排程衝刺

衝刺 (Sprint) 有助於排程工作和讓小組了解工作重點。 使用 Agile 或 Scrum 做法的小組可以將待處理項目 (Backlog) 或使用者劇本指派給衝刺 (Sprint)，並使用工作面板監視進度。

您為小組定義的每個衝刺 (Sprint) 都會有對應的衝刺待處理項目頁面可以使用。

1. 如果您不是小組系統管理員，請加入成為其中一員。 或者，讓某人提供您可在反覆項目路徑下使用 [編輯此節點] 或 [建立子節點] 的明確權限。

2. 從 Team 專案的首頁設定反覆項目。

   

   在 Visual Studio Online 中，這個連結位於 [其他連結] 下方。

   

   大部分 Team 專案是使用一組預先定義的反覆項目所建立。 例如，Scrum 專案是透過「發行 1」的四個版本和六個衝刺 (Sprint) 進行設定。

   

   但要是您需要更多個衝刺 (Sprint) 或不同名稱，甚至要移動衝刺時，該怎麼處理？

3. 若要加入另一個衝刺 (Sprint)，請選取 [新增子系]。 指定您想要的名稱。 在這裡，我們稱之為「衝刺 7」。

   

   提示

   若要變更名稱或重新配置給另一個父節點，請開啟反覆項目並修改其屬性。

   如需命名限制、路徑長度、管理安全性及其他指導的詳細資訊，請參閱加入及修改區域和反覆項目路徑。

4. 選取小組要使用的衝刺 (Sprint)。 這些衝刺 (Sprint) 將會出現在您的待處理項目 (Backlog) 頁面。

   

5. 開啟衝刺或反覆項目，並設定開始和結束日期。

   

   提示

   在您設定一個反覆項目的開始和結束日期之後，行事曆工具會自動根據您指定給第一個反覆項目的同樣時間長度，嘗試設定下一組日期。例如，如果您為「衝刺 1」設定 3 週的衝刺 (Sprint)，那麼當您選取「衝刺 2」的開始日期時，行事曆工具會自動根據接下來的三週判斷開始日期和結束日期。您可以接受或變更這些日期。

   完成時，關閉 [反覆項目] 對話方塊。

6. 重新整理首頁以查看更新後的圖表。

定義衝刺 (Sprint) 後，小組成員可以將工作項目指派給目前或未來的反覆項目。 他們可以在衝刺中工作。

問與答

問：是否有任何關於規劃衝刺 (Sprint) 的其他指導？

答：衝刺計劃 (Mitch Lacey 原著) 提供可讓衝刺 (Sprint) 計劃把握重點並產生預期效果的範例與策略。

問：哪些功能與衝刺或反覆項目有關聯？

**答：**在您排程的每個反覆項目下，小組會取得下列項目的存取權：

• 用來規劃衝刺 (Sprint) 的衝刺待處理項目頁面。

• 用來追蹤衝刺 (Sprint) 期間工作狀態的工作面板頁面。

• 用來設定小組成員在衝刺 (Sprint) 期間可用性的產能頁面。

• 用來視覺化衝刺 (Sprint) 期間進度的燃盡圖。

衝刺 (Sprint) 完成後，您可以從 [過去] 資料夾中繼續存取這些項目。

問：我可以為衝刺 (Sprint) 待處理項目 (Backlog) 頁面自訂哪些功能？

**答：**若是 Visual Studio Online，您可以指定小組的工作日。 從小組管理頁面開啟 [設定]。

在內部部署中，您可以為衝刺待處理項目 (backlog) 頁面自訂下列功能。 套用至工作於 Team 專案中所有小組的自訂：

• 出現在工作面板上的工作項目類型。

• 資料行標題。 您可以藉由加入或移除轉移狀態對應中的狀態，加入或移除資料行。 例如，如果您有用來表示封鎖的工作項目的工作流程狀態，就可以對應此狀態，讓封鎖的資料行出現在面板頁面上。

• 指派給顯示的工作項目類型的色彩。

• 預設小組休息日。 或者，也可以完全移除休息日。

• 工作面板可以顯示的工作項目數目，預設為 500 個項目。

如需詳細資訊，請參閱 處理序組態 XML 元素參考。