about_Pipeline_Chain_Operators

项目
10/07/2023

简短说明

介绍如何在 PowerShell 中使用 && 和 || 运算符来链接管道。

长说明

从 PowerShell 7 开始，PowerShell 7 实现了 && 和 || 运算符，用于有条件地链接管道。这些运算符在 PowerShell 中称为“管道链运算符”，与 POSIX shell（如 bash、zsh 和 sh）中的 AND-OR 列表以及 Windows 命令 Shell (cmd.exe) 中的条件处理符号类似。

如果左侧管道成功，则 && 运算符将执行右侧管道。相反，如果左侧管道失败，则 || 运算符将执行右侧管道。

这些运算符使用 $? 和 $LASTEXITCODE 变量来确定管道是否失败。这允许你将其与本机命令一起使用，而不只是与 cmdlet 或函数一起使用。例如：

# Create an SSH key pair - if successful copy the public key to clipboard
ssh-keygen -t rsa -b 2048 && Get-Content -Raw ~\.ssh\id_rsa.pub | clip

示例

两个成功的命令

Write-Output 'First' && Write-Output 'Second'

First
Second

第一个命令失败，导致第二个命令无法执行

Write-Error 'Bad' && Write-Output 'Second'

Write-Error: Bad

第一个命令成功，所以第二个命令不执行

Write-Output 'First' || Write-Output 'Second'

First

第一个命令失败，因此执行第二个命令

Write-Error 'Bad' || Write-Output 'Second'

Write-Error: Bad
Second

管道成功由 $? 变量的值定义，PowerShell 在执行管道后根据其执行状态自动设置该值。这意味着管道链运算符具有以下等效性：

Test-Command '1' && Test-Command '2'

等效于

Test-Command '1'; if ($?) { Test-Command '2' }

and

Test-Command '1' || Test-Command '2'

等效于

Test-Command '1'; if (-not $?) { Test-Command '2' }

从管道链进行的分配

从管道链分配变量需要对链中所有管道进行串联：

$result = Write-Output '1' && Write-Output '2'
$result

1
2

如果从管道链进行分配时发生脚本终止错误，则分配不会成功：

try
{
    $result = Write-Output 'Value' && $(throw 'Bad')
}
catch
{
    # Do nothing, just squash the error
}

"Result: $result"

Result:

运算符语法和优先级

与其他运算符不同，&& 和 || 会对管道进行运算，而不是对 + 或 -and 之类的表达式进行运算。

&& 和 || 的优先级低于管道 (|) 或重定向 (>)，但高于作业运算符 (&)、赋值 (=) 或分号 (;)。这意味着管道链中的管道可以单独重定向，整个管道链可以在后台运行、可以分配给变量，也可以作为语句进行分隔。

若要在管道链中使用优先级较低的语法，请考虑使用括号 (...)。同样，若要将语句嵌入管道链中，可以使用子表达式 $(...)。这可以用于将本机命令与控制流相结合：

foreach ($file in 'file1','file2','file3')
{
    # When find succeeds, the loop breaks
    find $file && Write-Output "Found $file" && $(break)
}

find: file1: No such file or directory
file2
Found file2

从 PowerShell 7 开始，这些语法的行为已更改。因此，当命令在括号或子表达式内成功或失败时，可以正常设置 $?。

与 PowerShell 中的大多数其他运算符一样，&& 和 || 也是左关联，这意味着它们从左侧分组。例如：

Get-ChildItem -Path ./file.txt ||
    Write-Error "file.txt doesn't exist" &&
    Get-Content -Raw ./file.txt

将分组为：

(Get-ChildItem -Path ./file.txt || Write-Error "file.txt doesn't exist") &&
    Get-Content -Raw ./file.txt

等效于：

Get-ChildItem -Path ./file.txt

if (-not $?) { Write-Error "file.txt does not exist" }

if ($?) { Get-Content -Raw ./file.txt }

错误交互

管道链运算符不会吸收错误。当管道链中的语句抛出脚本终止错误时，管道链会被终止。

例如：

$(throw 'Bad') || Write-Output '2'

Exception: Bad

即使捕获到错误，管道链仍然会被终止：

try
{
    $(throw 'Bad') || Write-Output '2'
}
catch
{
    Write-Output "Caught: $_"
}
Write-Output 'Done'

Caught: Bad
Done

如果错误是非终止性的，或者错误仅终止管道，则管道链将继续，并遵循 $? 的值：

function Test-NonTerminatingError
{
    [CmdletBinding()]
    param()

    $exception = [System.Exception]::new('BAD')
    $errorId = 'BAD'
    $errorCategory = 'NotSpecified'

    $errorRecord = [System.Management.Automation.ErrorRecord]::new(
        $exception, $errorId, $errorCategory, $null
    )

    $PSCmdlet.WriteError($errorRecord)
}

Test-NonTerminatingError || Write-Output 'Second'

Test-NonTerminatingError: BAD
Second

链接管道而非命令

管道链运算符，顾名思义，可用于链接管道，而不是仅仅用于链接命令。这与其他 shell 的行为匹配，但可能会使成功更难以确定：

function Test-NotTwo
{
    [CmdletBinding()]
    param(
      [Parameter(ValueFromPipeline)]
      $Input
    )

    process
    {
        if ($Input -ne 2)
        {
            return $Input
        }

        $exception = [System.Exception]::new('Input is 2')
        $errorId = 'InputTwo'
        $errorCategory = 'InvalidData'

        $errorRecord = [System.Management.Automation.ErrorRecord]::new(
            $exception, $errorId, $errorCategory, $null
        )

        $PSCmdlet.WriteError($errorRecord)
    }
}

1,2,3 | Test-NotTwo && Write-Output 'All done!'

1
Test-NotTwo : Input is 2
3

请注意，Write-Output 'All done!' 不会执行，因为 Test-NotTwo 在生成非终止性错误后被视为已失败。

通过