executable, .exe

Use executable and .exe as adjectives, not nouns. Use an, not a, as the article preceding .exe: an .exe file.

Examples
an executable program
the .exe file

Use executable file only in content for a technical audience. For a general audience, use program file instead.