Viva Glint 360 种语言翻译导出和导入

设置 Microsoft Viva Glint 360 循环并用英语进行所有自定义后,请使用“导出”和“导入周期内容”选项将所有更新应用于翻译。

注意

  • Standard 360 内容包括所选语言的翻译。
  • 有关自 2025 年 4 月 10 日起生效的受支持语言和代码的更改,请参阅 最近的语言更改

从 360 周期页导出和编辑内容

若要从循环页导出 360 个内容文件并编辑内容以准备导入:

  1. 选择 “作 ”,然后选择“ 导出周期内容”。

  2. 在显示的对话框中,选择要 包含的内容详细信息 ,然后选择要导出 的语言

  3. 在“ 选择内容类型 ”下拉菜单中选择“XLSX”或“CSV”。

    注意

    无法通过导出/导入过程将新的 360 内容添加到循环中。 此功能仅更新 360 周期中已存在的内容的翻译。

    “导出周期内容”对话框的屏幕截图,其中包含内容、语言和文件格式选择。

  4. 文件夹 (压缩 .zip 扩展名) ,其中包含每种类型的所选内容下载的每种语言的文件

  5. 双击每个 .zip 文件夹,打开并查看每种内容类型的所有语言文件。

  6. 以需要添加自定义项的每种语言打开和编辑文件。

    重要

    若要保留特殊字符和格式,请始终通过在 excel Microsoft 从 CSV 导入数据 来打开 CSV 文件。

  7. 修改列标签中包含“已翻译”的列中的内容。

    重要

    若要确保文件导入成功,请不要编辑导出的 文件名标头名称

将编辑的内容导入到 360 循环页

  1. 以每种语言编辑和保存导出的内容文件后,选择“ ”,然后选择“ 导入循环内容”。

  2. 从下拉菜单中选择 内容类型

    “导入周期内容”对话框的屏幕截图,其中包含内容类型和文件上传方法选择。

  3. 拖放或浏览以选择:

    1. 一种语言的单个 XLSX 或 CSV 文件。
    2. 包含多种语言的多个 XLSX 或 CSV 文件的 .zip 文件夹。
  4. 选择“ 下一步 ”,然后选择“ 进行更改”。

  5. 刷新循环页以跟踪上传进度或等待确认电子邮件。

生成 CSV 文件以查看 360 主题信息

遵循本指南