบให้แน่ใจว่ากระบวนการเปิดใช้งานภาษาบน Dataverse เสร็จเรียบร้อยก่อนไปขั้นตอนต่อไป อาจใช้ถึงหนึ่งชั่วโมงหรือมากกว่านั้นเพื่อเตรียมใช้งานภาษา

2. ไปที่ พอร์ทัล > เว็บไซต์ > เว็บไซต์

3. เลือกเว็บไซต์เพื่อเพิ่มการสนับสนุนภาษา

4. ในส่วน ภาษาที่รองรับ ภายใต้แท็บ ทั่วไป เลือก ภาษาของเว็บไซต์ใหม่

5. กรอกข้อมูลลงในฟอร์ม รวมทั้งภาษาของพอร์ทัล (การค้นหาภาษาที่เปิดใช้งานในองค์กรและได้รับการสนับสนุนโดยพอร์ทัล) และ สถานะการเผยแพร่

   

   

คุณสามารถตั้งค่าภาษาเริ่มต้นของพอร์ทัลของคุณได้โดยการเปลี่ยนการค้นหา ภาษาเริ่มต้น เป็นหนึ่งในภาษาพอร์ทัลที่เปิดใช้งาน

หมายเหตุ

• ถ้าคุณเปิดใช้งานภาษาใหม่หลังจากที่จัดสรรพอร์ทัล คุณสามารถ นำเข้าการแปลเมตาดาต้า เพื่อเรียกเมตาดาต้าที่แปลไว้สำหรับภาษาที่เพิ่งเปิดใช้งานใหม่ได้
• คุณจะต้องอัปเดต ข้อความภาษาสำหรับป้ายชื่อที่กำหนดเองบนตารางและคอลัมน์ Dataverse ให้ปรากฏในฟอร์มและรายการบนเว็บเพจพอร์ทัล

ภาษาที่รองรับ

ตารางด้านล่างแสดงภาษาทั้งหมดที่พร้อมใช้งานแบบสำเร็จรูปในขณะนี้ รายการนี้สามารถพบได้โดยไปที่ พอร์ทัล > เนื้อหา > ภาษาของพอร์ทัล คุณสามารถเปลี่ยนชื่อที่แสดงของพอร์ทัลของภาษาใด ๆ ได้หลังจากที่เลือกภาษาที่ต้องการเปลี่ยนแปลงจากเพจนี้

หมายเหตุ

• ปรับปรุงเวอร์ชันเว็บไซต์พอร์ทัลของคุณเป็น 9.4.4.xx และเวอร์ชันแพคเกจ 9.3.2204 เพื่อกำหนดค่าภาษาอาหรับและฮิบรูสำหรับเว็บไซต์ของคุณ
• ไม่สนับสนุนภาษาอาหรับและฮีบรูเมื่อสร้างไซต์โดยใช้ Power Pages หรือใช้ สตูดิโอออกแบบ Power Pages คุณจะต้องสร้างและแก้ไขไซต์ภาษาอาหรับและฮีบรูโดยใช้ Power Apps และ สตูดิโอของพอร์ทัล ดั้งเดิม

ชื่อ	รหัสภาษา	LCID	ชื่อที่แสดงของพอร์ทัล
อาหรับ	ar-SA	1025	عربي
บาสก์- บาสก์	eu-ES	1069	euskara
บัลแกเรีย - บัลแกเรีย	bg-BG	1026	български
คาตาลัน - คาตาลัน	ca-ES	1027	català
จีน - จีน	zh-CN	2052	中文(中国)
จีน - เขตปกครองพิเศษฮ่องกง	zh-HK	3076	中文(香港特別行政區)
จีน- ดั้งเดิม	zh-TW	1028	中文(台灣)
โครเอเชีย - โครเอเชีย	hr-HR	1050	hrvatski
เช็ก - สาธารณรัฐเช็ก	cs-CZ	1029	čeština
เดนมาร์ก - เดนมาร์ก	da-DK	1030	dansk
ดัตช์ - เนเธอร์แลนด์	nl-NL	1043	Nederlands
อังกฤษ	th-TH	1054	อังกฤษ
เอสโตเนีย - เอสโตเนีย	et-EE	1061	eesti
ฟินแลนด์ - ฟินแลนด์	fi-FI	1035	suomi
ฝรั่งเศส - ฝรั่งเศส	fr-FR	1036	français
กาลิเชีย - สเปน	gl-ES	1110	galego
เยอรมัน - เยอรมนี	de-DE	1031	Deutsch
กรีก - กรีซ	el-GR	1032	Ελληνικά
ฮิบรู	he-IL	1037	עִברִית
ฮินดี - อินเดีย	hi-IN	1081	हिंदी
ฮังการี - ฮังการี	hu-HU	1038	magyar
อินโดนีเซีย - อินโดนีเซีย	id-ID	1057	Bahasa Indonesia
อิตาลี - อิตาลี	it-IT	1040	italiano
ญี่ปุ่น - ญี่ปุ่น	ja-JP	1041	日本語
คาซัค - คาซัคสถาน	kk-KZ	1087	қазақ тілі
เกาหลี - เกาหลี	ko-KR	1042	한국어
ลัตเวีย - ลัตเวีย	lv-LV	1062	latviešu
ลิทัวเนีย - ลิทัวเนีย	lt-LT	1063	lietuvių
มลายู - มาเลเซีย	ms-MY	1086	Bahasa Melayu
นอร์เวย์ (บ็อกมัล) - นอร์เวย์	nb-NO	1044	norsk bokmål
โปแลนด์ - โปแลนด์	pl-PL	1045	polski
โปรตุเกส - บราซิล	pt-BR	1046	português (Brasil)
โปรตุเกส - โปรตุเกส	pt-PT	2070	português (Portugal)
โรมาเนีย - โรมาเนีย	ro-RO	1048	română
รัสเซีย - รัสเซีย	ru-RU	1049	русский
เซอร์เบีย (ซิริลลิก) - เซอร์เบีย	sr-Cyrl-CS	3098	српски
เซอร์เบีย (ละติน) - เซอร์เบีย	sr-Latn-CS	2074	srpski
สโลวัก - สโลวาเกีย	sk-SK	1051	slovenčina
สโลวีเนีย - สโลวีเนีย	sl-SI	1060	slovenščina
สเปน (จัดเรียงแบบดั้งเดิม) - สเปน	es-ES	3082	español
สวีเดน - สวีเดน	sv-SE	1053	svenska
ไทย - ไทย	th-TH	1054	ไทย
ตุรกี - ตุรกี	tr-TR	1055	Türkçe
ยูเครน - ยูเครน	uk-UA	1058	українська
เวียดนาม - เวียดนาม	vi-VN	1066	Tiếng Việt

สร้างเนื้อหาในหลายภาษา

1. เปิด แอปการจัดการพอร์ทัล.

2. ไปที่ พอร์ทัล > เนื้อหา > เว็บเพจ เพื่อดูรายการของเนื้อหา สำหรับแต่ละเว็บเพจ จะมีรุ่นหลักของเพจและรุ่นรองของเพจสำหรับแต่ละภาษาที่ถูกเริ่มการใช้งานสำหรับพอร์ทัล

3. เมื่อต้องการเพิ่มคำแปลใหม่ของเพจ ไปยังเพจพื้นฐานและเลื่อนลงไปยัง เนื้อหาภาษาท้องถิ่น

4. เลือก + หน้าเว็บใหม่ เพื่อสร้างการค้นหาสำหรับรุ่นที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่น

   

หมายเหตุ

ไม่มีการสืบทอดฟิลด์การกำหนดค่าบนโฮมเพจของเพจเนื้อหาไปยังเพจเนื้อหาที่มีอยู่ จะใช้เฉพาะในการสร้างหน้าเนื้อหาใหม่ คุณต้องปรับปรุงการกำหนดค่าเพจเนื้อหาแต่ละรายการ

บทความองค์ความรู้จะถูกแสดงขึ้น ถ้าได้รับการแปลเป็นภาษาที่ผู้ใช้พอร์ทัลตั้งค่าไว้ให้ถูกแสดง อย่างไรก็ตาม ฟอรัมและบล็อกทำให้สามารถควบคุมได้ว่าจะให้แสดงในภาษาอื่นอย่างไร การระบุภาษาสำหรับฟอรัมหรือบล็อกเป็นสิ่งที่ไม่บังคับ ถ้าไม่ได้ระบุภาษา ฟอรัมหรือบล็อกจะแสดงในภาษาหลักขององค์กร ถ้าคุณต้องการฟอรัมหรือบล็อกเฉพาะภาษา คุณต้องสร้างและทำการมอบหมายภาษาให้

ชุดลิงก์เว็บคือการเชื่อมโยงการนำทางที่ด้านบนของพอร์ทัล ในแอปการจัดการพอร์ทัล ไปที่ เนื้อหา > ชุดเว็บลิงก์ เพื่อปรับปรุงข้อความที่แปลของรายการเมนู เมื่อภาษาเป็นภาษาที่ใช้งานอยู่สำหรับพอร์ทัล จะมีการสร้างชุดลิงก์ใหม่สำหรับภาษาที่ถูกเริ่มการใช้งานล่าสุด

ดูพอร์ทัลในภาษาอื่น

เมื่อเปิดใช้งานภาษาแล้ว ตามค่าเริ่มต้น ผู้ใช้จะเห็นรายการดรอปดาวน์บนเพจพอร์ทัล ซึ่งจะทำให้พวกเขาเปลี่ยนเนื้อหาที่ดูอยู่เป็นภาษาพอร์ทัลที่เปิดใช้งานอื่นได้

กำหนดค่าภาษาเริ่มต้นของผู้ใช้

เพื่อหลีกเลี่ยงการเลือกภาษาจากรายการดรอปดาวน์ในแต่ละครั้ง ผู้ใช้พอร์ทัลสามารถตั้งค่าภาษาเริ่มต้นโดยป้อนลงใน ฟิลด์ภาษาที่ต้องการ ภายในส่วนโปรไฟล์ผู้ใช้

หมายเหตุ

คุณจะต้องกำหนดค่า สิทธิ์ของตาราง บนตารางภาษาพอร์ทัล (adx_portallanguage) เพื่ออนุญาตสิทธิ์การอ่านและผนวกที่เชื่อมโยงกับบทบาทเว็บผู้ใช้ที่รับรองความถูกต้องเริ่มต้นเพื่อให้ผู้ใช้สามารถเลือกภาษาเริ่มต้นได้