Aracılığıyla paylaş


Komut çubuğundaki bir düğmenin etiketleri veya çevirileri yanlış

Bu makalede, Microsoft Power Apps'te modern veya klasik bir komut düğmesiyle ilgili yanlış etiket veya çeviri sorunu giderildi.

Modern komutlar

Etiketleri özelleştirebilir ve modern komutlar için formlar ve tablolar gibi çeviriler oluşturabilirsiniz. Modern bir komut yanlış metin gösteriyorsa, etiketi doğru yapılandırılmamış olabilir.

Çözümde doğru çevirilerin mevcut olup olmadığını denetleyin

Modern komutu içeren çözümün çevirilerinidışarı aktarın. XML dosyasını açın ve etiketin doğru çevirilere sahip olduğunu doğrulayın.

Aşağıdaki ekran görüntüsünde Microsoft Excel'de açılan bir çeviri dosyası gösterilmektedir. Son üç satır modern bir komutun açıklaması, araç ipucu ve etiketi içindir. Son iki sütun, sırasıyla İngilizce (Birleşik Devletler) ve Basitleştirilmiş Çince'ye (Çin) karşılık gelen LCID'ler 1033 ve 2052 için kullanılan metni gösterir.

Çeviri dosyasının bir örneğini gösteren ekran görüntüsü.

Çözüm katmanını denetleme

Çeviri dosyasında doğru metin varsa, bunu geçersiz kılan başka çözümler de olabilir. Daha yüksek bir çözümde aynı etiket için tanımlanmış metin olup olmadığını denetlemek için etiketin çözüm katmanlarını görüntüleyin.

Klasik komutlar

Etiketleri özelleştirebilir ve klasik komutlar için çeviriler oluşturmak için bunları <RibbonDiffXml> bircustomization.xml dosyasının öğesine ekleyebilir ve XML dosyasını bir çözüme aktarabilirsiniz.

Doğru çevirilerin mevcut olup olmadığını denetleyin

  1. Komut denetleyicisini etkinleştirin ve incelemek için komut düğmesini seçin.

  2. Sağ bölmede, komut düğmesi için özelleştirilebilen dört tür metin gösterilir.

    Komut düğmesi için özelleştirilebilen metni gösteren ekran görüntüsü.

    • Alt: Ekran okuyucular tarafından kullanılan etiket.
    • LabelText: Komut düğmesi için görüntülenen etiket.
    • ToolTipTitle: Komut düğmesinin araç ipucu başlığı.
    • ToolTipDescription: Komut düğmesinin araç ipucu gövde metni.

    Düğme etiketi sorunları için ilgili özellik LabelText'tir.

  3. Metin özelliğinin alt kısmında Etiket çözümü katmanlarını görüntüle'yi seçin. Metin özelleştirilmemişse bu seçenek görünmez.

    Etiket çözümü katmanlarını görüntüle seçeneğini gösteren ekran görüntüsü.

    Not

    Sistem komutları için bazı etiket özelleştirmeleri kullanılmaz <RibbonDiffXml> ve bu nedenle Komut denetleyicisinde denetlenemez.

  4. Metni özelleştirmiş çözümler listelenir. Bu örnekte, yalnızca bir çözümün özelleştirilmiş bir LabelText'i vardır.

    Metni özelleştiren çözümü gösteren ekran görüntüsü.

  5. Çözümü seçerek içerdiği tüm LocLabel çevirilerini görebilirsiniz. Doğru metnin mevcut olduğunu doğrulayın.

    Komut denetleyicisinin loclabel bölmesini gösteren ekran görüntüsü.

Çözüm katmanını denetleme

Bir çözümde doğru LocLabel varsa, bunu geçersiz kılan başka çözümler de olabilir. Etiket çözümü katmanlarını görüntüleyin ve daha yüksek bir çözümün aynı LocLabel'i tanımlayıp tanımlamadığını denetleyin.

Başvuru

Model temelli uygulama şeritleri için komut denetleyicisi