适用于 Visual Studio ALM 的 Visual Studio Scrum 过程模板

使用图中显示的工作项类型（WIT）、报表和面板，团队可以规划项目并跟踪、查看和报告它们的进度。 当你使用 Visual Studio Scrum 过程模板创建团队项目时，将创建这些项目。

当你安装或升级到 TFS 的最新版本时，Scrum 过程模板的最新版本会自动上载到 Team Foundation Server (TFS)。 使用过程模板管理器可下载和上载过程模板。

除了 WIT、报表和仪表板外，团队还可以访问一组共享工作项查询，你的团队可使用这些查询来跟踪信息、分析进度和做出决策。

使用工作项类型计划和跟踪工作

团队通过将功能和要求作为产品积压工作 (backlog) 项 (PBI) 进行捕获来计划其项目。 他们可以使用 Bug、任务和障碍 WIT 来跟踪 Bug、工作和阻滞问题。 这些功能支持项目组合管理的第一层次以查看整个团队的 PBI 汇总。 有关使用这些 WIT 的详细信息，请参见 Scrum 过程模板工作项类型和工作流。

工作项是包含工作的定义、分配、优先级和状态的 TFS 数据库记录。 工作项类型定义每种类型的字段、工作流和窗体的模板。 工作项可以相互链接以支持依赖项跟踪、工作汇总和报表。

使用工作项查询查找工作项

若要列出当前冲刺 (sprint) 或产品积压工作 (backlog) 的工作项，请使用 Scrum 模板提供的共享工作项查询。

你可以在“工作项”页中打开一个查询，然后使用查询编辑器应用不同的筛选条件。 此外，还可以将查询添加为团队查询，并且其将出现在团队主页上。

提示

当新冲刺 (sprint) 成为当前冲刺 (sprint) 时，当前冲刺 (sprint) 文件夹下列出的查询不会自动更新。当前冲刺 (sprint) 基于分配给冲刺 (sprint) 计划的日期。你必须手动更新每个查询的迭代路径以将其指向对应于当前冲刺 (sprint) 的迭代路径。

使用报表来监视进程

Scrum 过程提供以下报表。 要使这些报表有用，团队必须执行特定活动，例如，定义生成过程、链接工作项和更新状态或剩余的工作量。

项目管理报表

• 积压工作 (backlog) 概述

• 发布燃尽 (burndown)

• 冲刺 (sprint) 燃尽 (burndown)

• 速度

生成报表

• 每日生成结果

• 生成摘要

测试和 Bug 报表

• 测试用例准备情况

• 测试计划进度

若要访问这些报表，你的团队项目集合必须使用 SQL Server Analysis Services 和 Reporting Services 进行配置。

使用面板查看进度

面板显示项目数据，支持调查任务，并帮助团队更快地执行常规任务。 下列面板支持 Team Web Access 部件的显示以列出 Analysis Services 多维数据集中生成的工作项和报表。

• 发布面板 (Scrum)

若要使用仪表板，必须为团队项目配置 SharePoint 服务器和项目门户网站。