Comparteix a través de


Utilitzar anotacions amb el Dynamics 365 Guides

Les anotacions són útils per assenyalar diferents parts del vostre espai, incloses les parts que poden ser difícils d'accedir. Tots els participants de la trucada poden veure les addicions dels altres i poden fer les seves pròpies anotacions. Un cop col·locada una anotació, roman ancorada al vostre espai fins que la persona que l'ha col·locat l'elimina o surt de la trucada.

Si utilitzeu el Dynamics 365 Guides i esteu en una trucada amb una altra persona o grup, podeu fer anotacions al vostre entorn de diferents maneres. La forma principal d'utilitzar les anotacions és mitjançant Microsoft Teams.

Utilitzar el Teams mòbil per fer anotacions a l'entorn d'un usuari

Les anotacions espacials poden millorar enormement la vostra comunicació i col·laboració, especialment quan treballeu amb equips remots.

Captura de pantalla d'un telèfon mòbil que mostra un exemple d'anotacions espacials

Requisits previs

Per a un ús correcte de les anotacions espacials, consulteu Millors pràctiques.

Utilitzar anotacions espacials

Utilitzeu la barra d'eines Anotacions espacials al Teams. Perquè altres persones puguin veure la barra d'eines, un usuari mòbil ha de seleccionar Anotacions espacials al menú i començar a presentar. Després d'iniciar la presentació, tots els altres participants a la trucada poden veure la barra d'eines.

  1. Mentre esteu en una trucada mòbil, seleccioneu Anotacions espacials.

    Captura de pantalla del Teams en un telèfon mòbil que mostra la selecció d'anotacions espacials.

  2. Comença a presentar. La barra d'eines Anotacions espacials es mostra per a tots els usuaris de la trucada.

    Captura de pantalla de la barra d'eines Anotacions espacials del Teams.

  3. Utilitzeu la barra d'eines per col·locar fletxes 3D o dibuixar a l'espai perquè altres persones que truquen puguin veure o anotar a l'espai d'un altre usuari.

    Botó Descripció
    Afegeix una fletxa. Per afegir una fletxa, toca on vols col·locar-la. Per controlar la direcció de la fletxa, toqueu-la, manteniu-la premuda i gireu-la fins que estigui orientada cap a la direcció desitjada. Per canviar la mida de la fletxa, toca-la, mantén-la premuda i arrossega-la fins a la mida que vulguis. Deixeu anar per bloquejar la fletxa al seu lloc.
    Afegir tinta (dibuixar).
    Canvia el color de la fletxa o de la tinta.
    Desfés l'anotació més recent que has afegit.
    Per suprimir totes les anotacions que heu afegit, seleccioneu aquest botó i, a continuació, seleccioneu Suprimeix les anotacions. Aquesta acció no esborra les anotacions fetes per altres usuaris.

    Nota

    Cada participant de la trucada només pot desfer i suprimir les seves pròpies anotacions.

  4. Quan hàgiu acabat d'anotar, tanqueu la barra d'eines. Totes les anotacions persisteixen fins i tot després que deixis d'editar.

Habilita una trucada única per utilitzar anotacions espacials

Podeu col·laborar mitjançant anotacions espacials amb un usuari extern que no formi part de la vostra organització. Per exemple, tenir una trucada amb un proveïdor o un contractista per resoldre un problema o discutir un procés mitjançant la realitat augmentada. Si els vostres col·laboradors no tenen una llicència de Dynamics 365 Field Service, Guides o Remote Assist, encara poden utilitzar anotacions espacials quan s'uneixen a una trucada o reunió de manera puntual. El sistema només requereix un usuari amb llicència per desbloquejar les capacitats d'anotació espacial per a tots els altres usuaris de mòbils i escriptoris.

Assegureu-vos que l'administrador del Teams hagi habilitat les reunions per a usuaris externs.

  1. Crea una reunió de Teams o inicia una trucada amb un participant que tingui una llicència de Dynamics 365 Field Service, Guides o Remote Assist i convida els altres participants.

  2. Tots els participants poden utilitzar anotacions espacials sempre que una persona de la trucada tingui una llicència de Field Service, Guides o Remote Assist. La barra d'eines Anotacions espacials apareix per a tots els usuaris de la trucada després que un usuari mòbil comenci a presentar.

Procediments recomanats

La persona amb el dispositiu mòbil que comparteix el seu espai per fer anotacions hauria d'establir un seguiment. El seguiment permet al dispositiu mòbil construir un mapa espacial dels punts visuals característics de l'espai. Sense un seguiment adequat, el dispositiu mòbil no entén l'espai i és possible que les anotacions espacials no s'adhereixin o no es col·loquin com s'esperava.

Per obtenir els millors resultats, la persona hauria de fer una exploració ràpida de la zona que vol anotar:

  • Apunta la càmera cap allà on vulguis anotar, cobrint diferents angles i distàncies.
  • Mou la càmera lentament per recopilar dades sobre l'espai, l'objecte o el punt d'interès.
  • Apunta la càmera a diferents angles i distàncies de l'objecte.
  • Assegureu-vos que les condicions d'il·luminació siguin uniformes per detectar superfícies i objectes amb claredat.
  • Utilitzeu superfícies texturitzades per proporcionar més punts de característiques visuals per rastrejar, en lloc de superfícies uniformes, brillants o translúcides.

Si alguna cosa interromp la càmera, el seguiment es pot perdre temporalment i les anotacions no estaran disponibles. El sistema es pot recuperar quan la càmera torni a detectar punts característics familiars. Apareix el missatge "Espereu mentre l'usuari de realitat mixta restableix el seguiment". Espereu un moment perquè la càmera torni a establir el seguiment perquè les anotacions estiguin disponibles.

Utilitzar l'HoloLens de les guies per anotar al vostre entorn

Requisits previs

Utilitzar l'HoloLens per anotar

Si utilitzeu el Dynamics 365 Guides a HoloLens i esteu en una trucada amb un col·laborador remot mitjançant el Microsoft Teams (PC, Mac o mòbil), vosaltres i els vostres col·laboradors remots podeu fer anotacions al vostre entorn. Els participants de la trucada també poden anotar fitxers o pantalles compartides.

Nota

Un usuari de l'HoloLens pot dibuixar al seu entorn, però no pot col·locar fletxes. El col·laborador remot del Teams pot dibuixar i col·locar fletxes a l'entorn de l'usuari del Dynamics 365 Guides.

Les anotacions no funcionen bé en superfícies negres o reflectants.

  1. Quan estiguis en una trucada, utilitza la barra d'eines Anotar per col·locar fletxes o dibuixar a l'espai.

    Captura de pantalla de la finestra de la reunió i la barra d'eines Anota.

  2. Seleccioneu una de les anotacions següents.

    Botó Descripció
    Tinta directa (dibuix). Pessigueu el dit índex i el polze per col·locar tinta a la punta dels dits. Aixequeu el dit índex del polze per deixar de col·locar tinta.
    Dibuixa lluny. Utilitzeu els raigs de la mà per col·locar el cursor on voleu començar a dibuixar. Toqueu l'aire, mantingueu el dit índex i el polze junts i comenceu a dibuixar. Deixeu anar l'aixeta d'aire per deixar de dibuixar.
    Canvieu el color de la tinta. Seleccioneu el botó Color i, a continuació, seleccioneu el color que vulgueu. Aquest color s'utilitzarà la propera vegada que dibuixeu amb el botó Tinta directa o Dibuixa lluny.
    Desfés l'acció més recent, inclosa l'acció Esborra tot.
    Esborra tots els dibuixos.

Utilitzar el Teams (PC o Mac) per anotar l'entorn de l'usuari del Guides

Quan us uniu a una trucada al Microsoft Teams (PC o Mac), es mostra l'espai del col·laborador del Dynamics 365 Guides, inclosos els hologrames, i podeu utilitzar la barra d'eines de realitat mixta del Teams per afegir anotacions.

Captura de pantalla de la barra d'eines de realitat mixta del Teams.

Nota

  • La barra d'eines només apareix quan el canal de vídeo de l'usuari del Dynamics 365 Guides està actiu.
  • La barra d'eines està inhabilitada si l'usuari del Dynamics 365 Guides no està preparat per rebre anotacions i fitxers (per exemple, el canal de vídeo sortint, l'usuari perd temporalment el seguiment o el Guides no està en primer pla).
  • La barra d'eines està inhabilitada si el mateix usuari del Guides està connectat des del Teams i el Dynamics 365 Guides al mateix temps, independentment del dispositiu utilitzat.

Anotacions d'inici

  1. Per posar en pausa la reproducció de vídeo i entrar en mode d'edició, selecciona una de les accions següents:

    • Seleccioneu qualsevol lloc de la finestra de trucada.
    • Seleccioneu un dels elements de la barra d'eines de realitat mixta .
    • Seleccioneu Comença a editar.

    En el mode d'edició, es mostra una reproducció en directe de la trucada a l'extrem de la finestra de l'aplicació, incloses les anotacions que afegeixen els altres participants de la trucada.

  2. Utilitzeu la barra d'eines de realitat mixta per col·locar fletxes, dibuixar o afegir fitxers a l'espai de l'usuari de l'HoloLens. Cada participant de la trucada només pot suprimir les anotacions que afegeixi. No es poden eliminar dibuixos o fletxes específiques.

    Botó Descripció
    Gràfic que mostra el botó de fletxa. Afegeix una fletxa.
    Gràfic que mostra el botó Tinta. Afegir tinta (dibuixar).
    Gràfic que mostra el botó Insereix fitxer. Inseriu un fitxer a l'espai de l'usuari de l'HoloLens. Podeu seleccionar una imatge o .pdf fitxer des del OneDrive o des del dispositiu. Obteniu més informació sobre com podeu compartir un fitxer.
    Gràfic que mostra el botó Color. Canvia el color de la fletxa o de la tinta.
    Gràfic que mostra el botó Desfer. En el mode d'edició, desfés l'última acció.
    Gràfic que mostra el botó Esborra, que sembla una paperera. Si esteu en mode d'edició, esborreu totes les anotacions fetes durant la sessió d'edició. Si esteu en mode en directe, esborreu totes les anotacions fetes durant la trucada.
  3. Quan hagis acabat d'anotar, selecciona Atura l'edició o selecciona el feed de vídeo en directe a l'extrem de la pantalla.

  4. Per minimitzar la barra d'eines de realitat mixta i centrar-se en la seqüència de vídeo de l'usuari de l'HoloLens, seleccioneu el botó Barra d'eines de realitat mixta . La barra d'eines es manté minimitzada si canvieu al canal de vídeo d'un altre usuari del Dynamics 365 Guides. Per restaurar la barra d'eines, torneu a seleccionar el botó de la barra d'eines de realitat mixta .

    Captura de pantalla del botó de la barra d'eines de realitat mixta (HoloLens).