安全公告

Microsoft 安全公告 MS05-023 - 严重

Microsoft Word 中的漏洞可能导致远程代码执行(890169)

发布时间: 2005 年 4 月 12 日 |更新时间:2005 年 8 月 9 日

版本: 2.0

总结

谁应阅读本文档: 使用受影响版本的 Microsoft Word 的客户应尽早应用相应的安全更新。

漏洞的影响: 远程代码执行

最大严重性分级: 严重

建议: 客户应立即应用更新。

安全更新替换: 此公告取代了以前的安全更新。 有关完整列表,请参阅本公告的常见问题解答(常见问题解答)部分。

警告:

测试的软件和安全更新下载位置:

受影响的软件:

  • Microsoft Word 2000 和 Microsoft Works Suite 2001 - 下载更新
  • Microsoft Word 2002、Microsoft Works Suite 2002、Microsoft Works Suite 2003 和 Microsoft Works Suite 2004 - 下载更新
  • Microsoft 办公室 Word 2003 - 下载更新
  • Microsoft Word 2003 查看器 - 下载更新
  • 此列表中的软件已经过测试,以确定版本是否受到影响。 其他版本要么不再包含安全更新支持,要么可能不受影响。 若要确定产品和版本的支持生命周期,请访问以下Microsoft 支持部门生命周期网站

常规信息

执行摘要

摘要:

此更新解决了 Microsoft Word 中两个新发现的漏洞,这些漏洞可能允许攻击者在用户系统上运行任意代码。 此公告的“漏洞详细信息”部分记录了这些漏洞。

如果用户使用管理权限登录,则成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统,包括安装程序;查看、更改或删除数据;或者创建具有完全权限的新帐户。 其帐户配置为在系统上拥有较少权限的用户的风险将低于使用管理权限的用户。

严重性分级和漏洞标识符:

漏洞标识符 漏洞的影响 Word 2000 Word 2002 Word 2003 Word 2003 查看器
Microsoft Word CAN-2004-0963 中的缓冲区溢出 远程代码执行\ 特权提升 关键\ 关键\ 重要 重要\
Microsoft Word CAN-2005-0558 中的缓冲区溢出 远程代码执行\ 特权提升 严重 关键\ 重要 重要
所有漏洞的聚合严重性 严重 严重 重要说明 重要说明

评估 基于受漏洞影响的系统类型、其典型部署模式以及利用漏洞对它们的影响。

为什么 Microsoft 重新发布此公告?
在此公告发布后,确定解决的漏洞也会影响 Microsoft Word 2003 查看器。 Microsoft 已更新公告,其中包含有关 Microsoft Word 2003 Viewer 的其他信息。 未使用 Microsoft Word 2003 Viewer 且以前安装了作为本公告原始版本的一部分提供的安全更新的客户无需安装新的安全更新。

是否必须卸载任何早期版本的 Microsoft Word 2003 Viewer?
是的,在安装更新的 Word 2003 查看器之前,需要删除任何早期版本的 Word Viewer。 若要删除以前的版本,请使用 控制面板 中的“添加或删除程序”工具。

此版本将替换哪些更新?
此安全更新将替换安全公告 MS03-050。 受影响的软件在下表中列出。

公告 ID Microsoft Word 2000 Microsoft Word 2002 Microsoft Office Word 2003 Microsoft 办公室 Word 2003 查看器
MS03-050 Replaced Replaced 不适用 不适用

是否可以使用 Microsoft 基线安全分析器(MBSA)来确定是否需要此更新?
是的,但仅用于本地扫描。 MBSA 在不支持此问题远程扫描的 办公室 检测工具(ODT)集成版本中使用。 有关 MBSA 的详细信息,请访问 MBSA 网站。 有关 MBSA 支持的详细信息,请访问以下 Microsoft 基线安全分析器 1.2 Q&A;网站。

请注意 ,MBSA 不支持 Microsoft Word Viewer 2003,并且不会检测该程序是否需要更新。 但是,Microsoft 开发了企业更新扫描工具(EST)的版本,可帮助客户确定是否需要安全更新。

是否可以使用系统管理服务器(SMS)来确定是否需要此更新?
是的。 SMS 可帮助检测和部署此安全更新。 有关短信的信息,请访问 SMS 网站

可以使用 SMS 的 清单和软件分发 功能部署此更新。

漏洞详细信息

Microsoft Word CAN-2004-0963 中的缓冲区溢出:

Microsoft Word 中存在漏洞,可能允许攻击者在用户系统上运行任意代码。

如果用户使用管理权限登录,则成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统,包括安装程序;查看、更改或删除数据;或者创建具有完全权限的新帐户。
其帐户配置为在系统上拥有较少权限的用户的风险将低于使用管理权限的用户。

Microsoft Word 中缓冲区溢出的缓解因素 - CAN-2004-0963:

  • 成功利用此漏洞的攻击者可能会获得与用户相同的权限。 其帐户配置为在系统上拥有较少权限的用户的风险将低于使用管理权限的用户。

Microsoft Word CAN-2004-0963 中缓冲区溢出的解决方法:

Microsoft 已测试以下解决方法。 虽然这些解决方法不会纠正基础漏洞,但它们有助于阻止已知的攻击途径。 当解决方法减少功能时,会在下面标识它。

  • 不要从未知或不受信任的源打开 Microsoft Word 文档。

  • 启用办公室文档提示,以便它们不会自动打开。

    请注意 ,默认情况下,Internet Explorer 将提示用户打开/另存为文档。 但是,如果此功能已关闭,将自动打开文档。 若要重新启用此功能,请执行以下操作:

    1. 转到“我的计算机”并单击“工具,然后单击“文件夹选项”。
    2. 选择“文件类型”选项卡
    3. 对于每个办公室文件类型,突出显示并单击“高级”
    4. 验证下载设置检查后确认打开
    5. 取消检查在同一窗口中浏览的设置
    6. 选择“ 确定 ”并 关闭

    解决方法的影响:

    Microsoft 办公室现在将提示用户打开/另存为,而不是允许自动运行恶意代码。

Word 中的缓冲区溢出常见问题解答 - CAN-2004-0963:

漏洞的范围是什么?
这是 缓冲区溢出 漏洞。 如果用户使用管理权限登录,则成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统,包括安装程序;查看、更改或删除数据;或者创建具有完全权限的新帐户。 其帐户配置为在系统上拥有较少权限的用户的风险将低于使用管理权限的用户。

导致漏洞的原因是什么?
Microsoft Word 中的未检查缓冲区。

攻击者可能使用漏洞执行哪些操作?
如果成功利用,攻击者可能会导致所选代码在系统上使用其他特权运行。 这可能导致攻击者在系统上添加、删除或修改数据,或者采取攻击者选择的任何其他操作。

谁可以利用漏洞?
任何可能吸引其他用户打开特制文档的用户都可以尝试利用这些漏洞。

攻击者如何利用漏洞?
攻击者可以通过创建包含恶意代码的特制文档来寻求利用此漏洞。 然后,攻击者可以将其发送给用户,通常通过电子邮件发送,然后说服用户打开该文件。 攻击者还可以在网络共享或网站上托管特制的文档;但是,攻击者仍需要说服用户打开文档。

Microsoft Works Suite 被列为易受攻击的产品 - 为什么?
Microsoft Works Suite 包括 Microsoft Word。 Microsoft Works 用户应使用办公室更新来检测和安装相应的更新。

更新的作用是什么?
更新通过修改 Word 在将数据传递到分配的缓冲区之前验证数据长度的方式来删除漏洞。

发布此安全公告后,是否已公开披露此漏洞?
是的。 此漏洞已公开披露。 它已分配有常见漏洞和暴露号 CAN-2004-0963。

发布此安全公告后,Microsoft 是否收到了有关此漏洞被利用的任何报告?
否。 Microsoft 曾看到公开发布的概念证明代码示例,但未收到任何信息,表明此漏洞最初发布时曾公开用于攻击客户。

Microsoft Word CAN-2005-0558 中的缓冲区溢出:

Microsoft Word 中存在漏洞,可能允许攻击者在用户系统上运行任意代码。
如果用户使用管理权限登录,则成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统,包括安装程序;查看、更改或删除数据;或者创建具有完全权限的新帐户。
其帐户配置为在系统上拥有较少权限的用户的风险将低于使用管理权限的用户。

Microsoft Word 中缓冲区溢出的缓解因素 - CAN-2005-0558:

  • 成功利用此漏洞的攻击者可能会获得与用户相同的权限。 其帐户配置为在系统上拥有较少权限的用户的风险将低于使用管理权限的用户。

Microsoft Word CAN-2005-0558 中缓冲区溢出的解决方法:

Microsoft 已测试以下解决方法。 虽然这些解决方法不会纠正基础漏洞,但它们有助于阻止已知的攻击途径。 当解决方法减少功能时,会在下面标识它。

  • 不要从未知或不受信任的源打开 Microsoft Word 文档。

  • 启用办公室文档提示,以便它们不会自动打开。

    请注意 ,默认情况下,Internet Explorer 将提示用户打开/另存为文档。 但是,如果此功能已关闭,将自动打开文档。 若要重新启用此功能,请执行以下操作:

    1. 转到“我的计算机”,单击“工具,然后单击“文件夹选项”。
    2. 选择“文件类型”选项卡
    3. 对于每个办公室文件类型,突出显示并单击“高级”
    4. 验证下载设置检查后确认打开
    5. 取消检查在同一窗口中浏览的设置
    6. 选择“ 确定 ”并 关闭

    解决方法的影响:

    Microsoft 办公室现在将提示用户打开/另存为,而不是允许自动运行恶意代码。

Word 中的缓冲区溢出常见问题解答 - CAN-2005-0558:

漏洞的范围是什么?
这是 缓冲区溢出 漏洞。 如果用户使用管理权限登录,则成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统,包括安装程序;查看、更改或删除数据;或者创建具有完全权限的新帐户。 其帐户配置为在系统上拥有较少权限的用户的风险将低于使用管理权限的用户。

导致漏洞的原因是什么?
Microsoft Word 中的未检查缓冲区。

攻击者可能使用漏洞执行哪些操作?
如果成功利用,攻击者可能会导致所选代码在系统上使用其他特权运行。 这可能导致攻击者在系统上添加、删除或修改数据,或者采取攻击者选择的任何其他操作。

谁可以利用漏洞?
任何可能吸引其他用户打开特制文档的用户都可以尝试利用这些漏洞。

攻击者如何利用漏洞?
攻击者可以通过创建包含恶意代码的特制文档来寻求利用此漏洞。 然后,攻击者可以将其发送给用户,通常通过电子邮件发送,然后说服用户打开该文件。 攻击者还可以在网络共享或网站上托管特制的文档;但是,攻击者仍需要说服用户打开文档。

Microsoft Works Suite 被列为易受攻击的产品 - 为什么?
Microsoft Works Suite 包括 Microsoft Word。 Microsoft Works 用户应使用办公室更新来检测和安装相应的更新。

更新的作用是什么?
更新通过修改 Word 在将数据传递到分配的缓冲区之前验证数据长度的方式来删除漏洞。

发布此安全公告后,是否已公开披露此漏洞?
否。 Microsoft 未收到任何信息,表明此漏洞最初发布时已公开披露此漏洞。

安全更新信息

安装平台和先决条件:

有关平台的特定安全更新的信息,请单击相应的链接:

Word 2000 (887977)

先决条件和其他更新详细信息

重要说明: 在安装此更新之前,请确保满足以下要求:

有关如何确定计算机上办公室版本的其他信息,请参阅 Microsoft 知识库文章255275

包含在将来的 Service Pack 中:

此问题的修补程序将包含在将来的 Service Pack 中。

重启要求

无需重启。

删除信息

安装更新后,无法将其删除。 若要在安装更新之前还原安装;必须删除应用程序,然后再次从原始 CD-ROM 安装它。

自动客户端安装信息

办公室更新网站

Microsoft 建议使用 办公室 Update 网站安装 Microsoft 办公室 2000 客户端更新。 办公室更新网站会检测你的特定安装,并提示你准确安装必须安装的内容,以确保安装完全是最新的。

若要让办公室更新网站检测计算机上必须安装的所需更新,请访问办公室更新网站,然后单击“检查汇报”。 检测完成后,将收到建议的更新列表以供审批。 单击“同意并安装以完成该过程。

手动客户端安装信息

有关如何手动安装此更新的详细信息,请查看以下部分。

安装信息

安全更新支持以下设置开关。

Switch 说明
/q 指定解压缩文件时的静默模式或禁止提示
/q:u 指定用户静默模式,该模式向用户显示一些对话框
/q:a 指定管理员安静模式,该模式不向用户显示任何对话框
/t:path 指定用于提取文件的目标文件夹
/C 在不安装文件的情况下提取文件。 如果未 指定 /t:path ,系统会提示输入目标文件夹
/c:path 重写作者定义的安装命令。 指定 Setup.inf 或 .exe 文件的路径和名称
/r:n 安装后从不重启计算机。
/r:I 提示用户在需要重启时重启计算机,但与 /q:a 一起使用 时除外
/r:a 安装后始终重启计算机
/r:s 安装后重启计算机,而不提示用户
/n:v 无版本检查 - 通过任何早期版本安装程序

请注意 ,这些开关不一定适用于所有更新。 如果开关不可用,则正确安装更新时,该功能是必需的。 此外,不支持使用 /N:V 开关,并可能导致系统无法启动。 如果安装失败,则应咨询支持专业人员以了解安装失败的原因。

有关支持的安装开关的其他信息,请参阅 Microsoft 知识库文章197147

客户端部署信息

  1. 下载此安全更新的客户端版本。
  2. 单击“ 将此程序保存到磁盘”,然后单击“ 确定”。
  3. 单击“ 保存”。
  4. 使用 Windows 资源管理器,找到包含已保存文件的文件夹,然后双击保存的文件。
  5. 如果系统提示安装更新,请单击“ ”。
  6. 单击“是以接受许可协议。
  7. 出现提示时插入原始源 CD-ROM,然后单击“ 确定”。
  8. 收到指示安装成功的消息时,请单击“ 确定”。

请注意 ,如果计算机上已安装安全更新,则会收到以下错误消息: 此更新已应用或包含在已应用的更新中。

客户端安装文件信息

此更新的英文版本包含下表中列出的文件属性(或更高版本)。 这些文件的日期和时间以协调世界时(UTC)列出。 查看文件信息时,会将其转换为本地时间。 若要查找 UTC 与本地时间之间的差异,请使用 控制面板 中的“日期和时间”工具中的“时区”选项卡。

Word 2000:

文件名 版本 日期 时间 大小
Winword.exe 9.0.0.8929 3/9/05 2:03 8,831,028

验证更新安装

  • Microsoft 基准安全分析器

    若要验证受影响的系统上是否安装了安全更新,你可能能够使用 Microsoft 基线安全分析器(MBSA)工具,这允许管理员扫描本地和远程系统来查找缺少安全更新和常见安全配置错误。 有关 MBSA 的详细信息,请访问 Microsoft 基线安全分析器网站

  • 文件版本验证

    请注意 ,由于有多个版本的 Microsoft Windows,因此计算机上以下步骤可能有所不同。 如果是,请参阅产品文档以完成这些步骤。

    1. 单击“开始,然后单击“搜索”。
    2. “搜索结果”窗格中,单击“搜索助手的所有文件和文件夹
    3. “文件名的所有或部分”框中,从相应的文件信息表中键入文件名,然后单击“ 搜索”。
    4. 在文件列表中,右键单击相应文件信息表中的文件名,然后单击“ 属性”。
      请注意 ,根据安装的操作系统或程序版本,可能无法安装文件信息表中列出的某些文件。
    5. 在“版本”选项卡上,通过将该文件与相应文件信息表中记录的版本进行比较来确定计算机上安装的文件的版本。
      请注意 ,在安装过程中,文件版本以外的属性可能会更改。 将其他文件属性与文件信息表中的信息进行比较不是验证更新安装的支持方法。 此外,在某些情况下,可能会在安装过程中重命名文件。 如果文件或版本信息不存在,请使用其他可用方法之一来验证更新安装。

管理员安装信息

如果从服务器位置安装了应用程序,服务器管理员必须使用管理更新更新更新服务器位置,并将该更新部署到计算机。

安装信息

以下安装开关与管理安装相关,因为它们允许管理员自定义从安全更新中提取文件的方式:

Switch 说明
/? 显示命令行选项
/q 指定在提取文件时的静默模式或禁止提示。
/t:path 指定用于提取文件的目标文件夹
/C 在不安装文件的情况下提取文件。 如果未 指定 /t:path ,系统会提示输入目标文件夹
/c:path 重写作者定义的安装命令。 指定 Setup.inf 或 .exe 文件的路径和名称

有关支持的安装开关的其他信息,请参阅 Microsoft 知识库文章197147

管理员部署信息

若要更新管理安装,请执行以下步骤:

  1. 单击“保存 ”并将更新文件保存到 C:\ADMINUPDATE 文件夹。
  2. 单击“开始”,单击“运行”,在“打开”框中键入“cmd”(不含引号),然后单击“确定”。
  3. 在命令提示符处,键入以下行,在每个行后按 Enter:
    cd c:\adminupdate
    office2000-kb887977-fullfile-enu.exe /c /t:c:\adminupdate
  4. 阅读许可协议,如果同意,请单击“是接受许可协议。
  5. 在命令提示符下,键入“exit”(不含引号)退出命令提示符。
  6. 如果熟悉更新管理安装的过程,请单击“开始,然后单击“运行”。 在 “打开 ”框中键入以下命令:
  7. msiexec /a 管理员 Path\MSI File /p C:\adminupdate\MSP File SHORTFILENAMES=TRUE
  8. 应用程序的 msi 数据库包(例如,Data1.msi),MSP 文件是管理更新的名称(例如 winwordff.msp)。
  9. 可以将 /qb+ 追加到命令行,以便不会显示“管理员强制安装”对话框和“最终用户许可协议对话框。
  10. 接下来 ,在提供的对话框中。 请勿在提供的对话框中更改 CD 密钥、安装位置或公司名称。
  11. 我接受许可协议中的条款,然后单击“ 安装”。

此时,管理安装点将更新。 接下来,必须更新最初从此管理安装安装的工作站。 为此,请查看“工作站部署”部分。 从此管理安装点运行的任何新安装都将包括更新。

警告安装更新之前最初从此管理安装安装的任何工作站都不能将此管理安装用于修复办公室或添加新功能等操作,直到完成此工作站的工作站部署部分中的步骤。

工作站部署信息

若要将更新部署到客户端工作站,请单击“开始,然后单击“运行”。 在 “打开 ”框中键入以下命令:

msiexec /i 管理员 Path\MSI 文件 /qb REINSTALL=Feature List REINSTALLMODE=vomu

其中,管理员路径是应用程序的管理安装点的路径(例如 C:\办公室 2000),MSI 文件是应用程序的 MSI 数据库包(例如,Data1.msi),功能列表是必须重新安装更新的功能名称列表(区分大小写)。 若要安装所有功能,可以使用 REINSTALL=ALL ,也可以使用以下功能:

Product 功能
Microsoft Word 2000 WORDFiles

请注意,Microsoft 知识库文章887977提供了其他说明。 有关此更新的信息也可以在 Microsoft 办公室 2000 资源工具包网站上找到Windows Installer 文档还提供有关 Windows Installer 支持的参数的其他信息。

管理员安装文件信息

此更新的英文版本包含下表中列出的文件属性(或更高版本)。 这些文件的日期和时间以协调世界时(UTC)列出。 查看文件信息时,会将其转换为本地时间。 若要查找 UTC 与本地时间之间的差异,请使用 控制面板 中的“日期和时间”工具中的“时区”选项卡。

Word 2000:

文件名 版本 日期 时间 大小
Winword.exe 9.0.0.8929 3/9/05 2:03 8,831,028

验证更新安装

  • Microsoft 基准安全分析器

    若要验证受影响的系统上是否安装了安全更新,可以使用 Microsoft 基线安全分析器 (MBSA) 工具。 此工具允许管理员扫描本地和远程系统,查找缺少安全更新和常见安全配置错误。 有关 MBSA 的详细信息,请访问 Microsoft 基线安全分析器网站

  • 文件版本验证

    请注意 ,由于有多个版本的 Microsoft Windows,因此计算机上以下步骤可能有所不同。 如果是,请参阅产品文档以完成这些步骤。

    1. 单击“开始,然后单击“搜索”。
    2. “搜索结果”窗格中,单击“搜索助手的所有文件和文件夹
    3. “文件名的所有或部分”框中,从相应的文件信息表中键入文件名,然后单击“ 搜索”。
    4. 在文件列表中,右键单击相应文件信息表中的文件名,然后单击“ 属性”。
      请注意 ,根据安装的操作系统或程序版本,可能无法安装文件信息表中列出的某些文件。
    5. 在“版本”选项卡上,通过将该文件与相应文件信息表中记录的版本进行比较来确定计算机上安装的文件的版本。
      请注意 ,在安装过程中,文件版本以外的属性可能会更改。 将其他文件属性与文件信息表中的信息进行比较不是验证更新安装的支持方法。 此外,在某些情况下,可能会在安装过程中重命名文件。 如果文件或版本信息不存在,请使用其他可用方法之一来验证更新安装。

Word 2002 (887978)

先决条件和其他更新详细信息

重要说明: 在安装此更新之前,请确保满足以下要求:

有关如何确定计算机上的 办公室 XP 版本的其他信息,请参阅 Microsoft 知识库文章291331

包含在将来的 Service Pack 中:

此问题的修补程序将包含在将来的 Service Pack 中。

重启要求

无需重启。

删除信息

安装更新后,无法将其删除。 若要在安装更新之前还原安装,必须删除该应用程序,然后再次从原始 CD-ROM 安装它。

自动客户端安装信息

办公室更新网站

Microsoft 建议使用 办公室 更新网站安装 Microsoft 办公室 XP 客户端更新。 办公室更新网站会检测你的特定安装,并提示你准确安装必须安装的内容,以确保安装完全是最新的。

若要让办公室更新网站检测计算机上必须安装的所需更新,请访问办公室更新网站,然后单击“检查汇报”。 检测完成后,将收到建议的更新列表以供审批。 单击“同意并安装以完成该过程。

手动客户端安装信息

有关如何手动安装此更新的详细信息,请查看以下部分。

安装信息

安全更新支持以下设置开关。

Switch 说明
/q 指定解压缩文件时的静默模式或禁止提示
/q:u 指定用户静默模式,该模式向用户显示一些对话框
/q:a 指定管理员安静模式,该模式不向用户显示任何对话框
/t:path 指定用于提取文件的目标文件夹
/C 在不安装文件的情况下提取文件。 如果未 指定 /t:path ,系统会提示输入目标文件夹
/c:path 重写作者定义的安装命令。 指定 Setup.inf 或 .exe 文件的路径和名称
/r:n 安装后从不重启计算机。
/r:I 提示用户在需要重启时重启计算机,但与 /q:a 一起使用 时除外
/r:a 安装后始终重启计算机
/r:s 安装后重启计算机,而不提示用户
/n:v 无版本检查 - 通过任何早期版本安装程序

请注意 ,这些开关不一定适用于所有更新。 如果开关不可用,则正确安装更新时,该功能是必需的。 此外,不支持使用 /N:V 开关,并可能导致系统无法启动。 如果安装失败,则应咨询支持专业人员以了解安装失败的原因。

有关支持的安装开关的其他信息,请参阅 Microsoft 知识库文章197147

客户端部署信息

  1. 下载此安全更新的客户端版本。
  2. 单击“ 将此程序保存到磁盘”,然后单击“ 确定”。
  3. 单击“ 保存”。
  4. 使用 Windows 资源管理器,找到包含已保存文件的文件夹,然后双击保存的文件。
  5. 如果系统提示安装更新,请单击“ ”。
  6. 单击“是以接受许可协议。
  7. 出现提示时插入原始源 CD-ROM,然后单击“ 确定”。
  8. 收到指示安装成功的消息时,请单击“ 确定”。

请注意 ,如果计算机上已安装安全更新,则会收到以下错误消息: 此更新已应用或包含在已应用的更新中。

客户端安装文件信息

此更新的英文版本包含下表中列出的文件属性(或更高版本)。 这些文件的日期和时间以协调世界时(UTC)列出。 查看文件信息时,会将其转换为本地时间。 若要查找 UTC 与本地时间之间的差异,请使用 控制面板 中的“日期和时间”工具中的“时区”选项卡。

Word 2002:

文件名 版本 日期 时间 大小
Winword.exe 10.0.6754.0 3/2/05 21:38 10,635,976

验证更新安装

  • Microsoft 基准安全分析器

    若要验证受影响的系统上是否安装了安全更新,你可能能够使用 Microsoft 基线安全分析器(MBSA)工具,这允许管理员扫描本地和远程系统来查找缺少安全更新和常见安全配置错误。 有关 MBSA 的详细信息,请访问 Microsoft 基线安全分析器网站

  • 文件版本验证

    请注意 ,由于有多个版本的 Microsoft Windows,因此计算机上以下步骤可能有所不同。 如果是,请参阅产品文档以完成这些步骤。

    1. 单击“开始,然后单击“搜索”。
    2. “搜索结果”窗格中,单击“搜索助手的所有文件和文件夹
    3. “文件名的所有或部分”框中,从相应的文件信息表中键入文件名,然后单击“ 搜索”。
    4. 在文件列表中,右键单击相应文件信息表中的文件名,然后单击“ 属性”。
      请注意 ,根据安装的操作系统或程序版本,可能无法安装文件信息表中列出的某些文件。
    5. 在“版本”选项卡上,通过将该文件与相应文件信息表中记录的版本进行比较来确定计算机上安装的文件的版本。
      请注意 ,在安装过程中,文件版本以外的属性可能会更改。 将其他文件属性与文件信息表中的信息进行比较不是验证更新安装的支持方法。 此外,在某些情况下,可能会在安装过程中重命名文件。 如果文件或版本信息不存在,请使用其他可用方法之一来验证更新安装。

管理员安装信息

如果从服务器位置安装了应用程序,服务器管理员必须使用管理更新更新更新服务器位置,并将该更新部署到计算机。

安装信息

以下安装开关与管理安装相关,因为它们允许管理员自定义从安全更新中提取文件的方式:

Switch 说明
/? 显示命令行选项
/q 指定在提取文件时的静默模式或禁止提示。
/t:path 指定用于提取文件的目标文件夹
/C 在不安装文件的情况下提取文件。 如果未 指定 /t:path ,系统会提示输入目标文件夹
/c:path 重写作者定义的安装命令。 指定 Setup.inf 或 .exe 文件的路径和名称

有关支持的安装开关的其他信息,请参阅 Microsoft 知识库文章197147

管理员部署信息

若要更新管理安装,请执行以下步骤:

  1. 单击“保存 ”并将更新文件保存到 C:\ADMINUPDATE 文件夹。
  2. 单击“开始”,单击“运行”,在“打开”框中键入“cmd”(不含引号),然后单击“确定”。
  3. 在命令提示符处,键入以下行,在每个行后按 Enter:
    cd c:\adminupdate
    officeXP-kb887978-fullfile-enu.exe /c /t:c:\adminupdate
  4. 阅读许可协议,如果同意,请单击“是接受许可协议。
  5. 在命令提示符下,键入“exit”(不含引号)退出命令提示符。
  6. 如果熟悉更新管理安装的过程,请单击“开始,然后单击“运行”。 在 “打开 ”框中键入以下命令:
  7. msiexec /a 管理员 Path\MSI File /p C:\adminupdate\MSP File SHORTFILENAMES=TRUE
  8. 应用程序的 msi 数据库包(例如,Proplus.msi),MSP 文件是管理更新的名称(例如 Winwordff.msp)。
  9. 可以将 /qb+ 追加到命令行,以便不会显示“管理员强制安装”对话框和“最终用户许可协议对话框。
  10. 接下来 ,在提供的对话框中。 请勿在提供的对话框中更改 CD 密钥、安装位置或公司名称。
  11. 我接受许可协议中的条款,然后单击“ 安装”。

此时,管理安装点将更新。 接下来,必须更新最初从此管理安装安装的工作站。 为此,请查看“工作站部署”部分。 从此管理安装点运行的任何新安装都将包括更新。

警告安装更新之前最初从此管理安装安装的任何工作站都不能将此管理安装用于修复办公室或添加新功能等操作,直到完成此工作站的工作站部署部分中的步骤。

工作站部署信息

若要将更新部署到客户端工作站,请单击“开始,然后单击“运行”。 在 “打开 ”框中键入以下命令:

msiexec /i 管理员 Path\MSI 文件 /qb REINSTALL=Feature List REINSTALLMODE=vomu

其中,管理员 Path 是应用程序的管理安装点的路径(例如 C:\办公室XP),MSI 文件是应用程序的 MSI 数据库包(例如,Proplus.msi),功能列表是必须重新安装更新的功能名称列表(区分大小写)。 若要安装所有功能,可以使用 REINSTALL=ALL ,也可以使用以下功能:

Product 功能
Microsoft Word 2002 WORDFiles

请注意,Microsoft 知识库文章887978提供了其他说明。 有关此更新的信息也可以在 Microsoft 办公室 XP 资源工具包网站上找到Windows Installer 文档还提供有关 Windows Installer 支持的参数的其他信息。

管理员安装文件信息

此更新的英文版本包含下表中列出的文件属性(或更高版本)。 这些文件的日期和时间以协调世界时(UTC)列出。 查看文件信息时,会将其转换为本地时间。 若要查找 UTC 与本地时间之间的差异,请使用 控制面板 中的“日期和时间”工具中的“时区”选项卡。

Word 2002:

文件名 版本 日期 时间 大小
Winword.exe 10.0.6754 3/2/05 21:38 10,635,976

验证更新安装

  • Microsoft 基准安全分析器

    若要验证受影响的系统上是否安装了安全更新,可以使用 Microsoft 基线安全分析器 (MBSA) 工具。 此工具允许管理员扫描本地和远程系统,查找缺少安全更新和常见安全配置错误。 有关 MBSA 的详细信息,请访问 Microsoft 基线安全分析器网站

  • 文件版本验证

    请注意 ,由于有多个版本的 Microsoft Windows,因此计算机上以下步骤可能有所不同。 如果是,请参阅产品文档以完成这些步骤。

    1. 单击“开始,然后单击“搜索”。
    2. “搜索结果”窗格中,单击“搜索助手的所有文件和文件夹
    3. “文件名的所有或部分”框中,从相应的文件信息表中键入文件名,然后单击“ 搜索”。
    4. 在文件列表中,右键单击相应文件信息表中的文件名,然后单击“ 属性”。
      请注意 ,根据安装的操作系统或程序版本,可能无法安装文件信息表中列出的某些文件。
    5. 在“版本”选项卡上,通过将该文件与相应文件信息表中记录的版本进行比较来确定计算机上安装的文件的版本。
      请注意 ,在安装过程中,文件版本以外的属性可能会更改。 将其他文件属性与文件信息表中的信息进行比较不是验证更新安装的支持方法。 此外,在某些情况下,可能会在安装过程中重命名文件。 如果文件或版本信息不存在,请使用其他可用方法之一来验证更新安装。

Word 2003 (887979)

先决条件和其他更新详细信息

重要说明: 在安装此更新之前,请确保满足以下要求:

必须安装 办公室 2003(Word 2003) Service Pack 1。 在安装此更新之前,请安装 办公室 2003 SP1。 有关如何安装 办公室 2003 SP1 的其他信息,请参阅 Microsoft 知识库文章842532。 还可以在运行 办公室 2003 RTM 的系统上安装管理更新。

有关如何确定计算机上的 办公室 2003 版本的其他信息,请参阅 Microsoft 知识库文章821549

包含在将来的 Service Pack 中:

此问题的修补程序将包含在将来的 Service Pack 中。

重启要求

无需重启。

删除信息

安装更新后,无法将其删除。 若要在安装更新之前还原安装,必须删除该应用程序,然后再次从原始 CD-ROM 安装它。

自动客户端安装信息

办公室更新网站

Microsoft 建议使用 办公室 更新网站安装 Microsoft 办公室 2003 客户端更新。 办公室更新网站会检测你的特定安装,并提示你准确安装必须安装的内容,以确保安装完全是最新的。

若要让办公室更新网站检测计算机上必须安装的所需更新,请访问办公室更新网站,然后单击“检查汇报”。 检测完成后,将收到建议的更新列表以供审批。 单击“同意并安装以完成该过程。

手动客户端安装信息

有关如何手动安装此更新的详细信息,请查看以下部分。

安装信息

安全更新支持以下设置开关。

Switch 说明
/q 指定解压缩文件时的静默模式或禁止提示
/q:u 指定用户静默模式,该模式向用户显示一些对话框
/q:a 指定管理员安静模式,该模式不向用户显示任何对话框
/t:path 指定用于提取文件的目标文件夹
/C 在不安装文件的情况下提取文件。 如果未 指定 /t:path ,系统会提示输入目标文件夹
/c:path 重写作者定义的安装命令。 指定 Setup.inf 或 .exe 文件的路径和名称
/r:n 安装后从不重启计算机。
/r:I 提示用户在需要重启时重启计算机,但与 /q:a 一起使用 时除外
/r:a 安装后始终重启计算机
/r:s 安装后重启计算机,而不提示用户
/n:v 无版本检查 - 通过任何早期版本安装程序

请注意 ,这些开关不一定适用于所有更新。 如果开关不可用,则正确安装更新时,该功能是必需的。 此外,不支持使用 /N:V 开关,并可能导致系统无法启动。 如果安装失败,则应咨询支持专业人员以了解安装失败的原因。

有关支持的安装开关的其他信息,请参阅 Microsoft 知识库文章197147

客户端部署信息

  1. 下载此安全更新的客户端版本。
  2. 单击“ 将此程序保存到磁盘”,然后单击“ 确定”。
  3. 单击“ 保存”。
  4. 使用 Windows 资源管理器,找到包含已保存文件的文件夹,然后双击保存的文件。
  5. 如果系统提示安装更新,请单击“ ”。
  6. 单击“是以接受许可协议。
  7. 出现提示时插入原始源 CD-ROM,然后单击“ 确定”。
  8. 收到指示安装成功的消息时,请单击“ 确定”。

请注意 ,如果计算机上已安装安全更新,则会收到以下错误消息: 此更新已应用或包含在已应用的更新中。

客户端安装文件信息

此更新的英文版本包含下表中列出的文件属性(或更高版本)。 这些文件的日期和时间以协调世界时(UTC)列出。 查看文件信息时,会将其转换为本地时间。 若要查找 UTC 与本地时间之间的差异,请使用 控制面板 中的“日期和时间”工具中的“时区”选项卡。

Word 2003:

文件名 版本 日期 时间 大小
Winword.exe 11.0.6502.0 4/1/05 20:00 12,053,704

验证更新安装

  • Microsoft 基准安全分析器

    若要验证受影响的系统上是否安装了安全更新,你可能能够使用 Microsoft 基线安全分析器(MBSA)工具,这允许管理员扫描本地和远程系统来查找缺少安全更新和常见安全配置错误。 有关 MBSA 的详细信息,请访问 Microsoft 基线安全分析器网站

  • 文件版本验证

    请注意 ,由于有多个版本的 Microsoft Windows,因此计算机上以下步骤可能有所不同。 如果是,请参阅产品文档以完成这些步骤。

    1. 单击“开始,然后单击“搜索”。
    2. “搜索结果”窗格中,单击“搜索助手的所有文件和文件夹
    3. “文件名的所有或部分”框中,从相应的文件信息表中键入文件名,然后单击“ 搜索”。
    4. 在文件列表中,右键单击相应文件信息表中的文件名,然后单击“ 属性”。
      请注意 ,根据安装的操作系统或程序版本,可能无法安装文件信息表中列出的某些文件。
    5. 在“版本”选项卡上,通过将该文件与相应文件信息表中记录的版本进行比较来确定计算机上安装的文件的版本。
      请注意 ,在安装过程中,文件版本以外的属性可能会更改。 将其他文件属性与文件信息表中的信息进行比较不是验证更新安装的支持方法。 此外,在某些情况下,可能会在安装过程中重命名文件。 如果文件或版本信息不存在,请使用其他可用方法之一来验证更新安装。

管理员安装信息

如果从服务器位置安装了应用程序,服务器管理员必须使用管理更新更新更新服务器位置,并将该更新部署到计算机。

安装信息

以下安装开关与管理安装相关,因为它们允许管理员自定义从安全更新中提取文件的方式。

Switch 说明
/? 显示命令行选项
/q 指定在提取文件时的静默模式或禁止提示。
/t:path 指定用于提取文件的目标文件夹
/C 在不安装文件的情况下提取文件。 如果未 指定 /t:path ,系统会提示输入目标文件夹
/c:path 重写作者定义的安装命令。 指定 Setup.inf 或 .exe 文件的路径和名称

有关支持的安装开关的其他信息,请参阅 Microsoft 知识库文章197147

管理员部署信息

若要更新管理安装,请执行以下步骤:

  1. 单击“保存 ”并将更新文件保存到 C:\ADMINUPDATE 文件夹。
  2. 单击“开始”,单击“运行”,在“打开”框中键入“cmd”(不含引号),然后单击“确定”。
  3. 在命令提示符处,键入以下行,在每个行后按 Enter:
    cd c:\adminupdate
    office2003-kb887979-fullfile-enu.exe /c /t:c:\adminupdate
  4. 阅读许可协议,如果同意,请单击“是接受许可协议。
  5. 在命令提示符下,键入“exit”(不含引号)退出命令提示符。
  6. 如果熟悉更新管理安装的过程,请单击“开始,然后单击“运行”。 在 “打开 ”框中键入以下命令:
  7. msiexec /a 管理员 Path\MSI File /p C:\adminupdate\MSP File SHORTFILENAMES=TRUE
  8. 应用程序的 msi 数据库包(例如,Proplus.msi),MSP 文件是管理更新的名称(例如 SHAREDff.msp)。
  9. 可以将 /qb+ 追加到命令行,以便不会显示“管理员强制安装”对话框和“最终用户许可协议”对话框。
  10. 接下来 ,在提供的对话框中。 请勿在提供的对话框中更改 CD 密钥、安装位置或公司名称。
  11. 我接受许可协议中的条款,然后单击“ 安装”。

此时,管理安装点将更新。 接下来,必须更新最初从此管理安装安装的工作站。 为此,请查看“工作站部署”部分。 从此管理安装点运行的任何新安装都将包括更新。

警告安装更新之前最初从此管理安装安装的任何工作站都不能将此管理安装用于修复办公室或添加新功能等操作,直到完成此工作站的工作站部署部分中的步骤。

工作站部署信息

若要将更新部署到客户端工作站,请单击“开始,然后单击“运行”。 在 “打开 ”框中键入以下命令:

msiexec /i 管理员 Path\MSI 文件 /qb REINSTALL=Feature List REINSTALLMODE=vomu

其中,管理员路径是应用程序的管理安装点的路径(例如 C:\办公室2003),MSI 文件是应用程序的 MSI 数据库包(例如,Pro11.msi),功能列表是必须重新安装更新的功能名称(区分大小写)的列表。 若要安装所有功能,可以使用 REINSTALL=ALL ,也可以使用以下功能:

Product 功能
Microsoft Office Word 2003 WORDFiles

请注意,Microsoft 知识库文章887979提供了其他说明。 有关此更新的信息也可以在 Microsoft 办公室 2003 资源工具包网站上找到Windows Installer 文档还提供有关 Windows Installer 支持的参数的其他信息。

管理员安装文件信息

此更新的英文版本包含下表中列出的文件属性(或更高版本)。 这些文件的日期和时间以协调世界时(UTC)列出。 查看文件信息时,会将其转换为本地时间。 若要查找 UTC 与本地时间之间的差异,请使用 控制面板 中的“日期和时间”工具中的“时区”选项卡。

Word 2003:

文件名 版本 日期 时间 大小
Winword.exe 11.0.6502.0 3/3/05 22:16 12,053,704

验证更新安装

  • Microsoft 基准安全分析器

    若要验证受影响的系统上是否安装了安全更新,可以使用 Microsoft 基线安全分析器 (MBSA) 工具。 此工具允许管理员扫描本地和远程系统,查找缺少安全更新和常见安全配置错误。 有关 MBSA 的详细信息,请访问 Microsoft 基线安全分析器网站

  • 文件版本验证

请注意 ,由于有多个版本的 Microsoft Windows,因此计算机上以下步骤可能有所不同。 如果是,请参阅产品文档以完成这些步骤。

  1. 单击“开始,然后单击“搜索”。
  2. “搜索结果”窗格中,单击“搜索助手的所有文件和文件夹
  3. “文件名的所有或部分”框中,从相应的文件信息表中键入文件名,然后单击“ 搜索”。
  4. 在文件列表中,右键单击相应文件信息表中的文件名,然后单击“ 属性”。
    请注意 ,根据安装的操作系统或程序版本,可能无法安装文件信息表中列出的某些文件。
  5. 在“版本”选项卡上,通过将该文件与相应文件信息表中记录的版本进行比较来确定计算机上安装的文件的版本。
    请注意 ,在安装过程中,文件版本以外的属性可能会更改。 将其他文件属性与文件信息表中的信息进行比较不是验证更新安装的支持方法。 此外,在某些情况下,可能会在安装过程中重命名文件。 如果文件或版本信息不存在,请使用其他可用方法之一来验证更新安装。

Word 2003 查看器(887979)

先决条件和其他更新详细信息

请注意,Microsoft Word 2003 Viewer 不属于 办公室 2003 套件。

重启要求

无需重启。

删除信息

若要删除此更新,请使用控制面板中的“添加或删除程序”工具。

安装信息

有关如何手动安装此更新的详细信息,请查看以下部分。

安装信息

安全更新支持以下设置开关。

Switch 说明
/q 指定解压缩文件时的静默模式或禁止提示
/q:u 指定用户静默模式,该模式向用户显示一些对话框
/q:a 指定管理员安静模式,该模式不向用户显示任何对话框
/t:path 指定用于提取文件的目标文件夹
/C 在不安装文件的情况下提取文件。 如果未 指定 /t:path ,系统会提示输入目标文件夹
/c:path 重写作者定义的安装命令。 指定 Setup.inf 或 .exe 文件的路径和名称
/r:n 安装后从不重启计算机。
/r:i 提示用户在需要重启时重启计算机,但与 /q:a 一起使用 时除外
/r:a 安装后始终重启计算机
/r:s 安装后重启计算机,而不提示用户
/n:v 无版本检查 - 通过任何早期版本安装程序

请注意 ,这些开关不一定适用于所有更新。 如果开关不可用,则正确安装更新时,该功能是必需的。 此外,不支持使用 /N:V 开关,并可能导致系统无法启动。 如果安装失败,则应咨询支持专业人员以了解安装失败的原因。

有关支持的安装开关的其他信息,请参阅 Microsoft 知识库文章197147

Word Viewer 2003:

文件名 版本 日期 时间 大小
Wordview.exe 11.0.6506.0 5/3/2005 19:09 6,864,584

验证更新安装

  • 文件版本验证

    请注意 ,由于有多个版本的 Microsoft Windows,因此计算机上以下步骤可能有所不同。 如果是,请参阅产品文档以完成这些步骤。

    1. 单击“开始,然后单击“搜索”。
    2. “搜索结果”窗格中,单击“搜索助手的所有文件和文件夹
    3. “文件名的所有或部分”框中,从相应的文件信息表中键入文件名,然后单击“ 搜索”。
    4. 在文件列表中,右键单击相应文件信息表中的文件名,然后单击“ 属性”。
      请注意 ,根据安装的操作系统或程序版本,可能无法安装文件信息表中列出的某些文件。
    5. 在“版本”选项卡上,通过将该文件与相应文件信息表中记录的版本进行比较来确定计算机上安装的文件的版本。
      请注意 ,在安装过程中,文件版本以外的属性可能会更改。 将其他文件属性与文件信息表中的信息进行比较不是验证更新安装的支持方法。 此外,在某些情况下,可能会在安装过程中重命名文件。 如果文件或版本信息不存在,请使用其他可用方法之一来验证更新安装。

其他信息

确认

Microsoft 感谢 以下部门与我们合作,帮助保护客户:

用于报告 Word 漏洞的 Alex Li (CAN-2005-0558)。

获取其他安全汇报:

可从以下位置获取其他安全问题汇报:

  • 可从 Microsoft 下载中心获取安全更新。 可以通过对“security_patch”进行关键字 (keyword)搜索,轻松找到它们。
  • Windows 更新网站提供了使用者平台汇报。

支持

  • 美国和加拿大的客户可以在 1-866-PCSAFETY 接受 Microsoft 产品支持服务的 技术支持。 对于与安全更新关联的支持调用,不收取任何费用。
  • 国际客户可以从其本地 Microsoft 子公司获得支持。 不支持与安全更新关联的支持。 有关如何联系 Microsoft 获取支持问题的详细信息,请访问 国际支持网站

安全资源:

软件更新服务:

通过使用 Microsoft 软件更新服务(SUS),管理员可以快速可靠地将最新的关键更新和安全更新部署到基于 Windows 2000 和 Windows Server 2003 的服务器,以及运行 Windows 2000 Professional 或 Windows XP Professional 的桌面系统。

有关如何使用软件更新服务部署此安全更新的详细信息,请访问 软件更新服务网站

系统管理服务器:

Microsoft Systems Management Server (SMS) 提供高度可配置的企业解决方案来管理更新。 通过使用 SMS,管理员可以识别需要安全更新的基于 Windows 的系统,并在整个企业中执行这些更新的受控部署,同时对最终用户造成最小中断。 有关如何使用 SMS 2003 部署安全更新的详细信息,请参阅 SMS 2003 安全修补程序管理网站。 SMS 2.0 用户也可以使用软件汇报服务功能包来帮助部署安全更新。 有关短信的信息,请访问 SMS 网站

注意 SMS 使用 Microsoft 基线安全分析器和Microsoft 办公室检测工具为安全公告更新检测和部署提供广泛的支持。 这些工具可能无法检测到某些软件更新。 管理员管理员可以使用 SMS 的清单功能,在这些情况下以特定系统的更新为目标。 有关此过程的详细信息,请参阅以下 网站。 某些安全更新要求在重启系统后拥有管理权限。 管理员istrators 可以使用提升的权限部署工具(在 SMS 2003 管理员istration 功能包和 SMS 2.0 管理员istration 功能包提供)来安装这些更新。

免责声明

Microsoft 知识库中提供的信息“按原样”提供,不提供任何形式的担保。 Microsoft 不明确或暗示所有保证,包括适销性和针对特定用途的适用性和适用性的保证。 在任何情况下,Microsoft Corporation 或其供应商都应对任何损害负责,包括直接、间接、附带、后果性、业务利润损失或特殊损害,即使 Microsoft Corporation 或其供应商被告知存在此类损害的可能性。 某些州不允许排除或限制后果性或附带性损害的责任,因此上述限制可能不适用。

修改:

  • V1.0(2005 年 4 月 12 日):已发布公告
  • V1.1(2005 年 4 月 14 日):公告已更新,反映 Word 2003 安全更新修订后的“安全更新信息”部分
  • V1.2(2005 年 5 月 4 日):公告更新为在所有版本的“管理员部署”部分中的管理安装中添加 msiexec
  • V1.3(2005 年 5 月 18 日):公告更新了 Word 2000 文件版本,适用于Winword.exe
  • V2.0(2005 年 8 月 9 日):公告已更新,以反映其他受影响的产品 - Microsoft Word 2003 查看器

生成于 2014-04-18T13:49:36Z-07:00