WORD文档中的部分文字变成乱码?

问题

2011年3月15日星期二 下午1:17

WINDOWS7系统,OFFICE2003,本地打开WORD文档,文档有几页的内容,其中个别段落中的汉字变成了乱码(星号下加下划线)。

并不是每个WORD文档都有此种情况,个别的WORD文档会出现此现象,而出现此现象的文件在其他电脑上查看则无此问题。

我处理的方法如下:

1、重新安装过OFFICE2003但没有解决。

2、将乱码文字改成其他字体,也没有显示正常。

不知到底是哪里出了问题?

全部回复 (2)

2011年3月22日星期二 上午2:25 ✅已答复

您好:

汉字出现乱码有好几种情况,大致可分成四类:网页、文本、文档和文件乱码。

第一类是由于港台的繁体中文大五码(BIG5)与大陆简体中文(GB2312)不通用造成的;

第二类是Win9X/Win2K系统(菜单、桌面、提示框)显示乱码,这是Win9X/Win2K注册表中有关字体的部分设置不当引起的;

第三类是各种应用程序(包括游戏)本来显示中文的地方出现乱码,形成原因比较复杂,有第二类的乱码原因,也可能是软件用到的中文动态链接库被英文动态链接库覆盖造成的;

最后一类是邮件乱码。

文本、文档文件乱码,一般是繁体中文显示在简体中文系统下或者相反情况造成的。只要把原本是繁体的内码转换为简体内码(或者相反),就可消除乱码。

例如要把繁体中文转换为简体中文,方法是:选择要转换内码的文件,在弹出的对话框中,选择“其它编码”中的“繁体中文(BIG5)”一项,打开此文件时就不会出现乱码。无乱码保存方法:在保存时选择“文件”中的“另存为”,先存为“Word文档,存盘后打开再存为纯文本等其它;式;您也可以用Word的“中文简繁转换”工具实现无乱码保存,方法是在菜单栏中选择“工具/语言/中文简繁转换”,内码转换后再保存。

Sally Tang


2011年3月23日星期三 上午1:04

非常感谢版主的解答,我所指的汉字乱码是汉字变成乱码为“********”,而且几页的纯文字文档中只有一个段落中的二十几个文字变为乱码,此现象比较罕见。

本来想把此类文档复制一份研究一下,到了故障电脑上,乱码文件再次打开,发现奇迹般的乱码消失了。我怀疑是由于WINDOWS7的环境所造成的。

心静则无敌