您好,欢迎咨询Microsoft Q&A论坛
在 GitHub 上有针对日文 ZIP 的工具(例如 unzip-jp-gui),可以在解压时把 Shift_JIS 名称转换为 UTF‑8,从而避免乱码问题
https://github.com/saberzero1/unzip-jp-gui
免责声明:这是一个非微软网站。该页面似乎提供了准确、安全的信息。注意网站上的广告,这些广告可能宣传经常被归类为 PUP(潜在危险)的产品。在决定下载和安装之前,请仔细研究网站上的任何产品广告。
还可以在 Windows 上将“系统区域设置/非 Unicode 程序的语言”改为日语,然后用 7‑Zip/WinRAR 解压,很多情况下文件名会正常显示;完成后可再改回原设置
以上是我的想法和建议希望对您有帮助