通过

你当前正在访问 Microsoft Azure Global Edition 技术文档网站。 如果需要访问由世纪互联运营的 Microsoft Azure 中国技术文档网站，请访问 https://docs.azure.cn。

教程：为 Azure Data Box 连接电缆并连接到它

  • 项目

为设备连接电缆并连接到它

本教程介绍了如何为 Azure Data Box 连接电缆、连接到它以及将其打开。

在本教程中，你将了解如何执行以下操作：

  • 为 Data Box 连接电缆
  • 连接到 Data Box

先决条件

在开始之前，请确保：

  1. 你已订购 Azure Data Box。
  2. 已收到 Data Box，并且门户中的订单状态为“已送达”。
    • 透明袋中有一个发货标签贴在当前标签下的设备上。 请确保此标签安全，因为将使用它退回货物。
    • 欧洲的某些区域收到的设备可能会带包装盒。 请确保拆除设备的包装，并保留包装盒供回寄使用。
  3. 已看完 Data Box 安全准则。
  4. 你已收到一根接地电源线，可以将该线用于 100 TB 存储设备。
  5. 你有一台主机，用于将数据复制到 Data Box（导入订单），或从中复制数据（导出订单）。 该主机必须
    • 运行支持的操作系统。
    • 连接到高速网络。 强烈建议你至少建立一个 10-GbE 连接。 如果 10-GbE 连接不可用，则可使用 1-GbE 数据链路，但复制速度会受影响。
  6. 必须找到一个可以放置 Data Box 的平面。 如需将设备置于标准的机架上，则需要数据中心机架中的一个 7U 槽。 可以将设备平放或直放在机架中。
  7. 你已经采购了以下电缆，用于将 Data Box 连接到主机。
    • 一根或多根 10-GbE SFP+ Twinax 铜线或 SFP+ 光纤电缆（用于 DATA 1、DATA 2 网络接口）。 Data Box 使用带 PCI Express 3.0 网络接口的 Mellanox ConnectX®-3 Pro EN 双端口 10GBASE-T 适配器，因此与该接口兼容的电缆都可以用。 例如，使用 CISCO SFP-H10GB-CU3M 10GBASE-CU TWINAX SFP +3M 电缆进行内部测试。 有关详细信息，请参阅 Mellanox 支持的电缆和交换机的列表。
    • 一根 RJ-45 CAT 6 网线（用于 MGMT 网络接口）
    • 一根 RJ-45 CAT 6A 网线或一根 RJ-45 CAT 6 网线（用于 DATA 3 网络接口，分别配置为 10 Gbps 或 1 Gbps）

连接设备电缆

执行以下步骤来连接设备电缆。

  1. 检查设备是否有任何改动的痕迹或任何明显的损坏。 如果设备已被篡改或严重损坏，请不要继续操作。 请立即联系 Microsoft 支持部门，让他们帮助评估设备是否正常，或者是否需要更换磁盘。

  2. 将设备运输到你希望为其通电的位置。 将设备放置在一个平面上。 也可以将设备放置在标准机架上。

  3. 连接电源线和网络电缆。 对于常见配置，连接电缆后的设备的底板如下所示。 可以根据环境从其他布线选项中进行选择。

    已连接了电缆的 Data Box 设备底板

    1. 将电源线连接到所标示的电源输入位置。 电源线的另一端应当连接到配电装置。
    2. 将 RJ-45 CAT 6 电缆的一端连接到 MGMT 端口，将另一端连接到笔记本电脑。
    3. 将 RJ-45 CAT 6A 电缆的一端连接到 DATA 3 端口。 如果通过 RJ-45 CAT 6A 电缆进行连接，则 DATA 3 配置为 10 GbE，如果通过 RJ-45 CAT 6 电缆进行连接，则它配置为 1 GbE。
    4. 根据需连接的进行数据传输的网络接口的情况，最多可使用两根 10-GbE SFP+ 双绞线铜缆或 SFP+ 光纤电缆来分别连接 DATA 1 和 DATA 2 端口。
    5. 数据端口上的电缆的另一端通过一台 10-GbE 交换机连接到主计算机。

  4. 在设备的前操作面板上找到电源按钮。 打开设备。

    Data Box 电源按钮

收到设备后，需要为设备连接电缆并连接到设备。

连接设备电缆

  1. 如果有证据表明设备已被串改或受损，请勿继续。 请联系 Microsoft 支持部门，让其寄送更换设备。

  2. 进行设备布线时，请确保有以下电缆：

    • （已包括）接地电源线，规格为 10 安或更高，一端有 IEC60320 C-13 连接器，用于连接到设备。
    • 一根 RJ-45 CAT 6 网线（用于 MGMT 网络接口）
    • 两根 10 GbE SFP+ Twinax 铜线（用于 10 Gbps DATA 1、DATA 2 网络接口）
    • 一根 RJ-45 CAT 6A 网线或一根 RJ-45 CAT 6 网线（用于 DATA 3 网络接口，分别配置为 10 Gbps 或 1 Gbps）

  3. 在平面上移除和放置设备。

  4. 进行设备布线，如下所示。

    已连接了电缆的 Data Box 设备底板

    1. 将电源线连接到设备。
    2. 使用 RJ-45 CAT 6 网线将主机连接到设备上的管理端口 (MGMT)。
    3. 使用 SFP+ Twinax 铜线连接至少一个 10 Gbps（首选超过 1 Gbps）的网络接口，DATA 1 或 DATA 2 用于数据。
    4. 打开设备。 电源按钮位于设备的前面板上。

连接到设备

按照下载和导入证书的步骤进行操作后，请执行以下步骤，以使用本地 Web UI 和门户 UI 设置设备。 从 Azure 门户下载的证书将用于连接到 Web UI 和 Azure Blob 存储 REST API。

  1. 在使用的笔记本上配置以太网适配器以通过静态 IP 地址 192.168.100.5 和子网 255.255.255.0 连接到设备。

  2. 连接到设备的 MGMT 端口并访问其位于 https://192.168.100.10. 的本地 Web UI 从打开设备算起，进行此连接可能需要长达 5 分钟的时间。

  3. 此时将显示本地 Web UI 的“登录”页面。 确保设备序列号在门户 UI 和本地 Web UI 中匹配。 设备此时处于锁定状态。

  4. 若要获取设备密码，请登录 Azure 门户，然后打开订单。 转到“常规”>“设备详细信息”。 复制设备密码。

    Azure 门户中 Data Box 设备的设备详细信息屏幕截图。设备详细信息菜单项和设备密码选项已突出显示。

  5. 提供你在上一步骤中从 Azure 门户获取的设备密码来登录到设备的本地 Web UI。 单击登录。

  6. 在“仪表板”上，确保已配置了网络接口。

    • 如果你的环境中启用了 DHCP，则会自动配置网络接口。

    • 如果未启用 DHCP，请转到“设置网络接口”，并根据需要分配静态 IP。

      设备仪表板

配置数据网络接口以后，也可使用任何 DATA 1 - DATA 3 接口的 IP 地址来访问本地 Web UI https://<IP address of a data network interface>。

在设备设置完成后，可以连接到设备共享并复制数据。

连接设备

  1. 若要获取设备密码，请在 Azure 门户中转到“常规”>“设备详细信息”。>
  2. 在用于连接到 Data Box 的计算机上，将静态 IP 地址 192.168.100.5 和子网 255.255.255.0 分配给以太网适配器。 通过 https://192.168.100.10 访问设备的本地 Web UI。 打开设备后，进行连接可能需要长达 5 分钟的时间。
  3. 从 Azure 门户使用密码登录。 此时会出现一个错误，指出网站的安全证书有问题。 按照特定于浏览器的说明转到该网页。
  4. 默认情况下，10 Gbps（或 1 Gbps）数据接口的网络设置被配置为 DHCP。 如果需要，可以将该接口配置为静态，并提供一个 IP 地址。

后续步骤

本教程介绍了有关 Azure Data Box 的主题，例如：

  • 为 Data Box 连接电缆
  • 连接到 Data Box

请继续学习下一教程，了解如何复制数据。

将数据复制到 Azure Data Box 以执行导入订单

或

从 Azure Data Box 复制数据以执行导出订单