3.2 版本於 2023 年 6 月 8 日發布。 欲查看指引變更歷史,請參閱 Xbox 無障礙指引版本歷史。
簡介
Xbox 無障礙指引(XAGs)是一套與產業專家及遊戲與身心障礙社群成員合作制定的最佳實務。
這些指引是設計者作為靈感的催化劑,開發者在開發遊戲時作為護欄,測試團隊則作為檢查清單,以驗證遊戲的可及性。 XAGs 並非用來作為驗證合規或法律要求的檢查清單。 相反地,他們致力於確保遊戲的使用者體驗對所有人來說都是愉快且可玩的。 當大家都玩時,我們都贏了。
XAG 元件概述
每個 XAG 包含以下部分。
目標
說明在每個 XAG 中正確執行指引將對玩家整體期望產生的效果。
概觀
提供身心障礙球員的介紹。 他們經常遇到與遊戲元素相關的障礙,而這些障礙在每個 XAG 中都會被解決。
範圍界定問題
旨在幫助開發者更了解該從哪裡開始。 本節列出與各 XAG 直接相關的主要遊戲元素與機制。 此部分也提示開發者判斷其標題是否包含這些元素。
背景與基礎資訊
這些現象出現在某些處理更複雜主題的 XAG 中。 本節提供基本入門資訊,幫助新手理解 XAG 標準與實作。
主要目標領域
提供與每個 XAG 直接相關的關鍵遊戲區域與元素清單。 開發者應確保在實施指引時,不會忽略本節所列的元素。
實作指引
提供一套規範性的指引,幫助確保遊戲提供最低的可用組件。 這消除了大多數身心障礙玩家在遊戲中常見的障礙。
範例內容
XAGs 中會展示範例圖片與影片擷取,展示特定無障礙指引的正確實施方式。
請注意,許多無障礙概念相當複雜。 這個產業才剛開始朝著在所有方面都能完全無障礙的方向發展遊戲。 最好聚焦重點在該範例強調的面向,特別是與 XAG 指引相關的部分。 範例中展示的其他元素可能不完全符合所有其他 XAG 指引。 (也就是說,用來顯示選單項目正確敘述順序的範例,文字大小可能比 XAG 建議的還要小。然而,這個例子的重點是正確的敘述部分。因此,文字大小不應被考慮。關於文字大小的具體指引,請參閱 專門的文字大小指引 區塊中的範例。)
潛在球員影響
提供最可能受指定 XAG 標準影響的球員及殘障類型清單。
資源與工具
提供與每個 XAG 相關的外部文章、影片及其他資源清單,供有興趣深入了解遊戲無障礙特定面向的讀者參考。
感謝開發者與發行商慷慨批准其遊戲內容在本指南中發布。
本節內容
| 準則 | 說明 |
|---|---|
| 101 | 文字顯示 |
| 102 | 反差 |
| 103 | 額外聲道用於視覺與音訊提示 |
| 104 | 字幕與內嵌字幕 |
| 105 | 音訊無障礙 |
| 106 | 螢幕旁白 |
| 107 | 輸入 |
| 108 | 遊戲難度選項 |
| 109 | 物件清晰度 |
| 110 | 觸覺回饋 |
| 111 | 音頻描述 |
| 112 | 使用者介面導覽 |
| 113 | UI 焦點處理 |
| 114 | 使用者介面上下文 |
| 115 | 錯誤訊息與破壞性行為 |
| 116 | 時間限制 |
| 117 | 視覺干擾與動態設定 |
| 118 | 光敏感性 |
| 119 | 語音轉文字/文字轉語音聊天 |
| 120 | 溝通經驗 |
| 121 | 無障礙功能文件 |
| 122 | 無障礙的客戶支援 |
| 123 | 心理健康最佳實務 |
開發人員資源
- 遊戲與身心障礙玩家體驗指南
- 遊戲無障礙基礎學習路徑
- Microsoft 遊戲無障礙測試服務
- Xbox 開發者計畫
另請參閱
- Xbox 無障礙功能