我的系统是Windows 11 Pro for Workstations,系统运行语言是日语,系统版本是22H2,OS Build 22621.3737。
在资源管理器中偶尔会出现无法正确处理文件/文件夹名称的情况,主要表现如下:
——为极个别文件/文件夹命名时,回车确定后发现资源管理器会自动截断这个名称,参见图5图6。
——通过powershell的test-path命令检测这个文件/文件夹的真实名称,发现该文件/文件夹是被正确命名的,只是显示错误而已,参见图4。
——输入纯英文名称,不会触发这个问题
——一旦某个文件/文件夹出现此问题,则无论把它修改成什么名称,只要名称中带有汉字,则必定会被再次截断造成显示错误。
——触发这种问题时,我甚至可以在同一个路径中,原地复制多个看起来是同名的文件夹共存。使用dir命令可以看到它们被正确添加了“コピー”这样的后缀(即:副本)所以并不会在文件系统中造成什么错误,只是在资源管理器中看起来是同名文件夹而已。
——重启资源管理器/关机/重启均无法解决此问题。
——该问题可以被暂时解决,即:备份文件夹的内容,然后删除这个有问题的文件夹,新建一个正确名称的文件夹,再把内容放回去。此时可以发现名称显示正常;
如果是文件而不是文件夹,则需要把该文件复制到另一个驱动器,删除原文件,再复制回来。
但我自己解决问题之后,这并不代表在将来的某个时候它不会复现,因为这已经是我第3次遇到这个问题了。
我的电脑常被用于项目展示,这个潜在的故障可能会对展示效果造成影响。如果可以的话麻烦工程师帮忙看看是什么原因,谢谢了。
以下是一些截图:
图1:文件夹名“工程质量评价体系”,被截断了3个汉字成为了“工程质量评”。

图2:资源管理器的地址栏的【编辑】模式中,可以看到正确的文件夹名称

图3:但如果退出【编辑】模式,则又会被截断。

图4:通过终端的test-path命令,可以检查到正确名称的文件夹,而不存在被截断名称的文件夹。

图5:这是尝试手动修改文件夹名称时的截图,这里我输入了正确的文件夹名称,但暂时没按回车确定

图6:这是按回车确定后的文件夹名称,可以看到被异常截断了3个汉字字符。

****moved from Windows / Windows 11 / 文件、文件夹和存储***