你当前正在访问 Microsoft Azure Global Edition 技术文档网站。 如果需要访问由世纪互联运营的 Microsoft Azure 中国技术文档网站,请访问 https://docs.azure.cn

什么是 Azure AI 翻译容器?

通过 Azure AI 翻译容器,你可以生成翻译器应用程序体系结构,该体系结构针对可靠的云功能和边缘位置进行了优化。 容器是可执行软件映像的运行实例。 翻译容器映像包括在任何专用、公共或个人计算环境中一致运行应用程序所需的所有库、工具和依赖项。 容器是隔离的、轻量级的、可移植的,非常适合实现特定的安全或数据管理要求。 翻译容器提供连接断开连接(脱机)模式。

连接的容器

连接的翻译容器部署在本地,负责处理环境中的内容。 它需要 Internet 连接才能传输使用情况元数据进行计费;但内容不会在本地之外传输。 若要运行容器,必须指定 EULABillingAPIKey 选项。

系统会根据使用情况和消耗情况,每月针对连接的容器计费。 对该容器的查询在用于 APIKey 参数的 Azure 资源的定价层计费。 有关详细信息,请参阅 账单配置

已连接翻译器的容器的计费元数据示例

使用费是根据 quantity 值计算的。

{
  "apiType": "texttranslation",
  "id": "ab1cf234-0056-789d-e012-f3ghi4j5klmn",
  "containerType": "123a5bc06d7e",
  "quantity": 125000

}

断开连接的容器

断开连接的翻译容器部署在本地,负责处理环境中的内容。 它不需要在运行时建立 Internet 连接。 客户必须为该容器一年内的预计使用授予许可,并预先付费。

断开连接的容器通过承诺层级定价提供,相较于即用即付定价,服务提供折扣费率。 借助承诺层级定价,可以承诺以固定费用使用翻译器服务功能,从而根据工作负载的需求预测总成本。 断开连接的容器的承诺计划采用日历年承诺期。

购买计划时,你需要立即支付全部费用。 承诺期内,不能更改承诺计划,但可以购买更多单位,按比例支付该年度剩余天数的费用。 必须在承诺的最后一天午夜 (UTC) 之前终止承诺计划。

已断开翻译器连接的容器的计费元数据示例

   {
 "type": "CommerceUsageResponse",
 "meters": [
   {
     "name": "CognitiveServices.TextTranslation.Container.OneDocumentTranslatedCharacters",
     "quantity": 1250000,
     "billedUnit": 1875000
   },
   {
     "name": "CognitiveServices.TextTranslation.Container.TranslatedCharacters",
     "quantity": 1250000,
     "billedUnit": 1250000
   }
 ],
 "apiType": "texttranslation",
 "serviceName": "texttranslation"
}

针对以下计量的 billedUnit 聚合值计入你为断开连接的容器的使用情况许可的字符数:

  • CognitiveServices.TextTranslation.Container.OneDocumentTranslatedCharacters

  • CognitiveServices.TextTranslation.Container.TranslatedCharacters

请求容器访问

翻译容器是非公开产品/服务。 若要使用翻译器容器,必须提交在线请求以供审批。

  • 若要请求访问连接的容器,请完成并提交连接的容器访问请求表单

  • 若要请求访问断开连接的容器,请完成并提交断开连接的容器请求表单

  • 该表单可请求有关你、你的公司以及要使用该容器的用户方案的信息。 提交表单后,Azure AI 服务团队将对其进行审核,并在 10 个工作日内通过电子邮件向你告知决定。

    重要

    ✔️ 在此表单上,必须使用与 Azure 订阅 ID 关联的电子邮件地址。

    ✔️ 用于运行容器的 Azure 资源必须已使用批准的 Azure 订阅 ID 创建。

    ✔️ 请检查你的电子邮件(“收件箱”和“垃圾邮件”文件夹)以获取来自 Microsoft 的应用程序状态更新。

  • 获得批准后,便可以从 Microsoft 容器注册表 (MCR) 下载该容器,然后运行该容器。

  • 如果 Azure 订阅未获批准,则无法访问容器。

后续步骤

安装并运行 Azure AI 翻译容器