Kurz: Instalace Azure Stack Edge Pro s GPU

Tento kurz popisuje, jak nainstalovat fyzické zařízení Azure Stack Edge Pro s GPU. Postup instalace zahrnuje rozbalení, montáž racku a kabeláž zařízení.

Dokončení instalace může trvat přibližně dvě hodiny.

Tento kurz popisuje, jak nainstalovat cluster AZURE Stack Edge Pro GPU se dvěma uzly. Postup instalace zahrnuje rozbalení, montáž racku a kabeláž zařízení.

Dokončení instalace může trvat přibližně 2,5 hodiny.

V tomto návodu se naučíte, jak:

• Rozbalení zařízení
• Namontujte zařízení do racku
• Zapojení kabeláže zařízení

Požadavky

Požadavky pro instalaci fyzického zařízení:

Prostředek Azure Stack Edge

Než začnete, ujistěte se, že:

• Dokončili jste všechny kroky v části Příprava k nasazení Azure Stack Edge Pro s GPU.
  • Vytvořili jste prostředek Azure Stack Edge pro nasazení zařízení.
  • Vygenerovali jste aktivační klíč pro aktivaci zařízení pomocí prostředku Azure Stack Edge.

Fyzické zařízení Azure Stack Edge Pro

Před nasazením zařízení:

• Ujistěte se, že zařízení bezpečně leží na plochém, stabilním a rovném pracovním povrchu.
• Ověřte, že web, na kterém chcete nastavit, má:

  • Standardní napájení AC z nezávislého zdroje.

    -NEBO-

  • Rozvodná jednotka stojanu (PDU) s nepřerušitelným zdrojem napájení (UPS).

  • Dostupný 1U slot na racku, na kterém chcete zařízení připojit.

Pro síť v datacentru

Než začnete:

• Projděte si požadavky na síť pro nasazení azure Stack Edge Pro a nakonfigurujte síť datacentra podle požadavků. Další informace najdete v tématu Požadavky na sítě Azure Stack Edge Pro.

• Ujistěte se, že je minimální šířka pásma internetu 20 Mb/s pro optimální fungování zařízení.

Rozbalení zařízení

Toto zařízení se dodává do jediné krabice. Pokud chcete zařízení rozbalit, proveďte následující kroky.

1. Umístěte krabici na rovný, vodorovný povrch.
2. Zkontrolujte krabici a obalovou pěnu, zda nejsou poškozené rozdrcením, řezáním, vodou nebo jakýmkoli jiným zjevným poškozením. Pokud je krabice nebo obal vážně poškozený, neotevírejte ho. Kontaktujte podporu Microsoftu, aby vám pomohla posoudit, jestli je zařízení v dobré pracovní kondici.
3. Rozbalte krabici. Po rozbalení krabice se ujistěte, že máte:
   • Jedno zařízení Azure Stack Edge Pro s jediným krytem
   • Dva napájecí kabely
   • Montáž sady kolejnic
   • Brožura o bezpečnosti, životním prostředí a regulačních informacích

Toto zařízení se dodává do dvou krabic. Pokud chcete zařízení rozbalit, proveďte následující kroky.

1. Umístěte krabice na rovnou a vodorovnou plochu.
2. Zkontrolujte krabice a balicí pěny, zda nejsou promáčklé, rozřezané, poškozené vodou nebo zda nemají nějaké jiné zjevné poškození. Pokud je krabice nebo obal vážně poškozený, neotevírejte ho. Kontaktujte podporu Microsoftu, aby vám pomohla posoudit, jestli jsou zařízení v dobrém stavu.
3. Rozbalte každou krabici. Po rozbalení krabice se ujistěte, že máte v každé krabici následující:
   • Zařízení Azure Stack Edge v jednom jediném krytu
   • Dva napájecí kabely
   • Montáž sady kolejnic
   • Brožura o bezpečnosti, životním prostředí a regulačních informacích

Pokud jste sem nedostali všechny uvedené položky, obraťte se na podporu Microsoftu. Dalším krokem je namontování zařízení do racku.

Umístěte zařízení do racku

Zařízení musí být nainstalované na standardním 19palcovém racku. Následující postup použijte k montáži zařízení do standardního 19palcového racku.

Důležité

Aby bylo možné zařízení Azure Stack Edge Pro správně fungovat, musí být připojená do racku.

Požadavky

• Než začnete, přečtěte si bezpečnostní pokyny v brožurě o bezpečnosti, životním prostředí a regulačních informacích. Tato brožura byla dodána se zařízením.
• Začněte instalovat kolejnice do přiděleného prostoru, který je nejblíže k dolní části rackové skříně.
• Pro konfiguraci montáže na kolejnici:
  • Musíte zadat osm šroubů: #10-32, #12-24, #M5 nebo #M6. Průměr hlavy šroubů musí být menší než 10 mm (0,4").
  • Potřebujete plochý šroubovák.

Identifikace obsahu železniční sady

Vyhledejte součásti montážní sady kolejnic pro instalaci:

• Dvě sady posuvných lišt A7 Dell ReadyRails II

• Dva háčky a smyček

  

Instalace a vyjmutí lišt bez nástrojů (čtvercové nebo kruhové otvory ve stojanech)

Návod

Tato možnost je bez nástrojů, protože nevyžaduje nástroje k instalaci a odstranění kolejnic do neozávitovaných čtvercových nebo kulatých otvorů ve stojanech.

1. Umístěte levé a pravé koncové části kolejnice označené PŘEDNÍ směrem dovnitř a orientujte jednotlivé koncové části tak, aby zapadly do otvorů na přední straně svislých přírub racku.

2. Zarovnejte jednotlivé koncové části do dolního a horního otvoru požadovaných prostorů U.

3. Zasuňte zadní konec kolejnice, dokud plně nedosedne na přírubu svislého stojanu a západka cvakne na místo. Opakujte tyto kroky k umístění a usazení přední části na přírubu svislého racku.

4. Chcete-li kolejnici odebrat, zatáhněte za tlačítko pro uvolnění západky na středním bodě koncové části a uvolněte každou kolejnici.

   

Instalace a odstranění nástrojových lišt (stojany se závitovými otvory)

Návod

Tato možnost vyžaduje nástroj (plochý šroubovák) k instalaci a odstranění kolejnic do závitových kruhových otvorů ve stojanech.

1. Vypněte špendlíky z přední a zadní montážní závorky pomocí plochého šroubováku.

2. Vytáhněte a otočte podsestavy zajišťovacích mechanismů lišty, abyste je vytáhli z montážních závorek.

3. Připevněte levou a pravou montážní lištu k přírubám předního svislého racku pomocí dvou párů šroubů.

4. Posunutí levých a pravých zadních závorek vpřed proti svislým přírubám zadního racku a jejich připevnění pomocí dvou párů šroubů.

   

Nainstalujte systém do racku

1. Vytáhněte vnitřní vodicí lišty z racku, dokud nezacvaknou na místo.

2. Na každé straně systému vyhledejte zadní standoff lištu a nasuňte je do zadních slotů J na sestavách slide. Otáčejte systém dolů, dokud nebudou všechny montážní podpěry umístěny v otvorech J.

3. Zatlačte systém dovnitř, dokud zámkové páky nezaklapnou na místo.

4. Stiskněte zamykací tlačítka na obou ližinách a zasuňte systém do stojanu.

   

Vyjměte systém z racku.

1. Vyhledejte zamykací páky na stranách vnitřních kolejnic.

2. Odemkněte každou páku otočením nahoru na pozici uvolnění.

3. Uchopte strany systému pevně a vytáhněte ho dopředu, dokud distancery lišt nebudou v přední části výřezu ve tvaru J. Zvedněte systém nahoru od racku a umístěte ho na rovný povrch.

   

Zapojit a uvolnit přibouchnutou západku

Poznámka:

Pro systémy, které nejsou vybaveny západkami slam, zabezpečte systém pomocí šroubů, jak je popsáno v kroku 3 tohoto postupu.

1. Obraťte se směrem k přední části a najděte pružinovou západku na obou stranách systému.

2. Západky se zapojují automaticky, když je systém nasunut do racku a jsou uvolněny zvednutím západek.

3. Chcete-li zabezpečit systém pro dodávku v racku nebo v jiných nestabilních prostředích, vyhledejte pevně přípojný šroub pod každou západkou a utáhněte každý šroub pomocí šroubováku #2 Phillips.

   

Zapojení kabeláže zařízení

Nasměrujte kabely a pak kabelujte své zařízení. Následující postupy vysvětlují, jak připojit zařízení Azure Stack Edge Pro k napájení a síti.

Kontrolní seznam kabeláže

Před zahájením kabeláže zařízení potřebujete následující věci:

• Fyzické zařízení Azure Stack Edge Pro, rozbalené a připojené do racku.
• Dva napájecí kabely.
• Alespoň jeden síťový kabel 1 GbE RJ-45 pro připojení k rozhraní pro správu. V zařízení jsou dvě síťová rozhraní 1 GbE, jedno pro správu a jedno pro přenos dat.
• Jeden měděný kabel 25/10 GbE SFP+ pro každé datové síťové rozhraní, které se má konfigurovat. K internetu (s připojením k Azure) musí být připojeno aspoň jedno datové síťové rozhraní z portů 2, PORT 3, PORT 4, PORT 5 nebo PORT 6.
• Přístup ke dvěma distribučním jednotkám napájení (doporučeno).
• Alespoň jeden síťový přepínač 1 GbE pro připojení síťového rozhraní 1 GbE k internetu pro data. Místní webové uživatelské rozhraní nebude přístupné, pokud připojený přepínač není alespoň 1 GbE. Pokud pro data používáte rozhraní 25/10 GbE, budete potřebovat přepínač 25 GbE nebo 10 GbE.

Poznámka:

• Pokud připojujete pouze jedno datové síťové rozhraní, doporučujeme k odesílání dat do Azure použít síťové rozhraní 25/10 GbE, jako je PORT 3, PORT 4, PORT 5 nebo PORT 6.
• Pokud chcete dosáhnout nejlepšího výkonu a zpracovávat velké objemy dat, zvažte připojení všech datových portů.
• Zařízení Azure Stack Edge Pro by mělo být připojené k síti datacentra, aby mohlo ingestovat data ze serverů zdrojů dat.

Před zahájením kabeláže zařízení potřebujete následující věci:

• Obě fyzická zařízení Azure Stack Edge, rozbalené a připojené do racku.
• Čtyři napájecí kabely, dva pro každý uzel zařízení.
• Alespoň dva síťové kabely 1 GbE RJ-45 pro připojení portu 1 na každém uzlu zařízení pro počáteční konfiguraci.
• Alespoň dva síťové kabely 1 GbE RJ-45 pro připojení portu 2 na každém uzlu zařízení k internetu (s připojením k Azure).
• Měděné kabely SFP+ 25/10 GbE pro porty 3 a 4, které je třeba konfigurovat. Další měděné kabely 25/10 GbR SFP+ pro připojení portu 5 a portu 6. Pokud máte v úmyslu nasadit síťové funkce ve službě Azure Stack Edge, musí být připojený port 5 a port 6.
• Přepínače 25 GbE nebo 10 GbE, pokud se rozhodnete pro přepnulou síťovou topologii. Viz Podporované síťové topologie.
• Přístup ke dvěma distribučním jednotkám napájení (doporučeno).

Poznámka:

• Pokud chcete dosáhnout nejlepšího výkonu a zpracovávat velké objemy dat, zvažte připojení všech datových portů.
• Zařízení Azure Stack Edge Pro by mělo být připojené k síti datacentra, aby mohlo ingestovat data ze serverů zdrojů dat.

Přední panel zařízení

Přední panel na zařízení Azure Stack Edge:

• Obsahuje diskové jednotky a tlačítko napájení.

  • Na přední straně vašeho zařízení je 10 slotů disků.
  • Slot 0 má disk SATA o velikosti 240 GB, který se používá jako disk operačního systému. Slot 1 je prázdný a sloty 2 až 6 jsou disky SSD NVMe používané jako datové disky. Sloty 7 až 9 jsou také prázdné.

Zadní rovina zařízení

Základní deska zařízení Azure Stack Edge:

• Zahrnuje redundantní napájecí zdroje (PSU).

• Má šest síťových rozhraní:

  • Dvě rozhraní s rychlostí 1 Gb/s.
  • Čtyři rozhraní 25 Gb/s, která můžou sloužit také jako rozhraní 10 Gb/s.
  • Řadič pro správu základní desky (BMC).

• Má dvě síťové karty odpovídající šesti portům:

  • Vlastní Microsoft Qlogic Cavium 25G NDC adaptér – port 1 až port 4.
  • Dvouportový síťový adaptér Mellanox 25G ConnectX-4 – porty: port 5 a port 6.

Úplný seznam podporovaných kabelů, přepínačů a transceiverů pro tyto karty síťového adaptéru najdete tady:

• Qlogic Matice interoperability adaptérů Cavium 25G NDC

Poznámka:

Připojení jakéhokoli externího zařízení, včetně klávesnic a monitorů, pomocí portů USB není podporováno pro zařízení Azure Stack Edge.

Kabeláž napájení

Postupujte podle následujících kroků pro připojení zařízení kabelem pro napájení a připojení k síti.

1. Identifikujte různé porty v zadní rovině zařízení. V závislosti na počtu grafických procesorů v zařízení jste možná obdrželi jedno z následujících zařízení.

   • Zařízení se dvěma sloty PCI (Peripheral Component Interconnect) a jedním GPU

     

   • Zařízení se třemi sloty PCI a jedním GPU

     

   • Zařízení se třemi sloty PCI a dvěma GPU

     

2. Vyhledejte sloty disků a tlačítko napájení na přední straně zařízení.

   

3. Připojte napájecí kabely ke každému napájecímu zdroji ve skříni. Pokud chcete zajistit vysokou dostupnost, nainstalujte a připojte obě napájecí zdroje k různým zdrojům napájení.

4. Připojte napájecí kabely k rozvodné jednotce napájení racku (PDU). Ujistěte se, že tyto dva napájecí zdroje používají samostatné zdroje napájení.

5. Stisknutím tlačítka napájení zařízení zapněte.

6. Připojte port 1 síťového rozhraní 1 GbE k počítači, který se používá ke konfiguraci fyzického zařízení. PORT 1 slouží jako rozhraní pro správu.

   Poznámka:

   Pokud počítač připojujete přímo k vašemu zařízení (bez použití přepínače), použijte ethernetový křížový kabel nebo adaptér USB Ethernet.

7. Připojte jeden nebo více portů PORT 2, PORT 3, PORT 4, PORT 5 nebo PORT 6 k síti datacentra nebo internetu.

   • Pokud připojujete port 2, použijte síťový kabel 1 GbE RJ-45.
   • Pro síťová rozhraní 10/25 GbE použijte měděné kabely nebo vlákna SFP+. Pokud používáte optické vlákno, použijte optický adaptér SFP.
   • V případě nasazení Network Function Manageru se ujistěte, že jsou připojené porty 5 a PORT 6. Další informace najdete v tématu Kurz: Nasazení síťových funkcí ve službě Azure Stack Edge (Preview)

1. Identifikujte různé porty v zadní rovině zařízení.

   • Zařízení se dvěma sloty PCI (Peripheral Component Interconnect) a jedním GPU

     

   • Zařízení se třemi sloty PCI a jedním GPU

     

   • Zařízení se třemi sloty PCI a dvěma GPU

     

2. Vyhledejte sloty disků a tlačítko napájení na přední straně zařízení.

   

3. Připojte napájecí kabely ke každému napájecímu zdroji ve skříni.

4. Aby se zajistila vysoká dostupnost, musí být správný zdroj napájení těchto dvou zařízení připojený k rozvodné jednotce napájení nebo zdroji napájení. Levý zdroj napájení obou zařízení by měl být připojen k jinému pdu nebo zdroji napájení.

   

5. Stisknutím tlačítka napájení na předním panelu zařízení zařízení zařízení zapněte.

Kabeláž sítě

Zařízení se dvěma uzly je možné nakonfigurovat různými způsoby:

• Bez přepínačů.
• Připojte port 3 a port 4 pomocí přepínačů.
• Připojte port 3 pomocí přepínače.

Každá z těchto konfigurací je popsaná v následujících částech. Další informace o tom, kdy použít tyto konfigurace, najdete v tématu Podporované síťové topologie.

Bez spínače

Tuto konfiguraci použijte, pokud nejsou pro provoz úložiště a clusteringu k dispozici vysokorychlostní přepínače.

1. Připojte port 1 síťového rozhraní 1 GbE k počítači, který se používá ke konfiguraci fyzického zařízení. Pokud počítač připojujete přímo k vašemu zařízení (bez použití přepínače), použijte ethernetový křížový kabel nebo adaptér USB Ethernet.
2. Připojte port 2 k internetu pomocí síťového kabelu 1 GbE RJ-45.
3. Připojte port 3 a PORT 4 na obou zařízeních pomocí měděných kabelů SFP+ nebo vláken. Pokud používáte optické vlákno, použijte optický adaptér SFP.

Připojení portu 3 a portu 4 pomocí přepínačů

Tuto konfiguraci použijte, pokud potřebujete redundanci na úrovni portů prostřednictvím seskupování.

1. Připojte port 1 síťového rozhraní 1 GbE k počítači, který se používá ke konfiguraci fyzického zařízení. Pokud počítač připojujete přímo k vašemu zařízení (bez použití přepínače), použijte ethernetový křížový kabel nebo adaptér USB Ethernet.
2. Připojte port 2 k internetu pomocí síťového kabelu 1 GbE RJ-45.
3. Připojte port 3 a PORT 4 na obou zařízeních pomocí měděných kabelů SFP+ nebo vláken a pomocí přepínače 10/25 GbE. Pokud používáte optické vlákno, použijte optický adaptér SFP.

Připojení portu 3 přes přepínač

Tuto konfiguraci použijte, pokud potřebujete další port pro zatížení a redundance na úrovni portů není potřebná.

1. Připojte port 1 síťového rozhraní 1 GbE k počítači, který se používá ke konfiguraci fyzického zařízení. Pokud počítač připojujete přímo k vašemu zařízení (bez použití přepínače), použijte ethernetový křížový kabel nebo adaptér USB Ethernet.
2. Připojte port 2 k internetu pomocí síťového kabelu 1 GbE RJ-45.
3. Připojte port 3 na obou zařízeních pomocí měděných kabelů SFP+ nebo vláken a pomocí přepínače 10/25 GbE. Pokud používáte optické vlákno, použijte optický adaptér SFP.

Poznámka:

V případě nasazení Network Function Manageru se ujistěte, že jsou připojené porty 5 a PORT 6. Další informace najdete v tématu Kurz: Nasazení síťových funkcí ve službě Azure Stack Edge (Preview)

Další kroky

V tomto kurzu jste se seznámili s tématy gpu Azure Stack Edge Pro, jako jsou postupy:

• Rozbalení zařízení
• Umístěte zařízení do racku
• Zapojení kabeláže zařízení

V dalším kurzu se dozvíte, jak se připojit k zařízení.

Připojení Azure Stack Edge Pro