通过

安装 International Client Pack (ICP)

  • 项目

应用到: System Center Configuration Manager 2007, System Center Configuration Manager 2007 R2, System Center Configuration Manager 2007 R3, System Center Configuration Manager 2007 SP1, System Center Configuration Manager 2007 SP2

在美国英语站点服务器上安装 Configuration Manager 2007 International Client Pack (ICP) 时，将会更新该站点服务器上的客户端源文件。客户端将访问站点系统以下载客户端源文件。由于 ICP 的版本号高于其相对应的美国英语版本，因此现有客户端会检测可用的升级并下载 ICP 版本的客户端源文件。

在其他阶段部署的过程和详细信息适用于整个生产系统。最好通过使用具有持续监视功能的系统性分阶段计划来实现。持续监视可确保在遗漏的任何问题影响到太多系统或用户之前处理该问题。

监视 ICP 部署

监视 ICP 部署十分重要，因为您必须确保部署成功进行。如果出现问题，您可以迅速将其隔离。

可以使用状态子系统、日志文件、Configuration Manager 2007 站点数据库中的相关类和硬件清单的组合来监视 ICP 部署。下表列出了在升级每个 Configuration Manager 2007 组件时 Configuration Manager 2007 控制台中进行更新的项目、反映已升级的 Configuration Manager 2007 组件的类以及可以检查其版本号是否正确的文件。

已更新的项目 更新状态指示器

站点版本

要确定在站点服务器上安装的 ICP 的版本，请检查站点服务器注册表中 HKLM\Software\Microsoft\SMS\Setup 的版本值。此外，站点服务器上的 SMSsetup.log 中也有显示 ICP 安装版本的条目。

注意：显示在 Configuration Manager 2007 控制台和 SMS_Site 类版本属性中的版本信息不包括 ICP 版本信息。

管理点

创建语言目录并包含语言资源文件 (.mst) 文件。

客户端

创建自定义查询并包括来自系统资源类的客户端版本属性。创建自定义报表并包括 SMS_R_System 类的 ClientVersion 属性。

客户端组件

在控制面板中单击“Configuration Manager”。版本显示在每个客户端上“版本”列中的“组件”选项卡上。

监视 ICP 部署并回答下列问题：

  • 哪些站点已升级？

  • 已成功升级的站点服务器的百分比是多少？

  • 已成功升级的客户端的百分比是多少？

  • 哪些站点服务器的升级没有成功？

  • 哪些客户端的升级没有成功？

您可以使用 Configuration Manager 2007 控制台来回答这些问题，也可以准备报表来提供这些答案，如 设计 International Client Pack (ICP) 部署中的“规划监视”部分所述。根据列出了不成功的服务器和客户端升级的报表，您可以了解何处存在需要进一步调查的问题。您可以将站点上的状态消息用于合适的 Configuration Manager 2007 组件。您可能还需要查看相关组件的日志文件，并随机检查已升级计算机上的文件。这些系统包括站点服务器、管理点、辅助站点和客户端。监视部署频率和深度基于许多因素，包括：

  • 您对成功升级有多大把握。完善的测试、试验测试和过去的经验将有助于提高自信心。

  • 站点用户对问题的敏感程度。

  • 站点的大小或复杂程度以及遇到问题的可能性。

安装 ICP

安装 ICP 涉及到实现部署计划。运行 ICP 安装程序之后，会自动在每个站点上进行安装。但是，如果安装影响到多台计算机或多个物理站点，请考虑是否需要以自动方式控制部署。

自动安装

如果您有许多站点，则可能需要考虑自动化站点服务器 ICP 升级。Icpsetup.exe 具有 /icpunattended 开关，您可以使用该开关来指示安装程序在没有用户交互的情况下（尽管会有些提示）继续。您也可以通过使用播发或使用远程控制来远程安装 ICP。您也可以通过使用媒体发送程序来远程安装 ICP。

可以创建包和播发，以便在主站点和辅助站点上根据计划安装 ICP。如果包中包括 ICP 源文件，您可以将包和播发配置为典型的软件分发。

在自动化 ICP 安装时，请考虑下列问题：

  • 如果将 ICP 文件复制到站点服务器或使用本地 CD 驱动器，并且使用没有源文件的包，您必须创建可调用 Icpsetup.exe /icpunattended 的批处理文件。

  • 除非首先在命令提示符处使用 change user /install 将用户模式更改为安装模式，否则 ICP 不会安装到运行终端服务的服务器上。您可能需要将该命令合并到批处理文件中。运行 ICP 安装之后，应该将服务器重新设置为终端服务模式。但是，您可能需要在完成 ICP 安装并且已验证安装是否成功之后执行此操作。

  • 即使播发在站点服务器上成功运行，ICP 也可能无法正确安装。您仍然必须监视站点服务器、管理点和客户端。

ICP 安装程序命令行开关支持

ICP 安装程序 (ICPSetup.exe) 支持 /icpunattended 命令行开关。此开关允许 ICP 安装程序在没有用户干预的情况下运行，并且可用于在远程或本地系统上无提示安装 ICP。在下列情况下支持无人参与安装：

  • 安装英语 Configuration Manager 2007，然后从光盘将 ICP 安装到主站点或辅助站点。

  • 使用发送到主站点系统或辅助站点系统（在该系统的磁盘驱动器中已放好 ICP CD）的播发和程序无提示安装 ICP。

  • 通过远程控制目标 Configuration Manager 2007 站点系统安装 ICP，然后从该系统的磁盘驱动器中的 ICP CD 运行 ICP 安装程序。

  • 通过创建包含 ICP CD 文件的 Configuration Manager 2007 包在主站点或辅助站点上无提示安装 ICP，创建使用 Icpsetup.exe/icpunattended 开关的程序，然后创建合适的已分配和无人参与的播发。

  • 通过使用媒体发送程序包在远程 Configuration Manager 2007 主站点系统或辅助站点系统上无提示安装 ICP。

使用软件分发

如果为 ICP 创建包，您可以通过仅包括 \SMSSETUP 文件夹内容来缩小包的大小。

备注

在使用 Configuration Manager 2007 软件分发部署 ICP 时，会生成不正确的状态消息。在使用 Configuration Manager 2007 软件分发安装 ICP 时，针对该播发返回的状态始终陈述：由于 Icpsetup.exe 报告了非零状态代码，安装失败。要验证是否已正确安装 ICP，您可以查看 SMSsetup.log 了解实际安装状态。

控制 ICP 安装

在大型站点或大型组织中安装 Configuration Manager 2007 ICP 可能导致产生相当大的网络流量，这可能需要进行控制，因为此时会将软件复制到大量服务器和客户端。服务器负荷也可能加重。如果网络链接速度缓慢，也会发生这些影响。

下表列出了可用于控制 Configuration Manager 2007 Service Pack 到 Configuration Manager 2007 组件的部署的方法。

已升级 Configuration Manager 2007 组件 控制方法

站点服务器（主站点服务器或辅助站点服务器）

手动或通过计划的播发

辅助站点服务器（可选）

手动或通过计划的作业

另请参阅

概念

备份和恢复概述

其他资源

面向国际和多语言 Configuration Manager 客户端的任务
在国际和多语言环境中部署 Configuration Manager 站点