Azure 備份詞彙
本字詞詞彙表有助於使用 Azure 備份。
注意
- 字詞若標示「(工作負載專屬字詞)」前置詞，表示這些字詞僅與 Azure 備份支援的特定工作負載子集內容相關。
- 若某些字詞在 Azure 備份文件中經常使用，但需參照其他 Azure 服務，文中會提供相關 Azure 服務的文件直接連結。
AFS (Azure 檔案共用)
請參閱 Azure 檔案儲存體文件。
替代位置復原
從復原點復原到不同於備份建立原始位置的其他位置。 當您使用 Azure VM 備份時，這表示將 VM 還原到進行備份的原始伺服器以外的伺服器。 當您使用 Azure 檔案共用備份時，這表示將資料還原到不同於所備份檔案共用的檔案共用。
應用程式一致備份
(工作負載專屬字詞)
應用程式一致備份會擷取記憶體內容和擱置的 I/O 作業。 應用程式一致快照集會使用 VSS 寫入器 (或 Linux 的前置或後置指令碼)，藉以先行確保應用程式資料的一致性，再進行備份。 深入了解。
Azure Resource Manager (ARM) 範本
請參閱 ARM 範本文件。
自動保護 (用於資料庫)
(工作負載專屬字詞)
自動保護是一項功能，可供自動保護獨立 SQL Server 執行個體或 SQL Server Always On 可用性群組中的所有資料庫。 不僅會為現有的資料庫啟用備份，還會保護未來可能加入的所有資料庫。
可用性 (儲存體複寫類型)
Azure 備份提供三種複寫類型，讓您的儲存體和資料可保有高可用性：
LRS
本地備援儲存體 (LRS) 會將備份資料複寫至資料中心的儲存體縮放單位三次 (建立三個備份資料複本)。 此備份資料的所有複本都存在於相同的區域內。 LRS 是保護備份資料免於本機硬體失敗的低成本選項。
GRS
異地備援儲存體 (GRS) 是預設和建議的複寫選項。 GRS 會將備份資料複寫到次要地區 (與來源資料主要位置距離數百英哩)。 GRS 的價格高於 LRS，但可為您的備份資料提供更高層級的持久性，即使遭受區域性中斷也不影響。
注意
若為已啟用跨區域還原功能的 GRS 保存庫，則會將備份儲存體從 GRS 升級至 RA-GRS (讀取權限異地備援儲存體)。
ZRS
區域備援儲存體 (ZRS) 會在可用性區域中複寫您的備份資料，保證相同區域中的備份資料落地和復原。 因此，您需要資料落地的重要工作負載可以在 ZRS 中備份。
Azure CLI
請參閱 Azure CLI 文件。
Azure 原則
請參閱 Azure 原則文件。
Azure PowerShell
請參閱 Azure PowerShell 文件。
Azure Resource Manager (ARM)
請參閱 Azure Resource Manager 文件。
Azure 磁碟加密 (ADE)
請參閱 Azure 磁碟加密文件。
後端儲存體/雲端儲存空間/備份儲存體
備份執行個體所使用的實際儲存體。 包含該備份執行個體所有存在的保留點大小 (如備份和保留原則所定義)。
裸機備份
備份作業系統檔案和重要磁碟區上的所有資料 (使用者資料除外)。 根據定義，裸機備份包含系統狀態備份。 當電腦無法啟動，而且您必須復原所有項目時，裸機備份便可提供保護。 深入了解。
備份擴充功能/VM 擴充功能
(Azure VM 工作負載類型專屬)
Azure 虛擬機器 (VM) 延伸模組是小型應用程式，可在 Azure VM 上提供部署後設定和自動化工作。 為機器上執行的 Azure VM 代理程式安裝擴充功能，以 Azure 備份來備份 Azure VM。 Azure 備份會自動管理這些擴充功能，不需要由使用者手動更新。
備份執行個體/備份項目
備份執行個體或備份項目，是以特定備份和保留原則所備份至保存庫的資料來源所構成。
備份規則/備份原則
備份規則是使用者定義的規則，可指定在資料來源上執行備份的時間和頻率。 針對某些工作負載類型，也能藉由備份原則來指定要套用至資料來源的快照集方法 (完整、累加、差異)。 通常會以備份規則搭配保留規則的形式來建立備份原則。
備份保存庫
Microsoft.DataProtection/BackupVaults 類型的 Azure Resource Manager 資源。 目前，備份保存庫主要用來備份適用於 PostgreSQL 的 Azure 資料庫伺服器。 深入了解備份保存庫。
BCDR (商務持續性和災害復原)
BCDR 包含一組組織必須採用的流程，以確保在規劃內和規劃外的服務或 Azure 中斷期間，應用程式和工作負載都可啟動並執行，並將業務中斷的情形降到最低。 深入了解 Azure 為協助您建立穩健的 BCDR 策略，所提供的各種服務。
流失
兩次連續備份之間備份資料的變化百分比。 這可能是因為加入新資料，或是修改或刪除現有的資料。
損毀一致備份
(工作負載專屬字詞)
當 Azure VM 在備份時關機，通常會出現損毀一致的快照集。 只會擷取備份時已存在磁碟上的資料，並加以備份。 深入了解。
跨區域還原 (CRR)
做為其中一個還原選項，跨區域還原 (CRR) 可讓您在次要區域 (也就是 Azure 配對的區域) 中還原備份項目。
資料箱
請參閱資料箱文件。
資料來源
資源 (Azure 資源、Proxy 資源或內部部署資源)，也就是要備份的候選項目。 例如，Azure VM 或 Azure 檔案共用。
DPM (Data Protection Manager)
(工作負載專屬字詞)
請參閱 DPM 文件。
ExpressRoute
請參閱 ExpressRoute 文件。
檔案系統一致備份
(工作負載專屬字詞)
檔案系統一致備份會同時建立所有檔案的快照集以提供一致性。 深入了解。
前端儲存體/來源大小
資料來源所要備份的資料大小。 資料來源的前端大小會決定其受保護執行個體計數。
完整備份
在完整備份下，每次備份都會儲存一份完整的資料來源複本。
GFS 備份原則
GFS (祖父-父親-兒子) 備份原則除了可定義每日的備份排程之外，還可供定義每週、每月和每年的備份排程。 每週備份稱為「兒子」，每月備份稱為「父親」，而每年的備份稱為「祖父」。 其中每一組備份都能設為保留不同時間長度，如此備份複本保留期在自訂上更具彈性。 GFS 原則有助於以更具儲存效率的方式長期保留備份。
IaaS VM/Azure VM
請參閱 Azure VM 文件。
增量備份
增量備份只會儲存自上次備份之後有變更的區塊。
立即還原
(工作負載專屬字詞) 立即還原會直接從備份快照中還原機器，而不是還原自保存庫中的快照複本。 立即還原比從保存庫還原還快。 可用的立即還原點數目取決於為快照集所設定的保留期。 目前僅適用於 Azure VM 備份。
IOPS
每秒的輸入/輸出作業數。
項目層級還原
(工作負載專屬字詞)
從復原點還原機器內的個別檔案或資料夾。
工作 (Job)
由使用者或 Azure 備份服務所建立的備份相關工作。 工作可以是依排程或視需要 (臨機操作) 執行。 工作有不同的類型，像是備份、還原、設定保護等。 深入了解工作。
MABS/Azure 備份伺服器
(工作負載專屬字詞)
透過 Azure 備份伺服器，您將可從單一主控台保護 Hyper-V VM、Microsoft SQL Server、SharePoint Server、Microsoft Exchange 和 Windows 用戶端等應用程式工作負載。 雖然會從 DPM 繼承大部分的工作負載備份功能，但仍有一些差異。 深入了解
受控磁碟
請參閱受控磁碟文件。
MARS 代理程式
(工作負載專屬字詞)
這也稱為 Azure 備份代理程式或復原服務代理程式，Azure 備份會使用 MARS 代理程式將資料從內部部署機器和 Azure VM 備份至 Azure 中的備份復原服務保存庫。 深入了解。
NSG (網路安全性群組)
請參閱 NSG 文件。
離線植入
離線植入是指在不使用網路頻寬的情況下，離線傳送初始 (完整) 備份的流程。 這提供了一種機制，可將備份資料複製到實體儲存體裝置上，然後送往附近的 Azure 資料中心，並上傳至復原服務保存庫。 深入了解。
隨選備份/臨機操作備份
根據使用者單次需求觸發的備份工作，而不是根據為資源設定的備份排程 (原則)。
原始位置復原 (OLR)
從還原點復原至備份建立的來源位置，並以復原點中所儲存的狀態加以取代。 當您使用 Azure VM 備份時，這表示將 VM 還原到進行備份的原始伺服器。 當您使用 Azure 檔案共用備份時，這表示將資料還原至所備份的檔案共用。
複雜密碼
(工作負載專屬字詞)
使用 MARS 代理程式在 Azure 中備份或還原內部部署裝置或本機電腦時，會使用複雜密碼來加密和解密資料。
私人端點
請參閱私人端點文件。
受保護的執行個體
受保護的執行個體是指您用來設定 Azure 備份的電腦、實體或虛擬伺服器。 從計費的觀點來看，機器的受保護執行個體計數是其前端大小的函式。 因此，單一備份執行個體 (例如備份至 Azure 的 VM) 可以對應至多個受保護的執行個體 (視其前端大小而定)。 深入了解。
RBAC (角色型存取控制)
請參閱 RBAC 文件。
復原點/還原點/保留點/時間點 (PIT)
正在備份的原始資料複本。 保留點是與時間戳記相關聯，因此可以使用保留點將項目還原至特定時間點。
復原服務保存庫
Microsoft.RecoveryServices/vaults 類型的 Azure Resource Manager 資源。 目前，復原服務保存庫會用來備份下列工作負載：Azure VM、Azure VM 中的 SQL、Azure VM 中的 SAP Hana，以及 Azure 檔案共用。 也可用於以 MARS、Azure 備份伺服器 (MABS) 和 System Center DPM 來備份內部部署工作負載。 深入了解復原服務保存庫。
資源群組
請參閱 Azure Resource Manager 文件。
REST API
請參閱 Azure REST API 文件。
保留規則
使用者定義的規則，用於指定備份應保留的時間長度。
復原點目標 (RPO)
RPO 表示以時間測量的最大可接受數據遺失量。 例如，如果災害發生在 下午 12：00，而最後一個備份是在 上午 10：00，則 RPO 是 兩小時。 這表示組織願意接受遺失兩個小時的數據。
復原時間目標 (RTO)
RTO 是發生災害后必須還原商務程式的目標時間，以避免不可接受的後果。 例如，如果關鍵應用程式因為伺服器失敗而關閉，而企業只能容許 最多 4 小時的停機時間，則 RTO 為 4 小時。
下列範例案例會描述 RPO 和 RTO 這兩個概念：
您的組織為客戶資料庫擁有一小時的 RPO，這表示您每小時執行備份。 如果發生數據遺失事件，您將遺失不超過 一小時的數據。 當您將 RTO 設定為 三個小時時，則在發生系統失敗時，您會的目標是在三小時內還原資料庫的存取權，以將作業的影響降到最低。
排定的備份
由專為指定項目所設定的備份原則自動觸發的備份工作。
次要區域/配對區域
區域配對是由相同地理位置的兩個區域所組成。 其中一個是主要區域，另一個則是次要區域。 某些 Azure 服務會使用配對的區域 (包括具有 GRS 設定的 Azure 備份) 以確保商務持續性，並防止資料遺失。 深入了解。
虛刪除
虛刪除是有助於防止意外刪除備份資料的功能。 使用虛刪除後，即使惡意執行者刪除備份 (或意外刪除備份資料)，備份資料仍會多保留一段時間，以允許復原該備份項目，而不會遺失任何資料。 深入了解。
快照式
快照集是完整虛擬硬碟 (VHD) 或 Azure 檔案共用的唯讀複本。 深入了解磁碟快照集和檔案快照集。
儲存體帳戶
請參閱儲存體帳戶文件。
訂用帳戶
Azure 訂用帳戶是用來在 Azure 中佈建資源的邏輯容器。 可用來存放您所有資源 (例如虛擬機器 (VM)、資料庫等) 的詳細資料。
系統狀態備份
(工作負載專屬字詞)
備份作業系統檔案。 此備份可讓您在電腦啟動時進行復原，但系統檔案和登錄會遺失。 深入了解。
租用戶
用戶代表某組織。 它是組織或應用程式開發人員在與 Microsoft 建立關係 (例如註冊 Azure、Microsoft Intune 或 Microsoft 365) 時收到的 Microsoft Entra ID 專屬執行個體。
層
Azure 備份目前支援下列備份儲存層：
快照集層
(工作負載專屬字詞) 在 VM 備份的第一個階段中，所建立的快照集會與磁碟一起儲存。 此形式的儲存體稱為快照集層。 快照集層還原的速度較快 (相較於從保存庫)快，因為它們可消除在觸發還原作業之前，從保存庫複製快照集的等候時間。
保存庫標準層
Azure 備份支援的所有工作負載備份資料都會儲存在保存備份儲存體的保存庫中，這是由 Azure 備份管理且會自動調整的一組儲存體帳戶。 保存庫標準層是線上儲存層，可讓您在 Microsoft 管理的租用戶中儲存備份資料的獨立複本，進而建立額外的保護層。 針對支援快照集層的工作負載，快照集層和保存庫標準層中都會有一份備份資料的複本。 保存庫標準層可確保備份資料可供使用，即使要備份的資料來源已刪除或遭入侵也一樣。
信任存取
許多 Azure 服務相依於 clusterAdmin kubeconfig 和「可公開存取的 kube-apiserver 端點」來存取 AKS 叢集。 AKS 信任存取功能可讓您略過私人端點限制。 若不使用 Microsoft Entra 應用程式，這項功能可讓您明確同意系統為允許的資源指派的身分識別，以使用 Azure 資源 RoleBinding 存取 AKS 叢集。 [信任存取] 功能可讓您存取具有不同組態的 AKS 叢集，這些叢集不限於私人叢集、已停用本機帳戶的叢集、Microsoft Entra ID 叢集和經過授權的 IP 範圍叢集。 深入了解。
非受控磁碟
請參閱非受控磁碟文件。
保存庫
Azure 中存放備份資料的儲存實體。 這也是 RBAC 和帳單的單位。 目前有兩種類型的保存庫：復原服務保存庫和備份保存庫。
保存庫認證
保存庫認證檔是入口網站為每個保存庫所產生的憑證。 將內部部署伺服器註冊至保存庫時，會使用此功能。 深入了解。
VNET (虛擬網路)
請參閱 VNET 文件。
VSS (Windows 磁碟區陰影複製服務)
請參閱 VSS 文件。