Generally, domain joined members inherit the Primary DNS Suffix as a DNS Suffix Search List item. Also appears in this case the router is the DHCP server. This one may help.
https://learn.microsoft.com/en-us/troubleshoot/windows-client/networking/configure-domain-suffix-search-list-domain-name-system-clients
--please don't forget to upvote
and Accept as answer
if the reply is helpful--